CVGT1 User Manual 
Copyright © 2021 (Syntaksis) PostModular Limited. Alle rjochten foarbehâlden. (Rev 1 july 2021)
Ynlieding
Tankewol foar it keapjen fan de SYNTAX CVGT1-module. Dizze hantlieding ferklearret wat de CVGT1-module is en hoe't it wurket. Dizze module hat krekt deselde spesifikaasje as de orizjinele Synovatron CVGT1.
De CVGT1 Module is in 8HP (40mm) brede Eurorack analoge synthesizer module en is kompatibel mei de Doepfer ™ A-100 modulêre synthesizer bus standert.
CVGT1 (Control Voltage Gate Trigger module 1) is in CV- en Gate/Trigger-ynterface dy't primêr rjochte is op it leverjen fan in middel foar it útwikseljen fan CV- en timingpulskontrôlesignalen tusken Eurorack-synthesizermodules en Buchla ™ 200e Series, hoewol it ek sil wurkje mei oare synths mei banaansocket lykas Serge ™ en Bugbrand™.
Foarsichtigens
Soargje asjebleaft dat jo de CVGT1-module brûke yn oerienstimming mei dizze ynstruksjes, benammen mei grutte soarch om de lintkabel goed te ferbinen mei de module en de machtbus. Kontrolearje altyd!
Allinne fit en fuortsmite modules mei it rek macht út en loskeppele fan de mains elektrisiteit foar jo eigen feiligens.
Ferwize nei de ferbining seksje foar lint kabel ferbining ynstruksjes. PostModular Limited (SYNTAX) kin net ferantwurdlik steld wurde foar skea of skea feroarsake troch ferkeard of ûnfeilich gebrûk fan dizze module. As yn twifel, stopje en kontrolearje.
CVGT1 Beskriuwing
De CVGT1-module hat fjouwer kanalen, twa foar CV-sinjaal-oersetting en twa foar timing-sinjaal-oersetting as folget: -
Banaan nei Euro CV oersetting - Black Channel
Dit is in presys DC-keppele bufferde attenuator ûntworpen om ynputsinjalen yn it berik fan 0V oant +10V oer te setten nei útfier kompatibel mei it ± 10V bipolêre berik fan Eurorack-synthesizers.
cv yn In 4mm banane-socket-ynfier mei in berik fan 0V oant +10V (Buchla™-kompatibel).
cv out A 3.5 mm jack socket útfier (Eurorack kompatibel).
skaal Dizze skeakel lit de winst wurde feroare om te passen by de skaalfaktor fan 'e cv yn ynfiersinjaal. Dit kin ynsteld wurde om te gean mei 1V / oktaaf, 1.2V / oktaaf en 2V / oktaaf input skalen; yn de 1 posysje, de amplifier hat in winst fan 1 (ienheid), yn 'e 1.2 posysje hat it in winst fan 1/1.2 (demping fan 0.833) en yn' e 2 posysje hat it in winst fan 1/2 (demping fan 0.5).
offset Dizze switch foeget in offset voltage nei it ynfiersinjaal as nedich. Yn 'e (0) posysje is de offset net feroare; in posityf gean input sinjaal (bygelyks envelope) sil resultearje yn in posityf gean útfier sinjaal; Yn 'e (‒) posysje wurdt -5V tafoege oan it ynfiersinjaal dat kin wurde brûkt om in posityf geannd ynfiersinjaal mei 5V nei ûnderen te ferskowen. It offsetnivo sil wurde beynfloede troch de ynstelling fan 'e skaalskeakel.
De ferienfâldige skema's (a) oant (f) ferklearje yn ienfâldige arithmetyske termen hoe't in ynfiersinjaal yn it berik fan 0V oant +10V wurdt oerset mei de ferskate offset- en skaalskeakelposysjes. Skema (a) oant (c) toant de offset switch yn de 0 posysjes foar elk fan de trije skaal posysjes. Skema (d) oant (f) toant de offset switch yn de ‒ posysje foar elk fan de trije skaal posysjes.
Tink derom dat as de skaalskeakel yn 'e 1-posysje is en de offset-skeakel yn' e 0-posysje, lykas werjûn yn skema (a), wurdt it sinjaal net feroare. Dit is nuttich foar ynterfacing fan synthesizers mei banaanconnector dy't 1V/oktaafskalearring hawwe, lykas Bugbrand™ nei Eurorack-synthesizers.
Euro nei Banana CV oersetting - Blue Channel
Dit is in precision DC-keppele amplifier ûntworpen om bipolêre ynfiersinjalen fan Eurorack-synthesizers oer te setten yn in 0V oant +10V-berik.
cv yn In 3.5 mm jack socket ynfier fan in Eurorack synthesizer
cv út In 4mm banane socket útfier mei in útfierberik fan 0V oant +10V (Buchla ™ kompatibel).
skaal Dizze skeakel lit de winst feroare wurde om oerien te kommen mei de skaalfaktor fan 'e synthesizer ferbûn mei cv out. Dit kin ynsteld wurde foar 1V / oktaaf, 1.2V / oktaaf en 2V / oktaafskalen; yn de 1 posysje de amplifier hat in winst fan 1 (ienheid), yn 'e 1.2-posysje hat it in winst fan 1.2, en yn' e 2-posysjes hat it in winst fan 2.
offset Dizze switch foeget in offset ta oan de útfier sinjaal. Yn 'e 0-posysje is de offset net feroare; in posityf gean input sinjaal (bgl. envelope) sil resultearje yn in posityf going output. Yn 'e (+) posysje wurdt 5V tafoege oan it útfiersinjaal dat kin wurde brûkt om in negatyf geane ynfiersinjaal omheech te meitsjen mei 5V. It offsetnivo sil net beynfloede wurde troch de skaalskeakelynstelling.
-CV LED-yndikator ljochtet op as it útfiersinjaal negatyf giet om te warskôgjen dat it sinjaal bûten it brûkbere berik is fan in 0V oant +10V-beriksynthesizer.
gnd In 4mm banaan grûn socket. Dit wurdt brûkt om in grûnferwizing (sinjaal weromkearpaad) te jaan oan in oare synthesizer as nedich. Ferbine dit gewoan mei de bananen-socket-grûn (meastentiids op 'e rêch) fan' e synth wêrmei jo de CVGT1 wolle brûke.
De ferienfâldige skema's (a) oant (f) ferklearje yn ienfâldige arithmetyske termen hokker ynfierbereiken nedich binne om oer te setten nei in útfierberik fan 0V oant +10V mei de ferskate offset- en skaalskeakelposysjes. Skema (a) oant (c) toant de offset switch yn de 0 posysje foar elk fan de trije skaal posysjes. Skema (d) oant (f) toant de offset switch yn de + posysje foar elk fan de trije skaal posysjes.
Tink derom dat as de skaalskeakel yn 'e 1-posysje is en de offset-skeakel yn' e 0-posysjes is, lykas werjûn yn skema (a), wurdt it sinjaal net feroare. Dit is handich foar it ynterface fan Eurorack-synthesizers nei synthesizers mei banaanconnector dy't 1V/oktaafskalearring hawwe, bygelyks Bugbrand™.
Banaan nei Euro Gate Trigger Translator - Oranje kanaal
Dit is in timing-sinjaalkonverter spesifyk ûntworpen om de tri-state timingpulsútfier fan Buchla ™ 225e en 222e synthesizermodules te konvertearjen yn Eurorack-kompatible poarte- en triggersignalen. It sil wurkje mei elk sinjaal dat de ynfierdrompels fan 'e poarte- of triggerdetektors grutter is as folget.
puls yn In 4mm banane-socket-ynput kompatibel mei Buchla ™-pulsútgongen yn it berik fan 0V oant +15V.
poarte út In 3.5 mm jack socket Eurorack poarte útfier. De útfier giet heech (+10V) as de pols yn voltage is boppe +3.4V. Dit wurdt brûkt om de poarte te folgjen as diel fan Buchla ™ 225e- en 222e-modulepulsen te folgjen, hoewol elk sinjaal dat mear dan +3.4V sil feroarsaakje dat dizze útfier heech giet.
Ferwize nei de eksample timing diagram hjirûnder. De LED ljochtet as poarte út heech is.
trij út In 3.5 mm jack socket Eurorack trigger útfier. De útfier giet heech (+10V) as de pols yn voltage is boppe +7.5V. Dit wurdt brûkt om te folgjen de earste trigger diel fan
Buchla ™ 225e en 222e module pulses, hoewol elk sinjaal boppe +7.5V sil feroarsaakje dat dizze útfier heech giet.
Tink derom dat trig-out de pulsen net ferkoart, it stjoert gewoan de pulsen op heech nivo op 'e breedte presintearre oan puls wêryn allegear smelle pulsen binne op Buchla ™ synth-pulsútgongen. Ferwize nei de eksample timing diagram op 'e folgjende side.
De timing diagram hjirboppe lit fjouwer eksample pulses yn input waveforms en de poarte út en trig út antwurden. De drompels foar ynfierwikseling foar de poarte- en triggernivodetektors wurde werjûn op +3.4V en +7.5V. De earste eksample (a) toant de pulsfoarm fergelykber mei dy fan in Buchla ™ 225e en 222e module pulses; in earste trigger puls folge troch in oanhâldende nivo dat wurdt wjerspegele yn de poarte út en trig út antwurden. De oare eksamples litte sjen dat pulses gewoan trochjûn wurde (by +10V) om út te poarte en út te lûken as se de respektivelike drompels oerkomme. In sinjaal dat boppe beide drompels komt sil oanwêzich wêze op beide útgongen.
Euro nei Banana Gate Trigger Translator - Red Channel
Dit is in timing sinjaal converter ûntworpen om Eurorack poarte te konvertearjen en sinjalen te triggeren yn in timing pulsútfier kompatibel mei in Buchla ™ synthesizer modules puls yngongen.
trij yn In 3.5 mm jack socket trigger ynfier fan in Eurorack synthesizer. Dit kin elk sinjaal wêze dat de ynfierdrompel fan +3.4V grutter is. It sil in +10V smelle puls generearje (trimmer ferstelber yn it berik 0.5ms oant 5ms; fabryk ynsteld op 1ms) by puls út, nettsjinsteande de ynfierpulsbreedte.
poarte yn A 3.5 mm jack socket poarte ynfier fan in Eurorack synthesizer. Dit kin elk sinjaal wêze dat de ynfierdrompel fan +3.4V grutter is. Dizze ynfier is spesifyk ûntworpen om in útfier te meitsjen by puls út dy't kompatibel is mei Buchla ™ 225e- en 222e-modulpulsen, dws it sil in tri-state útfierpuls feroarsaakje. De poarte yn 'e liedende râne sil in +10V smelle triggerpuls generearje (ek trimmer ferstelber yn it berik 0.5ms oant 5ms; fabryk ynsteld op 4ms) by puls út nettsjinsteande de ynfier
puls breedte. It sil ek in +5V oanhâldend 'poarte'-sinjaal generearje foar de doer fan 'e ynfierpuls as it útwreidet foarby de smelle triggerpuls. Dit is te sjen yn eksample (a) yn it timingdiagram op 'e folgjende side.
puls út In 4mm banane socket útfier kompatibel mei Buchla ™ synthesizer puls yngongen. It útfiert in gearstalde (in OR-funksje) fan 'e sinjalen ôflaat fan' e trig yn en poarte yn pulsgenerators. De útfier hat in diode yn syn paad, sadat it gewoan kin wurde ferbûn mei oare Buchla ™ kompatibele pulsen sûnder sinjaalkonflikt. De LED ljochtet op as de puls út heech is.
De timing diagram hjirboppe lit fjouwer eksamples fan poarte yn en trig yn ynfier golffoarmen en de pols út antwurden. De drompels foar ynfierwikseling foar de poarte- en triggernivodetektors wurde werjûn op +3.4V.
De earste eksample (in) lit sjen hoe't in Buchla ™ 225e en 222e module kompatible puls wurdt oanmakke yn reaksje op in poarte yn sinjaal; in earste 4ms trigger puls folge troch in sustain nivo duorret de lingte fan de poarte yn sinjaal.
Example (b) lit sjen wat der bart as de poarte yn sinjaal is koart en krekt genereart de earste 4ms trigger puls sûnder in sustaining nivo.
Example (c) lit sjen wat der bart as de trig yn sinjaal wurdt tapast; de útfier is in 1ms trigger puls trigger út 'e foaroansteande râne fan' e trig yn sinjaal en negearret de rest fan 'e trig yn sinjaal doer. Example (d) lit sjen wat der bart as in kombinaasje fan poarte yn en trig yn sinjalen binne oanwêzich.
Ferbining Ynstruksjes
Lintkabel
De lintkabelferbining mei de module (10-manier) moat altyd de reade stripe oan 'e ûnderkant hawwe om te linen mei de RED STRIPE-markearring op' e CVGT1 Board. Itselde foar it oare ein fan 'e lintkabel dy't oanslút op' e power connector fan 'e modulêre synthrack (16-wei). De reade stripe moat altyd gean nei de pin 1 of -12V posysje. Tink derom dat Gate, CV en +5V pins wurde net brûkt. De +12V en -12V ferbinings binne diode beskerme op de CVGT1 module te kommen skea as reverse ferbûn.
Oanpassingen
Dizze oanpassingen moatte allinich wurde útfierd troch in geskikt kwalifisearre persoan.
CV skaal en offset oanpassingen
De offset voltage ferwizing en skaal oanpassing potten steane op de CV1 board. Dizze oanpassingen moatte wurde útfierd mei help fan in ferstelbere DC voltage boarne en in precision Digital Multi-Meter (DMM), mei in basis krektens fan better as ± 0.1%, en lytse schroevendraaier of trim ark.
- Stel de skeakels foar it frontpanel as folgjend yn: -
Swarte socketkanaal: skaal nei 1.2
Swarte socketkanaal: offset nei 0
Blauwe socketkanaal: skaal nei 1.2
Blauwe socketkanaal: offset nei 0 - Swarte socket-kanaal: mjitte cv út mei in DMM en sûnder ynfier tapast op cv in - registrearje de wearde fan 'e residuele offset voltage lêze.
- Swarte socket kanaal: Tapasse 6.000V op cv yn - dit moat wurde kontrolearre mei de DMM.
- Swarte socket kanaal: Meet cv út mei in DMM en oanpasse RV3 foar in lêzing fan 5.000V boppe de wearde opnommen yn stap 2.
- Black socket kanaal: Set offset op ‒.
- Swarte socketkanaal: Mjit cv út mei in DMM en oanpasse RV1 foar 833mV boppe de wearde opnommen yn stap 2.
- Blauwe socket-kanaal: mjit cv út mei in DMM en sûnder ynfier tapast op cv in - registrearje de wearde fan 'e residuele offset voltage lêze.
- Blauwe socket kanaal: Tapasse 8.333V op cv yn - dit moat wurde kontrolearre mei de DMM.
- Blauwe socketkanaal: mjitte cv út mei in DMM en oanpasse RV2 foar 10.000V boppe de wearde opnommen yn stap 7
Tink derom dat d'r mar ien skaalkontrôle is foar it swarte socketkanaal en ien foar it blauwe socketkanaal, sadat de oanpassingen binne optimalisearre foar in skaal fan 1.2. Troch it gebrûk fan komponinten mei hege presyzje dy't brûkt wurde, sille de oare skaalposysjes lykwols de 1.2-set nei binnen 0.1% folgje. Lykwols, de offset referinsje voltage oanpassing wurdt dield tusken beide kanalen.
Pulse timing oanpassingen
De puls timing oanpassing potten binne op de GT1 board. De oanpassingen moatte wurde útfierd mei help fan in klok of werheljende poarte boarne, in oscilloskoop en in lytse schroevendraaier of trim ark.
De breedte fan 'e pulsen produsearre by puls út poarte yn en trig yn binne fabryk ynsteld op in poarte yn liedende puls breedte fan 4ms (RV1) en trig yn puls breedte fan 1ms (RV2). Dizze kinne lykwols oeral ynsteld wurde fan 0.5ms oant mear as 5ms. 
CVGT1 Spesifikaasje
| Banaan nei Euro CV - Black Channel Ynfier: 4mm bananen socket cv yn Ynfier berik: ± 10V Ynfierimpedânsje: 1MΩ Bânbreedte: DC-19kHz (-3db) Winst: 1.000 (1), 0.833 (1.2), 0.500 (2) ± 0.1% max Utfier: 3.5 mm jack cv out Utfier berik: ± 10V Utfierimpedânsje: <1Ω |
Euro nei Banana CV - Blue Channel Ynfier: 3.5 mm jack cv yn Ynfier berik: ± 10V Ynfierimpedânsje: 1MΩ Bânbreedte: DC-19kHz (-3db) Winst: 1.000 (1), 1.200 (1.2), 2.000 (2) ± 0.1% max Utfier: 4mm bananen socket cv out Utfierimpedânsje: <1Ω Utfier berik: ± 10V Utfier yndikaasje: Reade LED foar negative útgongen -cv |
Banaan nei Euro Gate Trigger - Oranje kanaal
Ynfier: 4mm bananen socket puls yn
Ynfierimpedânsje: 82kΩ
Ynfierdrompel: +3.4V (poarte), +7.5V (trigger)
Gate útfier: 3.5 mm jack poarte út
Gate útfier nivo: poarte út 0V, poarte op +10V
Triggerútfier: 3.5 mm jack trig out
Triggerútfiernivo: trigger út 0V, trigger op +10V
Utfier-yndikaasje: Reade LED is oan foar de doer fan puls yn
Euro nei Banana Gate Trigger - Red Channel
Gate input: 3.5mm jack poarte yn
Gate input impedance: 94kΩ
Gate input drompel: +3.4V
Trigger-ynfier: 3.5 mm jack trig yn
Trigger input impedance: 94kΩ
Trigger input drompel: +3.4V
Utfier: 4mm bananen socket puls út
Utfiernivo:
- Gate inisjearre: poarte off 0V, poarte op +10V yn earste ynstânsje (0.5ms oan 5ms) falle oan +5V foar doer fan poarte yn. Allinne de foaroansteande râne fan de poarte yn sinjaal inisjearret de timer. De pulsduur (0.5ms oant 5ms) wurdt ynsteld troch in trimmer (fabriek ynsteld op 4ms).
- Trigger inisjearre: trigger út 0V, trigger op +10V (0.5ms oant 5ms) inisjearre troch trig yn.
- Pulse útfier: De poarte en trigger inisjearre sinjalen wurde OR'ed tegearre mei help fan diodes. Hjirmei kinne oare modules mei diode-ferbûne útgongen ek wurde OR'd mei dit sinjaal. Utfier yndikaasje: Reade LED is oan foar de doer fan puls út
Tink derom dat PostModular Limited it rjocht foarbehâldt om de spesifikaasje sûnder notice te feroarjen.
Algemien
Ofmjittings
3U x 8HP (128.5mm x 40.3mm); PCB djipte 33mm, 46mm by lint connector
Stromferbrûk
+12V @ 20mA max, -12V @ 10mA max, +5V wurdt net brûkt
A-100 Bus utilisaasje
± 12V en 0V allinne; +5V, CV en Gate wurde net brûkt
Ynhâld
CVGT1-module, 250 mm 10 oant 16-wei lintkabel, 2 sets M3x8mm
Pozidrive skroeven, en nylon washers
Copyright © 2021 (Syntaksis) PostModular Limited. Alle rjochten foarbehâlden. (Rev 1 july 2021)
Miljeu
Alle komponinten brûkt op 'e CVGT1-module binne RoHS-kompatibel. Om te foldwaan oan 'e WEEE-rjochtline, smyt asjebleaft net yn' e stoartplak - recycle asjebleaft alle ôffal elektryske en elektroanyske apparatuer ferantwurde - nim dan kontakt op mei PostModular Limited om de CVGT1-module werom te jaan foar ôffier as nedich.
Garânsje
De CVGT1 Module wurdt garandearre tsjin defecte dielen en fakmanskip foar 12 moannen fan de datum fan oankeap. Tink derom dat elke fysike of elektryske skea troch misbrûk of ferkearde ferbining de garânsje ûnjildich makket.
Kwaliteit
De CVGT1-module is in profesjoneel analoog apparaat fan hege kwaliteit dat leafdefol en soarchfâldich is ûntwurpen, boud en testen yn it Feriene Keninkryk troch PostModular Limited. Wês asjebleaft wis fan myn ynset foar it leverjen fan goede betroubere en brûkbere apparatuer! Alle suggestjes foar ferbetteringen wurde tankber ûntfongen.
Kontaktgegevens
Post Modular Limited
39 Penrose Street Londen
SE17 3DW
T: +44 (0) 20 7701 5894
M: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax
Dokuminten / Resources
 |
SYNTAX CVGT1 Analog Schnittstellen Modular [pdf] Brûkershânlieding CVGT1 Analog Interfaces Modular, CVGT1, Analog Interfaces Modular, Interfaces Modular, Analog Modular, Modular |
