HP35R మల్టిపుల్ లైట్ సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్
ఉత్పత్తి సమాచారం
స్పెసిఫికేషన్‌లు:
- బ్రాండ్: ఫెనిక్స్
- మోడల్: HP35R
- అవుట్పుట్: 4000 lumens
- గరిష్ట బీమ్ దూరం: 450 మీటర్లు
- బహుళ కాంతి వనరులు: స్పాట్లైట్, ఫ్లడ్‌లైట్, రెడ్ లైట్
- రన్‌టైమ్: 500 గంటల వరకు
- జలనిరోధిత రేటింగ్: IP66
- ఇంపాక్ట్ రెసిస్టెన్స్: 2 మీటర్లు
ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు:
ఆన్/ఆఫ్:
l ఆన్ చేయడానికిamp, రోటరీ స్విచ్‌ని సవ్యదిశలో దేనికైనా తిప్పండి
నియమించబడిన మోడ్. l ఆఫ్ చేయడానికిamp, స్విచ్‌ని తిప్పండి
అపసవ్య దిశలో.
మోడ్ స్విచింగ్:
స్పాట్లైట్, ఫ్లడ్‌లైట్, ద్వారా సైకిల్‌కి రోటరీ స్విచ్‌ని తిప్పండి
మరియు స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్‌లు.
అవుట్పుట్ ఎంపిక:
స్పాట్లైట్ మోడ్‌లో, తక్కువ ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి స్విచ్ Aని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి,
మెడ్, హై, టర్బో. ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్‌లో, స్విచ్ Aకి ఒకే క్లిక్ చేయండి
తక్కువ, మెడ్, హై, టర్బో ద్వారా చక్రం. స్పాట్ అండ్ ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్‌లో,
లో, మెడ్, హై, టర్బో ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి A మారడానికి సింగిల్ క్లిక్ చేయండి.
రెడ్ లైట్ మోడ్ (బ్యాటరీ కేస్):
రెడ్ లైట్‌ని ఆన్/ఆఫ్ చేయడానికి, స్విచ్ Bని 0.5కి నొక్కి పట్టుకోండి
సెకన్లు. రెడ్ ఫ్లాషింగ్ మధ్య ఎంచుకోవడానికి స్విచ్ బిని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి (5
lumens) మరియు రెడ్ స్థిరాంకం-ఆన్ (20 lumens).
ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్టింగ్ ఫంక్షన్:
ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్టింగ్ ఫంక్షన్‌ని ప్రారంభించడానికి, నొక్కండి
మరియు స్విచ్ Aని 6 సెకన్ల పాటు పట్టుకోండిamp ఆఫ్ ఉంది. హెడ్ల్amp
స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ యొక్క తక్కువ అవుట్పుట్ వద్ద రెండుసార్లు ఫ్లాష్ అవుతుంది. కు
ఫంక్షన్‌ను నిలిపివేయండి, అదే దశలను పునరావృతం చేయండి మరియు హెడ్ల్ చేయండిamp రెడీ
స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ తక్కువ అవుట్పుట్ వద్ద ఎనిమిది సార్లు ఫ్లాష్ చేయండి
మోడ్.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు:
ప్ర: నేను హెడ్ల్ యొక్క బ్రైట్‌నెస్ స్థాయిని ఎలా సర్దుబాటు చేయాలిamp?
జ: ప్రతి మోడ్‌లో, సైకిల్ చేయడానికి A మారడానికి ఒకే క్లిక్ చేయండి
విభిన్న అవుట్పుట్ స్థాయిలు - తక్కువ, మెడ్, హై, టర్బో.
ప్ర: హెడ్ల్ యొక్క రన్‌టైమ్ ఎంతamp వివిధ రీతుల్లో?
జ: తలamp ఎంచుకున్నదానిపై ఆధారపడి రన్‌టైమ్‌లు మారుతూ ఉంటాయి
మోడ్ - నిర్దిష్ట మోడ్‌లలో 500 గంటల వరకు.
ప్ర: నేను రెడ్ లైట్ మోడ్‌ను ఎలా యాక్టివేట్ చేయాలి?
జ: రెడ్‌ని యాక్టివేట్ చేయడానికి స్విచ్ బిని 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోండి
కాంతి మోడ్. రెడ్ ఫ్లాషింగ్ మధ్య టోగుల్ చేయడానికి స్విచ్ బిని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి
మరియు ఎరుపు స్థిరాంకం-ఆన్.
61.149.221.110-HP35R-A1 105G//64588*225mm/***
ఎక్స్‌ట్రీమ్‌ల కోసం లైటింగ్
HP35R
బహుళ కాంతి వనరులు అధిక-అవుట్పుట్ శోధన & రెస్క్యూ హెడ్AMP
4000 ల్యూమెన్స్ గరిష్ట అవుట్పుట్
450 మీటర్ల గరిష్ట బీమ్ దూరం
çస్విచ్ A
అవుట్పుట్ ఎంచుకోవడానికి ఒకే క్లిక్ చేయండి
æరోటరీ స్విచ్: స్పాట్-అండ్
ఆఫ్-ఫ్లడ్‌లైట్
స్పాట్లైట్
ఫ్లడ్‌లైట్
è స్విచ్ బి
రెడ్ లైట్‌ని ఆన్/ఆఫ్ చేయడానికి ఎక్కువసేపు నొక్కండి, రెడ్ ఫ్లాషింగ్ మరియు రెడ్ కాన్స్టెంట్-ఆన్ మధ్య ఎంచుకోవడానికి ఒకే క్లిక్ చేయండి
ëటైప్-సి పోర్ట్
êబ్యాటరీ స్థాయి సూచన
éబ్యాటరీ కేస్
ఫేస్బుక్
Fenix గురించి మరింత సమాచారం కోసం మమ్మల్ని "ఫాలో చేయండి".
ఫెనిక్స్లైట్ లిమిటెడ్
Tel: +86-755-29631163/83/93 Fax: +86-755-29631181
ఇ-మెయిల్: info@fenixlight.com Web: www.fenixlight.com
చిరునామా: 2F/3F, వెస్ట్ ఆఫ్ బిల్డింగ్ A, Xinghong టెక్నాలజీ పార్క్, 111 Shuiku రోడ్, Fenghuanggang కమ్యూనిటీ, Xixiang స్ట్రీట్, Bao'an డిస్ట్రిక్ట్, Shenzhen సిటీ, Guangdong ప్రావిన్స్, చైనా
61.149.221.110-A1-20240617
అవుట్పుట్: % 100%
80% 60% 40% 20% 10%
5%
0 0.5గం 1గం
2h
3h
6h
12గం
3000 lm(టర్బో ఆఫ్ స్పాట్లైట్ మోడ్) 800 lm(హై ఆఫ్ స్పాట్లైట్ మోడ్) 350 lm(మెడ్ ఆఫ్ స్పాట్లైట్ మోడ్) 50 lm(తక్కువ/మెడ్ ఆఫ్ స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్)
1200 lm (టర్బో ఆఫ్ ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్) 400 lm (హై ఆఫ్ ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్) 5 lm (తక్కువ ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్)
30గం
120గం
500గం రన్‌టైమ్: గంటలు
అవుట్పుట్: %
100% 80% 60% 40% 20% 10% 5%
0
0.5 క 1 క
2h
3h
5h
8h
4000 lm (టర్బో ఆఫ్ స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్) 1200 lm (స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ ఎక్కువ) 400 lm (స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ యొక్క మెడ్) 50 lm (తక్కువ స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్) 20 lm (బ్యాటరీ కేస్ యొక్క ఎరుపు స్థిరాంకం-ఆన్)
18గం
33గం
120గం రన్‌టైమ్: గంటలు
! హెచ్చరిక
±ఈ హెడ్ల్ను ఉంచండిamp పిల్లలకు అందుబాటులో లేదు! ± హెడ్ల్ను ప్రకాశింపజేయవద్దుamp నేరుగా ఎవరి కళ్లలోకి! ± లేపే వస్తువుల దగ్గర లైట్ హెడ్ ఉంచవద్దు, అధిక ఉష్ణోగ్రతలు వస్తువులు వేడెక్కడానికి మరియు మండే/మండిపోయేలా చేస్తాయి! ± హెడ్ల్‌ని ఉపయోగించవద్దుamp మీ నోటిలో యూనిట్‌ని పట్టుకోవడం వంటి అనుచితమైన మార్గాల్లో, అలా చేయడం వలన తీవ్రమైన వ్యక్తిగత గాయం లేదా మరణం సంభవించవచ్చుamp లేదా అంతర్గత బ్యాటరీ విఫలమవుతుంది! ± ఈ శీర్షికamp పనిచేసేటప్పుడు గణనీయమైన వేడిని కూడబెట్టుకుంటుంది, దీని ఫలితంగా హెడ్ల్ యొక్క అధిక ఉష్ణోగ్రత ఉంటుందిamp షెల్. కాలిన గాయాలను నివారించడానికి చాలా శ్రద్ధ వహించండి. ± హెడ్ల్ ఆఫ్ చేయండిamp నిల్వ లేదా రవాణా సమయంలో ప్రమాదవశాత్తు క్రియాశీలతను నిరోధించడానికి. ±ఈ హెడ్ల్ యొక్క LED లుamp మార్చలేనివి; కాబట్టి మొత్తం తలamp LED లలో ఏదైనా దాని జీవితకాలం ముగింపుకు చేరుకున్నప్పుడు భర్తీ చేయవలసి ఉంటుంది.
(ఇంగ్లీష్)ఫెనిక్స్ HP35R హెడ్ల్AMP
±స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ గరిష్టంగా 4000 ల్యూమెన్‌ల అవుట్‌పుట్‌ను అందిస్తుంది మరియు అధిక CRI ఫ్లడ్‌లైట్ 1200 ల్యూమెన్‌ల గరిష్ట అవుట్‌పుట్‌ను అందిస్తుంది. శోధించడం, రక్షించడం, అన్వేషించడం మరియు ఉన్నత స్థాయి వృత్తి నైపుణ్యం అవసరమయ్యే ఇతర బహిరంగ కార్యకలాపాలలో లైటింగ్ అవసరాల కోసం ±450 మీటర్ల పొడిగించిన బీమ్ దూరం. ±ఒక XHP70 న్యూట్రల్ వైట్ LED, రెండు Luminus SST20 వార్మ్ వైట్ LEDలను ఉపయోగిస్తుంది; ఒక్కొక్కటి 50,000 గంటల జీవిత కాలంతో. సులభమైన మరియు వేగవంతమైన ఆపరేషన్ కోసం ± రోటరీ స్విచ్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ స్విచ్. ± రెడ్ లైట్ ఫంక్షన్ మరియు పవర్ బ్యాంక్ ఫంక్షన్‌తో త్వరిత-విడుదల పెద్ద-సామర్థ్య బ్యాటరీ కేస్. ±సమీప-శ్రేణి లైటింగ్ వద్ద సంభావ్య ప్రమాదకరమైన అధిక ఉష్ణోగ్రత(ల)ను నివారించడానికి ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్టింగ్ ఫంక్షన్. ±అంతర్గత జలనిరోధిత USB టైప్-C ఛార్జింగ్ పోర్ట్. ±IP66 రేటెడ్ రక్షణ మరియు 2 మీటర్ల ప్రభావ నిరోధకత. ± హెడ్ల్amp(మౌంట్‌తో సహా): 3.7" x 1.92" x 2.26"/94.1 × 48.7 × 57.4 మిమీ. ±బ్యాటరీ కేస్ (మౌంట్‌తో సహా): 3.75" x 1.57" x 2.2"/95.3 × 40 × 55.8 మిమీ. ±బరువు: 15.27 oz/433 గ్రా (బ్యాటరీలు మరియు హెడ్‌బ్యాండ్‌తో సహా).
ఆపరేటింగ్ సూచనలు
ఆన్/ఆఫ్ ఆన్: ఎల్ తోamp స్విచ్ ఆఫ్ చేయబడింది, ఎల్‌ని ఆన్ చేయడానికి రోటరీ స్విచ్‌ను సవ్యదిశలో” “ఏదైనా నియమించబడిన మోడ్‌కి మార్చండిamp. ఆఫ్: ఎల్ తోamp స్విచ్ ఆన్ చేయబడింది, ఎల్ ఆఫ్ చేయడానికి రోటరీ స్విచ్‌ను అపసవ్య దిశలో” ”కి తిప్పండిamp.
మోడ్ స్విచింగ్ ఆఫ్‌స్పాట్‌లైట్ ఫ్లడ్‌లైట్ స్పాట్ అండ్ ఫ్లడ్‌లైట్ ద్వారా రోటరీ స్విచ్‌ను సైకిల్‌కి మార్చండి.
అవుట్పుట్ ఎంపిక స్పాట్లైట్ మోడ్: l తోamp స్విచ్ ఆన్ చేయబడింది, LowMedHightTurbo ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి స్విచ్ Aని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి. ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్: l తోamp స్విచ్ ఆన్ చేయబడింది, LowMedHightTurbo ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి స్విచ్ Aని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి. స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్: l తోamp స్విచ్ ఆన్ చేయబడింది, ఒకే క్లిక్ స్విచ్
సాంకేతిక పారామితులు
ANSI/ప్లాటో FL1
అవుట్పుట్ రన్‌టైమ్ డిస్టెన్స్ ఇంటెన్సిటీ
TURBO 3000 lumens 5 గంటల 43 నిమిషాలు* 440 మీటర్ల 48518 candela
స్పాట్లైట్
అధిక
MED
800 ల్యూమన్లు
350 ల్యూమన్లు
11 గంటల 40 నిమిషాలు 28 గంటల 24 నిమిషాలు
230 మీటర్లు
151 మీటర్లు
13274 క్యాండెలా
5718 క్యాండెలా
తక్కువ 50 ల్యూమన్లు 120 గంటలు 56 మీటర్లు 797 క్యాండేలా
TURBO 1200 lumens
8 గంటలు* 122 మీటర్లు 3746 కాండెలా
అతి ప్రకాశవంతమైన దీపం
అధిక
MED
400 ల్యూమన్లు
50 ల్యూమన్లు
30 గంటల 48 నిమిషాలు
120 గంటలు
68 మీటర్లు
24 మీటర్లు
1148 క్యాండెలా
140 క్యాండెలా
ఇంపాక్ట్ రెసిస్టెన్స్ వాటర్‌ప్రూఫ్
2 మీటర్ల IP66
గమనిక: ANSI/PLATO FL1 ప్రమాణం ప్రకారం, పైన పేర్కొన్న లక్షణాలు 5000±21°C ఉష్ణోగ్రత మరియు 3% - 50% తేమతో కూడిన రెండు అంతర్నిర్మిత 80mAh బేరీలను ఉపయోగించి Fenix తన ప్రయోగశాల tesng ద్వారా ఉత్పత్తి చేసిన ఫలితాల నుండి అందించబడ్డాయి. వివిధ పని వాతావరణాలను బట్టి ఈ ఉత్పత్తి యొక్క నిజమైన పనితీరు మారవచ్చు. *టర్బో అవుట్పుట్ అనేది డిజైన్‌లో ఉష్ణోగ్రత లేదా ప్రొటీకాన్ మెకానిజం కారణంగా తగ్గిన స్థాయిలలో అవుట్‌పుట్‌తో సహా మొత్తం రన్‌మేలో కొలుస్తారు.
LowMedHightTurbo ద్వారా సైకిల్ చేయడానికి A.
రెడ్ లైట్ మోడ్(బ్యాటరీ కేస్) ఆన్/ఆఫ్: స్విచ్ Bని 0.5 సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి. అవుట్పుట్ ఎంపిక: రెడ్ ఫ్లాషింగ్ (5 ల్యూమన్లు) మరియు రెడ్ కాన్స్టెంట్-ఆన్ (20 ల్యూమన్లు) మధ్య ఎంచుకోవడానికి స్విచ్ బిని సింగిల్ క్లిక్ చేయండి. ఇంటెలిజెంట్ మెమరీ సర్క్యూట్ హెడ్ల్amp ప్రతి మోడ్ యొక్క చివరిగా ఎంచుకున్న అవుట్‌పుట్‌ను స్వయంచాలకంగా గుర్తు చేస్తుంది. మళ్లీ ఆన్ చేసినప్పుడు ఎంచుకున్న మోడ్ యొక్క గతంలో ఉపయోగించిన అవుట్పుట్ రీకాల్ చేయబడుతుంది.
ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్ట్ ఫంక్షన్
ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్టింగ్ ఫంక్షన్ ఆన్/ఆఫ్ చేయడం: l తోamp స్విచ్ ఆఫ్ చేసి, స్విచ్ Aని 6 సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి మరియు హెడ్ల్amp స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ యొక్క తక్కువ అవుట్పుట్ వద్ద రెండుసార్లు ఫ్లాష్ అవుతుంది, ఇది ఫంక్షన్ ప్రారంభించబడిందని సూచిస్తుంది. ఆఫ్: ఎల్ తోamp స్విచ్ ఆఫ్ చేసి, స్విచ్ Aని 6 సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి మరియు హెడ్ల్amp స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ యొక్క తక్కువ అవుట్పుట్ వద్ద ఎనిమిది సార్లు ఫ్లాష్ చేస్తుంది, ఇది ఫంక్షన్ నిలిపివేయబడిందని సూచిస్తుంది.
ఇంటెలిజెంట్ బ్రైట్‌నెస్ డౌన్‌షిఫ్టింగ్ చేసినప్పుడు ఎల్amp తల 2.36 సెకను కంటే ఎక్కువ సేపు ప్రకాశవంతమైన వస్తువుకు (సుమారు 60”/1 మిమీ) దగ్గరగా ఉంటుంది, హెడ్ల్amp అధిక ఉష్ణోగ్రత(ల) వల్ల సంభవించే సంభావ్య మంటలను నివారించడానికి స్వయంచాలకంగా ప్రకాశం స్థాయిని తక్కువ అవుట్‌పుట్‌కి తగ్గిస్తుంది. ఎప్పుడు ఎల్amp తల ప్రకాశించే వస్తువు నుండి 1.2 సెకన్ల కంటే ఎక్కువ దూరం తరలించబడుతుంది, హెడ్ల్amp గతంలో ఉపయోగించిన అవుట్పుట్ స్థాయిని స్వయంచాలకంగా గుర్తుచేస్తుంది.
చార్జింగ్
1.బ్యాటరీ కేస్‌పై యాంటీ-డస్ట్ క్యాప్‌ను అన్‌కవర్ చేయండి మరియు కేబుల్ యొక్క USB టైప్-సి వైపు బ్యాటరీ కేస్‌లోని పోర్ట్‌లోకి ప్లగ్ చేయండి. 2.ఛార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు, ఛార్జింగ్ స్థితిని ప్రదర్శించడానికి LED సూచికలు ఎడమ నుండి కుడికి ఫ్లాష్ అవుతాయి. నాలుగు సూచికలు ఛార్జింగ్ తర్వాత స్థిరంగా ఆన్‌లో ఉంటాయి
పూర్తయింది. 3.ఎల్ తోamp స్విచ్ ఆఫ్ చేయబడింది, సాధారణ ఛార్జింగ్ సమయం క్షీణించినప్పటి నుండి పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యే వరకు సుమారు 2 గంటలు. 4.అనుకూలమైన ఫాస్ట్ ఛార్జింగ్ ప్రోటోకాల్‌లు: PD3.0/2.0; గరిష్ట ఛార్జింగ్ పవర్: 27 W.
గమనిక: 1. హెడ్ల్amp ఛార్జింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు ఆపరేట్ చేయవచ్చు. 2. ఛార్జింగ్ పూర్తయిన తర్వాత, కేబుల్‌ను అన్‌ప్లగ్ చేసి, యాంటీ-డస్ట్ కవర్‌ను మూసివేయాలని నిర్ధారించుకోండి.
పవర్ బ్యాంక్ ఫంక్షన్
1.బ్యాటరీ కేస్‌పై యాంటీ-డస్ట్ క్యాప్‌ను అన్‌కవర్ చేయండి మరియు కేబుల్ యొక్క USB టైప్-సి వైపు బ్యాటరీ కేస్‌లోని పోర్ట్‌లోకి ప్లగ్ చేయండి. 2.డిశ్చార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు, LED సూచికలు డిశ్చార్జింగ్ స్థితిని ప్రదర్శించడానికి కుడి నుండి ఎడమకు ఫ్లాష్ అవుతాయి. 3.బ్యాటరీ స్థాయి 6.1 V కంటే తక్కువగా ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ కేస్ ఆటోమేటిక్‌గా డిశ్చార్జింగ్ ఆగిపోతుంది. 4.అనుకూలమైన ఫాస్ట్-డిశ్చార్జింగ్ ప్రోటోకాల్‌లు: PD3.0/PD2.0; గరిష్ట డిశ్చార్జింగ్ పవర్: 20 W.
గమనిక: 1. హెడ్ల్amp డిశ్చార్జ్ చేస్తున్నప్పుడు ఆపరేట్ చేయవచ్చు. 2. డిశ్చార్జింగ్ పూర్తయిన తర్వాత, కేబుల్‌ను అన్‌ప్లగ్ చేసి, యాంటీ-డస్ట్ కవర్‌ను మూసివేయాలని నిర్ధారించుకోండి.
బ్యాటరీ స్థాయి సూచన
ఎల్ తోamp స్విచ్ ఆఫ్ చేయబడింది, బ్యాటరీ స్థితిని తనిఖీ చేయడానికి స్విచ్ B ఒక్క క్లిక్ చేయండి. మరోసారి ఒక్క క్లిక్ చేస్తే సూచిక(లు) వెంటనే బయటకు వెళ్లిపోతుంది లేదా ఎలాంటి ఆపరేషన్ లేకుండా సూచిక(లు) 3 సెకన్ల పాటు కొనసాగుతుంది. నాలుగు లైట్లు ఆన్: 100% – 80% మూడు లైట్లు ఆన్: 80% – 60% రెండు లైట్లు ఆన్: 60% – 40% ఒక లైట్ ఆన్: 40% – 20% ఒక లైట్ ఫ్లాష్‌లు: 20% – 1%
తక్కువ 5 ల్యూమన్లు 500 గంటలు 7 మీటర్లు 14 క్యాండేలా
స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్
టర్బో
అధిక
MED
4000 ల్యూమన్లు
1200 ల్యూమన్లు 400 ల్యూమన్లు
4 గంటలు 17 నిమిషాలు * 8 గంటలు
18 గంటలు
450 మీటర్లు
241 మీటర్లు
153 మీటర్లు
50853 కాండెలా 14512 క్యాండెలా 5872 క్యాండేలా
తక్కువ 50 ల్యూమన్లు 120 గంటలు 55 మీటర్లు 745 క్యాండేలా
ఇంటెలిజెంట్ ఓవర్ హీట్ ప్రొటెక్షన్
ది ఎల్amp ఎక్కువ కాలం పాటు అధిక అవుట్పుట్ లెవల్స్‌లో ఉపయోగించినప్పుడు చాలా వేడిని పేరుకుపోతుంది. ఎప్పుడు ఎల్amp 55°C/131°F లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉష్ణోగ్రతకు చేరుకుంటుంది, ఉష్ణోగ్రతను తగ్గించడానికి ఇది స్వయంచాలకంగా కొన్ని ల్యూమన్‌లను తగ్గిస్తుంది. ఉష్ణోగ్రత 55°C/131°F కంటే తగ్గినప్పుడు, lamp ప్రీసెట్ అవుట్పుట్ స్థాయిని క్రమంగా గుర్తుకు తెస్తుంది.
తక్కువ-వాల్యూమ్TAGE హెచ్చరిక
ఎప్పుడు వాల్యూమ్tage స్థాయి ముందుగా సెట్ చేయబడిన స్థాయి, హెడ్ల్ కంటే దిగువకు పడిపోతుందిamp తక్కువ అవుట్పుట్ వచ్చే వరకు తక్కువ ప్రకాశం స్థాయికి డౌన్‌షిఫ్ట్ చేయడానికి ప్రోగ్రామ్ చేయబడింది. ఇది తక్కువ అవుట్‌పుట్‌లో జరిగినప్పుడు, హెడ్ల్amp బ్యాటరీ కేస్‌ను సకాలంలో రీఛార్జ్ చేయమని మీకు గుర్తు చేయడానికి స్పాట్-అండ్-ఫ్లడ్‌లైట్ మోడ్ తక్కువ అవుట్పుట్ వద్ద బ్లింక్ అవుతుంది.
హెడ్‌బ్యాండ్ అసెంబ్లీ
హెడ్‌బ్యాండ్ డిఫాల్ట్‌గా ఫ్యాక్టరీ అసెంబుల్ చేయబడింది. కట్టును అవసరమైన పొడవుకు స్లైడ్ చేయడం ద్వారా హెడ్‌బ్యాండ్‌ను సర్దుబాటు చేయండి.
వినియోగం మరియు నిర్వహణ
± మూసివున్న భాగాలను విడదీయడం వల్ల ఎల్‌కు నష్టం జరగవచ్చుamp మరియు వారంటీని రద్దు చేస్తుంది. ± నిల్వ లేదా రవాణా సమయంలో ప్రమాదవశాత్తూ క్రియాశీలతను నిరోధించడానికి కనెక్ట్ చేసే కేబుల్‌ను అన్‌ప్లగ్ చేయండి. ± నిల్వ చేయబడిన హెడ్ల్ను రీఛార్జ్ చేయండిamp బ్యాటరీల వాంఛనీయ పనితీరును నిర్వహించడానికి ప్రతి నాలుగు నెలలకోసారి. ± హెడ్ల్amp పేలవమైన బ్యాటరీ స్థాయి కారణంగా మినుకుమినుకుమంటుంది, అడపాదడపా మెరుస్తుంది లేదా వెలుతురులో కూడా విఫలమవుతుంది. దయచేసి బ్యాటరీ కేస్‌ని రీఛార్జ్ చేయండి. ఈ పద్ధతి పని చేయకపోతే, దయచేసి పంపిణీదారుని సంప్రదించండి.
చేర్చబడింది
Fenix HP35R హెడ్ల్amp, 2-in-1 టైప్-C ఛార్జింగ్ కేబుల్, 2 x కేబుల్ క్లిప్‌లు, ఎక్స్‌టెన్షన్ కేబుల్, యూజర్ మాన్యువల్, వారంటీ కార్డ్
!
()ఫెనిక్స్ HP35R
300012004000 1XHP702Luminus SST2050000 450 + IP662 94.1×48.7×57.4 95.3×40×55.8 433
/ ” ” ” ”
ANSI/ప్లాటో FL1
3000(30)
543*
440
48518
800(8) 1140
230 13274
350(3.5) 2824 151 5718
50(0.5)
120 56
797
1200(12)
8 * 122 3746
400(4) 50(0.5)
3048
120
68
24
1148
140
2
IP66
5(0.1)
500 7
14
4000(40)
417* 450
50853
1200(12) 8 241
14512
ANSI/PLATO FL125000mAh21±350%-80%Fenix *
400(4)
18 153 5872
50(0.5)
120 55
745
/0.5సె (5)(20)
/ 6 2 6 8 6cm 1 1.2
/
1టైప్-సి 2 32 4PD3.0/2.027W
1. 2./
1రకం-C 2 36.1V 4PD3.0/PD2.020W 1. 2./
3 4100%-80% 380%-50% 250%-20% 140%-20% 120%-1%
55 55
HP35RTtype-C×2
! SICHERHEITSHINWEISE
± NICHT ఇన్ డెర్ రీచ్‌వైట్ వాన్ కిండర్న్ aufbewahren! ± NICHT ఇన్ డై ఆగెన్ లెచ్టెన్ ఓడర్ పర్సనెన్ డైరెక్ట్ అన్స్ట్రాహ్లెన్! ±NICHT ఇన్ డెర్ నాహె వాన్ లీచ్ట్ ఎంట్‌జుండ్‌లిచెన్ ఆబ్జెక్టెన్ ఐన్‌సెట్‌జెన్ – డై హోహె టెంపెరటూర్ డెర్ స్టిర్న్ల్ampe könnten Diese entzünden! ±NICHT అండర్స్ వెర్వెండెన్ వై వోర్గెసెహెన్ (zB హాల్టెన్ డెర్ ఎల్ampఇ మిట్ డెమ్ ముండ్ కన్న్ ఇమ్ ఫాల్లే ఎయిన్స్ డిఫెక్ట్స్ డెస్ అక్కుస్ ఓడర్ డెర్ ఎల్ampఇ సెల్బ్స్ట్ జు లెబెన్స్గేఫార్లిచెన్ వెర్లెట్జుంగెన్ ఫ్యూహ్రెన్)! ±Während des Betriebs entwickelt Diese Stirnlampe viel Wärme, ఒక డెర్ టెంపెరటూర్ డెస్ గెహౌసెస్ జు స్ప్యూరెన్ ఈస్ట్ వోర్సిచ్ట్ వోర్ వెర్బ్రెన్నుంగెన్. ± డై స్టిర్న్ల్ampఇ ఆస్స్చాల్టెన్, ఉమ్ ఎయిన్ వెర్షెంట్లిచెస్ ఐన్స్చాల్టెన్ వాహ్రెండ్ డెర్ లాగెరుంగ్ ఓడర్ డెస్ ట్రాన్స్పోర్ట్స్ జు వెర్హిండెర్న్. ± డై LED లు డెర్ స్టిర్న్ల్ampఇ కొన్నెన్ నిచ్ట్ ఆస్గేటౌష్ట్ వెర్డెన్; ఫాల్ట్ ఎయిన్ LED ఆస్, డాన్ మస్ డై కాంప్లెట్ ఎల్ampఇ ఎర్సెట్జ్ట్ వెర్డెన్.
(DEUTSCH)STIRNLAMPE FENIX HP35R
±స్పాట్-అండ్-ఫ్లుట్లిచ్ట్ హబెన్ జుసమ్మెన్ ఎయిన్ ఆస్గాంగ్స్లీస్టంగ్ వాన్ 4000lm, ఫ్లట్లిచ్ట్ అలీన్ బ్రీట్ 1200lm. ±Reichweite von 450m für professionelle Ansprüche bei Expeditionen, Such-, Rettungs- und Outdoor-Aktivitäten. ±Ausgestattet mit einerXHP70 neutralweißen LED, zwei Luminus SST20 warmweißen LEDలు; mit einer Leuchtdauer వాన్ జువెయిల్స్ 50.000 స్టండెన్. ± డ్రెహ్రెగ్లెర్ అండ్ టేస్టర్ ఫర్ స్చ్నెల్ మరియు ఐన్‌ఫాచే బెడియెనుంగ్. ±Schnell abnehmbares Akku-Pack mit Rot-Licht und Powerbank-Funktion sowie hoher Kapazität. ±ఇంటెలిజెంట్ డిమ్ఫంక్షన్ జుర్ వెర్మీడంగ్ హోహెర్ టెంపరేచర్ ఇమ్ నహ్‌బెరీచ్. ±Wasserdichter USB-C-Ladeanschluss. ±Schutzklasse IP66 మరియు 2m Fallhöhe. ± స్టిర్న్ల్ampఇ(ఇంక్లూసివ్ హాల్టెరుంజెన్): 94.1 × 48.7 × 57.4 మిమీ. ±Akku-Pack(inklusive Halterungen): 95.3 × 40 × 55.8 mm. ± గెవిచ్ట్: 433 గ్రా (ఇంక్ల్. అక్కుస్ అండ్ స్టిర్న్‌బ్యాండ్).
బెడియన్సంగ్లీటంగ్
An/aus An: Bei ausgeschalteter Lampఇ, డెన్ డ్రెహ్రెగ్లర్ ఇమ్ ఉర్జిగెర్సిన్ వాన్” ” ఔఫ్ ఐనెన్ మోడ్స్ డ్రేహెన్ ఉమ్ డై ఎల్ampఇ einzuschalten. ఆస్: బీ ఐంగెస్చాల్టెటర్ ఎల్ampఇ, డెన్ డ్రెహ్రెగ్లర్ గెగెన్ డెన్ ఉర్జిగెర్సిన్ ఔఫ్ ”” డ్రెహెన్ ఉమ్ డై ఎల్ampఇ auszuschalten.
మోడ్స్ వాహ్లెన్ మిట్ డెమ్ డ్రెహ్రెగ్లర్ జ్విస్చెన్ ఆఫ్ స్పాట్లిచ్ట్ఫ్లట్లిచ్ట్‌స్పాట్-అండ్-ఫ్లుట్లిచ్ట్ వెచ్సెల్న్.
Ausgangsleistung wählen Spotlicht: Bei eingeschalteter Lampఇ, టేస్టర్ ఎ కుర్జ్ డ్రూకెన్ ఉమ్ జ్విస్చెన్ నీడ్రిగ్ మిట్టెల్ హోచ్ టర్బో జు వెచ్సెల్న్. ఫ్లట్లిచ్ట్: బీ ఐంగెస్చాల్టెటర్ ఎల్ampఇ, టేస్టర్ ఎ కుర్జ్ డ్రూకెన్ ఉమ్ జ్విస్చెన్ నీడ్రిగ్ మిట్టెల్ హోచ్ టర్బో జు వెచ్సెల్న్. స్పాట్-అండ్-ఫ్లుట్లిచ్ట్: బీ ఐంగెస్చాల్టెటర్ ఎల్ampఇ, టేస్టర్ ఎ కుర్జ్ డ్రూకెన్
టెక్నిష్ డేటెన్
ANSI/ప్లాటో FL1
ఆస్గాంగ్స్లీస్టంగ్ లాఫ్‌జైట్ రీచ్‌వైట్ ల్యూచ్ట్‌స్టార్కే స్క్లాగ్‌ఫెస్టిగ్‌కీట్ వాసెర్డిచ్‌టిగ్‌కీట్
TURBO 3000 LM 5 STD. 43 నిమి.*
440 M 48518 CD
స్పాట్లిచ్ట్
HOCH
మిట్టెల్
800 LM
350 LM
11 STD. 40 నిమి. 28 STD. 24 నిమి.
230 M
151 M
13274 CD
5718 CD
నీడ్రిగ్ 50 LM
120 STD. 56 M
797 CD
TURBO 1200 LM 8 STD.*
122 M 3746 CD
ఫ్లట్లిచ్ట్
HOCH
మిట్టెల్
400 LM
50 LM
30 STD. 48 నిమి.
120 STD.
68 M
24 M
1148 CD
140 CD
2 మీ
IP66
నీడ్రిగ్ 5 LM
500 STD. 7 M
14 CD
TURBO 4000 LM 4 STD. 17 నిమి.*
450 M 50853 CD
స్పాట్-అండ్-ఫ్లట్లిచ్ట్
HOCH
మిట్టెల్
1200 LM
400 LM
8 STD.
18 STD.
241 M
153 M
14512 CD
5872 CD
నీడ్రిగ్ 50 LM
120 STD. 55 M
745 CD
Hinweis: Gemäß dem ANSI/PLATO FL1-స్టాండర్డ్ వుర్డెన్ డై ఏంజెబెనెన్ వెర్టే అన్‌టర్ వెర్వెండంగ్ వాన్ జ్వీ ఐంగేబౌటెన్ 5000mAh-Li-Ionen-Akkus bei einer Temperatur von 21°Cfte in Luunde 3% - 50% లేబర్‌బెడింగుంగెన్ ఎర్మిట్టెల్ట్‌లో. డై టాట్సాచ్లిచే లీస్టంగ్ డైసెస్ ప్రొడక్ట్స్ కన్న్ జె నాచ్ అర్బీట్సుమ్గేబుంగ్ వేరియరెన్! *డై లీస్టంగ్ ఇన్ డెర్ స్టూఫ్ ,,టర్బో” వైర్డ్ అల్స్ గెసామ్ట్లాఫ్జీట్ ఆంగెబెన్, ఐన్‌స్చ్లీస్లిచ్ డెర్ రెడ్యూజియర్టెన్ లీస్టంగ్, డై ఔఫ్‌గ్రండ్ డెర్ ఇంటర్నెన్ టెంపెరాటుర్యుబర్‌వాచుంగ్ ఆస్గెలాస్ట్ వైర్డ్.
ఉమ్ zwischen NiedrigMittelHochTurbo zu wechseln.
Rot-Licht-Modus(Akku-Pack) An/aus: Taster B für 0,5 Sekunden gedrückt halten. Ausgangsleistung wählen: Taster B kurz drücken, um zwischen rot blinken (5lm) und Permanenten Rot-Licht(20lm) zu wechseln. ఇంటెలిజెంట్ మెమరీ ఫంక్షన్ డై స్టిర్న్ల్ampఇ స్పీచెర్ట్ ఇమ్ డై జులెట్జ్ట్ బెనట్జ్టెన్ మోడ్స్ అండ్ హెల్లిగ్‌కీట్స్-స్టూఫ్. బీమ్ ఎర్న్యూటెన్ ఐన్స్చాల్టెన్ స్టార్టెట్ సై ఇన్ డీసెమ్ జులెట్జ్ట్ జెనట్జ్‌టెన్ మోడ్స్ అండ్ స్టూఫ్.
ఇంటెలిజెంట్ డిమ్ఫంక్షన్
An-/ausschalten der Dimmfunktion An: Bei ausgeschalteter Lampఇ, టేస్టర్ ఎ 6 సెకుండెన్ గెడ్‌రూక్ట్ హాల్టెన్, ఉమ్ డై డిమ్ఫంక్షన్ జు ఆక్టివియెరెన్, డై ఎల్ampఇ బెస్ట్‌టిగ్ట్ డైస్ మిట్ 2 x బ్లింకెన్ డెస్ స్పాట్-ఉండ్ ఫ్లట్‌లిచ్ట్స్ ఇన్ డెర్ స్టూఫ్ ,,నీడ్రిగ్”. ఆస్: బీ ఆస్గేస్చాల్టెటర్ ఎల్ampఇ, టేస్టర్ ఎ 6 సెకుండెన్ గెడ్‌రూక్ట్ హాల్టెన్, ఉమ్ డై డిమ్ఫంక్షన్ జు డీయాక్టివియెరెన్, డై ఎల్ampఇ బెస్ట్‌టిగ్ట్ డైస్ మిట్ 8 x బ్లింకెన్ డెస్ స్పాట్-ఉండ్ ఫ్లట్‌లిచ్ట్స్ ఇన్ డెర్ స్టూఫ్ ,,నీడ్రిగ్”.
ఇంటెలిజెంట్ డిమ్ఫంక్షన్ వెన్ డై ఎల్ampe länger als 1 Sekunde ein nahes Objekte (60mm) anstrahlt, dimmt sie automatisch die Helligkeit auf ,,Niedrig”, um Schäden/Verbrennungen aufgrund hoher Temperaturen zu vermeiden. Wenn sich der Abstand zum angestrahlten Objekt für mehr als 1,2 Sekunden wieder vergrößert, schaltet sie automatisch in die zuvor genutzte Helligkeits-Stufe
అక్కు లాడెన్
1.డై స్టౌబ్‌స్చుట్జ్‌కప్పే öffnen అండ్ డెన్ USB-C-Stecker in den Anschluss des Akku-Packs stecken. 2.Während des Ladevorgangs బ్లింకెన్ డై LED లు వాన్ లింక్స్ నాచ్ రెచ్ట్స్ ఉమ్ డెన్ లాడెస్టాండ్ అంజుజీజెన్. Nach Beenden des Ladevorgangs leuchten alle vier Kontroll-LEDs.
3.బీ ఆస్జెస్చాల్టెటర్ ఎల్ampe beträgt die Ladedauer ungefähr 2 Stunden vom Zustand ,,komplett entladen” zu ,,vollständig aufgeladen”. 4.Kompatibel మిట్ డెన్ ష్నెల్-లేడ్-ప్రోటోకోలెన్స్: PD3.0/2.0; గరిష్టంగా లాడెలిస్టంగ్: 27 W. హిన్వీస్: 1.డై ఎల్ampఇ కన్ వాహ్రెండ్ డెస్ లాడెన్స్ గెనట్జ్ట్ వెర్డెన్. 2. Nach Abschluss des Ladevorganges das Kabel abziehen und Di Staubschutzkappe schließen.
పవర్‌బ్యాంక్ ఫంక్షన్
1.డై స్టౌబ్‌స్చుట్జ్‌కప్పే డెస్ అక్కు-ప్యాక్స్ öffnen und den USB-C-Stecker des Ladekabels in das Akku-Pack stecken. 2.బీమ్ ఐన్సాట్జ్ అల్స్ పవర్‌బ్యాంక్ బ్లింకెన్ డై LED లు వాన్ రెచ్ట్స్ నాచ్ లింక్స్ ఉమ్ డెన్ ఎంట్లాదేవోర్గాంగ్ జు సిగ్నలిసైరెన్. 3.దాస్ అక్కు-ప్యాక్ స్టాప్ప్ట్ ఆటోమేటిక్ డెన్ ఎంట్లాదేవోర్గాంగ్ వెన్ డెర్ లాడెస్టాండ్ వాన్ 6.1V అన్టర్‌స్క్రిట్టెన్ వైర్డ్. 4. కాంపాటిబెల్ జు డెన్ ష్నెల్-లేడ్-ప్రోటోకోలెన్: PD3.0/PD2.0; గరిష్టంగా ఎంట్లాడంగ్: 20 W. హిన్వీస్: 1. డై ఎల్ampఇ కాన్ వాహ్రెండ్ డెస్ ఎంట్లాడెన్స్ జెనట్జ్ట్ వెర్డెన్. 2. Nach Abschluss des Entladevorganges das Kabel abziehen und Di Staubschutzkappe schließen.
అక్కు-లేడ్‌స్టాండ్-కంట్రోలెన్
బీ ఆస్గేస్చాల్టెటర్ ఎల్ampఇ, టేస్టర్ బి డ్రూకెన్ ఉమ్ డెన్ లాడెస్టాండ్ ఫర్ 3 సెకుండెన్ ఆంజెజిగ్ట్ జు బెకోమ్మెన్. Vier LEDలు: 100% – 80% Drei LED లు: 80% – 60% Zwei LEDలు: 60% – 40% Eine LED: 40% – 20% Eine బ్లింకెండే LED: 20% – 1%
ఇంటెలిజెంటర్ ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
డై ఎల్ampఇ ఎంట్వికెల్ట్ ఇన్ డెన్ హోహెన్ లూచ్ట్‌స్టూఫెన్ వీల్ వార్మ్, బెసోండర్స్ బీ లాంగెరెమ్ గెబ్రాచ్. వెన్ ఎయిన్ టెంపెరటూర్ వాన్ 55°C లేదా హెర్ ఎరిచ్ట్ విర్డ్, రెగెల్ట్ డై ఎల్ampe automatisch einige Lumen Runter, um die Temperatur zu reduzieren. వెన్ డై టెంపరేటర్ వీడర్ 55°C ఫాల్ట్, షాల్టెట్ డై ఎల్ampఇ ఆటోమేటిక్ ఇన్ డై జువోర్ జెనట్జ్టే హెల్లిగ్‌కీట్స్-స్టూఫ్.
వార్నుంగ్ బీ గెరింజర్ స్పానంగ్
వెన్ డై స్పానుంగ్ ఫర్ డై గెరాడే జెనట్జ్టే హెల్లిగ్‌కీట్స్‌స్టూఫే నిచ్ట్ మెహర్ ఆస్రీచ్ట్, సో వెచ్‌సెల్ట్ డై స్టిర్న్ల్ampఇ జు ఐనర్ నీడ్రిగెరెన్ స్టూఫ్, బిస్ ,, నీడ్రిగ్” ఎర్రిచ్ట్ ఇస్ట్. ఇస్ట్ డై స్టూఫ్ ,, నీడ్రిగ్” ఎరిచ్ట్, బ్లింక్ట్ డై ఎల్ampఇ మిట్ డెమ్ స్పాట్-ఉండ్ ఫ్లూట్లిచ్ట్, ఉమ్ ఆన్ దాస్ లాడెన్ డెర్ అక్కుస్ జు ఎరిన్నెర్న్.
స్టిర్న్‌బ్యాండ్ ఐన్‌స్టెల్లెన్
దాస్ స్టిర్న్‌బ్యాండ్ ఇస్ట్ వర్క్స్‌సీటిగ్ ఇఇంగెస్టెల్ట్. Durch verschieben der Schnalle wird das Stirnband auf Di gewünschte Länge eingestellt.
GEBRAUCH UND PFLEGE
±Öffnen der versiegelten Elemente kann zu Schäden an der Lampఇ ఫ్యూహ్రెన్ అండ్ డై గారంటీ ఎర్లిష్ట్. ±దాస్ వెర్బిందుంగ్స్కాబెల్ ట్రెన్నెన్, ఉమ్ ఎయిన్ వెర్షెంట్లిచెస్ ఐన్స్చాల్టెన్ వాహ్రెండ్ డెర్ లాగెరంగ్ ఓడర్ డెస్ ట్రాన్స్‌పోర్ట్ జు వెర్హిండర్న్. ±డై ఎల్ampఇ అల్లె వీర్ మోనేట్ నాచ్లాడెన్, ఉమ్ ఎయిన్ ఆప్టిమేల్ లీస్టంగ్ డెర్ అక్కుస్ జు గెవాహ్ర్లీస్టెన్. ± డర్చ్ ఐనెన్ జు గెరింగెన్ లాడెస్టాండ్ కన్న్ డై స్టిర్న్ల్ampఇ ఫ్లాకెర్న్, ఇన్ డెర్ హెల్లిగ్‌కీట్ స్క్వాన్‌కెన్ ఓడర్ నిచ్ట్ లెచ్‌టెట్. బిట్టే దాస్ అక్కు-ప్యాక్ లాడెన్. వెన్ డైస్ నిచ్ట్ ఫంక్టియోనియర్ట్, డెన్ ఫాచ్‌హాండ్లర్ కాంటాక్టీరెన్.
విషయము
స్టిర్న్ల్ampe Fenix HP35R, 2-in-1-USB-C-Ladekabel, 2 x కాబెల్-క్లిప్, వెర్లాంగెరుంగ్‌స్కాబెల్, బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్, గారంటీకార్టే
! AVERTENZE
మాంటెనెరే క్వెస్టా టోర్సియా ఫ్రంటలే ఫ్యూరి డల్లా పోర్టటా డీ బాంబినీ! నాన్ పుంటారే లా లూస్ డెల్లా టోర్సియా ఫ్రంటలే డైరెట్టమెంటే నెగ్లీ ఒచ్చి! నాన్ ఇల్యూమినేర్ అన్ ఒగ్గెట్టో ఎ డిస్టాంజా రవ్విసినాట, పర్ ఎవిటరే డి బ్రూసియారే ఎల్'ఓగ్గెట్టో ఓ కాసేరే పెరికోలి ఎ కాసా డెల్'అల్టా టెంపెరాటురా. నాన్ యుటిలిజారే లా టోర్సియా ఫ్రంటలే ఇన్ మోడి అప్రోప్రియటీ పర్ ఎవిటరే లెసియోని పర్సనాలి ఓ మినాక్సే అల్లా విటా క్వాండో లా టోర్సియా ఓ లా బాటేరియా ఇంటర్నా సి గ్వాస్టానో! క్వెస్టా టోర్సియా ఫ్రంటలే అక్యుములేరా మోల్టో క్యాలోర్ సే యుటిలిజ్జాట పర్ లుంఘి పీరియాడి, డిటర్మినాండో అన్'ఎలివాటా టెంపెరాటురా డెల్ కార్పో. ప్రిస్టేర్ అటెన్జియోన్ ఆల్'యుసో సికురో పర్ ఎవిటరే స్కాట్చర్. స్పెగ్ని లా టోర్సియా ఫ్రంటలే పర్ ఎవిటరే ఎల్'అట్టివాజియోన్ యాక్సిడెంటల్ క్వాండో లా టోర్సియా ఫ్రంటలే è పోసిజియోనాట ఇన్ అన్ యాంబియంటే చియుసో ఇ ఇన్ఫియామ్మబైల్ కమ్ టాస్చే ఇ జైనీ! Il LED డి క్వెస్టా టోర్సియా ఫ్రంటలే నాన్ è sostituibile; quindi l'intera torcia frontale andrebbe sostituita quando il LED raggiunge la fine della sua Vita.
(ఇటాలియానో) టోర్సియా ఫ్రంటలే ఫెనిక్స్ HP35R
±లా మోడల్ కాంబినేట్ స్పాట్ & ఫ్లడ్ ఆఫ్రే ఉనా పొటెన్జా మాసిమా డి 4000 ల్యూమన్, మెంటర్ లా మోడల్ ఫ్లడ్ యాడ్ ఎలివేటో CRI ఆఫ్రే ఉనా పొటెన్జా మాసిమా డి 1200 ల్యూమన్. ±డిస్టాంజా మాసిమా డెల్ ఫాసియో ఫినో ఎ 450 మెట్రి పర్ కోప్రిరే లే ఎసిజెంజే డి ఇల్యూమినాజియోన్ ఇన్ ఆపరేజియోని డి రైసర్కా, సాల్వాtaggio ed altre attività all'aperto che richiedono un elevato livello di professionalità. ± Utilizza అన్ LED XHP70 బియాంకో న్యూట్రో ఇ డ్యూ LED లూమినస్ SST20 బియాంకో కాల్డో; ciascuno con una durata డి విటా డి 50.000 ధాతువు. ±ఇంటర్రుట్టోర్ రొటేటివో మరియు ఇంటర్రుట్టోర్ ఎలెట్ట్రోనికో పర్ అన్ యుటిలిజ్జో ఫెసిల్ ఇ వేలోస్. ± కస్టోడియా బ్యాటరీ ఎ స్గాన్సియో రాపిడో డి గ్రాండే కెపాసిటా కాన్ ఫంజియోన్ డి లూస్ రోస్సా ఇ ఫంజియోన్ పవర్ బ్యాంక్. ±ఫంజియోన్ ఇంటెలిజెంట్ డి రిడ్యుజియోన్ డెల్లా లూమినోసిటా పర్ ఎవిటరే టెంపరేచర్ పొటెన్జియల్‌మెంట్ పెరికోలోస్ డ్యూరాంటే ఎల్'ఇల్యూమినాజియోన్ ఎ డిస్టాంజా రావ్విసినాటా. ± పోర్ట డి రికారికా USB టైప్-C ఇంటర్నేషనల్ మరియు ఇంపెర్మెబిల్. ±ప్రొటెజియోన్ కాన్ గ్రేడో IP66 ఇ రెసిస్టెన్జా అగ్లి ఉర్టి ఫినో ఎ 2 మెట్రి. ± డైమెన్షని (సపోర్టోతో సహా): 94.1 × 48.7 × 57.4 మిమీ. ±డైమెన్షని డెల్లా కస్టోడియా బ్యాటరీ (సపోర్టోతో సహా): 95.3 × 40 × 55.8 మిమీ. ±పెసో: 433 గ్రా (బ్యాటరీ మరియు ఆర్చెట్టో ఇన్‌క్లూసి).
ISTRUZIONI పెర్ L'USO
యాక్సెన్సియోన్/స్పెగ్నిమెంటో యాక్సెన్సియోన్: కాన్ లా ఎల్ampఅడా స్పెస్టా, రూటారే ఎల్'ఇంటర్రుట్టోర్ రోటంటే ఇన్ సెన్సో ఒరారియో డా ”ampఆడ. స్పెగ్నిమెంటో: కాన్ లా ఎల్ampఅడా అక్సేసా, రూటారే ఇల్ సెలెట్టోర్ ఇన్ సెన్సో యాంటీఓరారియో సు ” ” పర్ స్పెగ్నెరే లా ఎల్ampఆడ.
సెలెజియోన్ డెల్లా మోడల్ట్ రూటారే ఎల్'ఇంటర్రూట్టోర్ రోటంటే పర్ స్కోర్రెర్ అట్ట్రావెర్సో ఆఫ్‌మోడలిటా స్పాట్ మోడల్ ఫ్లడ్ మోడల్టా కాంబినేట్ స్పాట్ & ఫ్లడ్.
Selezione dell'output Modalità Spot: con la lampada accesa, ఫేర్ క్లిక్ ఉనా వోల్టా sull'interruttore A per scorrere tra BassoMedioAltoTurbo. మోడల్ వరద: కాన్ లా ఎల్ampada accesa, ఫేర్ క్లిక్ ఉనా వోల్టా sull'interruttore A per scorrere tra BassoMedioAltoTurbo Modalità combinata Spot & Flood: con la lampada accesa, ఫేర్ క్లిక్ ఉనా వోల్టా sull'interruttore A per scorrere tra BassoMedioAltoTurbo.
పారామెత్రి టెక్నీకి
ANSI/ప్లాటో FL1
అవుట్పుట్ డ్యూరాటా డిస్టాంజా ఇంటెన్సిటా' రెసిస్టెన్జా ఆల్'ఇంపాట్టో సొమెరిజిబిల్
టర్బో 3000 ల్యూమన్ 5 ధాతువు 43 నిమిషాలు*
440 మెట్రీ 48518 కొవ్వొత్తి
మోడల్ స్పాట్
ఆల్టో
మధ్యస్థ
800 ల్యూమన్
350 ల్యూమన్
11 ధాతువు 40 నిమిషాలు 28 ఖనిజం 24 నిమిషాలు
230 మీటర్లు
151 మీటర్లు
13274 కొవ్వొత్తి 5718 కొవ్వొత్తి
బస్సో 50 ల్యూమన్ 120 ధాతువు 56 మెట్రి 797 కొవ్వొత్తి
టర్బో 1200 ల్యూమన్
8 ధాతువు * 122 మెట్రి 3746 కొవ్వొత్తి
మోడల్ వరద
ఆల్టో
మధ్యస్థ
400 ల్యూమన్
50 ల్యూమన్
30 గంట 48 నిమిషాలు
120 ఖనిజం
68 మీటర్లు
24 మీటర్లు
1148 కొవ్వొత్తి
140 కొవ్వొత్తి
2 మీటర్లు
IP66
బస్సో 5 ల్యూమన్ 500 ధాతువు 7 మెట్రి 14 కొవ్వొత్తి
టర్బో 4000 ల్యూమన్ 4 ధాతువు 17 నిమిషాలు*
450 మెట్రీ 50853 కొవ్వొత్తి
మోడల్ స్పాట్-&-ఫ్లడ్
ఆల్టో
మధ్యస్థ
1200 ల్యూమన్
400 ల్యూమన్
8 ఖనిజం
18 ఖనిజం
241 మీటర్లు
153 మీటర్లు
14512 కొవ్వొత్తి 5872 కొవ్వొత్తి
బస్సో 50 ల్యూమన్ 120 ధాతువు 55 మెట్రి 745 కొవ్వొత్తి
గమనిక: లే స్పెసిఫికే సోప్రా రిపోర్టేట్ సోనో ఐ రిసుల్టా డీ టెస్ట్ ప్రోడో డా ఫెనిక్స్ అరవర్సో ఐ సువోయి టెస్ట్ డి లేబొరేటోరియో ఉలిజాండో డ్యూ బేరీ ఇంటిగ్రేట్ డా 5000mAh ఎ ఉనా టెంపరేటురా డి 21±3°C ఇ ఉమిడిటా – 50% డెల్ 80%. లే రియలి ప్రెస్టాజియోని డి క్వెస్టో ప్రోడూ పోసోనో వేరియరే ఇన్ బేస్ ఎ డైవర్సి యాంబియన్ డి లావోరో ఇ అల్లా బేరియా ఎఫెవమెంటే ఉలిజాటా. *లా మోడల్ టర్బో è మిసురాట నెల్ టోటల్ డెల్ టెంపో డి ఫంజియోనమెంటో, కంప్రెసా ఎల్'యుస్సిటా ఎ లివెల్లి రిడో ఎ కాసా డెల్ మెకానిస్మో డి ప్రొటెజియోన్ డెల్లా టెంపెరాటురా ఇంటిగ్రేటో.
మోడల్ లూస్ రోస్సా (కస్టోడియా పర్ బ్యాటరీ) యాక్సెన్సియోన్/స్పెగ్నిమెంటో: టెనెరె ప్రీముటో ఎల్'ఇంటర్రుట్టోర్ బి పర్ 0,5 సెకండి. Selezione dell'uscita: ఫేర్ క్లిక్ ఉనా వోల్టా సుల్'ఇంటర్రుట్టోర్ B పర్ సెలెజియోనారే ట్రా రోసో ఎల్ampఎగ్జియాంటే (5 ల్యూమన్) ఇ రోస్సో కోస్టాంటే (20 ల్యూమన్).
సర్క్యూట్ డి మెమోరియా ఇంటెలిజెంట్ లా ఎల్ampఅడా ఫ్రంటలే మెమోరిజా ఆటోమేటికామెంట్ ఎల్'అల్టిమో లివెల్లో డి అవుట్పుట్ డి సియాస్కునా మోడల్. Alla riaccensione verrà richiamato l'output precedentemente utilizzato della modalità selezionata.
FUNZIONE DI RIDUZIONE డెల్లా లుమినోసిట్ ఇంటెలిజెంట్
Attivazione/disattivazione della funzione di riduzione della luminosità intelligente Attivazione: con la lampఅడా స్పెస్టా, ప్రీమెరె ఇ టెనెరె ప్రీముతో ఎల్'ఇంటర్రుట్టోర్ ఎ పర్ 6 సెకండి ఇ లా ఎల్ampఅడా ఫ్రంటలే ఎల్ampఎగ్గెరా డ్యూ వోల్టే ఆల్'యుస్సిటా బస్సా డెల్లా మోడల్టా స్పాట్ & ఫ్లడ్, ఇండికాండో చే లా ఫంజియోన్ è అబిలిటాటా. Disattivazione: కాన్ లా ఎల్ampఅడా స్పెస్టా, ప్రీమెరె ఇ టెనెరె ప్రీముతో ఎల్'ఇంటర్రుట్టోర్ ఎ పర్ 6 సెకండి ఇ లా ఎల్ampఅడా ఫ్రంటలే ఎల్ampఎగ్గెరా ఒట్టో వోల్టే ఆల్'యుస్సిటా బస్సా డెల్లా మోడల్టా స్పాట్ & ఫ్లడ్, ఇండికాండో చే లా ఫంజియోన్ è డిసబిలిటాటా.
రిడ్యుయోన్ డెల్లా లూమినోసిట్ ఇంటెలిజెంట్
క్వాండో లా టెస్టా డెల్లా ఎల్ampada è vicina a un oggetto illuminato (సుమారు 60 mm) ప్రతి più di 1 secondo, la torcia ridurrà automaticamente il livello di luminosità all'output Basso per evitare potenziali ustioni causate dalle alte ఉష్ణోగ్రత . క్వాండో లా టెస్టా డెల్లా ఎల్ampఅడా వీనే అల్లోంటనాట డల్'ఓగ్గెట్టో ఇల్యూమినాటో పర్ పియో డి 1,2 సెకండి, లా ఎల్ampఅడా రిచ్యామెరా ఆటోమేటిక్‌మెంట్ ఇల్ లివెల్లో డి అవుట్పుట్ యుటిలిజాటో ఇన్ ప్రిసెడెంజా.
రికారికా
1. Scoprire il cappuccio antipolvere sulla custodia della batteria e collegare il lato USB Type-C del cavo alla porta di ricarica. 2. డ్యురాంటే లా రికారికా, గ్లి ఇండికేటర్ మరియు LED ఎల్ampఎగ్జెరన్నో డా సినీస్ట్రా ఎ డెస్ట్రా పర్ విజువలిజరే లో స్టాటో డి రికారికా. నేను క్వాట్రో ఇండికేటర్ రిమర్రన్నో
కోస్టాంటెమెంటే యాక్సెసి ఉనా వోల్టా కంప్లీటాటా లా రికారికా. 3. కాన్ లా ఎల్ampఅడా స్పెస్టా, ఇల్ టెంపో డి రికారికా నార్మల్ è డి సిర్కా 2 ఒరే డా బ్యాటరీ కంప్లీటమెంటే స్కార్కా ఎ కంప్లీటమెంటే కారికా. 4. ప్రోటోకాలీ డి రికారికా రాపిడా కంపాటిబిలి: PD3.0/2.0; పొటెన్జా మాసిమా డి రికారికా: 27 W.
గమనిక: 1. లా ఎల్ampada frontale può essere utilizzata durante la ricarica. 2. ఉనా వోల్టా కంప్లీటాటా లా రికారికా, అసికురార్సీ డి స్కోలెగారే ఇల్ కావో ఇ చియుడెరే ఇల్ కోపెర్చియో యాంటిపోల్వెరే.
ఫంజియోన్ పవర్‌బ్యాంక్
1. Scoprire il cappuccio antipolvere sulla custodia della batteria e collegare il lato USB Type-C del cavo alla porta di ricarica. 2. డ్యూరంటే లా స్కార్కా, గ్లి ఇండికేటర్ LED lampఎగ్జెరాన్నో డా డెస్ట్రా ఎ సినిస్ట్రా పర్ విజువలిజరే లో స్టాటో డి స్కార్కా. 3. లా కస్టోడియా డెల్లా బాటేరియా స్మెట్టెర్ ఆటోమేటిక్ డి స్కార్సి క్వాండో ఇల్ లివెల్లో డెల్లా బాటేరియా సారా ఇన్ఫీరియోర్ ఎ 6.1 వి. 4. ప్రోటోకాలీ డి స్కార్కా రాపిడా కంపాటిబిలి: PD3.0/PD2.0; పొటెన్జా మాసిమా డి స్కార్కా: 20 W.
గమనిక: 1. లా ఎల్ampada frontale può essere utilizzata durante la scarica. 2. ఉనా వోల్టా కంప్లీటాటా లా స్కారికా, అసికురార్సీ డి స్కోలేగారే ఇల్ కావో ఇ చియుడెరే ఇల్ కోపెర్చియో యాంటిపోల్వెరే.
ఇండికాజియోన్ డెల్ లివెల్లో డెల్లా బాటేరియా
కాన్ లా ఎల్ampఅడా స్పెస్టా, ఫేర్ క్లిక్ ఉనా వోల్టా సుల్'ఇంటర్రుట్టోర్ బి పర్ వెరిఫికేర్ లో స్టాటో డెల్లా బ్యాటరీ. కాన్ అన్ అల్టెరియోర్ క్లిక్, గ్లి ఇండికేటర్ సి స్పెగ్నెరన్నో ఇమ్మీడియటమెంటే ఒప్పూరే, సెంజా ఆల్కునా ఆపరేజియోన్, గ్లి ఇండికేటర్ రిమర్రానో యాక్సెసి పర్ 3 సెకండి. క్వాట్రో లూసీ యాక్సెస్: 100% – 80% ట్రె లూసీ యాక్సెసే: 80% – 60% డ్యూ లూసీ యాక్సెసే: 60% – 40% ఉనా లూస్ యాక్సెసా: 40% – 20% ఉనా లూస్ ఎల్ampగుడ్డు: 20% - 1%
ప్రొటీజియోన్ ఇంటెలిజెంట్ దాల్ సర్రిస్కాల్డమెంటో
లా ఎల్ampఅడా అక్యుములేరా మోల్టో కలోర్ సే యుటిలిజ్జట ఎ లివెల్లీ డి పొటెన్జా ఎలివాటి పర్ పీరియడి ప్రోలుంగటి. క్వాండో లా ఎల్ampఅడా రాగియుంగెరా ఉనా టెంపరేటురా డి 55°C o సుపీరియర్, రిడుర్రా ఆటోమేటిక్‌మెంట్ ఎల్'అవుట్పుట్ డి ఆల్కుని ల్యూమెన్ పర్ కన్సెన్టైర్ లా రిడ్యుజియోన్ డెల్లా టెంపరేటురా. క్వాండో లా టెంపరేటురా స్కెండర్ సోట్టో i 55°C, లా ఎల్ampఅడా రిచ్యామెరా క్రమంగా ఇల్ లివెల్లో డి ఉస్కిటా ప్రీఇంపోస్టాటో.
AVVISO DI బస్సా టెన్షన్
క్వాండో ఇల్ లివెల్లో డి టెన్షన్ స్కేండే అల్ డి సోట్టో డెల్ లివెల్లో ప్రీమ్‌పోస్టాటో, లా ఎల్ampada frontale è programmata per passare a un livello di luminosità inferiore fino a raggiungere l'uscita bassa. క్వాండో సియో అకాడె లా ఎల్ampఅడా ఫ్రంటలే ఎల్ampఎగ్గెరా కాన్ అన్ ఎమిషన్ బస్సా డెల్లా మోడల్ స్పాట్ & ఫ్లడ్ పర్ రికార్డార్టీ డి రికారికేర్ టెంపెస్టివేమెంట్ లే బ్యాటరీ.
అసెంబ్లాగియో డెల్లా ఫాసియా
L'archetto è assemblato in fabbrica per impostazione predefinita. రెగోలారే లా ఫాసియా ఫేసెండో స్కోరెరే లా ఫిబ్బియా అల్లా లుంఘెజ్జా డెసిడెరాటా.
యుటిలిజ్జో ఇ మాన్యుటెన్జియోన్
లో స్మోన్tagజియో డెల్లే పార్టి సిగిలేట్ పుò కారణాన్ని అల్లా ఎల్ampఅడ ఇ ఇన్వాలిడారే లా గారంజియా. స్కోలేగారే ఇల్ కావో డి అలిమెంటాజియోన్ పర్ ఎవిటరే ఎల్'అట్టివాజియోన్ యాక్సిడెల్ డ్యూరంటే లో స్టోకాగ్గియో ఓ ఇల్ ట్రాస్పోర్టో. రికారికేర్ లా టోర్సియా ఫ్రంటలే ఓగ్ని క్వాట్రో మెసి, సే నాన్ వీనే యుటిలిజ్జటా పర్ మోల్టో టెంపో, పర్ మాంటెనెరే లే ప్రెస్టాజియోని ఒట్టిమాలి డెల్లా బాటేరియా. లా లూస్ డెల్లా టోర్సియా ఫ్రంటలే పోట్రెబ్బే ట్రెమోలారే, యాక్సెండర్సీ ఇన్ మోడో ఇంటర్‌మిట్టెంటే ఓ అడిరిట్టురా నాన్ అక్సెండర్సీ ప్రొప్రియో ఎ కాసా డెల్లో స్కార్సో లివెల్లో డెల్లా బాటేరియా. సి ప్రీగా డి రికారికేర్ లా కస్టోడియా డెల్లా బాటేరియా. సే క్వెస్టో మెటోడో నాన్ రిసోల్వ్ ఇల్ ప్రాబ్లమ్, కాంటాట్రే ఇల్ ప్రొప్రియో డిస్ట్రిబ్యూటర్.
నెల్లా కాన్ఫెజియోన్‌ను చేర్చండి
Lampada frontale Fenix HP35R, cavo di ricarica 2 in 1 USB Type-C, 2 clip per cavo, prolunga del cavo, manuale utente, scheda di garanzia
! AVERTISSEMENT
ప్లేసెజ్ సెట్టే ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే హార్స్ డి పోర్టీ డెస్ ఎన్‌ఫాంట్స్ ! నే డిరిగెజ్ పాస్ లే ఫైసియో లుమినిక్స్ డైరెక్షన్ డాన్స్ లెస్ యూక్స్ డి క్వికోంక్యూ ! N'éclairez pas les objets inflammables à మర్యాద దూరం, పోయండి éviter డి లెస్ బ్రూలర్ ou de provoquer అన్ ప్రమాదం dû à une టెంపరేచర్ élevée ! N'utilisez పాస్ లా ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే డి మానియర్ అనుచితమైనది, పార్ ఎగ్జాంపుల్ ఎన్ లా అద్దెదారు డాన్స్ లా బౌచే, అఫిన్ డి'విటర్ టౌట్ బ్లెస్సర్ ou డేంజర్ డి మోర్ట్ ఎన్ కాస్ డి డిఫైలెన్స్ డి లా లాంటర్నే ఓ డి లా బ్యాటరీ ఇంటర్నే ! సెట్టే ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే అక్యుములే యునే గ్రాండే క్వాంటిటే డి చలేయుర్ డ్యూరాంట్ సన్ ఫొన్క్షన్నేమెంట్, సిఇ క్వి ఎంట్రైన్ యునె టెంపరేచర్ ఎలెవీ డి సన్ కార్ప్స్. Veillez à une utilization sûre pour éviter les brûlures. Éteignez et verrouillez la lampఇ ఫ్రంటలే ఓ రిటైరెజ్ లా బ్యాటరీ పోర్ ఎవిటర్ టౌట్ యాక్టివేషన్ యాక్సిడెల్లె లాకెట్టు లే స్టోకేజ్ ఓ లే ట్రాన్స్‌పోర్ట్. లెస్ LED డి లా ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే నే సోంట్ పాస్ రీమ్ప్లాకేబుల్స్, డాంక్ టౌట్ లా ఎల్ampe doit être changée lorsqu'une LED atteint la fin de sa vie.
(FRANÇAIS) ఎల్AMPE ఫ్రంటలే ఫెనిక్స్ HP35R
± లెస్ మోడ్‌లు స్పాట్ మరియు ఫ్లడ్‌లైట్ ఆఫ్‌రెంట్ యునె ప్యూసెన్స్ మ్యాక్సిమేల్ డి 4000 ల్యూమెన్స్ ఎట్ లే మోడ్ ఫ్లడ్‌లైట్ ఫోర్ట్ యునే ప్యూసెన్స్ మ్యాక్సిమేల్ డి 1200 ల్యూమెన్స్. ±Portée du faisceau de 450 mètres Pour les besoins d'éclairage dans la recherche, le sauvetagఇ, ఎల్'ఎక్స్‌పెడిషన్ ఎట్ డి'ఔట్రెస్ యాక్టివిటీస్ డి ప్లీన్ ఎయిర్ క్వి నెసెసిటెంట్ అన్ నివెయు ప్లస్ ఎలెవ్ డి ప్రొఫెషనలిజం. ±ఉనే LED XHP70 బ్లాంక్ న్యూట్రే మరియు డ్యూక్స్ LED లూమినస్ SST20 బ్లాంక్ చౌడ్, d'une duree de vie de 50 000 heures chacuneని ఉపయోగించుకోండి. ± అన్ ఇంటెరప్టర్ రోటాటిఫ్ మరియు అన్ ఇంటర్‌ప్టర్ ఎలెక్ట్రానిక్ పోర్ అన్ ఫంక్షన్‌నెమెంట్ సులభతరం మరియు వేగవంతమైనది. ±Etui de బ్యాటరీ డి గ్రాండే కెపాసిటీ à dégagement ర్యాపిడ్ అవెక్ ఫాంక్షన్ లూమియర్ రూజ్ మరియు పవర్ బ్యాంక్. ±Fonction intelligente de reduction de la luminosité Pour éviter les températures élevées potentiellement dangereuses lors d'un éclairage rapproché. ± పోర్ట్ డి ఛార్జ్ ఇంటర్న్ USB టైప్-C étanche. ±ప్రొటెక్షన్ క్లాస్సీ IP66 మరియు రెసిస్టెన్స్ ఆక్స్ చాక్స్ డి 2 మీటర్లు. ±Lampఇ ఫ్రంటలే (y కాంప్రిస్ లా మాంటూర్) : 94.1 × 48.7 × 57.4 మిమీ. ±బోయిటియర్ బ్యాటరీ (y కంప్రిస్ లా మాంచర్) : 95.3 × 40 × 55.8 మిమీ. ±Poids : 433 గ్రా (అవెక్ బ్యాటరీలు మరియు బ్యాండో).
మోడ్ D'EMPLOI
మార్చే/అరెట్ మార్చే : లార్స్క్యూ లా ఎల్ampe est éteinte, tournez le commutateur rotatif dans le sens des aiguilles d'une montre de ” ” à n'importe quel mode désigné Pour allumer la lampఇ. అర్రెట్: లార్స్క్ లా ఎల్ampe est allumée, tournez le commutateur rotatif dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ” ” Pour éteindre la lampe.
చేంజ్‌మెంట్ డి మోడ్ టోర్నర్ లే కమ్యుటేటర్ రోటటిఫ్ పోర్ ఫెయిర్ డిfiler లెస్ మోడ్‌లు డాన్స్ l'ordre ఆఫ్ స్పాట్‌లైట్ఫ్లడ్‌లైట్‌స్పాట్-ఎట్-ఫ్లడ్‌లైట్.
సెలెక్షన్ డు మోడ్ డి సోర్టీ మోడ్ స్పాట్లైట్ : లార్స్క్ లా ఎల్ampe est allumée, cliquez une seule fois sur le commutateur A పోర్ ఫెయిర్ డిfileఆర్ లెస్ మోడ్‌లు డాన్స్ ఎల్'ఆర్డ్రే ఫెయిబుల్‌మోయెన్ ఫోర్ట్ టర్బో. మోడ్ ఫ్లడ్‌లైట్: లార్స్క్ లా ఎల్ampe est allumée, cliquez une seule fois sur le commutateur A పోర్ ఫెయిర్ డిfileఆర్ లెస్ మోడ్‌లు డాన్స్ ఎల్'ఆర్డ్రే ఫెయిబుల్‌మోయెన్ ఫోర్ట్ టర్బో.
పారామిట్రెస్ టెక్నిక్‌లు
ANSI/ప్లాటో FL1
టర్బో
స్పాట్లైట్ ఫోర్ట్
మోయెన్
నమ్మదగినది
టర్బో
ఫ్లడ్‌లైట్ ఫోర్ట్
మోయెన్
నమ్మదగినది
టర్బో
స్పాట్-ఎటి-ఫ్లడ్‌లైట్
కోట
మోయెన్
నమ్మదగినది
PUISSANCE
3000 ల్యూమన్లు
800 ల్యూమన్లు
350 ల్యూమన్లు
50 ల్యూమన్లు
1200 ల్యూమన్లు
400 ల్యూమన్లు
50 ల్యూమన్లు
5 ల్యూమన్లు
4000 ల్యూమన్లు
1200 ల్యూమన్లు
400 ల్యూమన్లు
50 ల్యూమన్లు
అటానమీ 5 హీర్స్ 43 నిమిషాలు* 11 హీర్స్ 40 నిమిషాలు 28 హీర్స్ 24 నిమిషాలు 120 హీర్స్
8 హెర్‌లు*
30 హీర్స్ 48 నిమిషాలు 120 హీర్స్
500 హీర్స్ 4 హీర్స్ 17 నిమిషాలు*
8 హెర్‌లు
18 హెర్‌లు
120 హెర్‌లు
పోర్టే
440 మీటర్ల
230 మీటర్ల
151 మీటర్ల
56 మీటర్ల
122 మీటర్ల
68 మీటర్ల
24 మీటర్ల
7 మీటర్ల
450 మీటర్ల
241 మీటర్ల
153 మీటర్ల
55 మీటర్ల
ఇంటెన్సిటీ
48518 క్యాండెలా
13274 క్యాండెలా
5718 క్యాండెలా
797 క్యాండెలా 3746 కాండెలా
1148 క్యాండెలా
140 క్యాండెలా 14 కాండెలా
50853 క్యాండెలా
14512 కాండెలా 5872 క్యాండెలా 745 క్యాండేలా
RÉSISTANCEAX చ్యూట్స్
2 మీటర్ల
ÉTANCHÉITÉ
IP66
రీమార్క్ : కన్ఫార్మేమెంట్ ఎ లా నార్మ్ ANSI/PLATO FL1, లెస్ స్పెసిఫికేయాన్స్ సి-డెస్సస్ సోంట్ ఇష్యూస్ డెస్ రిసల్టట్స్ ఒబ్టెనస్ పార్ ఫెనిక్స్ లార్స్ డి సెస్ టెస్ట్స్ ఎన్ లాబొరేటోయిర్, ఎన్ యులిసెంట్ డ్యూక్స్ బేరీస్ 5000ఎంఏహ్ ఇంటరెగ్రేచర్ ఇన్ టెంపరేచర్ 21 ± 3°C మరియు ఉనే తేమ 50% – 80%. లా పెర్ఫార్మెన్స్ రీల్లే డి సిఇ ప్రొడ్యూట్ ప్యూట్ వేరియర్ ఎన్ ఫోన్‌కాన్ డెస్ డిఫరెంట్స్ ఎన్విరాన్‌నెమెంట్స్ డి ట్రావెయిల్. *La puissance en sore Turbo est mesurée en foncon de la durée totale d'ulisaon, y compris la puissance à des niveaux réduits en రైసన్ డి లా టెంపరేచర్ ou du mécanisme de protecon dans la concepon.
మోడ్ స్పాట్-ఎట్-ఫ్లడ్‌లైట్: లార్స్క్ లా ఎల్ampe est allumée, cliquez une seule fois sur le commutateur A పోర్ ఫెయిర్ డిfileఆర్ లెస్ మోడ్‌లు డాన్స్ ఎల్'ఆర్డ్రే ఫెయిబుల్ మోయెన్‌ఫోర్ట్ టర్బో.
మోడ్ lumière రూజ్ (Boîtier బ్యాటరీ) మార్చే/arrêt : appuyer sur l'interrupteur B et le maintenir enfoncé pendant 0,5 seconde. సెలెక్షన్ డు మోడ్ డి సోర్టీ : అన్ సింపుల్ క్లిక్ సుర్ ఎల్'ఇంటరప్టర్ బి పోర్ చోయిసిర్ ఎంట్రే లే రూజ్ క్లిగ్నోటెంట్ (5 ల్యూమెన్స్) ఎట్ లే రూజ్ అల్లుమె ఎన్ పర్మనెన్స్ (20 ల్యూమెన్స్). సర్క్యూట్ డి మెమోయిర్ ఇంటెలిజెంట్ లే ప్రొజెక్టర్ మెమోరైజ్ ఆటోమేటిక్‌మెంట్ లా డెర్నియర్ సోర్టీ సెలెక్షన్నీ డి చాక్ మోడ్. Lorsqu'il est rallumé, la sortie précédemment utilisée du mode sélectionné est rappelée.
ఫోంక్షన్ ఇంటెలిజెంట్ డి రెట్రోగ్రాడేషన్ డి లా లుమినోసిటీ
యాక్టివేషన్/డీసాక్టివేషన్ డి లా ఫాంక్షన్ డి రెట్రోగ్రాడేషన్ ఇంటెలిజెంట్ డి లా లుమినోసిట్ యాక్టివేషన్ : లార్స్క్యూ లా ఎల్ampe est éteinte, appuyez sur le commutateur A et maintenez-le enfonce pendant 6 seconds, et la frontale clignotera deux fois en sortie Faible du mode Spot-et-floodlight, indiquant que la fonction est activée. డిసేక్టివేషన్ : లార్స్క్ లా ఎల్ampe est éteinte, appuyez sur le commutateur A et maintenez-le enfoncé pendant 6 seconds, et la frontale clignotera huit fois en sortie Faible du mode Spot-et-floodlight, indiquant que la fonction est desactivee. రెట్రోగ్రేడేషన్ ఇంటెలిజెంట్ డి లా లుమినోసిట్ లార్స్క్యూ లా టెట్ డి లా ఎల్ampe est proche d'un objet éclairé (Environ 60 mm) లాకెట్టు ప్లస్ d'une seconde, la frontale rétrograde automatiquement le niveau de luminosité de la sortie Turbo à la sortie Low afin d'éviter les brûpares les brû ఉష్ణోగ్రతలు ఎలివీలు. లోర్స్క్యూ లా టేట్ డి లా ఎల్ampe est éloignée de l'objet éclairé లాకెట్టు ప్లస్ డి 1,2 seconde, la frontale rappelle automatiquement le niveau de luminosité précédemment utilisé.
రీఛార్జ్‌మెంట్
1. Découvrez le cache anti-poussière du boîtier de la batterie et branchez le côté USB Type-C du câble dans le port du boîtier de la batterie.
2. Lors du chargement, les signalurs LED clignotent de gauche à droite Pour afficher l'état de charge. లెస్ క్వాట్రే సూచిస్తున్న రెస్టెంట్ అల్లుమెస్ ఎన్ పర్మనెన్స్ యునే ఫోయిస్ లా ఛార్జ్ టెర్మినే. 3. లార్స్క్ లా ఎల్ampe est éteinte, le temps de charge normal est d'environ 2 heures, de l'épuisement à la charge complete. 4. ప్రోటోకోల్‌లు రాపిడ్ అనుకూలతలను ఛార్జ్ చేస్తాయి: PD3.0/2.0 ; ప్యూసెన్స్ డి ఛార్జ్ గరిష్టం : 27 W.
రీమార్క్: 1. లా ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే peut être utilisée pendant la charge. 2. యునే ఫోయిస్ లా ఛార్జ్ టెర్మినే, వీల్లెజ్ ఎ డెబ్రాంచర్ లే కేబుల్ ఎట్ ఎ ఫెర్మెర్ లే కాష్ యాంటీ-పౌసియెర్.
FONCTION పవర్ బ్యాంక్
1. Découvrez le cache anti-poussière du boîtier de la batterie et branchez le côté USB Type-C du câble dans le port du boîtier de la batterie. 2. లార్స్ డి లా డిచార్జ్, లెస్ సూచికలు LED క్లిగ్నోటెరోంట్ డి డ్రైట్ ఎ గౌచే పోర్ అఫిచర్ ఎల్'ఎటాట్ డి లా డిచార్జ్. 3. Le boîtier de la batterie s'arrêtera automatiquement de se décharger lorsque le niveau de la batterie sera inférieur à 6.1 V. 4. ప్రోటోకోల్స్ డి డీఛార్జ్ రాపిడే అనుకూలతలు : PD3.0/PD2.0. puissance de decharge maximale : 20 W.
రీమార్క్: 1. లా ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే ప్యూట్ être utilisée pendant la décharge. 2. యునే ఫోయిస్ లా డిచార్జ్ టెర్మినే, వీల్లెజ్ ఎ డెబ్రాంచర్ లే కేబుల్ ఎట్ ఎ ఫెర్మెర్ లే కాష్ యాంటీ-పౌసియర్.
సూచన DU NIVEAU DE LA BATTERIE
లార్స్క్ లా ఎల్ampe est éteinte, cliquez une fois sur le commutateur B పోర్ వెరిఫైయర్ l'état డి లా బ్యాటరీ. Si vous cliquez une nouvelle fois, le(s) voyant(s) s'éteint(gnent) immédiatement ou, sans aucune operation, le(s) voyant(s) reste(nt) allumé(s) pendant 3 seconds. Quatre voyants allumés : 100% – 80% Trois voyants allumés : 80% – 60% Deux voyants allumés : 60% – 40% Un voyant allumé : 40% – 20% Un voyant clignote : 20% – 1%
ప్రొటెక్షన్ ఇంటెలిజెంట్ కాంట్రే లా సర్చాఫ్
లా ఎల్ampఇ అక్యూమ్యులే బ్యూకప్ డి చాలీర్ లార్స్క్యూఎల్లే ఎస్ట్ యుటిలిసీ ఎ డెస్ నివెయాక్స్ డి సోర్టీ ఎలెవ్స్ లాకెట్టు డెస్ పెరియోడ్స్ ప్రొలాంజీస్. లార్స్క్ లా ఎల్ampe atteint une టెంపరేచర్ డి 55°C ou ప్లస్, elle diminue automatiquement de quelques lumens pour réduire la température. లార్స్క్యూ లా టెంపరేచర్ డిసెండ్ ఎన్ డెసోస్ డి 55°C, లా ఎల్ampఇ రాపెల్లె ప్రోగ్రెస్సివ్‌మెంట్ లే నివెయు డి సోర్టీ ప్రేరేగ్లే.
BASSE టెన్షన్ సూచన
లోర్స్క్యూ లే నివెయు డి టెన్షన్ టోంబే ఎన్ డెస్సస్ డు నివెయు ప్రిడెఫిని, లా ఎల్ampe est programmée Poer passer à un niveau de luminosité inférieur jusqu'à ce qu'elle atteigne le niveau de sortie Faible. లార్స్క్ సెలా సే ప్రొడ్యూట్, లా ఎల్ampఇ క్లిగ్నోట్ ఎన్ మోడ్ స్పాట్ మరియు ఫ్లడ్‌లైట్ పోర్ వౌస్ రాపెలర్ డి రీచార్జర్ లెస్ బ్యాటరీలు ఎన్ టెంప్స్ వౌలు.
అసెంబ్లేజ్ డు బాండేయు
Le bandeau est assemblé par défaut en usine. అజుస్టెజ్ లే బాండేయు ఎన్ ఫైసెంట్ గ్లిసర్ లా బౌకల్ ఎ లా లాంగ్యూర్ వాల్యూ.
వినియోగం మొదలైనవి
± లే డెమోన్tagఇ డెస్ పీసెస్ scellées peut endommager లా lampఇ ఎట్ యాన్యులే లా గారంటీ. ±Déconnecter le câble de connexion Pour éviter toute యాక్టివేషన్ యాక్సిడెల్లె లాకెట్టు లే స్టాక్ ou లే రవాణా. ±రీచార్జర్ యునె ఎల్ampఇ స్టాక్సీ టస్ లెస్ క్వాట్రే మోయిస్ పోర్ మెయింటెనిర్ లెస్ పెర్ఫార్మెన్స్ ఆప్టిమేల్స్ డి లా బ్యాటరీ. ±లా లూమియర్ డి లా ఎల్ampఇ ఫ్రంటలే ప్యూట్ వాసిల్లర్, బ్రిల్లర్ పార్ ఇంటర్‌మిటెన్స్ ఓ మేమ్ నే పాస్ స్'అల్లుమర్ ఎన్ రైసన్ డి'అన్ నివెయు డి బ్యాటరీ ఇన్సఫిసెంట్. Veuillez రీచార్జర్ లే boîtier డి లా బ్యాటరీ. Si cette méthode ne fonctionne pas, veuillez కాంటాక్టర్ లే డిస్ట్రిబ్యూటర్.
CONTENU
Lampఇ ఫ్రంటలే ఫెనిక్స్ HP35R, కేబుల్ డి ఛార్జ్ టైప్-C 2-en-1, 2 క్లిప్ డి కేబుల్, కేబుల్ డి'ఎక్స్‌టెన్షన్, మాన్యువల్ డి'యుటిలైజేషన్, కార్టే డి గారంటీ
! అడ్వెర్టెన్సియా
±¡కోలోక్ ఈస్టా లింటర్నా ఫ్యూరా డెల్ ఆల్కాన్స్ డి లాస్ నినోస్! ±¡NO apunte con la luz directamente a los ojos de nadie! ± NO coloque el cabezal de la luz cerca de objetos inflamables, las altas temperaturas pueden causar que los objetos se sobrecalienten y se vuelvan inflamables o se enciendan! ± నో యుటిలిస్ లా లింటర్నా డి మానెరా ఇనాప్రోపియాడా, కోమో సోస్టెనర్ లా యూనిడాడ్ ఎన్ లా బోకా, యా క్యూ పోడ్రియా కాసర్ లెసియోన్స్ పర్సనల్స్ గ్రేవ్స్ ఓ లా మ్యూర్టే సి లా లింటర్నా ఓ లా బాటేరియా ఇంటర్నా ఫాలన్. ±ఎస్టా లింటర్నా అక్యుములారా ఉనా క్యాంటిడాడ్ సిగ్నిఫికేటివా డి కెలోర్ మైంట్రాస్ ఎస్టా ఎన్ ఫన్షియోనామింటో, లో క్యూ ప్రొవోకరా ఉనా టెంపరేటురా ఆల్టా ఎన్ లా కార్కాసా డి లా లింటర్నా. ప్రెస్టే ముచ్చా అటెన్షియోన్ పారా ఎవిటర్ క్యూమదురస్. ±అపాగ్యు లా లింటర్నా పారా ఎవిటార్ సు యాక్టివేషన్ యాక్సిడెంటల్ డ్యూరాంటె ఎల్ అల్మాసెనమింటో ఓ ట్రాన్స్‌పోర్టే. ±లాస్ LED డి ఈ ఫారో నో సన్ రీమ్ప్లాజబుల్స్; por lo que será necesario reemplazar toda la linterna cuando alguno de los LED llegue al final de su vida útil.
(ESPAÑOL)లింటర్నా ఫ్రంటల్ ఫెనిక్స్ HP35R
±Luz Concentrada y difumineda ofrece una potencia máxima de 4000 lúmenes y la luz difuminada con alto CRI ofrece una potencia máxima de 1200 lúmenes. ±డిస్టాన్సియా మాక్సిమా డి 450 మెట్రోస్ పారా లాస్ నెసెసిడేస్ డి ఇల్యూమినేషన్ ఎన్ బస్క్వెడా, రెస్కేట్, ఎక్స్‌పెడిసియోన్ వై ఓట్రాస్ యాక్టివిడేడ్స్ అల్ ఎయిర్ లిబ్రే క్యూ రిక్వియెరెన్ అన్ మేయర్ నివెల్ డి ప్రొఫెషనలిస్మో. ±ఉటిలిజా అన్ LED బ్లాంకో న్యూట్రో XHP70, డాస్ LED బ్లాంకో కాలిడో లుమినస్ SST20; కాన్ ఉనా విడా úటిల్ డి 50.000 హోరస్ కాడా యునో. ±ఇంటరప్టర్ గిరాటోరియో మరియు ఇంటరప్టర్ ఎలెక్ట్రానికో ఫర్ యునా ఆపరేషన్ ఫేసిల్ వై రాపిడా. ±కాజా డి బటేరియా డి గ్రాన్ కెపాసిడాడ్ డి లిబరేసియోన్ రాపిడా కాన్ ఫన్షియోన్ డి లజ్ రోజా వై ఫ్యూన్సియోన్ డి బ్యాంకో డి ఎనర్జియా. ± ఫన్షియోన్ ఇంటెలిజెంట్ డి రిడక్సియోన్ డి బ్రిల్లో పారా ఎవిటార్ ఆల్టాస్ టెంపెరాటురాస్ పొటెన్షియల్‌మెంట్ పెలిగ్రోసాస్ ఎన్ ఇల్యూమినేషన్ డి కార్టో ఆల్కాన్స్. ± ప్యూర్టో డి కార్గా USB టిపో సి ఇంటీరియర్ ఇంపెర్మెబుల్. ± ప్రొటెక్షన్ కాన్ క్లాసిఫికేషన్ IP66 y రెసిస్టెన్షియల్ ఆల్ ఇంపాక్టో డి 2 మెట్రోస్. ± ఫారో (ఇన్క్లూయిడో ఎల్ సోపోర్టే): 94.1 × 48.7 × 57.4 మిమీ. ±కాజా డి లా బటేరియా (ఇన్క్లూయిడో ఎల్ సోపోర్టే): 95.3 × 40 × 55.8 మిమీ. ± పెసో: 433 గ్రా (లా బాటేరియాస్ వై ఎల్ సింటిల్లోతో సహా).
సూచనలు DE OPERACIÓN
ఎన్సెండిడో/అపగాడో ఎన్సెండిడో: కాన్ లా లాంపారా అపాగడ, గిరే ఎల్ ఇంటెరప్టర్ గిరాటోరియో ఎన్ ఎల్ సెంటిడో డి లాస్ అగుజాస్ డెల్ రెలోజ్ డెస్డే ” ” ఎ క్యూల్క్వియర్ మోడో డిసైనడో పారా ఎన్సెండర్ లా లంపారా. అపాగాడో: కాన్ లా లాంపారా ఎన్సెండిడా, గిరే ఎల్ ఇంటెరప్టర్ గిరాటోరియో ఎన్ ఎల్ సెంటిడో కాంట్రారియో ఎ లాస్ అగుజాస్ డెల్ రెలోజ్ హస్తా ” ” పారా అపాగర్ లా లంపారా.
Cambio de Modos Gire el interruptor giratorio para alternar entre APAGADOLuz Concentrada Luz DifuminadaConcentrada y Difuminada.
Selección de Potencias Modo luz concentrada: con la luz para encendida, haga click en el interruptor A పారా ఆల్టర్నర్ ఎంట్రీ BajoMedioAltoTurbo. Modo luz difuminada: con la luz encendida, haga clic una vez en el interruptor A పారా ఆల్టర్నర్ ఎంట్రీ BajoMedioAltoTurbo. Modo de concentrado y difuminado: కాన్ లా లజ్ ఎన్సెండిడా, హగా క్లిక్ ఎన్ ఎల్
PARÁMETROS TÉCNICOS
ANSI/ప్లాటో FL1
టర్బో
లుజ్ కాన్సెంట్రాడా
ఆల్టో
మధ్యస్థ
బాజో
టర్బో
లుజ్ డిఫుమినాడ
ఆల్టో
మధ్యస్థ
పొటెన్సియా
3000 లుమెన్స్
800 లుమెన్స్
350 లుమెన్స్
50 ల్యూమెనెస్ 1200 ల్యూమెనెస్
400 లుమెన్స్
50 లుమెన్స్
ఆటోనోమా
5 హోరాస్ 43 నిమిషాలు* 11 హోరాస్ 40 నిమిషాలు 28 హోరాస్ 24 నిమిషాలు 120 హోరాస్
8 హోరాలు * 30 హోరాలు 48 నిమిషాలు 120 హోరాలు
డిస్టాన్సియా
440 మెట్రోలు
230 మెట్రోలు
151 మెట్రోలు
56 మెట్రోలు 122 మెట్రోలు
68 మెట్రోలు
24 మెట్రోలు
ఇంటెన్సిడాడ్
48518 కొవ్వొత్తులు 13274 కొవ్వొత్తులు
5718 కొవ్వొత్తులు 797 కొవ్వొత్తులు 3746 కొవ్వొత్తులు 1148 కొవ్వొత్తులు 140 కొవ్వొత్తులు
రెసిస్టెన్సియా ఎ ఇంపాక్టోస్
2 మెట్రోలు
జలనిరోధిత
IP66
బాజో 5 లుమెనెస్ 500 హోరాస్ 7 మెట్రోస్ 14 క్యాండెలాస్
టర్బో 4000 ల్యూమెనెస్ 4 గంటలు 17 నిమిషాలు*
450 మెట్రోలు 50853 కొవ్వొత్తులు
కాన్సెంట్రాడ వై డిఫుమినాడ
ఆల్టో
మధ్యస్థ
1200 లుమెన్స్
400 లుమెన్స్
8 హోరాలు
18 హోరాలు
241 మెట్రోలు
153 మెట్రోలు
14512 కొవ్వొత్తులు 5872 కొవ్వొత్తులు
బాజో 50 లుమెనెస్ 120 హోరాస్ 55 మెట్రోస్ 745 క్యాండెలాస్
గమనిక: డి అక్యూర్డో కాన్ ఎల్ ఎస్టాండార్ ANSI/PLATO FL1, లాస్ ఎస్పెసిఫికేసియోన్స్ యాంటీరియోర్స్ ప్రొవియెనెన్ డి లాస్ రిజల్ట్‌డోస్ ప్రొడ్యూసిడోస్ పోర్ ఫెనిక్స్ ఎ ట్రావెస్ డి సస్ ప్రూబాస్ డి లేబొరేటోరియో యుటిలిజాండో డాస్ బాటేరియాస్ ఇంటెగ్రడాస్ డిఎ 5000 డిఏ 21±3°C y ఉనా హుమెదద్ డెల్ 50 % అల్ 80 %. ఎల్ రెండిమియంటో రియల్ డి ఈస్టే ప్రొడక్టో ప్యూడె వేరియర్ సెగున్ లాస్ డిఫరెంటెస్ ఎంటోర్నోస్ డి ట్రాబాజో.
*లా పొటెన్సియా టర్బో సే మిడే డ్యూరాంటే ఎల్ టిఎంపో డి ఎజెక్యూషన్ టోటల్, ఇన్‌క్లూయిడా లా బాజా డి పొటెన్సియా డెబిడో ఎ లా టెంపెరాటురా ఓ అల్ డిసెనో డెల్ మెకానిస్మో డి ప్రొటెక్షన్.
ఇంటర్‌ప్టర్ బాజోమీడియో ఆల్టో టర్బోకు ప్రత్యామ్నాయంగా ఉంటుంది.
Modo Luz Roja (Caja de batería) Encendido/Apagado: mantenga presionado el interruptor B durante 0,5 segundos. సెలెక్సియోన్ డి పొటెన్సియాస్: హగా అన్ సోలో క్లిక్ ఎన్ ఎల్ ఇంటర్‌రప్టర్ బి పారా సెలెక్సియోనర్ ఎంట్రీ పర్పాడియో రోజో (5 లూమెనెస్) మరియు ఎన్సెండిడో కాన్స్టెంట్ రోజో (20 లుమెనెస్).
సర్క్యూట్ ఇంటెలిజెంట్ డి మెమోరియా లా లింటర్నా ఫ్రంటల్ మెమోరిజా ఆటోమేటిక్ లా అల్టిమా పొటెన్సియా సెలెక్సియోనాడా డి కాడా మోడో. Cuando se vuelva a encender, se recuperará la potencia utilizada anteriormente del modo seleccionado.
FUNCIÓN ఇంటిలిజెంట్ డి బాజా డి పొటెన్సియా
Encendido/Apagado de función inteligente de baja de potencia Encendido: కాన్ లా లజ్ అపాగడ, ప్రిసియోన్ y మాంటెంగా ప్రెసియోనాడో ఎల్ ఇంటరప్టర్ ఎ డ్యూరాంటె 6 సెగుండోస్ వై లా లజ్ పర్పడెయా డోస్ వెసెస్ ఎన్ లా పొటెన్సియా డిక్వె డోమిన్ డోమిన్ డోమిన్ ఇండికా క్యూ లా ఫన్షియోన్ ఎస్టా హ్యాబిలిటాడా. Apagado: Con la luz apagada, presione y mantenga presionado el interruptor A durante 6 segundos y la luz parpadeará ocho veces en la potencia baja del modo Concentrado y difuminado, lo que indica que la función est.
Cambio de potencia inteligente Cuando el cabezal de la Lámpara está cerca de un objeto iluminado (aproximadamente 60 mm) durante más de 1 segundo, la linterna reducirá automáticamente el nivel a potenauraciar de billoar పాజిబుల్స్ క్యూమదురాస్ కాసాడాస్ పోర్ ఆల్టాస్ టెంపరేటురాస్. . Cuando el cabezal de la Lámpara se aleja del objeto iluminado durante más de 1,2 segundos, la linterna recuperará automáticamente la potencia utilizada anteriormente.
కార్గా
1. డెస్టేప్ లా టపా యాంటీపోల్వో డి లా కాజా డి లా బటేరియా వై కాన్క్టే ఎల్ లాడో యుఎస్‌బి టిపో సి డెల్ కేబుల్ అల్ ప్యూర్టో డి లా కాజా డి లా బటేరియా.
2. డ్యురాంటే లా కార్గా, లాస్ ఇండికేడోర్స్ LED పర్పడెరాన్ డి ఇజ్క్వియెర్డా ఎ డెరెచా పారా మోస్ట్రార్ ఎల్ ఎస్టాడో డి కార్గా. లాస్ క్యూట్రో ఇండికేడోర్స్ ఎస్టారన్ ఎన్సెండిడోస్ కాన్స్టెంట్‌మెంట్ ఉనా వెజ్ కంప్లీటాడా లా కార్గా. 3. కాన్ లా లజ్ అపాగడ, ఎల్ టిఎంపో డి కార్గా నార్మల్ ఎస్ డి అప్రోక్సిమాడమెంటే 2 హోరస్ డెస్డే క్యూ సే అగోటా హస్త క్యూ సే కార్గా కంప్లీటమెంటే. 4. ప్రోటోకోలోస్ డి కార్గా రాపిడా అనుకూలతలు: PD3.0/2.0; పొటెన్సియా మాక్సిమా డి కార్గా: 27 W.
గమనిక: 1. లా లింటర్నా సే ప్యూడె యుటిలిజర్ మియంత్రస్ సే కార్గా. 2. ఉనా వెజ్ కంప్లీటాడా లా కార్గా, అసెగ్యురేస్ డి డెస్కోనెక్టార్ ఎల్ కేబుల్ వై సెరార్ లా క్యూబియర్టా యాంటీపోల్వో.
FUNCIÓN DE POWERBANK
1. డెస్టేప్ లా టపా యాంటీపోల్వో డి లా కాజా డి లా బటేరియా వై కాన్క్టే ఎల్ లాడో యుఎస్‌బి టిపో సి డెల్ కేబుల్ అల్ ప్యూర్టో డి లా కాజా డి లా బటేరియా. 2. అల్ డెస్కార్గర్, లాస్ ఇండికేడోర్స్ LED పర్పడెరాన్ డి డెరెచా ఎ ఇజ్క్వియెర్డా పారా మోస్ట్రార్ ఎల్ ఎస్టాడో డి డెస్కార్గా. 3. లా కాజా డి లా బటేరియా డెజారా డి డెస్కార్గర్స్ ఆటోమేటిక్ క్యూండో ఎల్ నివెల్ డి లా బటేరియా సీ ఇన్ఫీరియర్ ఎ 6.1 వి. 4. ప్రోటోకోలోస్ డి డెస్కార్గా రాపిడా అనుకూలతలు: PD3.0/PD2.0; పొటెన్సియా మాక్సిమా డెస్కార్గా: 20 W.
గమనిక: 1. లా లింటర్నా సే ప్యూడె యుటిలిజర్ మైంట్రాస్ సే డెస్కార్గా. 2. ఉనా వెజ్ కంప్లీటాడా లా డెస్కార్గా, అసెగ్యురేస్ డి డెస్కోనెక్టార్ ఎల్ కేబుల్ వై సెరార్ లా క్యూబియర్టా యాంటీపోల్వో.
ఇండికేడర్ డి నివెల్ డి బాటేరా
కాన్ లా లూజ్ అపాగడ, హగా క్లిక్ ఉనా వెజ్ ఎన్ ఎల్ ఇంటెరప్టర్ బి పారా వెరిఫికర్ ఎల్ ఎస్టాడో డి లా బటేరియా. హగా క్లిక్ una vez más, లాస్ ఇండికేడోర్స్ సె అపాగరాన్ ఇన్మీడియటమెంటే ఓ, సిన్ నింగునా ఆపరేషన్, లాస్ ఇండికేడోర్స్ డ్యూరరన్ 3 సెగుండోస్. క్యూట్రో లూసెస్ ఎన్సెండిడాస్: 100% – 80% ట్రెస్ లూసెస్ ఎన్సెండిడాస్: 80% – 60% డోస్ లూసెస్ ఎన్సెండిడాస్: 60% – 40% యునా లూజ్ ఎన్సెండిడా: 40% – 20% ఉనా లూజ్ పర్పాడియా: 20% – 1%
ప్రొటెక్షన్ ఇంటెలిజెంట్ డి సోబ్రే క్యాలెంటమింటో
లా లూజ్ అక్యుములారా ముచ్టో క్యాలరీ క్యూండో సే యుటిలిస్ ఎ నివెల్స్ డి పొటెన్సియా ఆల్టోస్ డ్యూరాంటె పెరియోడోస్ ప్రొలాంగ్డోస్. కువాండో లా లాంపారా అల్కాంజా ఉనా టెంపరేటురా డి 55°C o ఉన్నతమైనది, ఆటోమేటిక్ బజారా అల్గునోస్ లుమెనెస్ పారా రెడ్యూసిర్ లా టెంపరేటురా. కువాండో లా టెంపెరాటురా సీ పోర్ డెబాజో డి 55°C, లా లాంపారా రిక్యూపెరరా క్రమక్రమంగా ఎల్ నివెల్ డి సాలిడా ప్రీస్టబుల్సిడో.
అడ్వర్టెన్సియా డి బాజో వోల్టేజ్
Cuando el nivel de voltaje cae por debajo del nivel preestablecido, la linterna está programada para reducir la intensidad a un nivel de brillo más bajo hasta alcanzar la potencia baja. Cuando esto sucede en modo de potencia baja, la luz parpadea en potencia baja del modo Concentrado y difuminado para recordarle que recargue las baterías oportunamente.
ఎన్సాంబుల్ డి సింటిల్లో
ఎల్ సింటిల్లో వైన్ మోంటాడో డి ఫ్యాబ్రికా పోర్ డిఫెక్టో. అజస్టే ఎల్ సింటిల్లో డెస్లిజాండో లా హెబిల్లా హస్త లా లాంగిటడ్ రిక్వెరిడా.
USO Y మానిటెన్షియో
±డెస్మోంటార్ లాస్ పీజాస్ సెల్లాడాస్ ప్యూడె కాసర్ డానోస్ ఎ లా లంపారా వై అనులారా లా గారంటీయా. ±Desconecte el cable de conexión para evitar una Activación యాక్సిడెంటల్ డ్యూరంటే ఎల్ అల్మాసెనమింటో ఓ ఎల్ ట్రాన్స్‌పోర్టే. ±Recargue una luz almacenada cada cuatro meses para mantener el rendimiento óptimo de la Batería. ±ఎల్ ఫారో ప్యూడె పర్పాడియర్, బ్రిల్లర్ డి ఫార్మా ఇంటర్‌మిటెంటె ఓ ఇన్‌క్లూసో డిజార్ డి ఇలుమినార్సే డెబిడో ఎ అన్ నివెల్ బాజో డి బటేరియా. Recargue లా కాజా డి లా బటేరియా. ఈ మెటోడో ఏ ఫన్షియోనా, పొంగసే ఎన్ కాంటాక్ట్ కాన్ ఎల్ డిస్ట్రిబ్యూడర్.
చేర్చండి
Linterna ఫ్రంటల్ Fenix HP35R, కేబుల్ డి కార్గా టిపో C 2 en 1, 2 క్లిప్ పారా కేబుల్, కేబుల్ డి ఎక్స్‌టెన్షన్, మాన్యువల్ డి యూసురియో, టార్జెటా డి గారంటీయా
!
± ! ± - ! ±, ! ±, ! ±, . , . ±, . ± ; – .
FENIX HP35R
± 4000 1200 . ± 450, . ± క్రీ XHP70 – , Luminus SST20 50000 . ± ± ± ± USB టైప్-C ± IP66 2 . ± (): 94,1 × 48,7 × 57,4 . ± (): 95,3 × 40 × 55,8 . ±: 433 ( ).
/ : ” ” , . : ” ” , .
,
t .
ANSI/ప్లాటో FL1
3000
800
350
50
1200
400
50
5
4000
1200
400
50
5 43 * 11 40 28 24
120
8 *
30 48
120
500
4 17
8
18
120
440
230
151
56
122
68
24
7
450
241
153
55
48518
13274
5718
797
3746
1148
140
14
50853
14512
5872
745
2
IP66
: ANSI/PLATO FL1 , Fenix 5000* . * , , – .
: , . : , . : , . ( ) : 0,5. : , (5) (20). .
: A 6 , , , . : A 6 , , , . ( 60 ) 1 , , , . 1,2, .
1. USB టైప్-సి
. 2., . . 3., 2 4. : PD3.0/2.0, : 27 .
: 1. . 2.
1. USB టైప్-C . 2., . 3. , 6.1 V. 4. : PD3.0/PD2.0, : 20 .
: 1. . 2.
B, . , () , – () 3 . 4 : 100% – 80% 3 : 80% – 60% 2 : 60% – 40% 1 : 40% – 20% : 20% – 1%
, . 55°C , . 55°C, .
,. ,,.
. , .
± ±, . ±, . ±, - . , .
Fenix HP35R, 2–1 టైప్-C, 2 , , ,
!
LEDLED
()ఫెనిక్స్ HP35R
స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్4000lmCRIFloodlight 1200lm 450m XHP70LED 1LuminusSST20 LED 250,000 USB టైప్-C IP662 m 94.1 mm×48.7 mm×57.4 mm 95.3mm40×55.8 mm
/
ఆఫ్‌స్పాట్‌లైట్ ఫ్లడ్‌లైట్ స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్
స్పాట్లైట్ A1 LowMedHightTurbo FloodlightA1
ANSI/ప్లాటో FL1
టర్బో 3000 lm 543* 440 m 48518 cd
స్పాట్లైట్
అధిక
మెడ్
800 lm
350 lm
1140
2824
230 మీ
151 మీ
13274 cd
5718 cd
తక్కువ 50 lm 120 56 m 797 cd
టర్బో 1200 lm 8* 122 m 3746 cd
అతి ప్రకాశవంతమైన దీపం
అధిక
మెడ్
400 lm
50 lm
3048
120
68 మీ
24 మీ
1148 cd
140 cd
2 మీ
IP66
తక్కువ 5 lm 500 7 m 14 cd
టర్బో 4000 lm 4 17 * 450 m 50853 cd
స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్
అధిక
మెడ్
1200 lm
400 lm
8
18
241 మీ
153 మీ
14512 cd
5872 cd
ANSI/PLATO FL1Fenix21±3°C50%80%5000mAh2 *Turbo
తక్కువ 50 lm 120 55 m 745 cd
లోమెడ్ హైటర్బో స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్A1 లోమెడ్ హైటర్బో
రెడ్ లైట్ /B0.5Red light/ B1(5 lm) (20 lm)
ఆన్/ఆఫ్ ఆన్: A6 స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్ తక్కువ2 ఆఫ్: A 6స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్ తక్కువ8
60mm1 టర్బోలోవ్ 1.2
1. USB టైప్-C 2. LED
4 3. 0%100% 2 4. PD3.0/2.0: 27 W
1. USB టైప్-C 2. LED 3. 6.1 V 4. PD3.0/PD2.0: 20 W
B1 1 3 4100%80% 380%60% 260%40% 140%20% 120%1%
55°C 55°C
తక్కువ తక్కువ స్పాట్/ఫ్లడ్‌లైట్ తక్కువ
41
Fenix HP35R2-in-1 టైప్-C 2
! UPOZORNNÍ
Umístte tuto celovku mimo dosah dtí! Nesvite celovkou nikomu pímo do ocí! Nesvite na holavé pedmty z bezprostední blízkosti, aby nedoslo k jejich poskození nebo ke vzniku nebezpecí v dsledku vysoké teploty! Celovku NEPOUZÍVEJTE nevhodným zpsobem, ఎన్ఎపి. kousáním do úst, aby nedoslo ke zranní osob nebo ohrození zivota pi selhání celovky nebo baterie! టాటో సెలోవ్కా భేమ్ ప్రోవోజు వైసోకిచ్ రెజిమ్ అకుములుజే వెల్కే మ్నోజ్‌స్ట్వీ టెప్లా, కోజ్ మా జా నాస్లెడెక్ వైసోకౌ టెప్లోటు ప్లాస్ట్ సెలోవ్కీ. Dbejte na bezpecné pouzívání, abyste se nepopálili. Vypnte celovku a rozpojte kabel od bateriového pouzdra, abyste zabránili náhodné aktivaci, pokud je celovka umístna v uzaveném a holavém prostedí, jako jsou kapsy a batohy!
(CESKY) CELOVKA FENIX HP35R
డాల్కోవ్ + సిరోకి రిఫ్లెక్టర్: 4000 ల్యూమన్ (4,3 హోడిని) 1200 ల్యూమన్ (8 హోడిని) 400 ల్యూమన్ (18 హోడిని) 50 ల్యూమన్ (120 హోడిని) డాల్కోవ్ రిఫ్లెక్టర్: 3000 ల్యూమన్ (5,7, 800 హోడిన్) 11,7 lumen (350 hodiny) 28,4 lumen (50 hodiny) Siroký reflektor: 120 lumen (1200 hodin) 8 lumen (400 hodin) 30,8 lumen (50 hodiny) 120 lumen (5 hodiny) Dosvit 500 metr (450) ప్రో పాట్రాసి మరియు జాక్రాన్ operace నేను నారోక్నే అవుట్డోర్ స్పోర్టి. Pouzívá neutrální bílou LED Luminus SST50 మరియు dv teplé bílé LED Luminus SST853 s vysokým CRI, vsechny s zivotností 70 20 హోడిన్. ఓటోక్నీ పెపినాక్ ఎ ఎలెక్ట్రోనికే ట్లాసిట్కో ప్రో స్నాడ్నే ఎ రైచ్లే ఓవ్లాడాని. Rychloupínací bateriové pouzdro s kapacitou 50 mAh, funkcí zadního cerveného svtla a funkcí powerbanky. ఇంటెలిజెంట్నీ ఓచ్రానా ప్రోటీ పెహాటి ఎ సెన్సార్ పిబ్లిజెన్ ప్రో జామెజెన్ పొటెన్షియల్న్ నెబెజ్పెక్నిచ్ సిటుయాసి. USB-C ఆన్‌లైన్‌లో నాబిజెనీ పేస్. Vodotsná a prachotsná dle స్టాండర్డ్ IP000. Nárazuvzdorná padm z výsky 10000 మెట్రీ. Rozmry celovky (vcetn drzáku): 66 × 2 × 94,1 mm. Rozmry bateriového pouzdra (vcetn drzáku): 48,7 × 57,4 × 95,3 mm. Hmotnost: 40 గ్రా (vcetn baterií a celenky).
NOVOD K నిగూఢమైనది
Zapnutí/vypnutí a pepínání rezim Celovka se zapíná a vypíná otocným pepínacem na pravé stran. V první poloze je celovka vypnutá, otocením do Druhé polohy se zapne do modu dálkového reflektoru, otocením do tetí polohy se zapne do modu sirokého reflektoru a otocením do c zartopéním do c zartepéním do ఒక sirokého reflektoru. రెజిమీ వికోను వి జెడ్నోట్లివిచ్ పోలోహచ్ సే సైక్లికీ పెపినాజి స్టిస్కీ త్లాసిట్కా, కెటెరె జె నా బోకు ఓటోక్నేహో పెపినేస్.
Cervené svtlo na bateriovém pouzde Cervené svtlo na bateriovém pouzde se zapne podrzením spínace na pouzde po dobu 0,5 sekundy, jeho stisky lze následn cyklicky pepíným mezi 5 స్టాలిమ్ స్విసెనిమ్ 20 ల్యూమన్.
Pam na poslední nastavený rezim výkonu Celovka má pam a vzdy se zapne v posledn nastaveném rezimu výkonu zvoleného reflektoru.
ఇంటెలిజెంట్నో సెన్సార్ పిబ్లోజెనో
Zapnutí/vypnutí senzoru piblízení Na vypnuté celovce stisknte bocní tlacítko po dobu 6 vtein. Zapnutí funkce indikuje celovka dvma bliknutími v nízkém rezimu. Vypnutí funkce celovka indikuje osmi bliknutími v nízkém rezimu.
ఇంటెలిజెంట్ స్నిజెని వికోను సెలోవ్కా మీ వెస్టావ్న్ ఓచ్రాన్నోబ్వోడ్. Kdyz se reflektor piblízí k osvtlovanému objektu (na mén nez 60 mm) na dobu delsí nez 1 s, tak automaticy snízí výkon do nízkého rezimu, aby se zabránilo poskození stle ostle ostle ostle odrazeným svtlem. Kdyz je reflektor vzdálen od osvtlovaného objektu na více nez 1,2 s, tak celovka automaticy obnoví díve pouzívanou úrove výkonu.
నాబోజెనో ఒక ఫంక్‌సీ పవర్‌బ్యాంకీ
1. Odklopte protiprachovou krytku మరియు zapojte nabíjecí kabel USB-C do nabíjecího portu pouzdra. Po dokoncení nabíjení protiprachovou krytku
nasate zpt. 2. భేమ్ నాబిజెని పోస్ట్‌అప్న్ స్విటీ ఎ బ్లికాజి సిటిఇ ఇండికేటరీ నా బ్యాటెరియోవెమ్ పౌజ్‌డే. Ctyi trvale zapnuté znací, ze nabíjení je dokonceno. 3. Bzná doba nabíjení je 2 hodiny s USB zdrojem o výkonu 27 W podporujícím rychlonabíjecí protokoly PD3.0/2.0 pro zcela vybitou celovku. 4. Celovkou lze svítit bhem nabíjení, doba nabíjení se vsak adekvátn prodlouzí.
FUNKCE పవర్‌బ్యాంకీ జడ్నోహో బాటేరియోవోహో పౌజ్ద్రా
1. Odklopte protiprachovou krytku a zapojte nabíjecí kabel USB-C do nabíjecího portu pouzdra 2. Bhem vybíjení blikají ctyi indikátory మరియు bateriovém pouzde. 3. Funkce powerbanky se automaticy ukoncí, pokud klesne naptí baterie పాడ్ naptí 6.1 V. 4. Powerbanka podporuje rychlonabíjecí protokoly NAP. PD3.0/PD2.0 s výkonem az 20 W. 5. Celovkou lze svítit i se zapnutou powerbankou.
ఇంటికే స్తావు నాబిటే బాటేరిÍ
Pokud je celovka vypnutá, tak se po krátkém stisku tlacítka na bateriovém pouzde aktivuje ctydílný LED indikátor stavu nabití. Ctyi rozsvícené LED znamenají, ze baterie je nabitá na 80-100 %, ti rozsvícené 60-80 %, dv 40-60 %, jedna 20-40 % a jedna blikajíjee nabiterie nabitere 20 %
ఇంటెలిజెంట్నే ఓచ్రానా ప్రోటీ పెహట్
Pi dlouhodobém pouzívání celovky na vysoké rezimy výkonu se akumuluje velké mnozství tepla. Kdyz celovka dosáhne teploty 55°C nebo vyssí, automaticky snízí výkon o nkolik lumen, aby se teplota snízila. Kdyz teplota klesne పాడ్ 55°C, తక్ సే výkon ఎంపిక postupn zvýsí.
UPOZORNNÍ NA VYBITOU BATERII
పోకుడ్ నాప్టీ బాటరీ క్లేస్నే పాడ్ నాస్తావేనౌ ఉరోవ్, సెలోవ్కా
ఆటోమేటిక్ పెప్నే మరియు నిజ్సీ రెజిమ్, డోకుడ్ నెడోసాహ్నే నెజ్నిజ్సీహో రెజిము వికోను. Po dosazení nejnizsího výkonu zacne siroký a dálkový reflektor blikat, aby vám pipomnl nutnost dobití nebo vymnit Baterie.
HLAVOVÝ POPRUH
Popruh je sestaven z výroby. Posunutím pezky lze nastavit délku popruhu dle poteby uzivatele.
POUZITÍ A ÚDRZBA
Nerozebírejte సామి zapecetné cásti v hlav celovky a bateriového pouzdra, porusí se tím zaruka. Vypnte celovku a rozpojte kabel od bateriového pouzdra, abyste zabránili náhodné aktivaci pi pevozu v zavazadle. Pokud celovka bliká, svítí perusovan nebo dokonce nesvítí, pak je baterie vybitá, nebo je rozpojený ci spatn spojený konektor na napajecím kabelu od bateriového pouzdra. Baterii nabijte మరియు zkontrolujte spojení bateriového konektoru. Pokud výse uvedené metody nefungují, obrate se na vaseho prodejce nebo distributora.
ఒబ్సా బాలేనా
Celovka Fenix HP35R, nabíjecí USB-C kabel 2-v-1, 2 úchytky na kabel, prodluzovací kabel, návod, zárucní జాబితా
! UPOZORNENIE
Umiestnite túto celovku mimo dosahu detí! Nesviete celovkou nikomu Priamo do ocí! Nesviete na horavé predmety z bezprostrednej blízkosti, aby nedoslo k ich poskodeniu alebo k vzniku nebezpecenstva v dôsledku vysokej teploty! CELOVKU NEPOUZÍVAJTE nevhodným spôsobom, napr. hryzením do úst, aby nedoslo k zraneniu osôb alebo ohrozeniu zivota pri zlyhaní celovky alebo batérie! Táto celovka pocas prevádzky vysokých rezimov akumuluje veké mnozstvo tepla, co má za nasledok vysokú teplotu plása celovky. Dbajte na bezpecné pouzívanie, aby ste sa nepopálili. Vypnite celovku a rozpojte kábel od batériového puzdra, aby ste zabránili náhodnej aktivácii, pokia je celovka umiestnená v uzavretom a horavom prostredí, ako sú vrecká a
(స్లోవెన్స్కీ) CELOVKA FENIX HP35R
డయాకోవ్ + సిరోక్ రిఫ్లెక్టార్: 4000 లూమెనోవ్ (4,3 హోడినీ) 1200 లూమెనోవ్ (8 హోడినీ) 400 లూమెనోవ్ (18 హోడినీ) 50 లూమెనోవ్ (120 హోడిని) డయాకోవ్ రిఫ్లెక్టార్ (3000, 5,7) లుమెనోవ్ (800 హోడినీ) 11,7 లూమెనోవ్ (350 హోడినీ) 28,4 లూమెనోవ్ (50 హోడినీ) సిరోకి రిఫ్లెక్టార్: 120 లూమెనోవ్ (1200 హోడిన్) 8 లూమెనోవ్ (400 హాడిన్) 30,8 లూమెనోవ్ (50 hodín) డోస్విట్ 120 మెట్రో (5 500 cd) ప్రీ ప్యాట్రేసి ఎ జాక్రాన్ ఒపెరాసీ మరియు నారోక్నే అవుట్డోర్ఓవ్ స్పోర్టి. Pouzíva neutrálnu bielu LED Luminus SST450 a dve teplé biele LED Luminus SST50 s vysokým CRI , vsetky కాబట్టి zivotnosou 853 70 hodín . Otocný prepínac మరియు elektronické tlacidlo pre jednoduché a rýchle ovládanie. Rýchloupínacie batériové puzdro s kapacitou 20 mAh, funkciou zadného cerveného svetla a funkciou powerbanky. ఇంటెలిజెంట్నా ఓచ్రానా ప్రోటీ ప్రీహ్రియాటియు ఎ సెన్సార్ ప్రిబ్లిజెనియా ప్రీ జామెడ్జెనీ పొటెన్షియల్నే నెబెజ్పెక్నిచ్ సిటుయాసియి. USB-C ఇంటర్నెట్‌ను ఉపయోగించుకోవచ్చు. Vodotesná a prachotesná poda standardu IP50. Nárazuvzdorná పాడోమ్ z výsky 000 మీటర్. Rozmery celovky (vrátane drziaka): 10000 × 66 × 2 mm.
Rozmery batériového puzdra (vrátane drziaka): 95,3 × 40 × 55,8 mm. హ్మోట్నోస్: 433 గ్రా (వ్రతనే బాటేరి ఎ సెలెంకీ).
NOVOD NA OBSLUHU
Zapnutie/vypnutie a prepínanie rezimov Celovka sa zapína and vypína otocným prepínacom మరియు pravej strane. V prvej polohe je celovka vypnutá, otocením do druhej polohy sa zapne do modu diakového reflektora, otocením do tretej polohy sa zapne do modu sirokého reflektora a otocením do stvrate sirokého రిఫ్లెక్టోరా. రెజిమీ వోకోను వి జెడ్నోట్లివిచ్ పోలోహచ్ సా సైక్లికీ ప్రిపినాజూ స్టలసెనియామి ట్లాసిడ్లా, క్టోరే జె నా బోకు ఓటోక్నెహో ప్రిపినాకా.
సెర్వెనే స్వెట్లో నా బాటేరియోవమ్ పజ్డ్రే సెర్వెనే స్వెట్లో నా బాటేరియోవోమ్ పజ్డ్రే సా జాప్నే పోడ్ర్జానిమ్ స్పినాకా నా పజ్డ్రే పో డోబు 0,5 సెకండ్, జెహో స్టలాసెనియా జె మోజ్నే నాకిమెడ్ ప్రెసిలెడ్నే సైక్లిక్మెడ్ 5 లుమెనోవ్ మరియు స్టాలిమ్ స్వీటెనిమ్ 20 లుమెనోవ్.
Pamä na posledný nastavený rezim výkonu Celovka má pamä a vzdy sa zapne v posledne nastavenom rezime výkonu zvoleného reflektora .
ఇంటెలిజెన్స్ సెన్సార్ ప్రిబ్లోజెనియా
Zapnutie/vypnutie senzora priblízenia నా vypnutej celovke stlacte bocné tlacidlo po dobu 6 sekúnd. Zapnutie funkcie indikuje celovka dvoma bliknutiami v nízkom rezime. Vypnutie funkcie celovka indikuje ôsmimi bliknutiami v nízkom rezime.
ఇంటెలిజెంట్ znízenie výkonu Celovka má vstavaný ochranný obvod. కె సా రిఫ్లెక్టార్ ప్రిబ్లిజి కె ఓస్వెటోవనేము ఆబ్జెక్టు (నా మెనెజ్ అకో 60 మిమీ) నా డోబు డిఎల్‌హెచ్‌సియు అకో 1 సె, తక్ ఆటోమేటిక్ జ్నీజి వికోన్ డో నిజ్‌కెహో రెజిము, ఎబి సా జాబ్రానిలో పోస్కోడెనియు ఆబ్జెక్టు odrazeným svetlom. కె జె రిఫ్లెక్టార్ vzdialený od osvetovaného objektu నా వయాక్ అకో 1,2 s, తక్ సెలోవ్కా ఆటోమేటిక్ obnoví predtým pouzívanú úrove výkonu.
నబోజానీ ఒక ఫంకీ పవర్‌బ్యాంకీ
1. Odklopte protiprachovú krytku మరియు zapojte nabíjací kábel USB-C do nabíjacieho portu puzdra. Po dokoncení nabíjania protiprachovú krytku nasate spä. 2. Pocas nabíjania postupne svietia మరియు blikajú styri indikátory మరియు batériovom puzdre. స్టైరి ట్రవాలో జప్నుటే జ్నాసియా, జీ నాబిజానీ జె డోకోన్సేనే . 3. Bezná doba nabíjania je 2 hodiny s USB zdrojom s výkonom 27 W podporujúcim rýchlonabíjacie protokoly PD3.0/2.0 pre úplne vybitú celovku. 4. Celovkou je mozné svieti pocas nabíjania, doba nabíjania sa vsak adekvátne predzi.
ఫంక్సియా పవర్‌బ్యాంకీ జడ్నోహో బాటిరియోవో పుజ్ద్రా
1. Odklopte protiprachovú krytku మరియు zapojte nabíjací kábel USB-C do nabíjacieho portu puzdra. 2. Pocas vybíjania blikajú styri indikátory మరియు batériovom puzdre. 3. ఫంక్సియా పవర్‌బ్యాంకీ సా ఆటోమేటిక్ యుకోన్సీ, పోకియా క్లేస్నే నాప్టీ బ్యాటరీ పాడ్ నాప్టీమ్ 6.1 వి. 4. పవర్‌బ్యాంకా పాడ్‌పోరుజే రైక్లోనాబిజాసీ ప్రోటోకోలీ న్యాప్. PD3.0/PD2.0 s výkonom az 20 W. 5. Celovkou je mozné svieti aj సో zapnutou powerbankou.
ఇండికేసియా స్టావు నాబిటియా బాటరీ
Pokia je celovka vypnutá, tak sa po krátkom stlacení tlacidla na batériovom puzdre aktivuje stvordielny LED indikátor stavu nabitia. స్టైరీ రోజ్‌స్వీటెనే LED జ్నామెనాజు, జె బాటేరియా జె నాబిటా నా 80-100%, ట్రై రోజ్‌స్వీటెనే 60-80%, ద్వే 40-60%, జెడ్నా 20-40% జెడ్నా బ్లికాజుస్ జ్నాసీ నబిటే 20-XNUMX%
ఇంటెలిజెన్స్ ఓచ్రానా ప్రోటీ ప్రిహ్రియాటియు
Pri dlhodobom pouzívaní celovky na vysoké rezimy výkonu sa akumuluje veké mnozstvo tepla. కె సెలోవ్కా దోసియానే టెప్లోటు 55°C అలెబో వైసియు,
స్వయంచాలక znízi výkon ఓ నీకోకో లుమెనోవ్, ఏబీ సా టెప్లోటా జ్నిజిలా. కె టెప్లోటా క్లేస్నే పాడ్ 55°C, తక్ సా వర్కోన్ ఒపీ పోస్ట్అప్నే జ్విసి.
UPOZORNENIE NA VYBITÚ BATÉRIU
Ak napätie batérie klesne పాడ్ nastavenú úrove, celovka automaticky prepne na nizsí rezim, kým nedosiahne najnizsí rezim výkonu. Po dosiahnutí najnizsieho výkonu zacne siroký a diakový reflektor blika, aby vám pripomenul nutnos dobitia alebo vymeni batérie.
HLAVOVÝ POPRUH
Popruh je zostavený z výroby. Posunutím ప్రాక్కీ je mozné nastavi dzku popruhu Poda potreby uzívatea.
పౌజిటీ ఎ ÚDRZBA
నెరోజోబెరాజ్టే సామి జపెకాటేనే కాస్టి వి హ్లావ్ సెలోవ్కీ ఎ బ్యాటెరియోవేహో పుజ్డ్రా, పోరుసి సా టిమ్ జారుకా. Vypnite celovku a rozpojte kábel od batériového puzdra, aby ste zabránili náhodnej aktivácii pri prevoze v batozine. Pokia celovka bliká, svieti prerusovane alebo dokonca nesvieti, potom je batéria vybitá, alebo je rozpojený ci zle spojený konektor na napájacom kábli od batériového puzdra. Batériu nabite a skontrolujte spojenie batériového konektora. Ak vyssie uvedené metódy nefungujú, obráte sa na vásho predajcu alebo distribútora.
ఒబ్సా బాలేనియా
Celovka Fenix HP35R, nabíjací USB-C kábel 2-v-1, 2 úchytky na kábel, predlzovací kábel, návod, zárucný జాబితా
!
పత్రాలు / వనరులు
 |
FENIX HP35R మల్టిపుల్ లైట్ సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్ [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ XHP70, SST 20, HP35R మల్టిపుల్ లైట్ సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్, HP35R, మల్టిపుల్ లైట్ సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్, లైట్ సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్, సోర్సెస్ హై అవుట్పుట్, హై అవుట్పుట్, అవుట్పుట్ |
