HP35R Meerdere lichtbronnen Hoge output
Productinformatie
Specificaties:
- Merk: Fenix
- Model: HP35R
- Output: 4000 lumen
- Maximale straalafstand: 450 meter
- Meerdere lichtbronnen: Spotlight, Floodlight, Rood licht
- Speelduur: maximaal 500 uur
- Waterdichtheid: IP66
- Slagvastheid: 2 meter
Instructies voor productgebruik:
Aan/Uit:
Om de l aan te zettenamp, draai de draaischakelaar met de klok mee naar een willekeurige
aangewezen modus. Om de l uit te schakelenamp, draai de schakelaar
tegen de klok in.
Modus wisselen:
Draai aan de draaischakelaar om te schakelen tussen Spotlight, Floodlight,
en Spot- en Floodlight-modi.
Uitgangsselectie:
In de Spotlight-modus klikt u één keer op schakelaar A om door Laag,
Med, High, Turbo. In Floodlight-modus, klik één keer op Switch A om
door Laag, Med, Hoog, Turbo te fietsen. In Spot-and-floodlight-modus,
Klik één keer op schakelaar A om te schakelen tussen Laag, Medium, Hoog en Turbo.
Rode lichtmodus (batterijhouder):
Om het rode lampje aan of uit te zetten, houdt u schakelaar B 0.5 seconden ingedrukt.
seconden. Klik één keer op schakelaar B om te kiezen tussen rood knipperend (5
lumen) en Rood constant-aan (20 lumen).
Intelligente helderheidsverlagingsfunctie:
Om de Intelligent Brightness Downshifting-functie in te schakelen, drukt u op
en houd schakelaar A 6 seconden ingedrukt wanneer de lamp is uit. De kopamp
zal twee keer knipperen bij de lage output van de Spot-and-floodlight-modus.
schakel de functie uit, herhaal dezelfde stappen en de kopamp zullen
flits acht keer op de lage output van Spot-and-floodlight
modus.
Veelgestelde vragen:
V: Hoe pas ik het helderheidsniveau van de koplamp aan?amp?
A: In elke modus klikt u één keer op schakelaar A om door de verschillende standen te bladeren.
verschillende outputniveaus – Laag, Med, Hoog, Turbo.
V: Wat is de looptijd van de kop?amp in verschillende modi?
A: De kopamp heeft verschillende looptijden, afhankelijk van de geselecteerde
modus – tot 500 uur in bepaalde modi.
V: Hoe activeer ik de rode lichtmodus?
A: Houd schakelaar B 0.5 seconde ingedrukt om de rode schakelaar te activeren
lichtmodus. Klik één keer op schakelaar B om te wisselen tussen rood knipperend
en Rood constant-aan.
61.149.221.110-HP35R-A1 105G//64588*225mm/***
VERLICHTING VOOR EXTREMEN
HP35R
MEERDERE LICHTBRONNEN HOOGWAARDIGE ZOEK- EN REDDINGSKOPAMP
MAXIMALE UITVOER VAN 4000 LUMEN
450 METER MAX STRAALAFSTAND
çSchakelaar A
enkele klik om uitvoer te selecteren
æDraaischakelaar: Spot-en
UIT -schijnwerper
In de schijnwerpers
Schijnwerper
èSchakelaar B
lang indrukken om het rode lampje aan/uit te zetten, één keer klikken om te kiezen tussen rood knipperend en rood constant brandend
ëType-C-poort
êBatterijniveau-indicatie
éBatterijbehuizing
GEZICHT
“Volg” ons voor meer informatie over Fenix.
FENIXLIGHT BEPERKT
Tel: +86-755-29631163/83/93 Fax: +86-755-29631181
E-mail: info@fenixlight.com Web: www.fenixlight.com
Adres: 2F/3F, ten westen van gebouw A, Xinghong Technology Park, 111 Shuiku Road, Fenghuanggang Community, Xixiang Street, Bao'an District, Shenzhen City, Guangdong Province, China
61.149.221.110-A1-20240617
Uitvoer: % 100%
80% 60% 40% 20% 10%
5%
0 0.5u 1u
2h
3h
6h
12 uur
3000 lm (Turbo van Spotlight-modus) 800 lm (Hoog van Spotlight-modus) 350 lm (Middel van Spotlight-modus) 50 lm (Laag/Middel van Spot/Floodlight-modus)
1200 lm (Turbo van Floodlight-modus) 400 lm (Hoog van Floodlight-modus) 5 lm (Laag van Floodlight-modus)
30 uur
120 uur
500u looptijd: Uren
Uitvoer: %
100% 80% 60% 40% 20% 10% 5%
0
0.5 uur 1 uur
2h
3h
5h
8h
4000 lm (Turbo van Spot-en-floodlight-modus) 1200 lm (Hoog van Spot-en-floodlight-modus) 400 lm (Middel van Spot-en-floodlight-modus) 50 lm (Laag van Spot-en-floodlight-modus) 20 lm (Rood constant aan van batterijhouder)
18 uur
33 uur
120u looptijd: Uren
! WAARSCHUWING
±Plaats deze kopamp Buiten bereik van kinderen! ±NIET op het hoofd schijnenamp rechtstreeks in de ogen van iemand! ±Plaats de lamp NIET in de buurt van brandbare voorwerpen, hoge temperaturen kunnen ervoor zorgen dat voorwerpen oververhit raken en ontvlambaar worden/ontbranden! ±Gebruik de lamp NIET in de buurt van brandbare voorwerpen.amp op ongepaste manieren, zoals het in uw mond houden van het apparaat, kan dit ernstig persoonlijk letsel of de dood tot gevolg hebben als de kopamp of interne batterij defect! ±Deze koplamp zal tijdens het gebruik een aanzienlijke hoeveelheid warmte accumuleren, wat resulteert in een hoge temperatuur van de kopamp shell. Wees voorzichtig om brandwonden te voorkomen. ±Zet de koplamp uitamp om onbedoelde activering tijdens opslag of transport te voorkomen. ±De LED's van deze koplampamp zijn niet vervangbaar; dus de hele kopamp moeten worden vervangen wanneer een van de LED's het einde van zijn levensduur heeft bereikt.
(ENGELS)FENIX HP35R HOOFDLAMP
±Spot- en schijnwerper levert een maximale lichtopbrengst van 4000 lumen en een hoge CRI-schijnwerper levert een maximale lichtopbrengst van 1200 lumen. ±450 meter verlengde lichtbundel voor de verlichtingsbehoeften bij zoeken, redden, verkennen en andere buitenactiviteiten die een hoger niveau van professionaliteit vereisen. ±Maakt gebruik van één XHP70 neutraalwitte LED, twee Luminus SST20 warmwitte LED's; met een levensduur van elk 50,000 uur. ±Draaischakelaar en elektronische schakelaar voor eenvoudige en snelle bediening. ±Snel los te maken grote batterijhouder met rode lichtfunctie en powerbankfunctie. ±Intelligente helderheidsverlagingsfunctie om potentieel gevaarlijke hoge temperaturen bij verlichting op korte afstand te voorkomen. ±Inwendige waterdichte USB Type-C-oplaadpoort. ±IP66-geclassificeerde bescherming en 2 meter slagvastheid. ±Koplampamp(inclusief houder): 3.7” x 1.92” x 2.26”/94.1 × 48.7 × 57.4 mm. ±Batterijhouder (inclusief houder): 3.75” x 1.57” x 2.2”/95.3 × 40 × 55.8 mm. ±Gewicht: 15.27 oz/433 g (inclusief batterijen en hoofdband).
GEBRUIKSAANWIJZING
Aan/uit Aan: Met de lamp Als het apparaat is uitgeschakeld, draait u de draaischakelaar met de klok mee van "" naar een willekeurige aangewezen modus om het apparaat in te schakelen.amp. Uit: Met de lamp ingeschakeld, draai de draaischakelaar tegen de klok in naar " " om het apparaat uit te schakelenamp.
Modus wisselen Draai de draaischakelaar om te schakelen tussen UIT, Spotlight, Schijnwerper en Spot-en-schijnwerper.
Uitvoerselectie Spotlight-modus: Met de lamp ingeschakeld, klik één keer op schakelaar A om door LowMedHighTurbo te bladeren. Schijnwerpermodus: Met de lamp ingeschakeld, klik één keer op schakelaar A om door LowMedHighTurbo te bladeren. Spot-and-floodlight-modus: Met de lamp ingeschakeld, enkele klik op Switch
TECHNISCHE PARAMETERS
ANSI/PLATO FL1
UITVOER LOOPTIJD AFSTAND INTENSITEIT
TURBO 3000 lumen 5 uur 43 minuten* 440 meter 48518 candela
IN DE SCHIJNWERPERS
HOOG
MEDIUM
800 lumen
350 lumen
11 uur 40 minuten 28 uur 24 minuten
230 meter
151 meter
13274 candela
5718 candela
LAAG 50 lumen 120 uur 56 meter 797 candela
TURBO 1200 lumen
8 uur* 122 meter 3746 candela
SCHIJNWERPER
HOOG
MEDIUM
400 lumen
50 lumen
30 uur 48 minuten
120 uur
68 meter
24 meter
1148 candela
140 candela
STOFPRESTATIE WATERDICHT
2 meter IP66
Opmerking: Volgens de ANSI/PLATO FL1-norm zijn de bovenstaande specificaties afkomstig van de resultaten die Fenix heeft geproduceerd via laboratoriumtests met behulp van twee ingebouwde 5000mAh-batterijen bij een temperatuur van 21±3°C en een vochtigheid van 50% - 80%. De werkelijke prestaties van dit product kunnen variëren afhankelijk van verschillende werkomgevingen. *De turbo-output wordt gemeten in totaal van de runme, inclusief output op verlaagde niveaus vanwege temperatuur of beschermingsmechanisme in het ontwerp.
A om door LowMedHighTurbo te fietsen.
Roodlichtmodus (batterijbehuizing) Aan/uit: houd schakelaar B 0.5 seconde ingedrukt. Uitvoerselectie: klik één keer op schakelaar B om te kiezen tussen rood knipperend (5 lumen) en rood constant aan (20 lumen). Intelligent geheugencircuit De koplampamp onthoudt automatisch de laatst geselecteerde output van elke modus. Wanneer opnieuw ingeschakeld, wordt de eerder gebruikte output van de geselecteerde modus teruggeroepen.
INTELLIGENTE HELDERHEID-DOWNSHIFTING-FUNCTIE
Intelligent Brightness Downshifting-functie in-/uitschakelen Aan: Met de lamp uitgeschakeld, houd schakelaar A 6 seconden ingedrukt en de koplamp gaat uitamp knippert twee keer bij de lage output van de Spot-and-floodlight-modus, wat aangeeft dat de functie is ingeschakeld. Uit: Met de lamp uitgeschakeld, houd schakelaar A 6 seconden ingedrukt en de koplamp gaat uitamp knippert acht keer bij de lage output van de Spot- en Floodlight-modus, wat aangeeft dat de functie is uitgeschakeld.
Intelligente helderheidsverlaging Wanneer de lamp Als het hoofd zich langer dan 2.36 seconde dicht bij een verlicht object (ongeveer 60”/1 mm) bevindt,amp schakelt het helderheidsniveau automatisch terug naar Laag vermogen om mogelijke brandwonden veroorzaakt door hoge temperaturen te voorkomen. Toen de lamp het hoofd langer dan 1.2 seconden van het verlichte object wordt wegbewogen, zal het hoofdamp zal automatisch het eerder gebruikte uitgangsniveau oproepen.
OPLADEN
1. Ontgrendel de anti-stofkap op de batterijbehuizing en steek de USB Type-C-zijde van de kabel in de poort op de batterijbehuizing. 2. Tijdens het opladen knipperen de LED-indicatoren van links naar rechts om de laadstatus weer te geven. De vier indicatoren blijven na het opladen constant branden
is voltooid. 3.Met de lamp uitgeschakeld, bedraagt de normale oplaadtijd ongeveer 2 uur van leeg naar volledig opgeladen. 4. Compatibele snellaadprotocollen: PD3.0/2.0; maximaal laadvermogen: 27 W.
Let op: 1. De kopamp kan worden bediend tijdens het opladen. 2. Zodra het opladen is voltooid, moet u de kabel loskoppelen en de stofkap sluiten.
POWER BANK-FUNCTIE
1. Haal de antistofkap op de batterijbehuizing tevoorschijn en sluit de USB Type-C-zijde van de kabel aan op de poort op de batterijbehuizing. 2. Tijdens het ontladen knipperen de led-indicatoren van rechts naar links om de ontlaadstatus aan te geven. 3. De batterijbehuizing stopt automatisch met ontladen wanneer het batterijniveau lager is dan 6.1 V. 4. Compatibele snelontlaadprotocollen: PD3.0/PD2.0; maximaal ontlaadvermogen: 20 W.
Let op: 1. De kopamp kan worden bediend tijdens het ontladen. 2. Zodra het ontladen is voltooid, moet u de kabel loskoppelen en de stofkap sluiten.
BATTERIJNIVEAU-INDICATIE
Met de lamp uitgeschakeld, klik één keer op schakelaar B om de batterijstatus te controleren. Klik nogmaals één keer, de indicator(en) gaan onmiddellijk uit, of zonder enige bediening gaan de indicator(en) 3 seconden mee. Vier lampjes aan: 100% – 80% Drie lampjes aan: 80% – 60% Twee lampjes aan: 60% – 40% Eén lampje aan: 40% – 20% Eén lampje knippert: 20% – 1%
LAAG 5 lumen 500 uur 7 meter 14 candela
SPOT-EN-SCHIJNWERPER
TURBO
HOOG
MEDIUM
4000 lumen
1200 lumen 400 lumen
4 uur 17 minuten* 8 uur
18 uur
450 meter
241 meter
153 meter
50853 candela 14512 candela 5872 candela
LAAG 50 lumen 120 uur 55 meter 745 candela
INTELLIGENTE OVERVERHITTINGSBEVEILIGING
De lamp zal veel warmte accumuleren bij langdurig gebruik op een hoog vermogen. Toen de lamp een temperatuur van 55°C/131°F of hoger bereikt, wordt automatisch een paar lumen verlaagd om de temperatuur te verlagen. Wanneer de temperatuur onder de 55°C/131°F daalt, wordt de lamp zal geleidelijk het vooraf ingestelde uitgangsniveau oproepen.
LAAG-VOLTAGE WAARSCHUWING
Wanneer de voltage niveau zakt onder het vooraf ingestelde niveau, de headlamp is geprogrammeerd om terug te schakelen naar een lager helderheidsniveau totdat Low output is bereikt. Wanneer dit gebeurt bij Low output, zal de koplamp knippert bij een laag vermogen in de Spot- en Floodlight-modus om u eraan te herinneren de batterijhouder tijdig op te laden.
HOOFDBAND MONTAGE:
De hoofdband is standaard in de fabriek gemonteerd. Pas de hoofdband aan door de gesp naar de gewenste lengte te schuiven.
GEBRUIK EN ONDERHOUD
±Het demonteren van de afgedichte onderdelen kan schade aan de l veroorzakenamp en maakt de garantie ongeldig. ±Koppel de verbindingskabel los om onbedoelde activering tijdens opslag of transport te voorkomen. ±Laad een opgeslagen hoofdlamp opamp elke vier maanden om de optimale prestaties van de batterijen te behouden. ±De koplamp kan flikkeren, af en toe schijnen of zelfs helemaal niet oplichten vanwege een laag batterijniveau. Laad de batterijbehuizing op. Als deze methode niet werkt, neem dan contact op met de distributeur.
INBEGREPEN
Fenix HP35R koplampamp, 2-in-1 Type-C oplaadkabel, 2 x Kabelklemmen, Verlengkabel, Gebruiksaanwijzing, Garantiekaart
!
()FENIX HP35R
300012004000 1XHP702Luminus SST2050000 450 + IP662 94.1×48.7×57.4 95.3×40×55.8 433
/ ” ” ” ”
ANSI/PLATO FL1
3000(30)
543*
440
48518
800(8) 1140
230 13274
350 (3.5) 2824 151 5718
50(0.5)
120 56
797
1200(12)
8* 122 3746
400 (4) 50 (0.5)
3048
120
68
24
1148
140
2
IP66
5(0.1)
500 7
14
4000(40)
417* 450
50853
1200(12) 8 241
14512
ANSI/PLATO FL125000mAh21±350%-80%Fenix *
400(4)
18 153 5872
50(0.5)
120 55
745
/0.5s (5)(20)
/ 6 2 6 8 6cm 1 1.2
/
1Type-C 2 32 4PD3.0/2.027W
1. 2./
1Type-C 2 36.1 V 4PD3.0/PD2.020 W 1. 2./
3 4100%-80% 380%-50% 250%-20% 140%-20% 120%-1%
55 55
HP35RType-C×2
! ZEKERHEIDSWAARDE
±NICHT in der Reichweite von Kindern aufbewahren! ±NICHT in de augen leuchten of personen direkt anstrahlen! ±NICHT in der Nähe von leicht entzündlichen Objekten einsetzen – die hoge temperatuur der Stirnlampe könnten diese entzünden! ±NICHT anders gebruikten wie vorgesehen (zB halten der LampMet de Mund kan een schuld van Akkus of van Lampe zelfbst zu lebensgefährlichen Verletzungen führen)! ±Während des Betriebs entwickelt diese Stirnlampe viel Wärme, was an der Temperatur des Gehäuses zu spüren ist Vorsicht vor Verbrennungen. ±Die StirnlampIn het buitenland is er een heel ander verhaal dat de lagering of het transport verhindert. ±Die LED's der Stirnlampe konnen nicht ausgetauscht werden; Als er een LED is, dan moet de komplette Lampen worden vervangen.
(DEUTSCH)STIRNLAMPE FENIX HP35R
±Spot-und-Flutlicht heeft een ausgangsleistung van 4000lm, Flutlicht alleine brengt 1200lm. ±Reichweite von 450m voor professionele activiteiten bij expedities, dergelijke, rettungs- en outdoor-activiteiten. ±Ausgestattet met eenerXHP70 neutrale LED, twee Luminus SST20 warmwitte LED's; met een Leuchtdauer von juwelen 50.000 Stunden. ±Drehregler en Taster voor schnelle en einfache Bedienung. ±Schnell heeft een Akku-Pack met Rot-Licht en Powerbank-functie voor een hoger vermogen. ±Intelligente dimfunctie voor weergave van hogere temperaturen in het bereik. ±Wasserdichter USB-C-Ladeanschluss. ±Schutzklasse IP66 en 2m Fallhöhe. ±Stirnlampe(inclusief Halterungen): 94.1 × 48.7 × 57.4 mm. ±Akku-Pack (inclusief Halterungen): 95.3 × 40 × 55.8 mm. ±Gewicht: 433 g (incl. Akkus en Stirnband).
BEDIENUNGSANLEITUNG
An/aus An: Bei ausgeschalteter Lampe, de Drehregler in Uhrzeigersinn von” ” in een modus die um die L isampen einzuschalten. Aus: Bei eingeschalteter Lampe, de Drehregler gegen de Uhrzeigersinn auf ” ” drehen um die Lampen auszuschalten.
Modus wählen Mit dem Drehregler zwischen OFF SpotlichtFlutlichtSpot-und-Flutlicht wechseln.
Ausgangsleistung wählen Spotlicht: Bei eingeschalteter Lampe, Taster A kurz drücken um zwischen NiedrigMittelHochTurbo zu wechseln. Flutlicht: Bei eingeschalteter Lampe, Taster A kurz drücken um zwischen NiedrigMittelHochTurbo zu wechseln. Spot-und-Flutlicht: Bei eingeschalteter Lampe, Taster A kort drukken
TECHNISCHE DATEN
ANSI/PLATO FL1
AUSGANGSLEISTUNG LAUFZEIT REICHWEITE LEUCHTSTÄRKE SCHLAGFESTIGKEIT WASSERDICHTIGKEIT
TURBO 3000 LM 5 STD. 43 MIN.*
440M 48518 CD
SCHIJNWERPERS
HOCH
MITTEL
800 LM
350 LM
11 STD. 40 MIN. 28 STD. 24 MIN.
230 miljoen
151 miljoen
13274 CD
5718 CD
NIEDRIG 50 LM
120 STD. 56 M
797 CD
TURBO 1200 LM 8 STD.*
122M 3746 CD
VLEUGELLICHT
HOCH
MITTEL
400 LM
50 LM
30 STD. 48 MIN.
120 SOA.
68 miljoen
24 miljoen
1148 CD
140 CD
2 minuten
IP66
NIEDRIG 5 LM
500 STD. 7 M
14 CD
TURBO 4000 LM 4 STD. 17 MIN.*
450M 50853 CD
VLEK- EN VLEUGELLICHT
HOCH
MITTEL
1200 LM
400 LM
8 SOA.
18 SOA.
241 miljoen
153 miljoen
14512 CD
5872 CD
NIEDRIG 50 LM
120 STD. 55 M
745 CD
Opmerking: Gemäß dem ANSI/PLATO FL1-Standard wurden the angebenen Werte unter verwendung von zwei eingebauten 5000mAh-Li-Ionen-Akkus bei een temperatuur van 21°C±3°C and uner Luftfeigkeit von 50% – 80% unter Laborbedingungen ermittelt. De producten die u kunt gebruiken, kunnen variëren! *De Leistung in der Stufe,,Turbo” zou tijdens het opstarten van de tijd, een van de gereduceerde Leistung, de interne temperatuurmeting automatisch uitstellen.
een zwischen NiedrigMittelHochTurbo zu wechseln.
Rot-Licht-Modus(Akku-Pack) En/aus: Taster B für 0,5 Sekunden gedrückt halten. Ausgangsleistung wählen: Taster B kurz drücken, een zwischen rot blinken (5lm) en permanent Rot-Licht(20lm) zu wechseln. Intelligente geheugenfunctie Die StirnlampU kunt de modus en de helligkeits-stufe benutten. Beim erneuten Einschalten start in diesem zuletzt genutzten Modus en Stufe.
INTELLIGENTE DIMMFUNCTIE
An-/ausschalten der Dimmfunktion An: Bei ausgeschalteter Lampe, Taster A 6 Sekunden gedrückt stopn, um de Dimmfunktion zu aktivieren, die LampHet beste is dat met 2 x knipperen de Spot- en Flutlichts in der Stufe ,,Niedrig”. Aus: Bei ausgeschalteter Lampe, Taster A 6 Sekunden gedrückt halten, um die Dimmfunktion zu deaktivieren, die LampHet beste sterft met 8 x knipperen van de Spot- en Flutlichts in der Stufe,,Niedrig”.
Intelligente dimfunctie Wenn die LampHet duurt langer als 1 deel van een object (60 mm) anstralig is, dimt automatisch de helling op,, Niedrig", een Schäden/Verbrennungen aufgrund hoher Temperaturen zu vermeiden. Als u zich langer dan 1,2 jaar lang bezighoudt met het verkrijgen van een overzicht, gaat u automatisch naar de genuttigde Helligkeits-Stufe
AKKU LADEN
1. Sluit de beschermkap aan en sluit de USB-C-stekker aan in de aansluiting van de Akku-Packs. 2. Wanneer de lades knipperen, knipperen de LED's van de links naar rechts om de ladestandaard te openen. Na het laden van de lades zijn alle vier Kontroll-LED's verlicht.
3.Bij het uitzetten van LampHet laden van de lade gebeurt 2 Stunden vom Zustand ,,komplett entladen” zu ,,vollständig aufgeladen”. 4. Compatibel met de Schnell-Lade-protocollen: PD3.0/2.0; maximaal Ladeleistung: 27 W. Hinweis: 1.Die LampHet kan zijn dat de ladingen worden genuttigd. 2. Sluit de kabeldoorvoer af en sluit de beschermkap af.
POWERBANK-FUNCTIE
1. Sluit de beschermkap van de Akku-Packs aan en sluit de USB-C-stekker van de laadkabels aan op de Akku-Pack-stekkers. 2. Sluit de Powerbank aan als de LED's rechts knipperen en de koppeling naar de signaalbron gaat. 3.Het Akku-Pack stopt automatisch met het laden van de laadstand op 6.1V ongeschreven kabel. 4. Compatibel met het Schnell-Lade-protocol: PD3.0/PD2.0; maximaal Entladung: 20 W. Hinweis: 1. Die LampHet kan zijn dat de lading wordt genuttigd. 2. Sluit de kabelgeleider af en sluit de beschermkap af.
AKKU-LADENSTAND-CONTROLE
Bij het uitkiezen van Lampe, Taster B drücken um den Ladestand für 3 Sekunden angezeigt zu bekommen. Vier LED's: 100% – 80% Drie LED's: 80% – 60% Zwei LED's: 60% – 40% Eén LED: 40% – 20% Eén knipperende LED: 20% – 1%
INTELLIGENTER ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
sterven LampHet binnendringen in de hoge temperatuur viel warm, onder de lange adem. Als een temperatuur van 55°C of een hogere temperatuur heerst, regelt die LampEr wordt automatisch een lumenstroom ingesteld, de temperatuur wordt verlaagd. Als de temperatuur lager is dan 55°C, moet de Lampe automatisch in de gekozen Helligkeits-Stufe.
WAARSCHUWING BIJ GERINGER SPANNUNG
Als de spanning voor de gerade genutzte Helligkeitsstufe nicht meer Ausreicht is, dus wechselt de Stirnlampe zu einer niedrigeren Stufe, bis ,,Niedrig” erreicht ist. Ist die Stufe ,,Niedrig” erreicht, blinkt die LampMet de Spot- en Flutlicht, een van de ladingen van de Akkus die erin zit.
STIRBAND INSTELLEN
Das Stirnband is een werkstuk. Tijdens het verschieben van de schnalle werd de roerband op de gewünschte lange eingstellt.
GEBRUIK EN VERZEKERING
±Öffnen der versiegelten Elemente kann zu Schäden an der Lampe führen en die Garantie erlischt. ±Das Verbindungskabel trennen, een vershentliche Einschalten während der lagerung of des Transport zu verhindern. ±Die LampAls alle vier maanden zijn geladen, is er een optimale Leistung der Akkus zu gewährleisten. ±Durch einen zu geringen Ladestand kann die StirnlampDe flackern, in het hellende gebied, is niet lekker. Bitte das Akku-Pack geladen. Als de functie niet meer functioneert, kan de klantenservice contact opnemen.
INHOUD
Stirnlampe Fenix HP35R, 2-in-1-USB-C-laadkabel, 2 x Kabel-Clip, Verlängerungskabel, Bedienungsanleitung, Garantiekaart
! AVVERTENZE
Mantenere questa torcia frontale fuori dalla portata dei bambini! NIET puntare la luce della torcia frontale direttamente negli occhi! Laat een lamp niet op een afstand van hoge temperatuur branden, zodat de brander of de pericoli veroorzaakt door een hoge temperatuur. Maak geen gebruik van de voorkant van de torsie op een manier die ongepast is om persoonlijke letsels te voorkomen als de torcia of de interne batterij guastano is! Wanneer de voorkant van het apparaat veel calorieën ophoopt, wordt het gebruik ervan gedurende langere perioden bepaald, waardoor de temperatuur van het lichaam wordt verhoogd. Zorg ervoor dat u alles in de gaten houdt om de scottature te vermijden. Spegni de frontale torsie kan per ongeluk voorkomen dat de frontale torsie in een omgevingstemperatuur komt die infiammabile komt en zaini! De LED-lamp aan de voorkant is niet geschikt; Andrebbe heeft de intera-interieurschakelaar gekozen als de LED de fijne kwaliteit van zijn leven vergroot.
(ITALIANO)TORCIA FRONTALE FENIX HP35R
±De gecombineerde modus Spot & Flood biedt een enorme kracht van 4000 lumen, terwijl de modus Flood en verhoogde CRI een enorme kracht van 1200 lumen biedt. ±De afstand van de grote fascio tot 450 meter voor het kopen van verlichting bij bediening van rijst, reddingtagEr zijn andere manieren waarop u een professioneel leven kunt leiden. ±Gebruik een LED XHP70 bianco neutro e due LED Luminus SST20 bianco caldo; ciascuno met een levensduur van 50.000 erts. ±Interruptor roteert en interruttore elektronische voor een gemakkelijk en snel gebruik. ±Bewaar de batterij met een snelle grote capaciteit met een krachtige batterij en een functionele powerbank. ± Intelligente verlichtingsfunctie om de temperatuur te laten verdwijnen tijdens de verlichting op afstand. ±Ricarica USB Type-C intern en ondoordringbaar. ±Bescherming met graad IP66 en weerstand tegen maximaal 2 metri. ±Afmetingen (inclusief ondersteuning): 94.1 × 48.7 × 57.4 mm. ±Afmetingen van de batterij (inclusief ondersteuning): 95.3 × 40 × 55.8 mm. ±Peso: 433 g (inclusief batterij en archetto).
ONDERZOEKEN VOOR HET GEBRUIK
Accensione/spegnimento Accensione: Con la lampterwijl u de tijd besteedt aan het wisselen van het woord in het zintuiglijke verhaal van "" is een bepaalde manier van aanwijzen voor het beantwoorden van de vraagampada. Specimen: Met de lampals u toegang krijgt, kunt u de keuze maken in een antiorario-gevoel voor uw keuzeampja hoor.
Selecteer de Modalitaire Ruotare-interruptor om de score aan te trekken OFFModalità Spot Modalità FloodModalità combinatie Spot & Flood.
Selectie van de output Modalità Spot: con la lampAls u eenmaal toegang heeft, klikt u op een volta-interruptie voor het afspelen van BassoMedioAltoTurbo. Modalità Flood: con la lampAls u toegang krijgt, klikt u op een volta-interview om de BassoMedioAltoTurbo-modus te combineren Spot & Flood: met de lampAls u eenmaal toegang heeft, klikt u op een volta interruttore om de BassoMedioAltoTurbo te scoren.
PARAMETRI TECHNICI
ANSI/PLATO FL1
OUTPUT DURATA DISTANZA INTENSITA' RESISTENZA ALL'IMPATTO SOMMERIGIBIL
Turbo 3000 lumen 5 of 43 minuten*
440 meter 48518 kaars
MODULAIRE SPOT
Alt
Gemiddeld
800 lumen
350 lumen
11 erts 40 minuten 28 erts 24 minuten
230 meter
151 meter
13274 kaars 5718 kaars
Basso 50 lumen 120 erts 56 metri 797 kaars
Turbo 1200 lumen
8 ore* 122 meter 3746 kaars
MODALITEIT OVERSTROMING
Alt
Gemiddeld
400 lumen
50 lumen
30 uur 48 minuten
120 erts
68 meter
24 meter
1148 kaars
140 kaars
2 meter
IP66
Basso 5 lumen 500 erts 7 metri 14 kaars
Turbo 4000 lumen 4 of 17 minuten*
450 meter 50853 kaars
SPOT-&-FLOOD MODULE
Alt
Gemiddeld
1200 lumen
400 lumen
8 erts
18 erts
241 meter
153 meter
14512 kaars 5872 kaars
Basso 50 lumen 120 erts 55 metri 745 kaars
Opmerking: Het specifieke deel van de test is dat de Fenix-test in het laboratorium is uitgevoerd vanwege de batterij-integratie van 5000 mAh met een temperatuur van 21 ± 3 ° C en een temperatuur van 50% – 80%. De werkelijke prijs van het product kan variëren in de basis van een gevarieerde sfeer van waswater en alle soorten effevamentele ulizzata. *De turbomodus is in het totale funzionamento-tempo van kracht, waardoor het gebruik van het apparaat levend wordt gemaakt door het mechanisme van de geïntegreerde temperatuurbescherming.
Modaliteit van luce rossa (bewaring voor batterij) Accensione/spegnimento: tenere premuto l'interruttore B per 0,5 secondi. Kies de optie: klik op een volta interruttore B voor de selectie door roodampeieren (5 lumen) en rode kosten (20 lumen).
Circuito di memoria intelligente La lampaan de voorkant wordt automatisch het laatste leven van de uitvoer van de modale uitvoer opgeslagen. Alle resultaten zijn rijk aan precedenten op het gebied van de keuze van de modaliteit.
FUNZIONE DI RIDUZIONE DELLA LUMINOSITÀ INTELLIGENTE
Intelligente verlichting inschakelen/uitschakelen Attivazione: con la lampada spenda, premere en tenere premuto l'interruttore A per 6 secondi e la lampada frontale lampomdat het hele gebruik van de modale Spot & Flood-functie mogelijk is, wordt aangegeven dat de functie en de mogelijkheid bestaat. Disattivazione: con la lampada spenda, premere en tenere premuto l'interruttore A per 6 secondi e la lampada frontale lampHet is allemaal mogelijk om de modale Spot & Flood-modus te gebruiken, wat aangeeft dat de functie en de handicap zijn uitgeschakeld.
RIDUIONE DELLA LUMINOSITÀ INTELLIGENTE
Wanneer de afdruk van de lampAls er een grote verlichting (circa 60 mm) per 1 seconde verschijnt, zal de torcia automatisch het licht van de hele output van de bas laten branden om potentiaalverlies te voorkomen waardoor de temperatuur verandert. Quando la testa della lampal het licht wordt verlicht voor slechts 1,2 seconde, la lamphet automatisch uitbreiden van het uitgangsgebruik wordt voorafgegaan.
LADEN
1. Haal het anti-polaire apparaat op de batterij en collega's op de USB Type-C-poort van de hele Afrikaanse porta. 2. Tijdens het branden gaat er een LED brandenampHet is een goed idee om de staat van de ricarica te visualiseren. Ik quattro indicatori rimarranno
kosten toegang tot een volledige voltooiing van de reis. 3. Con la lamptoen het tijd was voor een normale rit en ongeveer 2 of 4 jaar geleden was de batterij compleet en compleet. 3.0. Snelle compatibiliteitsprotocollen: PD2.0/27; vermogen van ricarica: XNUMX W.
Opmerking: 1. La lampaan de voorkant kan het gebruik tijdens het rijden worden gebruikt. 2. Nadat het land is voltooid, moet u de school helpen en het antipolvere koperbestand gebruiken.
POWERBANK-FUNCTIE
1. Haal het anti-polaire apparaat op de batterij en collega's op de USB Type-C-poort van de hele Afrikaanse porta. 2. Tijdens het branden gaat er een LED-indicator brandenampJe kunt een paar dingen doen om de angstaanjagende status te visualiseren. 3. De batterij-opslag wordt automatisch verbrand als de levensduur van de batterij lager is dan 6.1 V. 4. Snelle compatibiliteitsprotocollen: PD3.0/PD2.0; potentiaal massima di scarica: 20 W.
Opmerking: 1. La lampaan de voorkant kan het gebruik tijdens het wassen worden gebruikt. 2. Nadat het litteken is voltooid, helpt u de school te helpen en het antipolvere koperbestand te verwijderen.
INDICATIE VAN LIVELLO DELLA BATTERIA
Met de lampAls u uw geld hebt uitgegeven, klikt u op een volta-interruptor B om de status van de batterij te verifiëren. Met een latere klik, zal de indicator onmiddellijk op zuiver zijn, alcuna operazione, de indicator zal toegang krijgen per 3 seconden. Quattro luci accese: 100% – 80% Tre luci accese: 80% – 60% Due luci accese: 60% – 40% Una luce accesa: 40% – 20% Una luce lampeierkoker: 20% – 1%
PROTEZIONE INTELLIGENTE DAL SURRISCALDAMENTO
De lampHet verzamelen van veel energie wordt gebruikt om de potentie te verhogen voor langere perioden. Quando la lampAls u een temperatuur van 55°C of hoger instelt, wordt de output van alcuni-lumen automatisch verlaagd om de temperatuur te verlagen. Als de temperatuur stijgt tot 55°C, la lamphet rijkelijker worden geleidelijk aan het gebruik van pre-impostato.
VOORZICHTIGHEID VAN DE BASISSPANNING
Als het leven van spanning begint bij het voorbereiden van het leven, la lampaan de voorkant en programma's om een lichter leven te leiden dat inferieur is aan het gebruik van bassa. Quando ciò accade la lampada frontale lampEr is sprake van een lage uitstoot van het modale Spot & Flood-systeem om de batterij te kunnen opwarmen.
MONTAGE VAN DE FASCIA
De archetto is een fabrieksassemblage voor vooraf gedefinieerde impostazione. Regolare de fascia facendo scoort de fibrose alla longziekte desiderata.
GEBRUIKSAANWIJZING EN MANUTENZIONE
Ziezotagje deel van het signaal kan ervoor zorgen dat iedereen lampen de garantie is ongeldig. Zorg ervoor dat u de voeding binnenkrijgt om per ongeluk de voorraad van het transport te verliezen. U kunt de voorkant van de batterij niet meer gebruiken, maar u kunt hem niet in een bepaald tempo gebruiken om de batterij op andere manieren te bedienen. Het moment waarop de frontale torsie kan trillen, accendersi in de vorm van intermitterende of niet-accenders toevoegen aan de oorzaak van het litteken van de batterij. Als u de accu van de batterij bewaart. Als u de methode wilt gebruiken om het probleem niet op te lossen, neem dan contact op met de eigen distributeur.
INCLUSIEF IN DE VERBONDENHEID
Lampaan de voorkant Fenix HP35R, USB-poort 2 in 1 USB Type-C, 2 clips per behuizing, verlenging van de behuizing, gebruikershandleiding, garanziaschema
! AANDACHT
Plaats dit lampe frontale hors de portée des kinderen! Ne dirigez pas le faisceau lumineux direction dans les yeux de quiconque! Zorg ervoor dat u geen ontvlambare voorwerpen op afstand gebruikt, zodat u de brand kunt vermijden of een gevaar kunt veroorzaken door een hoge temperatuur! Maak geen gebruik van de lampHet frontale manière is ongepast, bijvoorbeeld als de huurder in de bouche zit, waardoor er een grote blessure of levensgevaar ontstaat in het geval van een defect aan de lantaarn of de interne batterij! Cette lampHet frontale accumuleert een grote hoeveelheid chaleur tijdens zijn werking, waardoor een hoge temperatuur van zijn korps binnenkomt. Zorg ervoor dat een gebruik veilig is voor de bruuske situatie. Éteignez en verrouillez la lampHet frontaal of met pensioen gaan van de batterij kan ertoe leiden dat de opslag of het transport per ongeluk wordt geactiveerd. Les LED de la lampDe voorkant is niet vervangbaar, maar toute la lampAls u een LED verandert, accentueert u het einde van uw leven.
(FRANS)LAMPE FRONTALE FENIX HP35R
±De modi Spot en schijnwerper bieden een maximale capaciteit van 4000 lumen en de schijnwerpermodus heeft een maximale capaciteit van 1200 lumen. ±Portée du faisceau de 450 mètres pour les besoins d'éclairage dans la recherche, le sauvetagDe expeditie en de activiteiten op het plein zijn noodzakelijk voor een hoger niveau van professionaliteit. ±Gebruik een witte LED XHP70 en een tweekleurige LED Luminus SST20 wit, die een levensduur van 50 uur heeft. ±Een roterende onderbreking en een elektronische onderbreking zorgen voor een gemakkelijke en snelle werking. ±De grote capaciteit van de batterij kan snel worden gedeactiveerd met een rode lichtfunctie en een powerbank. ± Intelligente functie voor het verminderen van het licht door de hogere temperaturen te verhogen, gevaar voor een gevaarlijke toenadering. ±Port decharge interne USB Type-C standaard. ± Beschermingsklasse IP000 en weerstand tegen schokken tot 66 meter. ± Lampe frontale (y compris la monture): 94.1 × 48.7 × 57.4 mm. ±Boîtier-batterij (en de montage omvat) : 95.3 × 40 × 55.8 mm. ±Poids: 433 g (met batterijen en bandeau).
WERKWIJZE
Marche/arrêt Marche: Lorsque la lampHet is een feit dat de commutateur roteert in het gevoel van een meter van '' naar de importmodus die is ontworpen voor alle soortenampe. Stop: Wanneer de lampHet is waarschijnlijk dat de commutateur roteert in het omgekeerde van de richtingen van een alleenstaande '' voor het einde van de dagampe.
Verandering van modus Tourner le commutateur rotatif pour faire défiler lesmodi dans l'ordre OFF SpotlightFloodlightSpot-et-floodlight.
Selectie van de sorteermodus Modus Spotlight: Lorsque la lampHet is een feit dat er een groep mensen op de commutateur zit die eerlijk isfileBekijk de modi in de volgorde FaibleMoyen FortTurbo. Modus Schijnwerper: Lorsque la lampHet is een feit dat er een groep mensen op de commutateur zit die eerlijk isfileBekijk de modi in de volgorde FaibleMoyen FortTurbo.
TECHNISCHE PARAMETERS
ANSI/PLATO FL1
Turbo
SCHIJNWERPERS Fort
Middelgroot
Slecht
Turbo
SCHIJNWERPER FORT
Middelgroot
Slecht
Turbo
SPOT-EN-SCHIJNWERPER
Fort
Middelgroot
Slecht
KRACHT
3000 lumen
800 lumen
350 lumen
50 lumen
1200 lumen
400 lumen
50 lumen
5 lumen
4000 lumen
1200 lumen
400 lumen
50 lumen
AUTONOMIE 5 uur 43 minuten* 11 uur 40 minuten 28 uur 24 minuten 120 uur
8 uur*
30 uur 48 minuten 120 uur
500 uur 4 uur 17 minuten*
8 uur
18 uur
120 uur
DRAAG
440 meter
230 meter
151 meter
56 meter
122 meter
68 meter
24 meter
7 meter
450 meter
241 meter
153 meter
55 meter
INTENSITEIT
48518 candela
13274 candela
5718 candela
797 candela 3746 candela
1148 candela
140 candela 14 candela
50853 candela
14512 candela 5872 candela 745 candela
WEERSTANDEN VAN GOOTSTENEN
2 meter
AFDICHTING
IP66
Opmerking: conform de norm ANSI/PLATO FL1, de specificaties komen overeen met de resultaten van Fenix tijdens zijn laboratoriumtests, met twee batterijen van 5000 mAh geïntegreerd met een temperatuur van 21 ± 3 ° C en een vochtigheid van 50 % – 80%. De prestatie is een product dat kan variëren in de verschillende werkomstandigheden. *De kracht van de turbo is gemeten in de totale duur van de levensduur, en omvat de kracht van de temperatuur- en beschermingsmechanismen op het niveau van de temperatuur.
Modus Spot-et-Floodlight: Lorsque la lampHet is een feit dat er een groep mensen op de commutateur zit die eerlijk isfiler lesmodi in de orde van Faible MoyenFortTurbo.
Modus rode verlichting (Boîtier-batterij) Marche/arrêt: appuyer sur l'interrupteur B et le maintenir enfoncé hanger 0,5 seconde. Selectie van de sorteermodus: een simpele klik op de onderbreker B om tussen de rode kleur (5 lumen) en de rode kleur permanent (20 lumen) te kiezen. Intelligent geheugencircuit De projecteur onthoudt automatisch de selectie van de automatische modus. Lorsqu'il is rally, de sortie precédemment gebruikt de modusselectie is rappelée.
FUNCTIE INTELLIGENTE DE RÉTROGRADATIE VAN LA LUMINOSITÉ
Activering/desactivatie van de retrogradatie-intelligente verlichtingsfunctie Activering: Lorsque la lampHet is een kwestie van een commutateur die een hangende 6 seconden in stand houdt, en de frontale klik van twee keer in de modus Spot- en schijnwerper, onduidelijk of de functie actief is. Desactivatie: Lorsque la lampHet is een kwestie van een commutateur die een hangende 6 seconden in stand houdt, en de frontale clignotera wordt tijdens het zoeken in de modus Spot- en schijnwerper niet geactiveerd, maar de functie is uitgeschakeld. Retrogradatie van de intelligente verlichting Lorsque la tête de la lampHet is het geval bij een helder voorwerp (omgeving 60 mm) met een hanger plus een seconde, het automatisch terugdraaiende lichtniveau van de turbo op de sortie heeft een laag vermogen om de potentiele kracht van de energie te veroorzaken bij stijgende temperaturen. Lorsque la tête de la lampHet is het éloignée van het geëclaireerde voorwerp plus de 1,2 seconde, het frontale rappelle-automatische niveau van het vooraf gebruikte lichtniveau.
OPLADEN
1. Verwijder de cache tegen het opladen van de batterij en vertak de USB Type-C-kabel naar de poort van de batterij.
2. Als u oplaadt, worden de LED-lampjes aangegeven op het laadstation. De vier indicatoren zijn permanent een van de eindtermen. 3. Lorsque la lampHet is zo dat de oplaadtijd normaal is en de omgeving 2 uur lang volledig opgeladen is. 4. Snelle compatibele protocollen: PD3.0/2.0; Maximaal laadvermogen: 27 W.
Opmerking: 1. La lampHet frontale kan worden gebruikt als hanger met de lading. 2. Een van de laadterminals, verwijder de kabel en laat de anti-poussière-cache los.
FUNCTIE POWERBANK
1. Verwijder de cache tegen het opladen van de batterij en vertak de USB Type-C-kabel naar de poort van de batterij. 2. Tijdens het opladen moeten de LED-indicatielampjes branden om het opladen te bevestigen. 3. Het opladen van de batterij gaat automatisch tot het niveau van de batterij lager is dan 6.1 V. 4. Snelle oplaadprotocollen die compatibel zijn: PD3.0/PD2.0; maximale ontladingscapaciteit: 20 W.
Opmerking: 1. La lampHet frontale kan worden gebruikt als de décharge. 2. Als u het eindstation opruimt, verwijdert u de kabel en laat u de anti-poussière-cache los.
INDICATIE VAN HET NIVEAU VAN DE BATTERIJ
Lorsque la lampHet is een kwestie van een verbinding met de commutateur B om de accu te verifiëren. Als je een nieuw leven hebt geklikt, gaan de voyant(en) onmiddellijk aan of uit, zonder bediening, de voyant(en) resteren(n) gedurende 3 seconden. Quatre voyants allumés : 100% – 80% Trois voyants allumés : 80% – 60% Deux voyants allumés : 60% – 40% Un voyant allumé : 40% – 20% Un voyant clignote : 20% – 1%
BESCHERMING INTELLIGENTE CONTRE LA SURCHAUFFE
De lampHet verzamelde mooie beddengoed wordt gebruikt op het niveau van de sortering tijdens verlengde perioden. Lorsque la lampAls u een temperatuur van 55°C of meer instelt, wordt het aantal lumen automatisch verlaagd om de temperatuur te verlagen. Lorsque la température daalt op een temperatuur van 55°C, la lampHet rappelle progressief niveau van de sortie preréglé.
INDICATIE VAN BASSE TENSION
Lorsque le niveau de spanning tombe en dessous du niveau prédéfini, la lampHet programma is bedoeld om een lager lichtniveau te bereiken, omdat het niveau van de sortie Faible is. Lorsque cela se product, la lampKlik op de modus Spot en schijnwerper om de batterijen op te laden en de temperatuur te verhogen.
ASSEMBLAGE VAN DE BANDEAU
Het bandeau wordt tijdens het gebruik gemonteerd. Pas de bandeau aan en laat de boucle op een lange manier glanzen.
GEBRUIK EN ENTRETIEN
±De duiveltagDe stukken kunnen worden verwijderd uit de lampEn annuleer de garantie. ±Verbreek de verbindingskabel om de opslag of het transport per ongeluk te activeren. ±Oplader één lampU kunt zoveel mogelijk energie opslaan voor het behoud van de optimale prestaties van de batterij. ±La lumière de la lampHet frontale geluid kan met tussenpozen briljant zijn of de reden van een ontoereikend batterijniveau is niet voldoende. Veuillez oplader voor het opladen van de batterij. Als deze methode niet werkt, kunt u contact opnemen met de distributeur.
INHOUD
Lampen frontale Fenix HP35R, oplaadkabel Type-C 2-en-1, 2 kabelclips, verlengingskabel, gebruikshandleiding, garantiekaart
! ADVERTENTIE
±¡Coloque esta linterna fuera del alcance de los niños! ±¡GEEN punt met de directe leiding over de nadie-ojo's! ±GEEN bericht over de brandbare voorwerpen, de hoge temperaturen kunnen ertoe leiden dat de voorwerpen zo branderig zijn en dat ze brandbare stoffen of brandgevaarlijke stoffen kunnen gebruiken! ± GEEN gebruik van de linterna van manera inapropiada, als je de eenheid in de boca gebruikt, kun je persoonlijke letsels veroorzaken op de muerte, de linterna of de interne batterij. ±De linterna accumuleert een significante hoeveelheid calorieën in de werking ervan, waardoor een hoge temperatuur op het linterna-carcasa wordt veroorzaakt. Er moet veel aandacht worden besteed aan het vermijden van problemen. ±Sluit de linter aan om uw activering per ongeluk te laten plaatsvinden tijdens het transport of de aanval. ±Los LED de deze faro is niet opnieuw inzetbaar; Omdat het altijd nodig is om de linter opnieuw te gebruiken, terwijl de LED-lamp het laatste deel van uw leven is.
(ESPAÑOL)LINTERNA FRONTALE FENIX HP35R
±De concentratie en diffusie bieden een maximaal vermogen van 4000 lumen en de helderheid met alto CRI biedt een maximaal vermogen van 1200 lumen. ±De maximale afstand van 450 metro's voor de verlichtingsbehoefte in de bus, herindeling, expeditie en andere activiteiten zijn vrij die een burgemeestersniveau vereisen. ±Gebruik een blanco LED XHP70, de blanco LED-lamp Luminus SST20; met een leven tot 50.000 uur per dag. ±Interruptor giratorio en interruptor elektrisch voor een gemakkelijke en snelle bediening. ±De batterij van de grote capaciteit van de batterij wordt snel bevrijd met een luz roja- en energiebankfunctie. ± Intelligente lichtreductiefunctie om hoge temperaturen mogelijk te verhogen in de verlichting van de juiste hoogte. ±Puerto de carga USB tipo C interieur ondoordringbaar. ± Bescherming met classificatie IP66 en weerstand tegen impact van 2 metro's. ± Faro (inclusief de soport): 94.1 × 48.7 × 57.4 mm. ± Batterijhouder (inclusief de batterij): 95.3 × 40 × 55.8 mm. ±Peso: 433 g (inclusief de batterijen en de cintillo).
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Encendido/Apagado Encendido: Met het brandende lampje kunt u de onderbreker in het alarmsignaal van de reloj naar "" plaatsen, wat een manier is om het lampje uit te schakelen. Apagado: Als de lamp brandt, schakel dan de onderbreker in en het signaal tegen de tijd van de reloj is " " om de lamp te openen.
Moduswissel Schakel de onderbreker in om tussen APAGADOLuz Concentrada Luz DifuminadaConcentrada en Difuminada te wisselen.
Keuze van de mogelijke concentratiemodus: met het signaal om te schakelen, klikt u op de onderbreker om tussen BajoMedioAltoTurbo te wisselen. Als u het probleem opmerkt: met de verbranding klikt u op een onderbreker om tussen BajoMedioAltoTurbo te wisselen. Concentratie- en difuminado-modus: met de luz-encendida, klik op de
TECHNISCHE PARAMETERS
ANSI/PLATO FL1
Turbo
GECONCENTREERDE LUCHT
Alt
Gemiddeld
Onder
Turbo
LUCHTVERVANGING
Alt
Gemiddeld
KRACHT
3000 lumen
800 lumen
350 lumen
50 lumen 1200 lumen
400 lumen
50 lumen
AUTONOMIE
5 uur 43 minuten* 11 uur 40 minuten 28 uur 24 minuten 120 uur
8 uur * 30 uur 48 minuten 120 uur
AFSTAND
440 metro's
230 metro's
151 metro's
56 metro's 122 metro's
68 metro's
24 metro's
INTENSITEIT
48518 candela 13274 candela
5718 candela's 797 candela's 3746 candela's 1148 candela's 140 candela's
WEERSTAND TEGEN IMPACT
2 metro's
WATERBESTENDIG
IP66
Bajo 5 lúmenes 500 horas 7 metros 14 candelas
Turbo 4000 lumen 4 uur 17 minuten*
450 meter 50853 candela
CONCENTRAAT EN DIFMINATIE
Alt
Gemiddeld
1200 lumen
400 lumen
8 uur
18 uur
241 metro's
153 metro's
14512 candela 5872 candela
Bajo 50 lúmenes 120 horas 55 metros 745 candelas
Opmerking: De accu met de standaard ANSI/PLATO FL1 biedt specifieke specificaties voor de productieresultaten van Fenix tijdens de gebruiksduur van het laboratorium met geïntegreerde batterijen van 5000 mAh bij een temperatuur van 21 ± 3 °C en een temperatuur van 50 graden % tot 80 %. De echte weergave van dit product kan variëren tussen verschillende soorten werk.
*De turbopotentiaal duurt gedurende de totale uitwerptijd, inclusief de baja van de potentiaal op de temperatuur of het beschermingsmechanisme.
onderbreker Een wisselaar tussen BajoMedioAltoTurbo.
Modo Luz Roja (Caja de batería) Encendido/Apagado: houd de onderbreker B gedurende 0,5 seconden ingedrukt. Krachtige selectie: Klik alleen op de onderbreker B om tussen de rojo (5 lumen) en constante rojo (20 lumen) te selecteren.
Het intelligente geheugencircuit De frontale linter onthoudt automatisch het ultieme vermogen om elke modus te selecteren. Als u de encender gebruikt, kunt u de potentie herstellen die u vóór de geselecteerde modus gebruikt.
FUNCIÓN INTELIGENTE DE BAJA DE POTENCIA
Intelligente functie-intelligentie inschakelen Encendido: Met het inschakelen van de knop, druk op en houd de onderbrekingsschakelaar gedurende 6 seconden ingedrukt en ga door met het inschakelen van de basis van de modus Concetrado en difuminado, wat aangeeft dat de functie is habilitatie. Als u op de knop drukt, drukt u op en blijft u de onderbreker gedurende 6 seconden ingedrukt houden en kunt u een paar keer in het hoogste concentratie- en difumina-vermogen van de mode gaan kijken, wat erop wijst dat de functie is gedeactiveerd.
Intelligente potentiëring Als de lampkap van de lamp een helder lichtobject heeft (ongeveer 60 mm) gedurende meer dan 1 seconde, vermindert de linterna automatisch het briljante vermogen van de turbo om de mogelijke oorzaken bij hoge temperaturen te elimineren. . Als de lamp gedurende 1,2 seconden automatisch wordt verlicht, wordt het vermogen automatisch van tevoren benut.
LAST
1. Verwijder de antipolvo-aansluiting op de batterij en sluit de USB-kabel aan op de poort van de batterij.
2. Tijdens het laden gaan de LED-indicaties branden om de meeste laadstatus te bereiken. Deze indicaties geven voortdurend een volledig voltooide lading weer. 3. Als u dit doet, is de normale lading ongeveer 2 uur geleden dat de lading voltooid is. 4. Snellaadprotocollen die compatibel zijn: PD3.0/2.0; Maximaal vermogen: 27 W.
Opmerking: 1. De linterna kan gebruik maken van de lading. 2. Nadat u de auto hebt voltooid, moet u de kabel loskoppelen en de antipolvo-kabel afsluiten.
POWERBANK-FUNCTIE
1. Verwijder de antipolvo-aansluiting op de batterij en sluit de USB-kabel aan op de poort van de batterij. 2. Bij het downloaden worden de LED-indicaties ingeschakeld om de meeste downloadstatus te bereiken. 3. Automatisch opladen van de batterij met een lagere batterij dan 6.1 V. 4. Snelle downloadprotocollen die compatibel zijn: PD3.0/PD2.0; maximaal vermogen: 20 W.
Opmerking: 1. De linterna kan worden gebruikt als deze wordt gedownload. 2. Nadat het downloaden is voltooid, sluit u de kabel los en sluit u de antipolvo-kabel aan.
INDICADOR DE NIVEL DE BATERÍA
Als u dit doet, klikt u op een onderbreker B om de batterijstatus te verifiëren. Als u meer klikt, worden de indicaties onmiddellijk weergegeven of als u nog maar één keer werkt, duren de indicaties 3 seconden. Cuatro luces encendidas: 100% – 80% Tres luces encendidas: 80% – 60% Dos luces encendidas: 60% – 40% Una luz encendida: 40% – 20% Una luces parpadea: 20% – 1%
BESCHERMING INTELIGENTE DE SOBRE CALENTAMIENTO
Het verzamelen van veel calorieën kan gedurende een lange periode van lange duur worden gebruikt. Als de lamp een temperatuur van 55°C of een hogere temperatuur inschakelt, wordt de temperatuur automatisch verlaagd om de temperatuur te verlagen. Als de temperatuur boven de 55°C komt, wordt de lamp geleidelijk aan het vooraf ingestelde salida-niveau hersteld.
ADVERTENTIES VOOR ONDER SPANNING
Als het niveau van de spanning wordt bereikt door het vooraf instellen van het niveau, is de linterna een programma om de intensiteit te verminderen en een niveau van briljantheid te vergroten, waardoor de potentie groter wordt. Als het eenmaal is gelukt in de modus van baja-kracht, kan het vermogen van de modus worden geconcentreerd en verspreid om op te nemen dat de geschikte batterijen opnieuw kunnen worden gebruikt.
SAMENSTEL VAN CINTILLO
De oude fabrieksmontuur is defect. Pas het aantal centimeters aan dat de lengte vereist is.
USO EN MANTENIMIENTO
±Verwijder de verkoopcijfers die de lamp kunnen veroorzaken en de garantie kunnen garanderen. ± Ontkoppel de verbindingskabel om een onbedoelde activering te laten plaatsvinden tijdens de activering of het transport. ±Breng een paar minuten opnieuw aan om de batterij optimaal te laten werken. ±Het kan zijn dat de bril met tussenpozen of met een lichtbron een nieuwe batterijbatterij gebruikt. Haal de batterij weer op. Als deze methode niet werkt, neem dan contact op met de distributeur.
Het omvat
Linterna frontale Fenix HP35R, kabel voor de auto C 2 en 1, 2 clip voor kabel, verlengingskabel, gebruikershandleiding, garantietarief
!
±! ± – ! ±, ! ±, ! ± , . , . ± , . ±; – .
FENIX HP35R
± 4000 1200 . ± 450 , , . ± Cree XHP70 – , Luminus SST20 50000 . ± . ± . ± . ± USB Type-C ± IP66 2 . ± ( ): 94,1 × 48,7 × 57,4 . ± ( ): 95,3 × 40 × 55,8 . ±: 433 ( ).
/ : ” ” , . : ” ” , .
,
T .
ANSI/PLATO FL1
3000
800
350
50
1200
400
50
5
4000
1200
400
50
5 43 * 11 40 28 24
120
8 *
30 48
120
500
4 17
8
18
120
440
230
151
56
122
68
24
7
450
241
153
55
48518
13274
5718
797
3746
1148
140
14
50853
14512
5872
745
2
IP66
: ANSI/PLATO FL1, Fenix 5000*. * , , – .
: , . : , . : , . ( ) : 0,5. : , (5) (20). .
: Een 6 , , , . : Een 6 , , , . ( 60 ) 1 , , , . 1,2 , .
1. USB Type-C
. 2. , . . 3. , 2 . 4. : PD3.0/2.0, : 27 .
: 1. . 2. .
1. USB Type-C . 2. , . 3. , 6.1 V. 4. : PD3.0/PD2.0, : 20 .
: 1. . 2. .
B, . , () , – () 3 . 4 : 100% – 80% 3 : 80% – 60% 2 : 60% – 40% 1 : 40% – 20% : 20% – 1%
, . 55°C , , . 55°C, .
,. ,,.
. , .
± . ± , . ± , . ± , – . , .
Fenix HP35R, 2–1 Type-C, 2 , , ,
!
LEDLED
()Fenix HP35R
Spot/Schijnwerper4000lmCRIFloodlight 1200lm 450m XHP70LED 1LuminusSST20 LED 250,000 USB Type-C IP662 m 94.1 mm×48.7 mm×57.4 mm 95.3 mm×40 mm×55.8 mm 433 g
/
UITSpotlight SchijnwerperSpot/Schijnwerper
Spotlight A1 LaagMedHoogTurbo SchijnwerperA1
ANSI/PLATO FL1
Turbo 3000 lm 543* 440 m 48518 cd
IN DE SCHIJNWERPERS
Hoog
Med
800 lm
350 lm
1140
2824
230 minuten
151 minuten
13274 cd
5718 cd
Laag 50 lm 120 56 m 797 cd
Turbo 1200 lm 8* 122 m 3746 cd
SCHIJNWERPER
Hoog
Med
400 lm
50 lm
3048
120
68 minuten
24 minuten
1148 cd
140 cd
2 minuten
IP66
Laag 5 lm 500 7 m 14 cd
Turbo 4000 lm 4 17 * 450 m 50853 cd
SPOT/SCHIJNWERPER
Hoog
Med
1200 lm
400 lm
8
18
241 minuten
153 minuten
14512 cd
5872 cd
ANSI/PLATO FL1Fenix21±3°C50%80%5000mAh2 *Turbo
Laag 50 lm 120 55 m 745 cd
LaagMedHoogTurbo Spot/SchijnwerperA1 LaagMedHoogTurbo
Rood licht /B0.5Rood licht/B1(5 lm) (20 lm)
AAN/UIT AAN: A6 Spot/Floodlight Laag2 UIT: A6Spot/Floodlight Laag8
60mm1 TurboLaag 1.2
1. USB Type-C 2. LED
4 3. 0%100% 2 4. PD3.0/2.0: 27 W
1. USB Type-C 2. LED 3. 6.1 V 4. PD3.0/PD2.0: 20 W
B1 1 3 4100%80% 380%60% 260%40% 140%20% 120%1%
55°C 55°C
LaagLaag Spot/SchijnwerperLaag
41
Fenix HP35R2-in-1 Type-C 2
! UPOZORNNÍ
Umístte tuto celovku mimo dosah dtí! Nesvite celovkou nikomu pímo do ocí! Als u op zoek bent naar een oplossing voor de kosten van uw leven, dan kunt u zich geen zorgen maken over de teploty van de dsledku! Celovku NEPOUZÍVEJTE nevhodným zpsobem, nap. Als je het goed doet, kun je een nieuwe batterij gebruiken op een zelfgekozen batterij! Het kan zijn dat u een groot deel van de tijd kunt doorbrengen, omdat het een van de belangrijkste dingen is die u kunt doen. Het is mogelijk dat het nepopaal is. Als u een batterij met een batterij van een batterij wilt gebruiken, kunt u deze niet meer activeren, maar u kunt ook een hele batterij gebruiken, dus u kunt een batterij gebruiken!
(CESKY) CELOVKA FENIX HP35R
Dálkový + siroký reflektor: 4000 lumen (4,3 hodiny) 1200 lumen (8 hodiny) 400 lumen (18 hodiny) 50 lumen (120 hodiny) Dálkový reflektor: 3000 lumen (5,7 hodiny) 800 lumen (11,7 hodiny) 350 lumen (28,4 uur) 50 lumen (120 lampen) Siroký-reflector: 1200 lumen (8 lampen) 400 lumen (30,8 lampen) 50 lumen (120 lampen) 5 lumen (500 lampen) Dosvit 450 meter (50 cd) voor het uitvoeren van een operatie in het donker buitensportief. Mogelijkheid tot neutrale witte LED Luminus SST853 en dubbele dubbele LED Luminus SST70 met CRI, met een bereik van 20. U kunt een elektronische voeding gebruiken om de batterij te laten drogen. De batterij beschikt over een capaciteit van 50 mAh, de functionaliteit is zeker een functionele powerbank. Intellectuele mensen kunnen een sensor gebruiken voor gezamenlijke potentie in een andere situatie. Gebruik de USB-C-aansluiting. Geschikt voor standaard IP000. Nárazuvzdorná pádm z výsky 10000 metry. Rozmry celovky (vcetn drzáku): 66 × 2 × 94,1 mm. Rozmry batterij pouzdra (vcetn drzáku): 48,7 × 57,4 × 95,3 mm. Hoeveelheid: 40 g (vcetn baterií en celenky).
NÁVOD K OBSLUZE
Zapnut/vypnutí en pepínání rezim Celovka se zapíná en vypíná otocným pepínacem op de juiste manier. Als u op de hoogte bent van het feit dat het poloshirt van de druhé-modus op de reflecterende modus zit, is het poloshirt-polo-apparaat de modus van de siroke-reflector en het poloshirt dat op de modus van de siroke-reflector werkt. Rezimy is een van de meest populaire dingen die je kunt doen als je een andere pepínace hebt.
Cervene-batterijen zijn uitgerust met een batterij die 0,5 seconden lang kan draaien, maar de batterij kan met een helderheid van 5 lumen en een stand van 20 lumen worden opgeladen.
Als u op zoek bent naar een plek waar u kunt genieten van uw verblijf, kunt u ook een kijkje nemen in de buurt van de weerspiegeling van uw huis.
INTELLIGENTE SENSOR PIBLÍZENÍ
Zapnut/vypnutí senzoru piblízení Een vypnuté celovce stisknte bocní tlacítko po dobu 6 vtein. De functie van de indicatieve cel is dat de blik op een nieuwe manier kan worden bekeken. Bekijk de functie van de individuele blikjes en de nieuwe rezimu.
Inteligente snízení-výkonu Celovka má vestavný of ranný obvod. Als de reflectie van een objectief object (met een diameter van 60 mm) na maximaal 1 seconde wordt weergegeven, schakelt het automatisch naar een nieuw rezim, zodat het object zilverkleurig wordt weergegeven svtlem. Als de reflektor uit een osvtlované-objekt van nog geen 1,2 s komt, wordt automatisch een duik genomen terwijl u meer dan XNUMX seconde bezig bent.
NABÍJENÍ EEN FUNKCE POWERBANKY
1. Zorg ervoor dat u de USB-C-kabel naar de portu-poort kunt gebruiken. Po dokoncení nabíjení protiprachovou krytku
nare zpt. 2. Als u een blik op de batterij-indicatie op de batterij wilt plaatsen. Ctyi tvale zapnuté znací, ze zijn nabíjení je dokonceno. 3. Er zijn 2 USB-poorten of 27 W-apparaten met een PD3.0/2.0-protocol voor een mobiele telefoon. 4. Celovkou is van mening dat het niet mogelijk is om de producten te produceren.
FUNKCE POWERBANKY ZADNÍHO BATERIOVÉHO POUZDRA
1. Het is mogelijk om een USB-C-kabel op de portu-poort aan te sluiten. 2. Als u een indicatie van de batterij kunt gebruiken. 3. De powerbank werkt automatisch, met een batterij van 6.1 V. 4. De powerbank kan een prototype van een batterij gebruiken. PD3.0/PD2.0 is uitgerust met een vermogen van 20 W. 5. De batterij is geschikt voor een krachtige powerbank.
INDIKACE STAVU NABITÍ BATERIÍ
Als je een celoverschot hebt, kun je de batterij op een actieve LED-indicator laten branden. Met de LED-verlichting is de batterij 80-100%, de batterij 60-80%, dv 40-60%, 20-40% en de batterij is 20% lichter.
INTELLIGENTNÍ OCHRANA PROTI PEHÁTÍ
Het kan zijn dat u een celovergang heeft met een zeer grote kans op een oplossing. Als de temperatuur op 55°C is ingesteld, wordt er automatisch gesnipperd met of zonder lumen, zodat de teplota wordt gesnipperd. De temperatuur van de temperatuur is 55°C en u kunt de temperatuur daarna opwarmen.
OPPOZORNNÍ NA VYBITOU BATERII
Zorg ervoor dat u een batterij gebruikt die goed werkt
automatisch als u een nieuwe rezim wilt gebruiken, kunt u geen nieuwe rezim meer gebruiken. Als u niet alleen een blik op de spiegel kunt werpen, maar ook de batterij niet meer kunt gebruiken.
HALLO POPRUH
Popruh is ingesteld op výroby. Het kan zijn dat u de kans krijgt om de pot door u te gebruiken.
POUZITÍ A ÚDRZBA
Nerozebírejte samen met het wassen van de batterij op een batterij, kan het zo zijn. Als u een kabel of een batterij gebruikt, kunt u deze niet meer activeren als u de batterij gebruikt. Als u een blik werpt, is het van belang dat u geen enkele batterij koopt, maar dat u een elektrische stekker op de kabel of batterij kunt gebruiken. Batterijen in de buurt van de batterij kunnen worden gebruikt. Als u een nieuwe methode gebruikt, kunt u een nieuwe distributeur van producten kopen.
OBSAH BALENÍ
Celovka Fenix HP35R, USB-C kabel 2-v-1, 2 stuks kabel, productkabel, navigatie, lijst met apparaten
! UPOZORNENIE
Umiestnite túto celovku mimo dosahu detí! Nesviete celovkou nikomu priamo do ocí! Als u op zoek bent naar een oplossing voor de kosten, kunt u het beste met alebo's beginnen in de strijd tegen de teploty! CELOVKU NEPOUZÍVAJTE nevhodným spôsobom, napr. Wanneer u het beste doet, kunt u de batterij van uw batterij gebruiken! Als u een vorige keer een beslissing wilt nemen over uw situatie, kan het zijn dat u meer te weten komt over uw cel. Het kan zijn dat u een nep-apparaat nodig heeft. Wanneer u een batterij van een batterij gebruikt, door uw actieve activiteiten, kunt u het beste uw batterij gebruiken om een horavom-prostred te maken, ook al is het een batterij!
(SLOVENSKY) CELOVKA FENIX HP35R
Diakový + siroký reflektor: 4000 lúmenov (4,3 hodiny) 1200 lúmenov (8 hodiny) 400 lúmenov (18 hodiny) 50 lúmenov (120 hodiny) Diakový reflektor: 3000 lúmenov (5,7 hodiny) 800 lúmenov (11,7 hodiny) 350 lúmenov (28,4 hodiny) 50 lúmenov (120 hodiny) Siroký reflektor: 1200 lúmenov (8 hodiny) 400 lúmenov (30,8 hodiny) 50 lúmenov (120 hodiny) 5 lumenov (500 hodiny) Dosvit 450 metro (50 cd) voor een speelse opera en een sportieve outdoor-ervaring. De neutrale LED Luminus SST853 en dubbele LED Luminus SST70 met CRI-waarde kunnen tot 20 uur duren. U kunt een elektronische voeding voorbereiden voordat u de oven inschakelt. De batterij beschikt over een capaciteit van 50 mAh, de functionaliteit is zeker een krachtige powerbank. Intelligentie kan ervoor zorgen dat een sensor de kans krijgt om de situatie niet te benutten. Zorg ervoor dat u een USB-C-aansluiting hebt. Vodotesná en prachotesná poda standaard IP000. Nárazuvzdorná pádom z výsky 10000 meter. Rozmery celovky (vrátane drziaka): 66 × 2 × 94,1 mm.
Rozmery batériového puzdra (vrátane drziaka): 95,3 × 40 × 55,8 mm. Hoeveelheid: 433 g (vrátane batérií en celenky).
NÁVOD NA OBSLUHU
Zapnutie/vypnutie a prepínanie rezimov Celovka sa zapína a vipína otocným prepínacom op pravej stane. Als het poloshirt een celoverschot heeft, kunnen de meeste polospelers de modus van de diakové-reflector gebruiken, terwijl de tretej-polohy-modus de siroke-reflexmodus en de andere polo-modus doet als de modus van de siroke-reflector wordt weergegeven. Rezimy is een van de beste manieren om te koken, omdat het een andere voorbereiding is.
De batterij is op een batterij geplaatst. De batterij kan op een batterijlading van 0,5 seconden draaien, terwijl de batterij 5 lampen kan koken.
Pamä na de posledný nastavený rezim výkonu Celovka má pamä a vzdy sa zapne in posledne nastavenom rezime výkonu zvoleného reflektora.
INTELIGENTE SENZOR PRIBLÍZENIA
Zapnutie / vypnutie senzora priblízenia De vypnutej-celovke stacte bocné tlacidlo po dobu 6 secúnd. Zapnutie funkcie indikuje celovka dvoma bliknutiami in nizkom rezime. Bekijk de funkcie-functie van de individuele bliknutiami en de nieuwe rezime.
Inteligente mensen die weten dat Celovka meer of minder obvod is. Als de reflectie van een objectiefobject (van 60 mm) na 1 seconde automatisch wordt uitgevoerd, kunt u automatisch een nieuw objectief bekijken, zodat u een eenvoudig object kunt bekijken. Als de reflektor van het gekozen object na 1,2 s automatisch wordt bekeken, kan het apparaat automatisch worden ingeschakeld.
NABÍJANIE EEN FUNKCIE POWERBANKY
1. Het is mogelijk om de USB-C-kabel op de portu-poort te gebruiken. Po dokoncení nabíjania protiprachovú krytku nasate spä. 2. Als u een melding maakt, kunt u een indicatie krijgen van de batterij. Styri trvalo zapnuté znacia, ze zijn dokoncené. 3. Er zijn 2 USB-aansluitingen met een capaciteit van 27 W met een PD3.0/2.0-protocol voor het aansluiten van een cel. 4. Het kan zijn dat u de volgende keer wilt beginnen met het maken van een keuze.
FUNKCIA POWERBANKY ZADNÉHO BATÉRIOVÉHO PUZDRA
1. Het is mogelijk om de USB-C-kabel op de portu-poort te gebruiken. 2. Als u een blik op de batterij werpt, wordt deze aangegeven. 3. Automatische powerbank met een automatische batterij, een batterij met een capaciteit van 6.1 V. 4. Powerbank kan een prototype van een batterij gebruiken. PD3.0/PD2.0 met een vermogen van 20 W. 5. De batterij kan zo krachtig zijn als een powerbank.
INDIKÁCIA STAVU NABITIA BATÉRIÍ
Als u een mobiele telefoon gebruikt, kunt u de batterij op de batterij laten branden door een actieve LED-indicator te gebruiken. Styri rozsvietené LED-znamenajú, de batterij is ongeveer 80-100%, drie rozsvietené 60-80%, dve 40-60%, jedna 20-40% en jedna blikje zou de batterij ongeveer 20% kunnen zijn.
INTELLIGENTNÁ OCHRANA PROTI PREHRIATIU
Als u dit wilt doen, kunt u het beste een oplossing vinden voor uw situatie. Ke celovka dosiahne teplotu 55°C alebo vyssiu,
het automatisch inschakelen van een nieuwe lamp, door het te plotten. Als u de temperatuur op 55°C zet, kunt u de temperatuur daarna laten oplopen.
UPOZORNENIE NA VYBITÚ BATÉRIU
Als de batterij leeg is, wordt deze automatisch voorbereid op een nieuw apparaat en kan het apparaat niet meer worden gebruikt. Als u een blik op een diakový-reflector hebt geplaatst, kunt u het hoofdmenu gebruiken om de batterij te gebruiken.
HALLO POPRUH
Popruh is zostavený z výroby. Het kan praktisch zijn dat u een pop-up kunt gebruiken die u kunt gebruiken.
POUZITIE A ÚDRZBA
Nerozoberajte sami zapecatené casti to hlave celovky a batériového puzdra, porusí sa tým záruka. Als u een batterij van een batterij gebruikt, kunt u deze eerst actief maken voordat u de batterij gebruikt. Wanneer u een blik werpt, voordat u een batterij aanschaft, kunt u de batterij opladen, of u kunt een batterij- of batterijvoedingsapparaat gebruiken. De batterij kan een elektrische batterij gebruiken. Als u een ongunstige methode gebruikt, kunt u deze via de distributeur gebruiken.
OBSAH BALENIË
Celovka Fenix HP35R, met USB-C-kabel 2-v-1, 2 aansluitingen op kabel, predlzovac-kabel, navigatie, zárucný list
!
Documenten / Bronnen
 |
FENIX HP35R Meerdere lichtbronnen Hoge output [pdf] Gebruikershandleiding XHP70, SST 20, HP35R Meerdere lichtbronnen Hoge output, HP35R, Meerdere lichtbronnen Hoge output, Lichtbronnen Hoge output, Bronnen Hoge output, Hoge output, Output |
