CVGT1 käyttöopas 

Tekijänoikeus © 2021 (Syntaksi) PostModular Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. (Tarkistus 1. heinäkuuta 2021)

Johdanto

Kiitos, että ostit SYNTAX CVGT1 -moduulin. Tämä opas selittää, mikä CVGT1-moduuli on ja miten se toimii. Tällä moduulilla on täsmälleen samat tiedot kuin alkuperäisellä Synovatron CVGT1:llä.
CVGT1-moduuli on 8HP (40 mm) leveä Eurorack-analoginen syntetisaattorimoduuli ja on yhteensopiva Doepfer™ A-100 modulaarisen syntetisaattoriväylästandardin kanssa.
CVGT1 (Control Voltage Gate Trigger -moduuli 1) on CV- ja Gate/Trigger-liitäntä, jonka ensisijaisena tarkoituksena on tarjota keino CV- ja ajoituspulssiohjaussignaalien vaihtamiseen Eurorack-syntetisaattorimoduulien ja Buchla™ 200e -sarjan välillä, vaikka se toimii myös muiden banaaniliittimien, kuten Sergen, kanssa. ™ ja Bugbrand™.
Varoitus
Varmista, että käytät CVGT1-moduulia näiden ohjeiden mukaisesti ja kiinnitä erityistä huomiota nauhakaapelin moduuliin ja virtaväylään oikein liittämiseen. Tarkista aina uudelleen!
Asenna ja irrota moduuleja vain telineen ollessa pois päältä ja irrotettuna verkkovirrasta oman turvallisuutesi vuoksi.
Katso liitäntäosiosta nauhakaapelin liitäntäohjeet. PostModular Limited (SYNTAX) ei ole vastuussa vahingoista tai haitoista, jotka aiheutuvat tämän moduulin virheellisestä tai vaarallisesta käytöstä. Jos olet epävarma, pysähdy ja tarkista.
CVGT1 Kuvaus
CVGT1-moduulissa on neljä kanavaa, kaksi CV-signaalin muuntamiseen ja kaksi ajoitussignaalin muuntamiseen seuraavasti:
Käännös banaanista euroiksi – musta kanava
Tämä on tarkkuus DC-kytketty puskuroitu vaimennin, joka on suunniteltu muuttamaan tulosignaalit välillä 0 V - +10 V lähtösignaaliksi, joka on yhteensopiva Eurorack-syntetisaattorien ±10 V bipolaarisen alueen kanssa.
cv sisään 4 mm:n banaaniliitäntä, jonka jännitealue on 0 V - +10 V (Buchla™-yhteensopiva).
cv out 3.5 mm:n liitinlähtö (Eurorack-yhteensopiva).
asteikko Tämä kytkin mahdollistaa vahvistuksen muuttamisen vastaamaan tulosignaalin cv skaalauskerrointa. Tämä voidaan asettaa käsittelemään 1 V/oktaavi, 1.2 V/oktaavi ja 2 V/oktaavi tuloasteikkoja; 1-asennossa, ampLifierin vahvistus on 1 (yksikkyys), 1.2-asennossa sen vahvistus on 1/1.2 (vaimennus 0.833) ja 2-asennossa sen vahvistus on 1/2 (vaimennus 0.5).
offset Tämä kytkin lisää offset voltage tarvittaessa tulosignaaliin. Asennossa (0) siirtymä on muuttumaton; positiivinen menosignaali (esim. verhokäyrä) johtaa positiiviseen menevään lähtösignaaliin; Asennossa (‒) -5V lisätään tulosignaaliin, jolla voidaan siirtää positiivista menosignaalia alaspäin 5 V:lla. Siirtymätasoon vaikuttaa asteikkokytkimen asetus.
Yksinkertaistetut kaaviot (a) - (f) selittävät yksinkertaisin aritmeettisin termein, kuinka tulosignaali välillä 0 V - +10 V muunnetaan käyttämällä erilaisia ​​offset- ja skaalauskytkimien asentoa. Kaaviot (a) - (c) näyttävät offset-kytkimen 0-asennoissa jokaiselle kolmesta asteikon asennosta. Kaaviot (d) - (f) näyttävät offset-kytkimen asennossa ‒ jokaiselle kolmesta asteikon asennosta.

Huomaa, että kun asteikkokytkin on 1-asennossa ja offset-kytkin on 0-asennossa, kuten kaaviossa (a) esitetään, signaali ei muutu. Tämä on hyödyllinen liitettäessä banaaniliitinsyntetisaattoreita, joissa on 1 V/oktaavin skaalaus, esim. Bugbrand™ Eurorack-syntetisaattoreihin.

Eurosta banaaniin CV-käännös – Blue Channel
Tämä on tarkkuus DC kytketty ampnostin, joka on suunniteltu muuttamaan kaksinapaiset tulosignaalit Eurorack-syntetisaattoreista 0 V - +10 V alueelle.

cv sisään 3.5 mm:n liitintulo Eurorack-syntetisaattorista
cv ulos 4 mm:n banaaniliitäntä, jonka lähtöalue on 0 V - +10 V (Buchla™-yhteensopiva).
mittakaavassa Tämä kytkin mahdollistaa vahvistuksen muuttamisen vastaamaan cv out -liitäntään kytketyn syntetisaattorin skaalaustekijää. Tämä voidaan asettaa 1 V/oktaavi, 1.2 V/oktaavi ja 2 V/oktaavi asteikoilla; 1-asennossa ampLifierin vahvistus on 1 (yksikkyys), 1.2-asennossa sen vahvistus on 1.2 ja 2-asemassa sen vahvistus 2.
offset Tämä kytkin lisää offsetin lähtösignaaliin. 0-asennossa offset on muuttumaton; positiivinen menosignaali (esim. verhokäyrä) johtaa positiiviseen menevään ulostuloon. Asennossa (+) lähtösignaaliin lisätään 5V, jolla voidaan siirtää negatiivista tulosignaalia 5V ylöspäin. Asteikkokytkimen asetus ei vaikuta siirtymätasoon.
–CV-LED-merkkivalo syttyy, jos lähtösignaali muuttuu negatiiviseksi varoittaakseen, että signaali on 0 V - +10 V -alueen syntetisaattorin käyttöalueen ulkopuolella.
gnd 4mm banaani maadoitettu pistorasia. Tätä käytetään tarvittaessa antamaan maaviittaus (signaalin paluupolku) toiselle syntetisaattorille. Liitä tämä vain sen syntetisaattorin banaaniliittimen maahan (yleensä takana), jonka kanssa haluat käyttää CVGT1:tä.
Yksinkertaistetut kaaviot (a) - (f) selittävät yksinkertaisin aritmeettisin termein, mitkä tuloalueet tarvitaan muuttamaan lähtöalueeksi 0 V - +10 V käyttämällä erilaisia ​​offset- ja skaalakytkimien asentoja. Kaaviot (a) - (c) näyttävät offset-kytkimen 0-asennossa jokaiselle kolmesta asteikon asennosta. Kaaviot (d) - (f) näyttävät offset-kytkimen +-asennossa jokaiselle kolmesta asteikon asennosta.
Huomaa, että kun asteikkokytkin on 1-asennossa ja offset-kytkin on 0-asennossa, kuten kaaviossa (a) esitetään, signaali ei muutu. Tämä on hyödyllistä liitettäessä Eurorack-syntetisaattoreita banaaniliitinsyntetisaattoreihin, joissa on 1 V/oktaavin skaalaus, esim. Bugbrand™.
Banana to Euro Gate Trigger Translator – Orange Channel
Tämä on ajoitussignaalin muunnin, joka on suunniteltu erityisesti muuttamaan Buchla™ 225e- ja 222e-syntetisaattorimoduulien kolmitila-ajoituspulssilähtö Eurorack-yhteensopiviksi portti- ja liipaisusignaaleiksi. Se toimii minkä tahansa signaalin kanssa, joka ylittää joko portin tai liipaisutunnistimen tulokynnykset seuraavasti. pulssi sisään 4 mm:n banaaniliitäntä, joka on yhteensopiva Buchla™-pulssilähtöjen kanssa välillä 0 V - +15 V.
 portti ulos 3.5 mm:n jakkiliitin Eurorack-portin lähtö. Lähtö nousee korkeaksi (+10V), kun pulssi voltage on yli +3.4V. Tätä käytetään seuraamaan Buchla™ 225e- ja 222e-moduulipulssien portti- tai ylläpito-osaa, vaikka mikä tahansa signaali, joka ylittää +3.4V, saa tämän lähdön nousemaan korkealle.
Katso exampalla oleva ajoituskaavio. LED-valo syttyy, kun portin ulostulo on korkealla.
laukaista ulos 3.5 mm:n jakkiliitännäinen Eurorack-liipaisulähtö. Lähtö nousee korkeaksi (+10V), kun pulssi voltage on yli +7.5V. Tätä käytetään seuraamaan alkuperäistä laukaisuosaa
Buchla™ 225e ja 222e moduulipulsseja, vaikka mikä tahansa signaali, joka ylittää +7.5 V, saa tämän lähdön nousemaan korkealle.

Huomaa, että trig out ei lyhennä pulsseja, se vain lähettää korkean tason pulssit esitetyllä leveydellä pulssiksi, jossa kaikki ovat kapeita pulsseja Buchla™-syntikkapulssilähtöissä. Katso example ajastuskaavio seuraavalla sivulla.
Yllä oleva ajoituskaavio näyttää neljä esimample pulsseja sisääntuloaaltomuodoissa ja portin ulos- ja laukaisuvasteita. Hila- ja liipaisutasoilmaisimien tulon kytkentäkynnykset näytetään +3.4V ja +7.5V. Ensimmäinen example (a) näyttää pulssimuodon, joka on samanlainen kuin Buchla™ 225e- ja 222e-moduulipulssien; ensimmäinen laukaisupulssi, jota seuraa jatkuva taso, joka heijastuu portin ulos- ja laukaisuvasteissa. Toinen examples osoittavat, että pulssit viedään vain läpi (+10 V) ulos ja laukaisua varten, jos ne ylittävät vastaavat kynnykset. Molemmissa lähdöissä on signaali, joka ylittää molemmat kynnykset.
Eurosta Banana Gate Trigger Translator - Red Channel
Tämä on ajastussignaalin muunnin, joka on suunniteltu muuttamaan Eurorack-portti- ja liipaisusignaalit ajoituspulssilähdöksi, joka on yhteensopiva Buchla™-syntetisaattorimoduulien pulssitulojen kanssa.

laukaista sisään 3.5 mm:n pistorasian liipaisutulo Eurorack-syntetisaattorista. Tämä voi olla mikä tahansa signaali, joka ylittää tulorajan +3.4 V. Se tuottaa +10 V kapean pulssin (trimmeri säädettävissä välillä 0.5 ms - 5 ms; tehdasasetus 1 ms) ulostulopulssilla riippumatta tulopulssin leveydestä.
gate in 3.5mm jack socket porttitulo Eurorack-syntetisaattorista. Tämä voi olla mikä tahansa signaali, joka ylittää tulorajan +3.4 V. Tämä tulo on erityisesti suunniteltu luomaan pulssiulostulo, joka on yhteensopiva Buchla™ 225e- ja 222e-moduulipulssien kanssa, eli se aiheuttaa kolmitilalähtöpulssin. Portti etureunassa tuottaa +10 V kapean liipaisupulssin (myös trimmeri säädettävissä välillä 0.5 ms - 5 ms; tehdasasetus 4 ms) ulostulopulssilla tulosta riippumatta
pulssin leveys. Se myös generoi +5 V:n jatkuvan "portti"-signaalin tulopulssin ajaksi, jos se ulottuu kapean liipaisupulssin ulkopuolelle. Tämä näkyy mmample (a) seuraavan sivun ajoituskaaviossa.
pulssi ulos 4 mm:n banaaniliitäntä, joka on yhteensopiva Buchla™-syntetisaattorin pulssitulojen kanssa. Se tuottaa yhdistelmän (TAI-funktion) signaaleista, jotka on johdettu pulssigeneraattoreiden laukaisutulosta ja portista. Ulostulossa on diodi, joten se voidaan yksinkertaisesti liittää muihin Buchla™-yhteensopiviin pulsseihin ilman signaalikiistaa. LED syttyy, kun pulssi on korkea.

Yllä oleva ajoituskaavio näyttää neljä esimampgate in ja trig in tuloaaltomuodot ja pulssi ulos -vasteet. Hila- ja liipaisutasoilmaisimien tulon kytkentäkynnykset näytetään +3.4 V:n kohdalla.
Ensimmäinen example (a) näyttää kuinka Buchla™ 225e- ja 222e-moduulien kanssa yhteensopiva pulssi muodostetaan vasteena porttisignaaliin; ensimmäinen 4 ms:n liipaisupulssi, jota seuraa ylläpitotaso, joka kestää signaalin portin pituuden.
Example (b) näyttää mitä tapahtuu, kun signaalin portti on lyhyt ja generoi vain ensimmäisen 4 ms:n liipaisupulssin ilman jatkuvaa tasoa.
Example (c) näyttää, mitä tapahtuu, kun liipaisusignaalia käytetään; lähtö on 1 ms:n liipaisupulssi, joka laukeaa liipaisusignaalin etureunasta ja jättää huomiotta signaalin keston loppuosan. Esimample (d) näyttää mitä tapahtuu, kun gate in ja trig in signaalien yhdistelmä on läsnä.

Kytkentäohjeet

Nauhakaapeli
Nauhakaapeliliitännässä moduuliin (10-suuntainen) tulee aina olla punainen raita alareunassa, jotta se on linjassa CVGT1-kortissa olevan RED STRIPE -merkinnän kanssa. Sama koskee nauhakaapelin toista päätä, joka liitetään modulaarisen syntetisaattorin virtaliittimeen (16-napainen). Punaisen raidan tulee aina mennä nastan 1 tai -12V asentoon. Huomaa, että Gate-, CV- ja +5V-nastoja ei käytetä. +12V ja -12V liitännät on diodisuojattu CVGT1-moduulissa vaurioiden estämiseksi, jos kytketään päinvastaisesti.

Säädöt

Nämä säädöt saa suorittaa vain pätevä henkilö.
CV-asteikko ja offset-säädöt
Offset voltagReferenssi- ja asteikon säätöaukot ovat CV1-kortilla. Nämä säädöt tulee tehdä säädettävän DC voltage-lähde ja tarkkuusdigitaalinen monimittari (DMM), jonka perustarkkuus on parempi kuin ±0.1 %, ja pieni ruuvimeisseli tai trimmaustyökalu.

1. Aseta etupaneelin kytkimet seuraavasti: -
   Musta pistokekanava: asteikko 1.2
   Musta pistokekanava: offset arvoon 0
   Sininen liitäntäkanava: asteikko 1.2
   Sininen liitäntäkanava: offset arvoon 0
2. Musta pistokekanava: Mittaa cv out DMM:llä ilman syöttöä cv in -tuloon – tallenna jäännösoffset vol.tage lukeminen.
3. Musta pistokekanava: Kytke 6.000 V cv-tuloon – tämä tulee tarkistaa DMM:stä.
4.  Musta pistokekanava: Mittaa cv ulos DMM:llä ja säädä RV3 niin, että lukema on 5.000 2 V vaiheessa XNUMX tallennetun arvon yläpuolella.
5. Musta pistokekanava: Aseta offset arvoon ‒.
6. Musta pistokekanava: Mittaa cv out DMM:llä ja säädä RV1 833 mV:ksi vaiheessa 2 tallennetun arvon yläpuolelle.
7. Sininen socket-kanava: Mittaa cv out DMM:llä ilman syöttöä cv in -tuloon – tallenna jäännösoffset vol.tage lukeminen.
8.  Sininen pistokekanava: Kytke 8.333V cv-tuloon – tämä tulee tarkistaa DMM:stä.
9. Sininen pistokekanava: Mittaa cv out DMM:llä ja säädä RV2 10.000 7 V:ksi vaiheessa XNUMX tallennetun arvon yläpuolelle.
     Huomaa, että mustalla kanavalla on vain yksi asteikkosäädin ja yksi siniselle kanavalle, joten säädöt on optimoitu asteikolla 1.2. Kuitenkin käytettyjen erittäin tarkkojen komponenttien käytön vuoksi muut asteikon paikat seuraavat 1.2:ta 0.1 %:n tarkkuudella. Samoin offset-viite voitagsäätö on jaettu molempien kanavien välillä.

Pulssin ajoituksen säädöt
Pulssin ajoituksen säätöpotit ovat GT1-kortilla. Säädöt tulee tehdä kellon tai toistuvan portin lähteen, oskilloskoopin ja pienen ruuvimeisselin tai trimmaustyökalun avulla.
Pulssien leveydet, jotka tuotetaan pulssilla ulos portista sisään ja laukaista sisään, on tehtaalla asetettu portille, jonka etupulssin leveys on 4 ms (RV1) ja pulssin leveys 1 ms (RV2). Nämä voidaan kuitenkin asettaa mihin tahansa 0.5 ms:sta yli 5 ms:iin. 

CVGT1-erittely

Banaanista Euro CV:hen – Black Channel Tulo: 4mm banaaniliitin cv in Tuloalue: ±10V Tulon impedanssi: 1MΩ Kaistanleveys: DC-19kHz (-3db) Vahvistus: 1.000 (1), 0.833 (1.2), 0.500 (2) ±0.1 % max Lähtö: 3.5mm jack cv out Lähtöalue: ±10V Lähtöimpedanssi: <1Ω

Eurosta banaani CV:ksi – Blue Channel Tulo: 3.5 mm jack cv in Tuloalue: ±10V Tulon impedanssi: 1MΩ Kaistanleveys: DC-19kHz (-3db) Vahvistus: 1.000 (1), 1.200 (1.2), 2.000 (2) ±0.1 % max Lähtö: 4mm banaaniliitin cv ulos Lähtöimpedanssi: <1Ω Lähtöalue: ±10V Lähtöilmaisin: punainen LED negatiivisille lähdöille -cv

Banaanista Euro Gate Triggeriin – Orange Channel
Tulo: 4mm banaanipistorasia pulssi sisään
Tuloimpedanssi: 82kΩ
Tulokynnys: +3.4 V (portti), +7.5 V (liipaisu)
Portin ulostulo: 3.5 mm portin ulostulo
Portin lähtötaso: portti pois 0V, portti päällä +10V
Liipaisimen lähtö: 3.5 mm:n liitinlaukaisu
Liipaisun lähtötaso: liipaisu pois 0V, liipaisu +10V
Lähtöilmaisin: Punainen LED palaa pulssin ajan
Eurosta Banana Gate Triggeriin – Red Channel
Portin sisäänmeno: 3.5 mm jakkiportti sisään
Portin tuloimpedanssi: 94kΩ
Portin tulokynnys: +3.4V
Liipaisutulo: 3.5 mm:n liitin
Liipaisimen tuloimpedanssi: 94kΩ
Liipaisutulon kynnys: +3.4V
Lähtö: 4 mm:n banaaniliittimen pulssilähtö
Lähtötaso:

• Portti aloitettu: portti pois päältä 0 V, portti päällä +10 V aluksi (0.5 ms - 5 ms) putoaa +5 V:iin portin sisäänmenon ajaksi. Vain sisääntuloportin signaalin etureuna käynnistää ajastimen. Pulssin kesto (0.5 ms - 5 ms) asetetaan trimmerillä (tehdasasetus 4 ms).
• Liipaisu käynnistetty: laukaisu pois päältä 0 V, liipaisu +10 V (0.5 ms - 5 ms) käynnistää liipaisusignaalin. Vain liipaisusignaalin etureuna käynnistää ajastimen. Pulssin kesto (0.5 ms - 5 ms) asetetaan trimmerillä.
• Pulssilähtö: Hila- ja liipaisusignaalit TAI yhdistetään diodeilla. Tämä mahdollistaa myös muiden diodiliitetyillä lähdöillä varustettujen moduulien TAI-kytkennän tällä signaalilla. Lähtöilmaisin: Punainen LED palaa pulssin ulostulon ajan

Huomaa, että PostModular Limited pidättää oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ilman erillistä ilmoitusta.
Kenraali
Mitat
3U x 8HP (128.5mm x 40.3mm); Piirilevyn syvyys 33 mm, nauhaliittimessä 46 mm
Virrankulutus
+12V @ 20mA max, -12V @ 10mA max, +5V ei ole käytössä
A-100 Bussin käyttö
Vain ±12V ja 0V; +5V, CV ja Gate eivät ole käytössä
Sisällys
CVGT1-moduuli, 250 mm 10-16-suuntainen nauhakaapeli, 2 sarjaa M3x8mm
Pozidrive-ruuvit ja nailoniset aluslevyt
Tekijänoikeus © 2021 (Syntaksi) PostModular Limited. Kaikki oikeudet pidätetään. (Tarkistus 1. heinäkuuta 2021)

Ympäristö

Kaikki CVGT1-moduulissa käytetyt komponentit ovat RoHS-yhteensopivia. WEEE-direktiivin noudattamiseksi älä heitä kaatopaikalle – kierrätä kaikki sähkö- ja elektroniikkajätteet vastuullisesti – ota yhteyttä PostModular Limitediin palauttaaksesi CVGT1-moduulin tarvittaessa hävitettäväksi.
Takuu
CVGT1-moduulilla on 12 kuukauden takuu viallisten osien ja työn osalta XNUMX kuukauden ajan ostopäivästä. Huomaa, että kaikki väärinkäytöstä tai väärästä kytkennästä johtuvat fyysiset tai sähköiset vauriot mitätöivät takuun.
Laatu
CVGT1 Module on korkealaatuinen ammattimainen analoginen laite, jonka PostModular Limited on suunnitellut, rakentanut ja testannut Yhdistyneessä kuningaskunnassa rakkaudella ja huolellisesti. Voit olla varma, että olen sitoutunut tarjoamaan hyviä luotettavia ja käyttökelpoisia laitteita! Kaikki parannusehdotukset otetaan kiitollisena vastaan.

Yhteystiedot
Post Modular Limited
39 Penrose Street Lontoo
SE17 3DW
T: +44 (0) 20 7701 5894
M: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax

Asiakirjat / Resurssit

SYNTAX CVGT1 Analogiset liitännät Modulaariset [pdfKäyttöopas CVGT1 Analogiset liitännät Modulaariset, CVGT1, Analogiset rajapinnat Modulaariset, Modulaariset liitännät, Analogiset Modulaariset, Modulaariset

Viitteet

• Käyttöopas