SYNTAX CVGT1 Analog Interfaces Manyèl Itilizatè Modilè

Manyèl Itilizatè CVGT1

Kontni kache

1 Entwodiksyon

2 Enstriksyon Koneksyon

3 Ajisteman

4 CVGT1 spesifikasyon

Entwodiksyon

Mèsi paske w te achte Modil SYNTAX CVGT1 la. Manyèl sa a eksplike kisa Modil CVGT1 la ak kijan li fonksyone. Modil sa a gen egzakteman menm spesifikasyon ak Synovatron CVGT1 orijinal la.
Modil CVGT1 la se yon modil sentèz analòg Eurorack 8HP (40mm) lajè epi li konpatib ak estanda otobis modilè Doepfer™ A-100.
CVGT1 (Kontwòl Voltage Gate Trigger modil 1) se yon koòdone CV ak Gate/Trigger ki vize prensipalman pou bay yon mwayen pou echanje CV ak siyal kontwòl batman kè yo ant modil Eurorack sentèz ak Seri Buchla™ 200e byenke li pral travay tou ak lòt sentèz ki gen fig bannann tankou Serge. ™ ak Bugbrand™.
Atansyon
Tanpri asire w ke w itilize Modil CVGT1 an akò ak enstriksyon sa yo, espesyalman pran anpil prekosyon pou konekte kab riban an ak modil la ak otobis elektrik la kòrèkteman. Toujou tcheke an doub!
Sèlman anfòm epi retire modil ak etajè a koupe ak dekonekte nan ekipman pou elektrisite prensipal la pou pwòp sekirite ou.
Ale nan seksyon koneksyon an pou enstriksyon koneksyon kab riban. PostModular Limited (SYNTAX) pa kapab responsab pou nenpòt domaj oswa domaj ki te koze nan itilizasyon modil sa a ki pa kòrèk oswa ki pa an sekirite. Si w gen dout, sispann epi tcheke.
CVGT1 Deskripsyon
Modil CVGT1 la gen kat chanèl, de pou tradiksyon siyal CV ak de pou tradiksyon siyal distribisyon jan sa a: -
Bannann nan Euro CV Tradiksyon – Chèn Nwa
Sa a se yon presizyon DC makonnen tanpon atenuateur ki fèt pou tradwi siyal opinyon nan seri a nan 0V a + 10V nan pwodiksyon konpatib ak seri a ± 10V bipolè nan sentèz Eurorack.
cv nan Yon antre priz fig bannann 4mm ak yon seri de 0V a +10V (konpatib Buchla™).
cv soti Yon pwodiksyon priz Jack 3.5mm (konpatib Eurorack).
echèl Chanjman sa a pèmèt benefis la chanje pou matche ak faktè echèl la nan cv nan siyal opinyon. Sa a ka mete nan fè fas ak 1V / oktav, 1.2V / oktav ak 2V / oktav echèl opinyon; nan 1 pozisyon, la amplifier gen yon benefis nan 1 (inite), nan pozisyon an 1.2 li gen yon benefis nan 1/1.2 (atenuasyon nan 0.833) ak nan pozisyon nan 2 li gen yon benefis nan 1/2 (atenuasyon nan 0.5).
konpanse Chanjman sa a ajoute yon konpanse voltage nan siyal la antre si sa nesesè. Nan pozisyon (0) konpanse a pa chanje; yon siyal antre pozitif ale (egzanp anvlòp) pral lakòz yon siyal pwodiksyon pozitif; Nan (‒) pozisyon an -5V ajoute nan siyal la opinyon ki ka itilize pou chanje yon siyal opinyon pozitif ale desann pa 5V. Nivo konpanse a pral afekte pa anviwònman switch echèl la.
Chema senplifye (a) a (f) eksplike an tèm aritmetik senp ki jan yon siyal antre nan seri 0V a +10V tradui lè l sèvi avèk divès pozisyon konpanse ak echèl switch. Chema (a) rive (c) montre switch la nan 0 pozisyon pou chak nan twa pozisyon echèl yo. Chema (d) rive (f) montre switch la nan pozisyon ‒ pou chak nan twa pozisyon echèl yo.

Remake byen ke lè switch echèl la nan pozisyon 1 ak switch la konpanse nan pozisyon 0, jan yo montre nan chema (a), siyal la pa chanje. Sa a se itil pou entèfas sentèz konektè bannann ki gen 1V/oktav dekale, tankou Bugbrand™ ak sentèz Eurorack.

Tradiksyon CV Euro to Banann – Blue Channel
Sa a se yon presizyon DC makonnen amplifier ki fèt pou tradwi siyal opinyon bipolè ki soti nan sentèz Eurorack nan yon seri 0V a +10V.

cv nan Yon opinyon priz Jack 3.5mm ki soti nan yon sentèz Eurorack
cv soti Yon pwodiksyon priz bannann 4mm ak yon seri pwodiksyon de 0V a +10V (konpatib Buchla™).
echèl Chanjman sa a pèmèt benefis la chanje pou matche ak faktè echèl sentèz la ki konekte ak cv soti. Sa a ka mete pou 1V / oktav, 1.2V / oktav ak 2V / oktav echèl; nan 1 pozisyon an amplifier gen yon pwogrè nan 1 (inite), nan pozisyon 1.2 li gen yon pwogrè nan 1.2, ak nan 2 pozisyon yo li gen yon pwogrè nan 2.
offset Chanjman sa a ajoute yon konpanse nan siyal pwodiksyon an. Nan pozisyon 0 a, konpanse a pa chanje; yon siyal pozitif ale antre (egzanp anvlòp) pral lakòz yon pwodiksyon ale pozitif. Nan pozisyon an (+) 5V ajoute nan siyal pwodiksyon an ki ka itilize pou chanje yon siyal opinyon negatif-ale moute pa 5V. Nivo konpanse a pa pral afekte pa anviwònman switch echèl la.
-CV ki ap dirije limyè endikatè si siyal pwodiksyon an ale negatif pou avèti ke siyal la se andeyò seri itil nan yon sentèz ranje 0V a +10V.
gnd Yon priz tè bannann 4mm. Sa a se itilize pou bay yon referans tè (chemen retounen siyal) nan yon lòt sentèz si sa nesesè. Jis konekte sa a nan tè a priz bannann (anjeneral sou do a) nan synth la ou vle sèvi ak CVGT1 la.
Chema senplifye (a) a (f) eksplike an tèm aritmetik senp ki ranje antre yo oblije tradwi nan yon seri pwodiksyon de 0V a +10V lè l sèvi avèk divès kalite konpanse ak echèl switch pozisyon. Chema (a) rive (c) montre switch la konpanse nan pozisyon 0 pou chak nan twa pozisyon echèl yo. Chema (d) rive (f) montre switch konpanse a nan pozisyon + pou chak nan twa pozisyon echèl yo.
Remake byen ke lè switch la echèl se nan pozisyon an 1 ak switch la konpanse nan pozisyon yo 0, jan yo montre nan chema (a), siyal la pa chanje. Sa a se itil pou entèfas Eurorack sentèz ak sentèz konektè bannann ki gen 1V/octav dekale, tankou Bugbrand™.
Bannann nan Euro Gate Trigger Translator – Orange Channel
Sa a se yon konvètisè siyal distribisyon ki fèt espesyalman pou konvèti pwodiksyon batman kè distribisyon tri-eta ki soti nan modil sentèz Buchla™ 225e ak 222e nan pòtay konpatib Eurorack ak siyal deklanche. Li pral travay ak nenpòt siyal ki depase papòt yo opinyon nan detektè pòtay la oswa deklanche jan sa a. batman kè nan Yon antre priz fig bannann 4mm konpatib ak rezilta batman Buchla™ nan seri 0V a +15V.
pòtay deyò Yon priz Jack 3.5mm Eurorack pòtay pwodiksyon an. Pwodiksyon an ale wo (+10V) lè batman kè a nan voltage se pi wo a +3.4V. Yo itilize sa a pou swiv pòtay oswa soutni yon pati nan pulsasyon modil Buchla™ 225e ak 222e byenke nenpòt siyal ki depase +3.4V ap lakòz pwodiksyon sa a ale wo.
Gade ansyen anampdyagram distribisyon ki anba a. Dirije a limen lè pòtay soti wo.
trig soti Yon priz Jack 3.5mm Eurorack deklanche pwodiksyon. Pwodiksyon an ale wo (+10V) lè batman kè a nan voltage se pi wo a + 7.5V. Sa a se itilize yo swiv pati nan deklanche inisyal nan
Buchla™ 225e ak 222e modil pulsasyon byenke nenpòt siyal ki depase + 7.5V ap lakòz pwodiksyon sa a ale wo.

Remake byen ke trig soti pa diminye pulsasyon li jis transmèt pulsasyon yo wo nivo nan lajè a prezante nan batman kè nan ki se tout pulsasyon etwat sou rezilta batman Buchla™ synth. Gade ansyen anampdyagram distribisyon nan pwochen paj la.
Dyagram distribisyon ki anwo a montre kat egzanpample pulsasyon nan fòm ond opinyon ak pòtay la soti ak repons trig soti. Papòt pou chanje opinyon yo pou detektè nivo pòtay ak deklanche yo montre nan +3.4V ak +7.5V. Premye ansyenample (a) montre fòm batman an ki sanble ak sa ki nan yon batman batman Buchla™ 225e ak 222e; yon premye batman deklanche ki te swiv pa yon nivo soutni ki se reflete nan pòtay la soti ak deklanche soti repons. Lòt ansyen anamples yo montre ke pulsasyon yo jis pase nan (nan + 10V) nan pòtay soti ak deklanche soti si yo depase papòt respektif yo. Yon siyal ki depase tou de papòt yo pral prezan sou tou de rezilta yo.
Euro to Banana Gate Trigger Translator - Chèn Wouj
Sa a se yon konvètisè siyal distribisyon ki fèt pou konvèti Eurorack pòtay ak deklanche siyal yo nan yon pwodiksyon batman kè konpatib ak yon modil sentèz Buchla™ antre batman kè.

trig nan Yon priz Jack 3.5mm deklanche opinyon ki soti nan yon sentèz Eurorack. Sa a ka nenpòt siyal ki depase papòt la opinyon nan + 3.4V. Li pral jenere yon batman etwat + 10V (regleman reglabl nan seri a 0.5ms a 5ms; faktori mete sou 1ms) nan batman kè soti kèlkeswa lajè batman kè a.
pòtay nan Yon 3.5mm Jack priz pòtay opinyon ki soti nan yon sentèz Eurorack. Sa a ka nenpòt siyal ki depase papòt la opinyon nan + 3.4V. D 'sa a fèt espesyalman pou kreye yon pwodiksyon nan batman soti ki konpatib ak batman Buchla™ 225e ak 222e modil sa vle di li pral lakòz yon batman pwodiksyon tri-eta. Pòtay la nan kwen prensipal la pral jenere yon batman + 10V etwat deklanche (tou taye reglabl nan seri a 0.5ms a 5ms; faktori mete a 4ms) nan batman kè soti kèlkeswa opinyon an.
lajè batman kè. Li pral tou jenere yon siyal +5V soutni 'gate' pou dire batman kè a si li pwolonje pi lwen pase batman kè deklanche etwat la. Sa ka wè nan example (a) nan dyagram distribisyon an nan pwochen paj la.
batman soti Yon pwodiksyon priz bannann 4mm konpatib ak entrées batman sentèz Buchla™. Li soti yon konpoze (yon fonksyon OSWA) nan siyal yo sòti nan trig la ak pòtay nan dèlko batman kè. Pwodiksyon an gen yon dyod nan chemen li pou li ka tou senpleman konekte ak lòt pulsasyon konpatib Buchla™ san siyal. Dirije a limen lè batman kè soti wo.

Dyagram distribisyon ki anwo a montre kat egzanpamples nan pòtay antre ak trig nan fòm ond opinyon ak batman an soti repons. Papòt pou chanje opinyon yo pou detektè nivo pòtay ak deklanche yo montre nan +3.4V.
Premye ansyenample (a) montre kijan yon batman konpatib modil Buchla™ 225e ak 222e pwodui an repons a yon siyal pòtay; yon premye batman deklanche 4ms ki te swiv pa yon nivo soutni ki dire longè pòtay la nan siyal.
Example (b) montre sa k ap pase lè pòtay la nan siyal kout epi li jis jenere inisyal 4ms batman kè deklanche san yon nivo soutni.
Example (c) montre sa k ap pase lè yo aplike trig nan siyal la; pwodiksyon an se yon batman deklanche 1ms deklanche nan kwen an dirijan nan trig la nan siyal ak inyore rès la nan trig la nan dire siyal la. Egzample (d) montre sa k ap pase lè yon konbinezon de siyal gate in ak trig in prezan.

Enstriksyon Koneksyon

Riban kab
Koneksyon kab riban nan modil la (10-fason) ta dwe toujou gen bann wouj la nan pati anba a pou li aliye ak RED STRIPE make sou tablo CVGT1 la. Menm bagay la tou pou lòt bout kab riban ki konekte ak konektè pouvwa etajè modilè synth la (16-fason). Band wouj la dwe toujou ale nan pozisyon PIN 1 oswa -12V. Remake byen ke Gate, CV ak + 5V broch yo pa itilize. Koneksyon +12V ak -12V yo pwoteje dyòd sou modil CVGT1 pou anpeche domaj si ranvèse konekte.

Ajisteman

Ajisteman sa yo ta dwe fèt sèlman pa yon moun ki kalifye.
Echèl CV ak ajisteman konpanse
The offset voltagReferans ak po ajisteman echèl yo sou tablo CV1 la. Ajisteman sa yo ta dwe fèt ak èd yon vol DC reglabltage sous ak yon presizyon Digital Multi-Meter (DMM), ak yon presizyon debaz pi bon pase ± 0.1%, ak ti tournevis oswa zouti taye.

Mete switch panèl devan yo jan sa a: -
Chanèl priz nwa: echèl a 1.2
Chanèl priz nwa: konpanse a 0
Chanèl priz ble: echèl a 1.2
Chanèl priz ble: konpanse a 0
Chanèl priz nwa: Mezire cv soti ak yon DMM epi pa gen okenn opinyon aplike nan cv nan - anrejistre valè a nan konpanse vol la rezidyèl.tage lekti.

Chanèl priz nwa: Aplike 6.000V nan cv nan - sa a ta dwe tcheke avèk DMM la.
Chanèl priz nwa: Mezire cv ak yon DMM epi ajiste RV3 pou yon lekti 5.000V pi wo pase valè ki anrejistre nan etap 2.

Chanèl priz nwa: Mete konpanse a ‒.
Chanèl priz nwa: Mezire cv ak yon DMM epi ajiste RV1 pou 833mV pi wo pase valè ki anrejistre nan etap 2.

Chanèl priz ble: Mezire cv soti ak yon DMM epi pa gen okenn opinyon aplike nan cv nan - anrejistre valè a nan konpanse vol la rezidyèl.tage lekti.
Chanèl priz ble: Aplike 8.333V nan cv nan - sa a ta dwe tcheke avèk DMM la.

Chanèl priz ble: Mezire CV ak yon DMM epi ajiste RV2 pou 10.000V pi wo pase valè ki anrejistre nan etap 7 la.
Remake byen ke gen yon sèl kontwòl echèl pou kanal priz nwa a ak youn pou kanal priz ble pou ajisteman yo optimize pou yon echèl 1.2. Sepandan, akòz itilizasyon konpozan presizyon segondè yo itilize lòt pozisyon echèl yo pral swiv seri 1.2 la nan 0.1%. Menm jan an tou, referans konpanse voltagAjisteman yo pataje ant tou de chanèl yo.

Ajisteman distribisyon batman kè
Po yo ajisteman distribisyon batman kè yo sou tablo a GT1. Ajisteman yo ta dwe fèt avèk èd nan yon revèy oswa yon sous pòtay repete, yon osiloskop ak yon ti tournevis oswa zouti taye.
Lajè batman kè yo pwodwi nan batman kè soti nan pòtay nan ak trig nan yo se faktori mete nan yon pòtay nan dirijan lajè batman kè nan 4ms (RV1) ak trig nan lajè batman kè nan 1ms (RV2). Sepandan, sa yo ka mete nenpòt kote nan 0.5ms a plis pase 5ms.

CVGT1 spesifikasyon

Bannann pou Euro CV – Chèn Nwa
Antre: 4mm priz bannann cv nan
Ranje Antre: ± 10V
Enpedans Antre: 1MΩ
Bandwidth: DC-19kHz (-3db)
Akeri: 1.000 (1), 0.833 (1.2), 0.500 (2) ± 0.1% max
Sòti: 3.5mm Jack CV soti
Sòti ranje: ± 10V
Sòti enpedans: <1Ω

Euro to Banan CV – Blue Channel
Antre: 3.5mm Jack cv nan
Ranje Antre: ± 10V
Enpedans Antre: 1MΩ
Bandwidth: DC-19kHz (-3db)
Akeri: 1.000 (1), 1.200 (1.2), 2.000 (2) ± 0.1% max
Sòti: 4mm priz bannann cv soti
Sòti enpedans: <1Ω
Sòti ranje: ± 10V
Endikasyon pwodiksyon: Wouj ki ap dirije pou rezilta negatif -cv

Bannann pou Euro Gate Trigger – Orange Channel
Antre: 4mm batman priz bannann nan
Enpedans Antre: 82kΩ
Papòt Antre: + 3.4V (pòtay), + 7.5V (deklanche)
Pwodiksyon pòtay: 3.5mm pòtay Jack soti
Nivo pwodiksyon pòtay: pòtay koupe 0V, pòtay sou + 10V
Pwodiksyon deklanche: 3.5mm Jack Trig soti
Nivo pwodiksyon deklanche: deklanche koupe 0V, deklanche sou + 10V
Endikasyon pèsistans yap ogmante jiska: Wouj ki ap dirije limen pou dire batman an
Euro to Banana Gate Trigger – Chèn Wouj
Antre pòtay: 3.5mm pòtay Jack nan
Enpedans antre pòtay: 94kΩ
Gate D' papòt: +3.4V
Antre deklanche: 3.5mm Jack trig nan
Enpedans antre deklanche: 94kΩ
Deklanche papòt D ': + 3.4V
Sòti: 4mm priz bannann batman kè soti
Nivo pwodiksyon:

Pòtay inisye: pòtay koupe 0V, pòtay sou + 10V okòmansman (0.5ms a 5ms) tonbe nan + 5V pou dire pòtay pous Se sèlman kwen an nan pòtay la nan siyal inisye revèy la. Dire batman kè a (0.5ms a 5ms) se yon régler (faktori mete a 4ms).

Deklanche inisye: deklanche koupe 0V, deklanche sou + 10V (0.5ms a 5ms) inisye pa trig pous. Se sèlman kwen an dirijan nan trig la nan siyal inisye revèy la.
Pwodiksyon batman kè: Pòtay la ak deklanche siyal inisye yo OR'ed ansanm lè l sèvi avèk dyod. Sa a pèmèt lòt modil ki gen pwodiksyon dyod ki konekte tou pou OR'd ak siyal sa a. Endikasyon pèsistans yap ogmante jiska: Wouj ki ap dirije se limen pou dire batman kè soti

Tanpri sonje ke PostModular Limited rezève dwa pou chanje spesifikasyon la san avètisman.
Jeneral
Dimansyon
3U x 8HP (128.5mm x 40.3mm); PCB pwofondè 33mm, 46mm nan konektè riban
Konsomasyon pouvwa
+12V @ 20mA max, -12V @ 10mA max, +5V pa itilize
Itilizasyon otobis A-100
± 12V ak 0V sèlman; +5V, CV ak Gate yo pa itilize
Kontni
Modil CVGT1, 250mm 10 a 16-fason kab riban, 2 ansanm M3x8mm
Vis Pozidrive, ak rondelles nilon
Copyright © 2021 (Sentaks) PostModular Limited. Tout dwa rezève. (Rev 1 jiyè 2021)

Anviwònman

Tout konpozan yo itilize sou Modil CVGT1 yo konfòme RoHS. Pou respekte Direktiv WEEE, tanpri pa jete nan dechaj – tanpri resikle tout Dechè Ekipman Elektrik ak Elektwonik yon fason responsab – tanpri kontakte PostModular Limited pou retounen Modil CVGT1 pou jete si sa nesesè.
Garanti
Modil CVGT1 la garanti kont pati ki defo ak atizan konn fè pandan 12 mwa apati dat achte a. Remake byen ke nenpòt domaj fizik oswa elektrik akòz move itilizasyon oswa koneksyon kòrèk anile garanti a.
Kalite
Modil CVGT1 la se yon bon kalite aparèy analòg pwofesyonèl ki te fèt ak anpil atansyon ak anpil atansyon, konstwi ak teste nan Wayòm Ini pa PostModular Limited. Tanpri asire w ke mwen angaje nan bay bon ekipman serye ak ka itilize! Nenpòt sijesyon pou amelyorasyon yo pral resevwa rekonesans.

Detay kontak
Post modilè limite
39 Penrose Street London
SE17 3DW
T: +44 (0) 20 7701 5894
M: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax

Dokiman / Resous

SYNTAX CVGT1 Analog entèfas modilè [pdfManyèl Itilizatè
CVGT1 entèfas analòg modilè, CVGT1, entèfas analòg modilè, entèfas modilè, analòg modilè, modilè

Referans

Manyèl itilizatè