CVGT1 Gebruikershandleiding 
Kopiereg © 2021 (Sintaksis) PostModular Limited. Alle regte voorbehou. (Op 1 Julie 2021)
Inleiding
Dankie dat jy die SYNTAX CVGT1-module gekoop het. Hierdie handleiding verduidelik wat die CVGT1-module is en hoe dit werk. Hierdie module het presies dieselfde spesifikasie as die oorspronklike Synovatron CVGT1.
Die CVGT1-module is 'n 8HP (40 mm) wye Eurorack-analoog sintetiseerdermodule en is versoenbaar met die Doepfer™ A-100 modulêre sintetiseerderbusstandaard.
CVGT1 (Beheer Voltage Gate Trigger-module 1) is 'n CV en Gate/Trigger-koppelvlak wat hoofsaaklik daarop gemik is om 'n manier te verskaf om CV- en tydsberekening-pulsbeheerseine tussen Eurorack-sintetiseerdermodules en Buchla™ 200e-reeks uit te ruil, hoewel dit ook met ander piesangsocket-synths soos Serge sal werk. ™ en Bugbrand™.
Versigtig
Maak asseblief seker dat u die CVGT1-module in ooreenstemming met hierdie instruksies gebruik, veral met groot sorg om die lintkabel korrek aan die module en die kragbus te koppel. Kontroleer altyd!
Pas en verwyder modules slegs met die rekkrag af en ontkoppel van die hoofkragtoevoer vir jou eie veiligheid.
Verwys na die verbindingsafdeling vir lintkabelverbindingsinstruksies. PostModular Limited (SYNTAX) kan nie verantwoordelik gehou word vir enige skade of skade wat veroorsaak word deur verkeerde of onveilige gebruik van hierdie module nie. As jy twyfel, stop en kyk.
CVGT1 Beskrywing
Die CVGT1-module het vier kanale, twee vir CV-seinvertaling en twee vir tydsberekening seinvertaling soos volg:-
Piesang na Euro CV Vertaling – Swart Kanaal
Dit is 'n presisie GS-gekoppelde gebufferde verswakker wat ontwerp is om insetseine in die reeks van 0V tot +10V te vertaal na uitset wat versoenbaar is met die ±10V bipolêre reeks Eurorack-sintetiseerders.
cv in 'n 4 mm piesangsok-invoer met 'n reeks van 0V tot +10V (Buchla™-versoenbaar).
cv out 'n 3.5 mm-jack-sokuitset (Eurorack-versoenbaar).
skaal Hierdie skakelaar laat toe dat die wins verander word om by die skaalfaktor van die cv in insetsein te pas. Dit kan gestel word om te handel met 1V/oktaaf, 1.2V/oktaaf en 2V/oktaaf insetskale; in die 1 posisie, die amplifier het 'n wins van 1 (eenheid), in die 1.2-posisie het dit 'n wins van 1/1.2 (verswakking van 0.833) en in die 2-posisie het dit 'n wins van 1/2 (verswakking van 0.5).
verreken Hierdie skakelaar voeg 'n offset voltage na die insetsein indien nodig. In die (0) posisie is die afset onveranderd; 'n positief lopende insetsein (bv. koevert) sal 'n positief lopende uitsetsein tot gevolg hê; In die (‒) posisie word -5V by die insetsein gevoeg wat gebruik kan word om 'n positiefgaande insetsein met 5V af te skuif. Die afsetvlak sal deur die skaalskakelaarinstelling beïnvloed word.
Die vereenvoudigde skemas (a) tot (f) verduidelik in eenvoudige rekenkundige terme hoe 'n insetsein in die reeks van 0V tot +10V vertaal word deur die verskillende offset- en skaalskakelaarposisies te gebruik. Skematika (a) tot (c) toon die afskakelaar in die 0-posisies vir elk van die drie skaalposisies. Skematika (d) tot (f) toon die afskakelaar in die ‒ posisie vir elk van die drie skaalposisies.
Let daarop dat wanneer die skaalskakelaar in die 1-posisie is en die offsetskakelaar in die 0-posisie is, soos in skema (a) getoon word, word die sein nie verander nie. Dit is nuttig vir koppelvlakke vir piesangverbindingsintetiseerders wat 1V/oktaafskaal het, bv. Bugbrand™ na Eurorack sintetiseerders.
Euro na Piesang CV-vertaling – Blue Channel
Dit is 'n presisie GS gekoppel ampverligter wat ontwerp is om bipolêre insetseine van Eurorack-sintetiseerders in 'n 0V tot +10V reeks te vertaal.
cv in 'n 3.5 mm-sok-invoer vanaf 'n Eurorack-sintetiseerder
cv uit 'n 4 mm piesangsok-uitset met 'n uitsetreeks van 0V tot +10V (Buchla™-versoenbaar).
skaal Hierdie skakelaar laat toe dat die wins verander word om te pas by die skaalfaktor van die sintetiseerder wat aan cv out gekoppel is. Dit kan gestel word vir 1V/oktaaf, 1.2V/oktaaf en 2V/oktaaf skale; in die 1 posisie die ampLeerder het 'n wins van 1 (eenheid), in die 1.2 posisie het dit 'n wins van 1.2, en in die 2 posisies het dit 'n wins van 2.
offset Hierdie skakelaar voeg 'n offset by die uitsetsein. In die 0-posisie is die afset onveranderd; 'n positief lopende insetsein (bv. koevert) sal 'n positief lopende uitset tot gevolg hê. In die (+) posisie word 5V by die uitsetsein gevoeg wat gebruik kan word om 'n negatief-gaande insetsein met 5V op te skuif. Die afsetvlak sal nie deur die skaalskakelaarinstelling beïnvloed word nie.
–CV LED-aanwyser lig as die uitsetsein negatief word om te waarsku dat die sein buite die bruikbare reeks van 'n 0V tot +10V reeks sintetiseerder is.
gnd 'n 4mm piesang grond sok. Dit word gebruik om 'n grondverwysing (seinretourpad) na 'n ander sintetiseerder te verskaf indien nodig. Koppel dit net aan die piesangsokgrond (gewoonlik aan die agterkant) van die sinth waarmee jy die CVGT1 wil gebruik.
Die vereenvoudigde skemas (a) tot (f) verduidelik in eenvoudige rekenkundige terme watter insetreekse nodig is om te vertaal na 'n uitsetreeks van 0V tot +10V deur die verskillende offset- en skaalskakelaarposisies te gebruik. Skematika (a) tot (c) toon die afskakelaar in die 0-posisie vir elk van die drie skaalposisies. Skematika (d) tot (f) toon die offset-skakelaar in die +-posisie vir elk van die drie skaalposisies.
Let daarop dat wanneer die skaalskakelaar in die 1-posisie is en die offsetskakelaar in die 0-posisies is, soos in skema (a) getoon word, word die sein nie verander nie. Dit is handig om Eurorack-sintetiseerders te koppel aan piesangverbindingsintetiseerders wat 1V/oktaafskaal het, bv. Bugbrand™.
Piesang na Euro-hek-snellervertaler – Oranjekanaal
Dit is 'n tydsberekeningsein-omskakelaar wat spesifiek ontwerp is om die drie-toestand tydberekening-pulsuitset van Buchla™ 225e en 222e sintetiseerdermodules om te skakel na Eurorack-versoenbare hek- en snellerseine. Dit sal soos volg werk met enige sein wat die insetdrempels van óf die hek- óf snellerdetektors oorskry.
pols in 'n 4mm piesangsok-invoer versoenbaar met Buchla™-pulsuitsette in die reeks van 0V tot +15V.
hek uit 'n 3.5 mm jack sok Eurorack hek uitset. Die uitset word hoog (+10V) wanneer die pols in voltage is bo +3.4V. Dit word gebruik om die hek of onderhou deel van Buchla™ 225e en 222e module pulse te volg, alhoewel enige sein wat meer as +3.4V sal veroorsaak dat hierdie uitset hoog gaan.
Verwys na die exampdie tydsberekeningdiagram hieronder. Die LED brand wanneer hek uit hoog is.
trek uit 'n Eurorack-sneller-uitset van 'n 3.5 mm jack-sok. Die uitset word hoog (+10V) wanneer die pols in voltage is bo +7.5V. Dit word gebruik om die aanvanklike sneller deel van te volg
Buchla™ 225e en 222e module pulse alhoewel enige sein wat meer as +7.5V sal veroorsaak dat hierdie uitset hoog gaan.
Let daarop dat uitskakeling nie pulse verkort nie, dit versend net die hoëvlak-pulse op die breedte wat aan puls aangebied word, waarin almal nou pulse op Buchla™-sinth-pulsuitsette is. Verwys na die example tydsberekeningdiagram op die volgende bladsy.
Die tydsberekeningdiagram hierbo toon vier example pulse in insetgolfvorms en die hek uit en trig-out reaksies. Die insetskakeldrempels vir die hek- en snellervlakdetektors word by +3.4V en +7.5V getoon. Die eerste example (a) toon die pulsvorm soortgelyk aan dié van 'n Buchla™ 225e en 222e module pulse; 'n aanvanklike sneller-puls gevolg deur 'n volgehoue vlak wat in die hek-uit- en trig-out-reaksies weerspieël word. Die ander eksampLese wys dat pulse net deurgegee word (teen +10V) om uit te poort en uit te skakel as hulle die onderskeie drempels oorskry. 'n Sein wat beide drempels oorskry, sal op beide uitsette teenwoordig wees.
Euro na piesanghek-snellervertaler – Rooi kanaal
Dit is 'n tydsberekeningsein-omskakelaar wat ontwerp is om Eurorack-hek- en snellerseine om te skakel na 'n tydsberekening-pulsuitset wat versoenbaar is met 'n Buchla™-sintetiseerdermodule-pulsinsette.
trek in 'n 3.5 mm-sok-sneller-invoer vanaf 'n Eurorack-sintetiseerder. Dit kan enige sein wees wat die insetdrempel van +3.4V oorskry. Dit sal 'n +10V smal puls genereer (trimmer verstelbaar in die reeks 0.5ms tot 5ms; fabrieksingestel op 1ms) by puls uit, ongeag die insetpulswydte.
hek in 'n 3.5 mm jack-sok-hek-invoer vanaf 'n Eurorack-sintetiseerder. Dit kan enige sein wees wat die insetdrempel van +3.4V oorskry. Hierdie inset is spesifiek ontwerp om 'n uitset by puls uit te skep wat versoenbaar is met Buchla™ 225e en 222e module pulse, dit wil sê dit sal 'n drie-toestand uitset puls veroorsaak. Die hek in die voorrand sal 'n +10V smal snellerpuls genereer (ook trimmer verstelbaar in die reeks 0.5ms tot 5ms; fabrieksgestel op 4ms) by uitpuls ongeag die inset
pols breedte. Dit sal ook 'n +5V-onderhoudende 'hek'-sein genereer vir die duur van die insetpuls as dit verby die nou snellerpuls strek. Dit kan gesien word in example (a) in die tydsberekeningdiagram op die volgende bladsy.
pols uit 'n 4 mm piesangsok-uitset versoenbaar met Buchla™ sintetiseerder-pulsinsette. Dit voer 'n saamgestelde uit ('n OF-funksie) van die seine wat van die sneller in en hek in pulsopwekkers afgelei word. Die uitset het 'n diode in sy pad sodat dit eenvoudig aan ander Buchla™-versoenbare pulse gekoppel kan word sonder seinkonflik. Die LED brand wanneer pols uit hoog is.
Die tydsberekeningdiagram hierbo toon vier examplese van hek in en trig in insetgolfvorms en die uitpulsreaksies. Die insetskakeldrempels vir die hek- en snellervlakdetektors word by +3.4V getoon.
Die eerste example (a) toon hoe 'n Buchla™ 225e en 222e module-versoenbare puls gegenereer word in reaksie op 'n hek in sein; 'n aanvanklike 4ms snellerpuls gevolg deur 'n volhouvlak wat die lengte van die hek in sein duur.
Example (b) wys wat gebeur wanneer die hek in sein kort is en net die aanvanklike 4ms snellerpuls genereer sonder 'n volhouende vlak.
Example (c) toon wat gebeur wanneer die sneller in sein toegepas word; die uitset is 'n 1ms snellerpuls wat van die voorrand van die sneller in sein geaktiveer word en ignoreer die res van die sneller in seinduur. Bvample (d) toon wat gebeur wanneer 'n kombinasie van hek-in- en triggerin-seine teenwoordig is.
Verbindingsinstruksies
Lintkabel
Die lintkabelverbinding met die module (10-rigting) moet altyd die rooi streep aan die onderkant hê om in lyn te wees met die ROOI STREEP-merk op die CVGT1-bord. Dieselfde vir die ander kant van die lintkabel wat aan die modulêre sinthrak se kragaansluiting (16-rigting) gekoppel word. Die rooi streep moet altyd na die pen 1 of -12V posisie gaan. Let daarop dat Hek-, CV- en +5V-penne nie gebruik word nie. Die +12V- en -12V-verbindings is diodebeskermd op die CVGT1-module om skade te voorkom as dit omgekeerd gekoppel is.
Aanpassings
Hierdie aanpassings moet slegs deur 'n toepaslik gekwalifiseerde persoon uitgevoer word.
CV skaal en offset aanpassings
Die offset voltagDie verwysings- en skaalaanpassingspotte is op die CV1-bord. Hierdie aanpassings moet met behulp van 'n verstelbare DC voltage bron en 'n presisie Digitale Multi-Meter (DMM), met 'n basiese akkuraatheid van beter as ±0.1%, en klein skroewedraaier of snoei-gereedskap.
- Stel die voorpaneelskakelaars soos volg:-
Swart sokkanaal: skaal tot 1.2
Swart sokkanaal: verreken na 0
Blou sokkanaal: skaal tot 1.2
Blou sokkanaal: verreken na 0 - Swart sokkanaal: Meet cv uit met 'n DMM en sonder insette toegepas op cv in - teken die waarde van die oorblywende offset voltage lees.
- Swart sokkanaal: Dien 6.000V toe op cv in – dit moet met die DMM nagegaan word.
- Swart sokkanaal: Meet cv uit met 'n DMM en pas RV3 aan vir 'n lesing van 5.000 2 V bo die waarde wat in stap XNUMX aangeteken is.
- Swart sokkanaal: Stel offset na ‒.
- Swart sokkanaal: Meet cv uit met 'n DMM en verstel RV1 vir 833mV bo die waarde wat in stap 2 aangeteken is.
- Blou sokkanaal: Meet cv uit met 'n DMM en sonder insette toegepas op cv in - teken die waarde van die oorblywende offset voltage lees.
- Blou sokkanaal: Dien 8.333V toe op cv in – dit moet met die DMM nagegaan word.
- Blou sokkanaal: Meet cv uit met 'n DMM en verstel RV2 vir 10.000 7V bo die waarde wat in stap XNUMX aangeteken is
Let wel daar is net een skaalbeheer vir die swart sokkanaal en een vir die blou sokkanaal sodat die aanpassings geoptimaliseer is vir 'n skaal van 1.2. As gevolg van die gebruik van hoë-presisie-komponente wat gebruik word, sal die ander skaalposisies egter die 1.2-stel tot binne 0.1% volg. Net so is die verrekenverwysing voltage aanpassing word gedeel tussen beide kanale.
Polstydberekening aanpassings
Die polstydverstellingpotte is op die GT1-bord. Die verstellings moet uitgevoer word met behulp van 'n horlosie of herhalende hekbron, 'n ossilloskoop en 'n klein skroewedraaier of snoeiwerktuig.
Die breedtes van die pulse wat geproduseer word by puls uit vanaf hek in en trig in is fabrieksingestel op 'n hek in voorste pulswydte van 4ms (RV1) en trig in pulswydte van 1ms (RV2). Dit kan egter op enige plek van 0.5ms tot meer as 5ms ingestel word. 
CVGT1 spesifikasie
| Piesang na Euro CV – Swart Kanaal Invoer: 4mm piesangsok cv in Insetreeks: ±10V Invoerimpedansie: 1MΩ Bandwydte: DC-19kHz (-3db) Wins: 1.000 (1), 0.833 (1.2), 0.500 (2) ±0.1% maksimum Uitset: 3.5 mm jack cv out Uitsetreeks: ±10V Uitsetimpedansie: <1Ω |
Euro na Banana CV – Blue Channel Invoer: 3.5 mm jack cv in Insetreeks: ±10V Invoerimpedansie: 1MΩ Bandwydte: DC-19kHz (-3db) Wins: 1.000 (1), 1.200 (1.2), 2.000 (2) ±0.1% maksimum Uitset: 4mm piesangsok cv uit Uitsetimpedansie: <1Ω Uitsetreeks: ±10V Uitset aanduiding: Rooi LED vir negatiewe uitsette -cv |
Piesang na Euro-hek-sneller – Oranjekanaal
Invoer: 4 mm piesangsok pols in
Insetimpedansie: 82kΩ
Invoerdrempel: +3.4V (hek), +7.5V (sneller)
Hek-uitset: 3.5 mm jack-hek uit
Hek uitsetvlak: hek af 0V, hek op +10V
Sneller-uitset: 3.5 mm jack trig out
Sneller uitsetvlak: sneller af 0V, sneller op +10V
Uitset aanduiding: Rooi LED is aan vir die duur van die puls in
Euro na Banana Gate-sneller – Rooi Kanaal
Hek-invoer: 3.5 mm jack hek in
Hek-insetimpedansie: 94kΩ
Hek-invoerdrempel: +3.4V
Sneller-invoer: 3.5 mm-aansluitingsneller
Sneller insetimpedansie: 94kΩ
Sneller-invoerdrempel: +3.4V
Uitset: 4 mm piesangsok pols uit
Uitsetvlak:
- Hek geïnisieer: hek af 0V, hek op +10V aanvanklik (0.5ms tot 5ms) wat tot +5V val vir die duur van hek in. Slegs die voorrand van die hek in sein begin die timer. Die polsduur (0.5ms tot 5ms) word deur 'n trimmer gestel (fabrieksingestel op 4ms).
- Sneller geïnisieer: sneller af 0V, sneller op +10V (0.5ms tot 5ms) geïnisieer deur sneller in. Slegs die voorrand van die sneller in sein begin die tydteller. Die polsduur (0.5ms tot 5ms) word deur 'n trimmer gestel.
- Polsuitset: Die hek- en sneller-geïnisieerde seine word saam OF saamgestel deur diodes te gebruik. Dit laat ander modules met diode-gekoppelde uitsette ook toe om met hierdie sein te OR'd wees. Uitset aanduiding: Rooi LED is aan vir die duur van pols uit
Neem asseblief kennis dat PostModular Beperk die reg voorbehou om die spesifikasie sonder kennisgewing te verander.
Algemeen
Afmetings
3U x 8HP (128.5 mm x 40.3 mm); PCB-diepte 33 mm, 46 mm by lintverbinding
Kragverbruik
+12V @ 20mA maks, -12V @ 10mA maks, +5V word nie gebruik nie
A-100 Busbenutting
Slegs ±12V en 0V; +5V, CV en Gate word nie gebruik nie
Inhoud
CVGT1-module, 250 mm 10 tot 16-rigting lintkabel, 2 stelle M3x8 mm
Pozidrive skroewe, en nylon wassers
Kopiereg © 2021 (Sintaksis) PostModular Limited. Alle regte voorbehou. (Op 1 Julie 2021)
Omgewing
Alle komponente wat op die CVGT1-module gebruik word, voldoen aan RoHS. Om aan die WEEE-richtlijn te voldoen, moet asseblief nie in die stortingsterrein weggooi nie – herwin asseblief alle afval elektriese en elektroniese toerusting verantwoordelik – kontak asseblief PostModular Limited om die CVGT1-module terug te stuur vir wegdoening indien nodig.
Waarborg
Die CVGT1-module is gewaarborg teen gebrekkige onderdele en vakmanskap vir 12 maande vanaf die aankoopdatum. Let daarop dat enige fisiese of elektriese skade as gevolg van wangebruik of verkeerde verbinding die waarborg ongeldig maak.
Kwaliteit
Die CVGT1-module is 'n professionele analoogtoestel van hoë gehalte wat liefdevol en noukeurig ontwerp, gebou en getoets is in die Verenigde Koninkryk deur PostModular Limited. Wees asseblief verseker van my toewyding om goeie betroubare en bruikbare toerusting te verskaf! Enige voorstelle vir verbeterings sal met dank ontvang word.
Kontakbesonderhede
Post Modular Beperk
Penrosestraat 39, Londen
SE17 3DW
T: +44 (0) 20 7701 5894
M: +44 (0) 755 29 29340
E: sales@postmodular.co.uk
W: https://postmodular.co.uk/Syntax
Dokumente / Hulpbronne
 |
SYNTAX CVGT1 Analoog koppelvlakke Modulêr [pdfGebruikershandleiding CVGT1 Analoog koppelvlakke modulêr, CVGT1, Analoog koppelvlakke modulêr, koppelvlakke modulêr, analoog modulêr, modulêr |
