CVGT1 사용자 매뉴얼 
저작권 © 2021 (구문) PostModular Limited. 모든 권리 보유. (Rev 1 July 2021)
소개
SYNTAX CVGT1 모듈을 구매해 주셔서 감사합니다. 이 매뉴얼은 CVGT1 모듈이 무엇이고 어떻게 작동하는지 설명합니다. 이 모듈은 원래 Synovatron CVGT1과 정확히 동일한 사양을 가지고 있습니다.
CVGT1 모듈은 폭 8HP(40mm)의 Eurorack 아날로그 신시사이저 모듈이며, Doepfer™ A-100 모듈형 신시사이저 버스 표준과 호환됩니다.
CVGT1(대조군 Voltage 게이트 트리거 모듈 1)은 주로 Eurorack 신시사이저 모듈과 Buchla™ 200e 시리즈 간에 CV 및 타이밍 펄스 제어 신호를 교환하는 수단을 제공하는 것을 목표로 하는 CV 및 게이트/트리거 인터페이스이지만 Serge™ 및 Bugbrand™와 같은 다른 바나나 소켓 신시사이저에서도 작동합니다.
주의
CVGT1 모듈을 이러한 지침에 따라 사용하고 특히 리본 케이블을 모듈과 전원 버스에 올바르게 연결하는 데 각별히 주의하세요. 항상 두 번 확인하세요!
사용자의 안전을 위해 랙의 전원을 끄고 주전원에서 분리한 상태에서만 모듈을 장착하거나 제거하세요.
리본 케이블 연결 지침은 연결 섹션을 참조하십시오. PostModular Limited(SYNTAX)는 이 모듈의 잘못된 사용이나 안전하지 않은 사용으로 인해 발생한 손상이나 피해에 대해 책임을 질 수 없습니다. 의심스러운 경우 멈추고 확인하십시오.
CVGT1 설명
CVGT1 모듈에는 XNUMX개의 채널이 있으며, XNUMX개는 CV 신호 변환용이고 XNUMX개는 타이밍 신호 변환용입니다. 다음과 같습니다.
바나나에서 유로 CV 번역 – 블랙 채널
이는 0V~+10V 범위의 입력 신호를 Eurorack 신시사이저의 ±10V 바이폴라 범위와 호환되는 출력으로 변환하도록 설계된 정밀 DC 결합 버퍼 감쇠기입니다.
이력서에 4V~+0V 범위의 10mm 바나나 소켓 입력(Buchla™ 호환)
cv out 3.5mm 잭 소켓 출력(유로랙 호환).
스케일 이 스위치를 사용하면 이득을 변경하여 입력 신호의 cv 스케일 인수와 일치시킬 수 있습니다. 이것은 1V/옥타브, 1.2V/옥타브 및 2V/옥타브 입력 스케일을 처리하도록 설정할 수 있습니다. 1 위치에서 amplifier는 1(단위)의 이득을 갖고, 1.2 위치에서는 1/1.2(0.833의 감쇠)의 이득을 갖고, 2 위치에서는 1/2(0.5의 감쇠)의 이득을 갖습니다.
오프셋 이 스위치는 오프셋 볼륨을 추가합니다.tag필요한 경우 입력 신호에 e를 추가합니다. (0) 위치에서 오프셋은 변경되지 않습니다. 양의 입력 신호(예: 인벨로프)는 양의 출력 신호를 생성합니다. (‒) 위치에서 -5V가 입력 신호에 추가되어 양의 입력 신호를 5V 아래로 이동하는 데 사용할 수 있습니다. 오프셋 레벨은 스케일 스위치 설정의 영향을 받습니다.
단순화된 회로도 (a) ~ (f)는 0V ~ +10V 범위의 입력 신호가 다양한 오프셋 및 스케일 스위치 위치를 사용하여 어떻게 변환되는지 간단한 산술 용어로 설명합니다. 회로도 (a) ~ (c)는 세 가지 스케일 위치 각각에 대해 0 위치의 오프셋 스위치를 보여줍니다. 회로도 (d) ~ (f)는 세 가지 스케일 위치 각각에 대해 ‒ 위치의 오프셋 스위치를 보여줍니다.
스케일 스위치가 1 위치에 있고 오프셋 스위치가 0 위치에 있을 때(도식 (a) 참조) 신호가 변경되지 않는다는 점에 유의하십시오. 이는 1V/옥타브 스케일링이 있는 바나나 커넥터 신디사이저(예: Bugbrand™)를 Eurorack 신디사이저에 인터페이싱하는 데 유용합니다.
유로에서 바나나 CV 번역 – 블루 채널
이는 정밀 DC 결합입니다. ampEurorack 신시사이저의 양극성 입력 신호를 0V~+10V 범위로 변환하도록 설계된 변환기입니다.
이력서에 Eurorack 신디사이저의 3.5mm 잭 소켓 입력
이력서를 내다 4V~+0V의 출력 범위를 갖춘 10mm 바나나 소켓 출력(Buchla™ 호환).
규모 이 스위치를 사용하면 게인을 변경하여 cv out에 연결된 신디사이저의 스케일 팩터와 일치시킬 수 있습니다. 이는 1V/옥타브, 1.2V/옥타브 및 2V/옥타브 스케일에 대해 설정할 수 있습니다. 1 위치에서 amplifier는 1(단위)의 이득을 갖고, 1.2 위치에서는 1.2의 이득을 갖고, 2 위치에서는 2의 이득을 갖습니다.
오프셋 이 스위치는 출력 신호에 오프셋을 추가합니다. 0 위치에서 오프셋은 변경되지 않습니다. 양의 입력 신호(예: 인벨로프)는 양의 출력으로 이어집니다. (+) 위치에서 5V가 출력 신호에 추가되어 음의 입력 신호를 5V 위로 이동하는 데 사용할 수 있습니다. 오프셋 레벨은 스케일 스위치 설정의 영향을 받지 않습니다.
–CV LED 표시등은 출력 신호가 음수가 되면 켜지며 신호가 0V~+10V 범위 합성기의 유효 범위를 벗어났음을 경고합니다.
gnd 4mm 바나나 접지 소켓. 필요한 경우 다른 신디사이저에 접지 참조(신호 반환 경로)를 제공하는 데 사용됩니다. 이것을 CVGT1을 사용하려는 신디사이저의 바나나 소켓 접지(보통 뒷면)에 연결하기만 하면 됩니다.
단순화된 회로도(a) ~ (f)는 다양한 오프셋 및 스케일 스위치 위치를 사용하여 0V ~ +10V의 출력 범위로 변환하는 데 필요한 입력 범위를 간단한 산술 용어로 설명합니다. 회로도(a) ~ (c)는 세 가지 스케일 위치 각각에 대해 오프셋 스위치가 0 위치에 있는 것을 보여줍니다. 회로도(d) ~ (f)는 세 가지 스케일 위치 각각에 대해 오프셋 스위치가 + 위치에 있는 것을 보여줍니다.
스케일 스위치가 1 위치에 있고 오프셋 스위치가 0 위치에 있을 때(도식 (a)에 표시된 대로) 신호가 변경되지 않는다는 점에 유의하십시오. 이는 Eurorack 신디사이저를 1V/옥타브 스케일링(예: Bugbrand™)을 갖는 바나나 커넥터 신디사이저에 인터페이싱하는 데 유용합니다.
바나나-유로 게이트 트리거 변환기 – 오렌지 채널
이것은 Buchla™ 225e 및 222e 신시사이저 모듈의 XNUMX상태 타이밍 펄스 출력을 Eurorack 호환 게이트 및 트리거 신호로 변환하도록 특별히 설계된 타이밍 신호 변환기입니다. 다음과 같이 게이트 또는 트리거 감지기의 입력 임계값을 초과하는 모든 신호와 함께 작동합니다.
펄스 인 4V~+0V 범위의 Buchla™ 펄스 출력과 호환되는 15mm 바나나 소켓 입력입니다.
게이트 아웃 3.5mm 잭 소켓 Eurorack 게이트 출력. 볼륨의 펄스가 높을 때 출력이 높아집니다(+10V).tage는 +3.4V 이상입니다. 이것은 Buchla™ 225e 및 222e 모듈 펄스의 게이트 또는 서스테인 부분을 따르는 데 사용되지만 +3.4V를 초과하는 모든 신호는 이 출력이 높아지게 합니다.
전을 참조하세요amp아래 타이밍 다이어그램. 게이트 아웃이 높을 때 LED가 켜집니다.
트리거 아웃 3.5mm 잭 소켓 Eurorack 트리거 출력. 볼륨 펄스가 높을 때 출력이 높아집니다(+10V).tage는 +7.5V 이상입니다. 이것은 초기 트리거 부분을 따르는 데 사용됩니다.
Buchla™ 225e 및 222e 모듈은 펄스를 발생시키지만 +7.5V를 초과하는 신호가 있으면 출력이 높아집니다.
trig out은 펄스를 단축하지 않고, 펄스 입력에 제시된 폭에서 하이 레벨 펄스를 전송하는데, 이는 모두 Buchla™ 신스 펄스 출력의 좁은 펄스입니다. ex를 참조하십시오.amp다음 페이지에 타이밍 다이어그램이 있습니다.
위의 타이밍 다이어그램은 4개의 ex를 보여줍니다.amp입력 파형의 펄스와 게이트 아웃 및 트리거 아웃 응답. 게이트 및 트리거 레벨 검출기의 입력 스위칭 임계값은 +3.4V 및 +7.5V에서 표시됩니다. 첫 번째 example (a)는 Buchla™ 225e 및 222e 모듈 펄스와 유사한 펄스 모양을 보여줍니다. 초기 트리거 펄스에 이어 게이트 아웃 및 트리거 아웃 응답에 반영되는 지속 레벨이 이어집니다. 다른 examples는 펄스가 각각의 임계값을 초과하면 게이트 아웃과 트리거 아웃을 위해 그냥 통과(+10V에서)된다는 것을 보여줍니다. 두 임계값을 모두 초과하는 신호는 두 출력에 모두 존재합니다.
유로-바나나 게이트 트리거 변환기 - 레드 채널
이는 Eurorack 게이트 및 트리거 신호를 Buchla™ 신시사이저 모듈 펄스 입력과 호환되는 타이밍 펄스 출력으로 변환하도록 설계된 타이밍 신호 변환기입니다.
삼각법 Eurorack 신시사이저의 3.5mm 잭 소켓 트리거 입력. 이는 +3.4V의 입력 임계값을 초과하는 모든 신호일 수 있습니다. 입력 펄스 폭과 관계없이 펄스 출력 시 +10V 좁은 펄스(트리머는 0.5ms~5ms 범위에서 조정 가능, 공장 설정은 1ms)를 생성합니다.
게이트 인 A 3.5mm 잭 소켓 게이트 입력 Eurorack 신시사이저에서. 이것은 +3.4V의 입력 임계값을 초과하는 모든 신호일 수 있습니다. 이 입력은 Buchla™ 225e 및 222e 모듈 펄스와 호환되는 펄스 출력에서 출력을 생성하도록 특별히 설계되었습니다. 즉, 10상태 출력 펄스를 발생시킵니다. 선행 에지의 게이트는 입력과 관계없이 펄스 출력에서 +0.5V 좁은 트리거 펄스(5ms~4ms 범위에서 트리머 조정 가능, 공장 설정은 XNUMXms)를 생성합니다.
펄스 폭. 또한 좁은 트리거 펄스를 넘어 확장되는 경우 입력 펄스의 지속 시간 동안 +5V 지속 '게이트' 신호를 생성합니다. 이는 예에서 볼 수 있습니다.amp다음 페이지의 타이밍도에서 (a)를 참조하세요.
펄스 아웃 Buchla™ 신디사이저 펄스 입력과 호환되는 4mm 바나나 소켓 출력입니다. 트리거 입력 및 게이트 입력 펄스 생성기에서 파생된 신호의 합성(OR 함수)을 출력합니다. 출력 경로에 다이오드가 있어 신호 경합 없이 다른 Buchla™ 호환 펄스에 간단히 연결할 수 있습니다. 펄스 출력이 높으면 LED가 켜집니다.
위의 타이밍 다이어그램은 4개의 ex를 보여줍니다.amp게이트 인 및 트리거 인 입력 파형과 펄스 아웃 응답의 les. 게이트 및 트리거 레벨 검출기의 입력 스위칭 임계값은 +3.4V에서 표시됩니다.
첫 번째 전amp(a)는 Buchla™ 225e 및 222e 모듈 호환 펄스가 게이트 인 신호에 대한 응답으로 생성되는 방식을 보여줍니다. 초기 4ms 트리거 펄스에 이어 게이트 인 신호의 길이만큼 지속되는 지속 레벨이 이어집니다.
Examp(b)는 게이트 인 신호가 짧고 지속 레벨 없이 초기 4ms 트리거 펄스만 생성할 때 어떤 일이 일어나는지 보여줍니다.
Example (c)는 트리거 입력 신호가 적용될 때 어떤 일이 발생하는지 보여줍니다. 출력은 트리거 입력 신호의 선두 에지에서 트리거되는 1ms 트리거 펄스이고 나머지 트리거 입력 신호 지속 시간은 무시합니다. 예ample(d)는 게이트 입력과 트리거 입력 신호의 조합이 존재할 때 어떤 일이 발생하는지 보여줍니다.
연결 지침
리본 케이블
모듈(10-웨이)에 대한 리본 케이블 연결은 항상 CVGT1 보드의 RED STRIPE 표시와 일치하도록 하단에 빨간색 줄무늬가 있어야 합니다. 모듈식 신스 랙의 전원 커넥터(16-웨이)에 연결되는 리본 케이블의 다른 쪽 끝도 마찬가지입니다. 빨간색 줄무늬는 항상 핀 1 또는 -12V 위치로 가야 합니다. Gate, CV 및 +5V 핀은 사용되지 않습니다. +12V 및 -12V 연결은 역방향 연결 시 손상을 방지하기 위해 CVGT1 모듈에서 다이오드 보호됩니다.
조정
이러한 조정은 적절한 자격을 갖춘 사람만이 수행해야 합니다.
CV 스케일 및 오프셋 조정
오프셋 권tage 참조 및 스케일 조정 포트는 CV1 보드에 있습니다. 이러한 조정은 조정 가능한 DC 볼륨을 사용하여 수행해야 합니다.tag소스와 기본 정확도가 ±0.1%보다 우수한 정밀 디지털 멀티미터(DMM)와 작은 스크루드라이버 또는 트림 도구가 필요합니다.
- 전면 패널 스위치를 다음과 같이 설정하세요.
검은색 소켓 채널: 1.2로 조정
검은색 소켓 채널: 오프셋 0
파란색 소켓 채널: 1.2로 조정
파란색 소켓 채널: 오프셋 0 - 검은색 소켓 채널: DMM으로 cv out을 측정하고 cv in에 입력을 적용하지 않음 – 잔여 오프셋 볼륨 값 기록tag전자 읽기.
- 검은색 소켓 채널: cv in에 6.000V를 적용합니다. 이는 DMM으로 확인해야 합니다.
- 검은색 소켓 채널: DMM으로 cv 출력을 측정하고 RV3를 5.000단계에서 기록된 값보다 2V 높은 값으로 조정합니다.
- 검은색 소켓 채널: 오프셋을 ‒로 설정합니다.
- 검은색 소켓 채널: DMM으로 cv 출력을 측정하고 1단계에서 기록한 값보다 833mV 높게 RV2을 조정합니다.
- 파란색 소켓 채널: DMM으로 cv out을 측정하고 cv in에 입력을 적용하지 않음 – 잔여 오프셋 볼륨 값 기록tag전자 읽기.
- 파란색 소켓 채널: cv in에 8.333V를 적용합니다. 이는 DMM으로 확인해야 합니다.
- 파란색 소켓 채널: DMM으로 cv out을 측정하고 2단계에서 기록된 값보다 10.000V 더 높은 RV7를 조정합니다.
블랙 소켓 채널에는 스케일 컨트롤이 하나뿐이고 블루 소켓 채널에는 하나뿐이므로 조정은 1.2 스케일에 최적화되어 있습니다. 그러나 고정밀 구성 요소를 사용하기 때문에 다른 스케일 위치는 1.2% 이내로 0.1 세트를 추적합니다. 마찬가지로 오프셋 참조 볼륨tage 조정은 공유됩니다 두 채널 사이.
펄스 타이밍 조정
펄스 타이밍 조정 포트는 GT1 보드에 있습니다. 조정은 클록 또는 반복 게이트 소스, 오실로스코프 및 작은 스크루드라이버 또는 트림 도구를 사용하여 수행해야 합니다.
게이트 인과 트리거 인에서 펄스 아웃으로 생성된 펄스의 폭은 공장에서 게이트 인 선행 펄스 폭 4ms(RV1) 및 트리거 인 펄스 폭 1ms(RV2)로 설정됩니다. 그러나 0.5ms에서 5ms 이상까지 아무 데나 설정할 수 있습니다. 
CVGT1 사양
| 바나나 투 유로 CV – 블랙 채널 입력 : 4mm 바나나 소켓 cv in 입력 범위: ±10V 입력 임피던스 : 1MΩ 대역폭: DC-19kHz (-3db) 이득: 1.000(1), 0.833(1.2), 0.500(2) ±0.1% 최대 출력 : 3.5mm 잭 CV 아웃 출력 범위: ±10V 출력 임피던스 : <1Ω |
유로에서 바나나 CV로 – 블루 채널 입력 : 3.5mm 잭 CV 입력 입력 범위: ±10V 입력 임피던스 : 1MΩ 대역폭: DC-19kHz (-3db) 이득: 1.000(1), 1.200(1.2), 2.000(2) ±0.1% 최대 출력 : 4mm 바나나 소켓 cv out 출력 임피던스 : <1Ω 출력 범위: ±10V 출력 표시 : 음 출력용 빨간색 LED -cv |
바나나 투 유로 게이트 트리거 – 오렌지 채널
입력 : 4mm 바나나 소켓 펄스 입력
입력 임피던스: 82kΩ
입력 임계값: +3.4V(게이트), +7.5V(트리거)
게이트 출력 : 3.5mm 잭 게이트 아웃
게이트 출력 레벨: 게이트 꺼짐 0V, 게이트 켜짐 +10V
트리거 출력: 3.5mm 잭 트리거 아웃
트리거 출력 레벨: 0V에서 트리거 해제, +10V에서 트리거 설정
출력 표시 : 펄스 지속 시간 동안 빨간색 LED가 켜짐
유로-바나나 게이트 트리거 - 레드 채널
게이트 입력: 3.5mm 잭 게이트 입력
게이트 입력 임피던스: 94kΩ
게이트 입력 임계값: +3.4V
트리거 입력: 3.5mm 잭 트리거 입력
트리거 입력 임피던스: 94kΩ
트리거 입력 임계값: +3.4V
출력 : 4mm 바나나 소켓 펄스 아웃
출력 레벨:
- 게이트 시작: 게이트 꺼짐 0V, 게이트 켜짐 +10V 초기(0.5ms ~ 5ms) 게이트 인 지속 시간 동안 +5V로 떨어짐. 게이트 인 신호의 선행 에지만 타이머를 시작합니다. 펄스 지속 시간(0.5ms ~ 5ms)은 트리머(공장 설정 4ms)로 설정됩니다.
- 트리거 시작: 트리거 오프 0V, 트리거 온 +10V(0.5ms ~ 5ms)는 트리거 입력으로 시작됩니다. 트리거 입력 신호의 선행 에지만 타이머를 시작합니다. 펄스 지속 시간(0.5ms ~ 5ms)은 트리머로 설정됩니다.
- 펄스 출력: 게이트 및 트리거 시작 신호는 다이오드를 사용하여 OR 연산됩니다. 이를 통해 다이오드 연결 출력이 있는 다른 모듈도 이 신호로 OR 연산할 수 있습니다. 출력 표시: 펄스 출력 기간 동안 빨간색 LED가 켜짐
PostModular Limited는 사전 통지 없이 사양을 변경할 권리가 있습니다.
일반적인
치수
3U x 8HP(128.5mm x 40.3mm); PCB 깊이 33mm, 리본 커넥터에서 46mm
전력 소모량
+12V @ 20mA 최대, -12V @ 10mA 최대, +5V는 사용되지 않습니다.
A-100버스 이용
±12V 및 0V만 해당; +5V, CV 및 Gate는 사용되지 않음
내용물
CVGT1 모듈, 250mm 10~16방향 리본 케이블, M2x3mm 8세트
포지드라이브 나사, 나일론 와셔
저작권 © 2021 (구문) PostModular Limited. 모든 권리 보유. (Rev 1 July 2021)
환경
CVGT1 모듈에 사용된 모든 구성 요소는 RoHS를 준수합니다. WEEE 지침을 준수하려면 매립지에 버리지 마십시오. 모든 폐전기전자장비를 책임감 있게 재활용하십시오. 필요한 경우 PostModular Limited에 연락하여 CVGT1 모듈을 폐기하십시오.
보증
CVGT1 모듈은 구매일로부터 12개월 동안 결함이 있는 부품 및 제작에 대해 보증됩니다. 오용이나 잘못된 연결로 인한 물리적 또는 전기적 손상은 보증을 무효화합니다.
품질
CVGT1 모듈은 PostModular Limited가 영국에서 정성을 다해 신중하게 설계, 제작, 테스트한 고품질 전문 아날로그 장치입니다. 신뢰할 수 있고 사용 가능한 좋은 장비를 제공하겠다는 저의 헌신을 확신해 주세요! 개선을 위한 제안은 감사히 받겠습니다.
연락처 정보
포스트 모듈러 리미티드
39 펜로즈 스트리트 런던
SE17 3DW
전화: +44 (0) 20 7701 5894
전화: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax
문서 / 리소스
 |
SYNTAX CVGT1 아날로그 인터페이스 모듈러 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 CVGT1 아날로그 인터페이스 모듈러, CVGT1, 아날로그 인터페이스 모듈러, 인터페이스 모듈러, 아날로그 모듈러, 모듈러 |
