CVGT1 Manual mai amfani 
Haƙƙin mallaka © 2021 (Syntax) PostModular Limited. An kiyaye duk haƙƙoƙi. (Rev 1 Yuli 2021)
Gabatarwa
Na gode don siyan Module na SYNTAX CVGT1. Wannan littafin ya bayyana abin da CVGT1 Module yake da kuma yadda yake aiki. Wannan tsarin yana da daidai ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun kayan aikin Synovatron CVGT1 na asali.
Module na CVGT1 8HP (40mm) faɗin Eurorack analog synthesizer module kuma yana dacewa da ma'aunin bas ɗin synthesizer na Doepfer™ A-100.
CVGT1 (Control Voltage Gate Trigger module 1) shine CV da Ƙofar / Trigger dubawa da farko da nufin samar da hanyar musayar CV da siginonin sarrafa bugun jini na lokaci tsakanin tsarin Eurorack synthesizer da Buchla ™ 200e Series ko da yake zai yi aiki tare da sauran kayan aikin ayaba kamar Serge. ™ da Bugbrand™.
Tsanaki
Da fatan za a tabbatar kun yi amfani da Module na CVGT1 daidai da waɗannan umarnin musamman kulawa sosai don haɗa kebul ɗin kintinkiri zuwa ƙirar da bas ɗin wuta daidai. Koyaushe dubawa sau biyu!
Daidai kawai kuma cire kayan aiki tare da kashe wutar lantarki kuma an cire haɗin daga manyan wutar lantarki don amincin ku.
Koma zuwa sashin haɗin don umarnin haɗin kebul na ribbon. PostModular Limited (SYNTAX) ba za a iya ɗaukar alhakin kowane lalacewa ko lahani da aka yi ta hanyar amfani da wannan tsarin ba daidai ba ko rashin lafiya. Idan kuna shakka, tsaya a duba.
Bayanin CVGT1
Module na CVGT1 yana da tashoshi huɗu, biyu don fassarar siginar CV da biyu don fassarar siginar lokaci kamar haka:-
Fassarar Ayaba zuwa Yuro CV – Black Channel
Wannan daidaitaccen madaidaicin DC ne mai haɗaɗɗen buffered attenuator wanda aka ƙera don fassara siginar shigarwa a cikin kewayon 0V zuwa +10V don fitarwa mai dacewa da kewayon bipolar ± 10V na Eurorack synthesizers.
cv in Shigar da soket ɗin ayaba 4mm tare da kewayon 0V zuwa +10V (Buchla™ mai jituwa).
cv out A 3.5mm soket soket fitarwa (Eurorack jituwa).
sikelin Wannan canjin yana ba da damar canza riba don dacewa da ma'aunin ma'auni na cv a cikin siginar shigarwa. Ana iya saita wannan don magance 1V / octave, 1.2V / octave da 2V / octave ma'auni na shigarwa; a cikin matsayi 1, da amplifier yana da riba na 1 (haɗin kai), a cikin matsayi na 1.2 yana da riba na 1 / 1.2 (attenuation na 0.833) kuma a cikin matsayi na 2 yana da riba na 1/2 (attenuation na 0.5).
biya diyya Wannan jujjuya yana ƙara juzu'in kashewatage zuwa siginar shigarwa idan an buƙata. A cikin (0) matsayi ba a canzawa; siginar shigarwa mai inganci (misali ambulan) zai haifar da siginar fitarwa mai kyau; A cikin (‒) matsayi -5V an ƙara zuwa siginar shigarwa wanda za'a iya amfani dashi don matsawa siginar shigarwa mai kyau zuwa ƙasa ta 5V. Saitin sauya sikelin zai shafi matakin biya.
Sauƙaƙen ƙididdiga (a) zuwa (f) suna bayyana cikin sauƙi cikin sharuddan lissafi yadda ake fassara siginar shigarwa a cikin kewayon 0V zuwa +10V ta amfani da ma'auni daban-daban na ma'auni da ma'auni. Tsare-tsare (a) zuwa (c) yana nuna canjin kashewa a cikin matsayi 0 don kowane matsayi na sikeli uku. Tsarin tsari (d) zuwa (f) yana nuna maɓalli na kashewa a cikin - matsayi na kowane matsayi na ma'auni uku.
Lura cewa lokacin da ma'aunin ma'aunin yana cikin matsayi na 1 kuma maɓallin kashewa yana cikin matsayi na 0, kamar yadda aka nuna a cikin tsari (a), siginar ba ta canza ba. Wannan yana da amfani don haɗa haɗin haɗin ayaba da ke da sikelin 1V/ octave misali Bugbrand™ zuwa masu haɗin Eurorack.
Yuro zuwa Fassarar CV ɗin Banana - Tashar Blue
Wannan madaidaicin DC haɗe ne amplifier wanda aka ƙera don fassara siginonin shigarwar bipolar daga masu haɗin Eurorack zuwa kewayon 0V zuwa +10V.
cv in Shigar da soket ɗin jack 3.5mm daga na'urar haɗawa ta Eurorack
cv waje Fitar soket ɗin ayaba 4mm tare da kewayon fitarwa na 0V zuwa +10V (Buchla™ mai jituwa).
sikelin Wannan canji yana ba da damar canza riba don dacewa da ma'aunin ma'auni na synthesizer da aka haɗa zuwa cv out. Ana iya saita wannan don 1V / octave, 1.2V / octave da 2V / octave ma'auni; a cikin matsayi 1 da ampLifier yana da ribar 1 (haɗin kai), a matsayi na 1.2 yana da ribar 1.2, kuma a cikin matsayi 2 yana da ribar 2.
kashewa Wannan maɓalli yana ƙara kashewa zuwa siginar fitarwa. A cikin matsayi na 0, ba a canzawa ba; siginar shigarwa mai inganci (misali ambulan) zai haifar da ingantaccen fitarwa mai zuwa. A cikin (+) matsayi 5V yana ƙara zuwa siginar fitarwa wanda za'a iya amfani dashi don matsawa siginar shigarwa mara kyau zuwa sama da 5V. Saitin sauya ma'auni ba zai shafe matakin biya ba.
–CV LED nuna hasken wuta idan fitarwa siginar tafi korau don gargaɗin cewa siginar a waje da amfani kewayon 0V zuwa +10V kewayon synthesizer.
gnd A 4mm gindin ayaba. Ana amfani da wannan don samar da bayanin ƙasa (hanyar dawowar sigina) zuwa wani mai haɗawa idan an buƙata. Kawai haɗa wannan zuwa ƙasa soket ɗin ayaba (yawanci akan baya) na synth da kuke son amfani da CVGT1 tare da.
Ƙirƙirar ƙira (a) zuwa (f) bayyana cikin sauƙi cikin sharuddan lissafi abin da ake buƙatar jeri na shigarwa don fassara zuwa kewayon fitarwa na 0V zuwa +10V ta amfani da ma'auni daban-daban da ma'auni na sauyawa. Tsare-tsare (a) zuwa (c) yana nuna canjin kashewa a cikin matsayi 0 don kowane matsayi na sikeli uku. Tsare-tsare (d) zuwa (f) yana nuna maɓallin kashewa a cikin + matsayi na kowane matsayi na ma'auni uku.
Lura cewa lokacin da ma'aunin ma'aunin yana cikin matsayi 1 kuma maɓallin kashewa yana cikin matsayi na 0, kamar yadda aka nuna a cikin tsari (a), siginar ba ta canza ba. Wannan yana da amfani don mu'amala da masu haɗin Eurorack zuwa masu haɗa ayaba da ke da sikelin 1V/ octave misali Bugbrand™.
Ayaba zuwa Ƙofar Yuro Mai Fassara - Tashar Orange
Wannan siginar siginar lokaci ce da aka ƙera ta musamman don canza fitarwar bugun jini na lokaci-jihar daga Buchla™ 225e da 222e na'urorin haɗakarwa zuwa ƙofar Eurorack mai dacewa da sigina. Zai yi aiki tare da duk wani sigina da ya wuce madaidaicin shigarwar kofa ko na'urar ganowa kamar haka.
bugun jini Shigar da soket ɗin ayaba 4mm mai dacewa da abubuwan bugun bugun Buchla™ a cikin kewayon 0V zuwa +15V.
kofar fita A 3.5mm jack jack fitarwa ƙofar Eurorack. Abin da ake fitarwa yana ƙaruwa (+10V) lokacin da bugun jini a voltage yana sama da +3.4V. Ana amfani da wannan don bin ƙofa ko kiyaye ɓangaren Buchla™ 225e da 222e module bugun jini kodayake duk siginar da ya wuce + 3.4V zai sa wannan fitarwa ya yi girma.
Koma zuwa ga tsohonample tsarin lokaci a kasa. LED ɗin yana haskakawa lokacin da ƙofar fita ta yi girma.
ja da baya A 3.5mm jack soket Eurorack jawo fitarwa. Abin da ake fitarwa yana ƙaruwa (+10V) lokacin da bugun jini a voltage yana sama da +7.5V. Ana amfani da wannan don bin sashin farko na faɗakarwa
Buchla™ 225e da 222e module bugun jini duk da cewa duk siginar da ya wuce +7.5V zai sa wannan fitarwa ya yi girma.
Lura cewa fitar da fitar baya gajarta bugun jini kawai yana watsa babban matakin bugun jini a faɗin da aka gabatar zuwa bugun bugun jini wanda a ciki akwai kunkuntar bugun bugun buchla™ synth pulse. Koma zuwa ga tsohonampzanen lokaci a shafi na gaba.
Jadawalin lokacin da ke sama yana nuna example ƙwanƙwasa a cikin shigar da waveforms da ƙofar waje da fitar da martani. Ana nuna madaidaitan sauyawar shigarwa don ƙofar kofa da masu gano matakin jawo a +3.4V da +7.5V. Na farko example (a) yana nuna siffar bugun jini mai kama da na Buchla™ 225e da 222e module bugun jini; bugun bugun farko yana biye da matakin ci gaba wanda ke nunawa a cikin ƙofar waje kuma yana fitar da martani. Dayan exampLes nuna cewa bugun jini kawai ana wucewa ta (a +10V) don fitar da fitar da fitar da su idan sun wuce kofa. Alamar da ta zarce kofofin biyu za ta kasance a kan abubuwan da aka fitar.
Yuro zuwa Ƙofar Ayaba Mai Fassara - Tashar Jan hankali
Wannan siginar siginar lokaci ce da aka ƙera don canza ƙofar Eurorack da jawo sigina zuwa fitowar bugun jini na lokaci wanda ya dace da kayan aikin bugun bugun buchla™.
shiga A 3.5mm jack jack yana jawo shigarwar shigarwa daga na'urar haɗawa ta Eurorack. Wannan na iya zama duk wani sigina da ya wuce madaidaicin shigarwar +3.4V. Zai haifar da kunkuntar bugun jini + 10V (mai daidaitawa mai daidaitawa a cikin kewayon 0.5ms zuwa 5ms; masana'anta saita zuwa 1ms) a bugun bugun jini ba tare da la'akari da faɗin bugun bugun jini ba.
Ƙofa a cikin shigar da ƙofar soket jack 3.5mm daga na'urar haɗin gwiwar Eurorack. Wannan na iya zama duk wani sigina da ya wuce madaidaicin shigarwar +3.4V. An ƙera wannan shigarwa ta musamman don ƙirƙirar fitarwa a bugun bugun jini wanda ya dace da Buchla™ 225e da 222e module pulses watau zai haifar da bugun jini na jihohi uku. Ƙofar da ke kan gaba za ta haifar da kunkuntar bugun bugun jini +10V (kuma ana iya daidaita shi a cikin kewayon 0.5ms zuwa 5ms; masana'anta da aka saita zuwa 4ms) a bugun jini ba tare da la'akari da shigarwar ba.
fadin bugun jini. Hakanan zai haifar da siginar 'ƙofa' na +5V na tsawon lokacin bugun bugun jini idan ya wuce kunkuntar bugun bugun jini. Ana iya ganin wannan a cikin example (a) a cikin jadawalin lokaci a shafi na gaba.
bugun jini fita Fitar soket ɗin ayaba 4mm mai dacewa da Buchla™ synthesizer bugun bugun jini. Yana fitar da hadadden (aikin OR) na sigina da aka samo daga trig in da gate a cikin janareta na bugun jini. Fitowar tana da diode a hanyar sa don haka kawai ana iya haɗa shi da sauran bugun jini masu jituwa na Buchla™ ba tare da saɓani na sigina ba. LED yana haskakawa lokacin da bugun jini ya yi girma.
Jadawalin lokacin da ke sama yana nuna examples na ƙofa a ciki da turawa a cikin tsarin shigar da igiyoyin ruwa da bugun jini fitar da martani. Ana nuna madaidaicin madaidaicin shigarwa don ƙofar da masu gano matakin jawo a +3.4V.
Na farko example (a) yana nuna yadda Buchla™ 225e da 222e module mai dacewa da bugun jini ke haifar da amsa ga ƙofar cikin sigina; bugun bugun jini na 4ms na farko yana biye da matakin dorewa mai tsayin tsayin ƙofar cikin sigina.
Example (b) yana nuna abin da ke faruwa lokacin da ƙofar da ke cikin sigina ta gajere kuma kawai ta haifar da bugun bugun jini na 4ms na farko ba tare da matakin dorewa ba.
Example (c) yana nuna abin da ke faruwa lokacin da aka yi amfani da sigina; abin da ake fitarwa shine bugun bugun bugun jini na 1ms wanda aka kunna daga babban gefen abin da ke cikin sigina kuma yayi watsi da ragowar bugun cikin siginar. Example (d) yana nuna abin da ke faruwa lokacin da haɗewar ƙofa da kunna sigina ta kasance.
Umarnin haɗi
Kebul na USB
Haɗin kebul ɗin kintinkiri zuwa module (hanyar 10) yakamata koyaushe yana da ratsin ja a ƙasa don yin layi tare da alamar RED STRIPE akan Kwamitin CVGT1. Haka yake ga sauran ƙarshen kebul ɗin ribbon wanda ke haɗawa da mahaɗin wutar lantarki na synth rack na zamani (hanyar 16). Dole ne kullun jajayen ya tafi wurin fil 1 ko -12V. Lura cewa ƙofa, CV da fil +5V ba a amfani da su. Haɗin +12V da -12V diode suna kariya akan tsarin CVGT1 don hana lalacewa idan an haɗa baya.
gyare-gyare
Wanda ya cancanta ne kawai ya yi waɗannan gyare-gyare.
Ma'aunin CV da gyare-gyaren biya
Ƙaddamarwa voltage tunani da sikelin daidaita tukwane suna kan allon CV1. Ya kamata a yi waɗannan gyare-gyare tare da taimakon madaidaicin volt na DCtage tushen da kuma madaidaicin Digital Multi-Meter (DMM), tare da ainihin daidaito mafi kyau fiye da ± 0.1%, da ƙananan screwdriver ko kayan aiki datsa.
- Saita maballin gaba kamar haka:-
Tashar soket na baƙar fata: sikelin zuwa 1.2
Tashar soket na baƙar fata: koma baya zuwa 0
Tashar soket mai shuɗi: sikelin zuwa 1.2
Tashar soket mai shuɗi: koma baya zuwa 0 - Tashar soket baƙar fata: Auna cv fita tare da DMM kuma ba tare da shigar da shigar da cv a ciki ba - yi rikodin ƙimar ragowar juzu'i.tage karatu.
- Tashar soket baƙar fata: Aiwatar da 6.000V zuwa cv a ciki - wannan yakamata a bincika tare da DMM.
- Tashar soket baƙar fata: Auna cv fita tare da DMM kuma daidaita RV3 don karatun 5.000V sama da ƙimar da aka rubuta a mataki na 2.
- Tashar soket baƙar fata: Saita saiti zuwa -.
- Tashar soket baƙar fata: Auna cv fita tare da DMM kuma daidaita RV1 don 833mV sama da ƙimar da aka rubuta a mataki na 2.
- Tashar soket mai shuɗi: Auna cv fita tare da DMM kuma ba tare da shigar da shigar da cv a ciki ba - yi rikodin ƙimar ragowar juzu'i.tage karatu.
- Tashar soket mai shuɗi: Aiwatar da 8.333V zuwa cv in - wannan yakamata a bincika tare da DMM.
- Tashar soket mai shuɗi: Auna cv fita tare da DMM kuma daidaita RV2 don 10.000V sama da ƙimar da aka rubuta a mataki na 7
Lura cewa akwai sarrafa ma'auni ɗaya kawai don tashar soket ɗin baƙar fata da ɗaya don tashar soket shuɗi don haka an inganta gyare-gyare don ma'auni na 1.2. Koyaya, saboda amfani da manyan madaidaicin abubuwan da aka yi amfani da su, sauran matsayi na sikelin za su bi 1.2 saita zuwa cikin 0.1%. Hakazalika, ma'anar kashewa voltage daidaitawa yana rabawa tsakanin tashoshi biyu.
Buga lokaci daidaitawa
Tutunan daidaita lokutan bugun jini suna kan allon GT1. Ya kamata a yi gyare-gyaren tare da taimakon agogo ko mai maimaita tushen ƙofar, oscilloscope da ƙaramar sukudireba ko kayan aikin datsa.
Faɗin nau'in bugun jini da aka samar a bugun bugun daga gate a ciki da shigar da masana'anta an saita su zuwa gate a cikin babban nisa na bugun bugun jini na 4ms (RV1) da trig a cikin nisa bugun bugun jini na 1ms (RV2). Ana iya saita waɗannan ko'ina daga 0.5ms zuwa sama da 5ms. 
Bayanan Bayani na CVGT1
| Banana zuwa Yuro CV - Black Channel Input: 4mm banana soket cv in Kewayon shigarwa: ± 10V Rashin shigarwa: 1MΩ Bandwidth: DC-19kHz (-3db) Riba: 1.000 (1), 0.833 (1.2), 0.500 (2) ± 0.1% max Fitarwa: 3.5mm jack cv fita Kewayon fitarwa: ± 10V Matsalolin fitarwa: <1Ω |
Yuro zuwa Banana CV - Blue Channel Input: 3.5mm jack cv in Kewayon shigarwa: ± 10V Rashin shigarwa: 1MΩ Bandwidth: DC-19kHz (-3db) Riba: 1.000 (1), 1.200 (1.2), 2.000 (2) ± 0.1% max Fitarwa: 4mm banana soket cv fita Matsalolin fitarwa: <1Ω Kewayon fitarwa: ± 10V Alamar fitarwa: Red LED don abubuwan da ba su da kyau -cv |
Ayaba zuwa Ƙofar Yuro Mai Haɓaka - Tashar Orange
Input: 4mm bugun ayaba soket a ciki
Matsalolin shigarwa: 82kΩ
Ƙofar shigarwa: +3.4V (ƙofa), +7.5V (mai kunnawa)
Ƙofar fitarwa: 3.5mm ƙofar jack fita
Matsayin fitarwa na Ƙofar: Ƙofar kashe 0V, Ƙofa akan + 10V
Fitarwa mai kunnawa: 3.5mm jack trig out
Matakin fitarwa: kunna kashe 0V, kunnawa akan +10V
Nunin fitarwa: Red LED yana kunne don tsawon lokacin bugun jini a ciki
Yuro zuwa Ƙofar Ayaba - Tashar Red Channel
Shigar da ƙofar: 3.5mm ƙofar jack a ciki
Ƙofar shigar da ƙofa: 94kΩ
Ƙofar shigar da kofa: +3.4V
Shigar da ƙara: 3.5mm jack trig in
Ƙunƙarar shigar da ƙarar: 94kΩ
Ƙofar shigar da ƙara: +3.4V
Fitowa: 4mm bututun ayaba soket fita
Matsayin fitarwa:
- Ƙofar da aka qaddamar: Ƙofar kashe 0V, ƙofar a kan +10V da farko (0.5ms zuwa 5ms) tana faɗuwa zuwa +5V don tsawon lokacin ƙofar shiga. Babban gefen ƙofar a cikin sigina ne kawai ke fara mai ƙidayar lokaci. Tsawon bugun bugun jini (0.5ms zuwa 5ms) an saita shi ta hanyar trimmer (saitin masana'anta zuwa 4ms).
- Ƙaddamarwa mai kunnawa: kunna kashe 0V, kunnawa akan +10V (0.5ms zuwa 5ms) farawa ta hanyar haɗawa. Sai kawai babban gefen siginar yana ƙaddamar da mai ƙidayar lokaci. Lokacin bugun bugun jini (0.5ms zuwa 5ms) an saita shi ta hanyar trimmer.
- Fitowar bugun jini: Ƙofa da siginonin da aka fara farawa ana OR'a tare ta amfani da diodes. Wannan yana ba da damar sauran kayayyaki masu haɗin haɗin diode su zama OR'd tare da wannan siginar. Alamar fitarwa: Red LED yana kunne na tsawon lokacin bugun jini
Lura cewa PostModular Limited yana da haƙƙin canza ƙayyadaddun bayanai ba tare da sanarwa ba.
Gabaɗaya
Girma
3U x 8HP (128.5mm x 40.3mm); PCB zurfin 33mm, 46mm a ribbon connector
Amfanin wutar lantarki
+12V @ 20mA max, -12V @ 10mA max, +5V ba a amfani da
Amfani da bas A-100
± 12V da 0V kawai; +5V, CV da Ƙofar ba a amfani da su
Abubuwan da ke ciki
CVGT1 Module, 250mm 10 zuwa 16-hanyar kintinkiri na USB, 2 sets na M3x8mm
Pozidrive sukurori, da nailan washers
Haƙƙin mallaka © 2021 (Syntax) PostModular Limited. An kiyaye duk haƙƙoƙi. (Rev 1 Yuli 2021)
Muhalli
Duk abubuwan da aka yi amfani da su akan Module CVGT1 sun dace da RoHS. Don bin umarnin WEEE don Allah kar a jefar da shi cikin shara - da fatan za a sake yin fa'ida duk Kayan Wutar Lantarki da Lantarki bisa alhaki - da fatan za a tuntuɓi Kamfanin PostModular Limited don mayar da CVGT1 Module don zubarwa idan an buƙata.
Garanti
Module CVGT1 yana da garanti game da ɓarna da ɓarna da aiki na tsawon watanni 12 daga ranar siye. Lura cewa duk wani lalacewar jiki ko na lantarki saboda rashin amfani ko haɗin da ba daidai ba yana lalata garanti.
inganci
Module CVGT1 ƙwararriyar na'urar analog ce mai inganci wacce aka tsara ta cikin ƙauna da kulawa, an gina ta, kuma an gwada ta a cikin Burtaniya ta PostModular Limited. Da fatan za a tabbatar da ƙaddamar da ni don samar da ingantaccen abin dogaro da kayan aiki masu amfani! Duk wani shawarwari don ingantawa za a karɓa cikin godiya.
Bayanan tuntuɓar juna
Post Modular Limited kasuwar kasuwa
39 Penrose Street London
Saukewa: SE17DW
T: +44 (0) 20 7701 5894
M: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax
Takardu / Albarkatu
 |
SYNTAX CVGT1 Analog Interfaces Modular [pdf] Manual mai amfani CVGT1 Analog Interfaces Modular, CVGT1, Analog Interfaces Modular, Interface Modular, Analog Modular, Modular |
