DOSTMANN LOG40 Data Logger kanggo Suhu lan Sensor External Instruction Manual

Matur nuwun kanthi sanget kanggo tuku salah siji produk kita. Sadurunge ngoperasikake data logger, waca manual iki kanthi teliti. Sampeyan bakal entuk informasi migunani kanggo mangerteni kabeh fungsi

Isi pangiriman

Data logger LOG40

2 x Baterei 1.5 Volt AAA (wis dipasang)
tutup proteksi USB

Pemasangan kit

Wigati / Instruksi Safety

Priksa manawa isi paket kasebut rusak lan lengkap.

Copot foil proteksi ing ndhuwur layar.
Kanggo ngresiki piranti, aja nganggo pembersih abrasif mung kain sing garing utawa teles. Aja ngidini cairan menyang interior piranti.

Mangga simpen alat ukur ing panggonan sing garing lan resik.
Ngindhari kekuwatan kaya guncangan utawa tekanan kanggo instrumen.

Ora ana tanggung jawab kanggo ukuran ukuran sing ora duwe aturan utawa ora lengkap lan asile, tanggung jawab kanggo kerusakan sakteruse ora kalebu!
Tansah piranti lan baterei kasebut adoh saka tekan bocah.

Baterei ngandhut asam sing mbebayani lan bisa mbebayani yen ditelan. Yen baterei ditelan, iki bisa nyebabake kobong internal sing serius lan mati sajrone rong jam. Yen sampeyan curiga baterei bisa ditelan utawa kejiret ing awak, golek bantuan medis langsung.
Baterei kudu ora dibuwang ing geni, short-circuited, dicopot utawa diisi ulang. Resiko bledosan!

Baterai sing sithik kudu diowahi sanalika bisa nyegah kerusakan sing disebabake bocor. Aja nggunakake kombinasi batere lawas lan anyar, uga batere kanthi macem-macem jinis.
Nganggo sarung tangan pelindung tahan kimia lan gelas keamanan nalika nangani baterai bocor.

Peralatan lan panggunaan

Piranti pangukuran digunakake kanggo ngrekam, nguwatirake, lan nggambarake suhu lan, kanthi sensor eksternal, uga kanggo kelembapan lan tekanan relatif. Wilayah aplikasi kalebu ngawasi kahanan panyimpenan lan transportasi utawa suhu, kelembapan lan / utawa proses sensitif tekanan liyane. Logger duwe port USB sing dibangun lan bisa disambungake tanpa kabel menyang kabeh PC Windows, komputer Apple utawa tablet (bisa uga adaptor USB). Port USB dilindhungi dening tutup plastik. Saliyane asil pangukuran sing nyata, tampilan nuduhake pangukuran MIN- MAX lan AVG saben saluran pangukuran. Garis status ngisor nuduhake kapasitas baterei, mode logger lan status weker. LED ijo sumunar saben 30 detik sajrone ngrekam. LED abang digunakake kanggo nampilake weker watesan utawa pesen status (pangowahan baterei ... etc.). Logger uga duwe buzzer internal sing ndhukung antarmuka panganggo. Produk iki khusus ditrapake kanggo aplikasi sing diterangake ing ndhuwur. Sampeyan mung kudu digunakake kaya sing diterangake ing pandhuan iki. Diposaken, modifikasi utawa owah-owahan sing ora sah kanggo produk kasebut dilarang lan ora ana garansi!

Cara nggunakake piranti

Katrangan piranti

Gelung gantung

Affichage LCD cf. anjir. B
LED: rouge/vert

Tombol mode
Tombol Start / Stop

Kasus baterei ing sisih mburi
Tutup USB ing ngisor konektor USB (port USB uga digunakake kanggo nyambungake sensor eksternal)

Unit kanggo nilai sing diukur / ekstrem
1. EXT = probe eksternal
2. AVG = nilai rata-rata,
3. MIN = nilai minimal,
4. MAX = nilai maksimum (ora ana simbol) = nilai pangukuran saiki
Pangukuran
Baris status (saka kiwa menyang tengen)

Indikasi baterei,
Data logger lagi ngrekam,
Data logger wis dikonfigurasi,
iO, (ohne ► Simbol) und
Weker aufgetreten nicht iO (ohne ► Simbol)

Yen tampilan wis dipateni (tampilake mati liwat Software LogConnect), simbol baterei lan simbol kanggo ngrekam (►) utawa konfigurasi (II) isih aktif ing Line 4 (baris status).

Wiwiti piranti
jatah njupuk metu instrument saka packaging, mbusak foil tampilan. Logger wis prasetel lan siap kanggo miwiti. Bisa digunakake langsung tanpa piranti lunak! Kanthi menet tombol apa wae utawa ngobahake instrumen sadurunge operasi pisanan, instrumen nampilake FS (setelan pabrik) sajrone 2 detik, banjur pangukuran ditampilake sajrone 2 menit. Banjur layar piranti dipateni. Pencet tombol utawa gerakan bola-bali ngaktifake maneh tampilan.

Setelan pabrik
Elinga setelan gawan ing ngisor iki saka data logger sadurunge nggunakake pisanan. Kanthi nggunakake piranti lunak LogConnect (pirsani ing ngisor iki 5.2.2.1 Software Konfigurasi Log Connect), parameter setelan bisa gampang diganti:

Interval Rekaman: 15 min.
Ngukur interval: Sajrone ngrekam interval pangukuran lan interval rekaman padha! Yen logger durung diwiwiti (ora ngrekam) interval pangukuran saben 6 detik kanggo 15 menit, banjur interval pangukuran saben 15 menit. suwene 24 jam, banjur interval pangukuran yaiku sapisan saben jam. Yen sampeyan menet sembarang tombol utawa mindhah piranti bakal miwiti maneh kanggo ngukur saben 6 detik.
Mulai bisa by: Pencet tombol

Mungkasi bisa dening: Koneksi USB
Weker: mati
Tundha weker: 0 s

Tampilake pangukuran ing tampilan: ing
Mode Ngirit Daya kanggo tampilan: ing

Mode Ngirit Daya kanggo Tampilan
Mode Ngirit Daya diaktifake minangka standar. Tampilan mati nalika 2 menit ora ana tombol sing dipencet utawa piranti ora dipindhah. Logger isih aktif, mung tampilan dipateni. Jam internal mlaku. Obah logger bakal ngaktifake maneh tampilan.

Piranti Lunak Windows kanggo LOG40
Instrumen wis prasetel lan siap kanggo miwiti. Bisa digunakake tanpa piranti lunak! Nanging, ana Aplikasi Windows gratis kanggo didownload. Wigati dimangerteni link gratis kanggo nggunakake: ndeleng ngisor 5.2.2.1 Konfigurasi Software Log Connect

Konfigurasi Software Log Sambungake
Kanthi piranti lunak iki pangguna bisa ngganti parameter konfigurasi kaya interval ngukur, wektu tundha wiwitan (utawa parameter wiwitan liyane), nggawe tingkat weker utawa ngganti wektu jam internal Software Log Connect ngemot bantuan online. Download piranti lunak LogConnect gratis: www.dostmann-electronic.de

Erster Start & Aufzeichnung starten

Pencet tombol kanggo 2 detik, bip muni kanggo 1 detik, tanggal lan wektu nyata bakal ditampilake kanggo 2 detik luwih.
Lampu LED ijo kanggo 2 scond - logging wis diwiwiti!

LED kedhip ijo saben 30 detik.

Tampilan ing Mode Otomatis (Tampilan nuduhake kabeh saluran pangukuran ing urutan 3 detik)

Kanthi nggunakake Software LogConnect, prasetel bisa gampang diganti. Deleng ing ngisor iki Konfigurasi Software Log Connect

Sensor Eksternal
Sensor eksternal disambungake menyang port USB ing data logger. Mung yen sensor disambungake nalika logger diwiwiti, bakal direkam!

Wiwiti maneh ngrekam
Waca 5.3. Miwiti / miwiti ngrekam. Logger diwiwiti kanthi standar kanthi tombol lan mandheg nganggo plug-in port USB. Nilai sing diukur diplot kanthi otomatis menyang PDF file.

CATETAN: Nalika sampeyan miwiti maneh PDF sing ana file wis timpa.

penting! Tansah nyimpen PDF kui files menyang PC. Yen LogConnect mbukak nalika nyambungake logger lan AutoSave dipilih ing Setelan (Default), asil log bakal langsung disalin menyang lokasi serep minangka standar.

Tampilake memori sing digunakake (%), tanggal lan wektu
Kanthi sedhela mencet tombol wiwitan (sawise logger wiwitan), MEM, dikuwasani memori ing persen, MEM, dina / sasi, Taun lan wektu saben 2 detik ditampilake.

Mungkasi ngrekam / nggawe PDF
Sambungake logger menyang port USB. Beeper muni 1 detik. LED kedhip ijo nganti asil PDF digawe (bisa nganti 40 detik). Simbol ► ilang ing baris status. Saiki logger wis mandheg. Logger ditampilake minangka drive sing bisa dicopot LOG40. View PDF lan simpen. PDF bakal ditindih karo wiwitan log sabanjuré!

Cathetan: Kanthi ngrekam sabanjuré Extrema (Max- lan Min-nilai), lan AVG-nilai bakal ngreset.

Mungkasi ngrekam kanthi tombol.
Kanggo mungkasi Logger liwat tombol iku perlu kanggo ngganti konfigurasi dening Software LogConnect. Yen setelan iki rampung tombol wiwitan uga tombol stopp

Katrangan asil PDF file

Filejeneng: eg
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

LOGIKA 32TH: Piranti 14010001: Serial
2014_06_12: Wiwitan ngrekam (tanggal) T092900: wektu: (hhmmss)
Katrangan: Log run info, edit karo LogConnect* software

Konfigurasi: paramèter prasetel
Ringkesan: Swaraview saka asil pangukuran
Grafis: Diagram nilai sing diukur

teken: Tandha PDF yen dibutuhake
Pengukuran OK : Pangukuran gagal

USB-Sambungan
Kanggo konfigurasi piranti kudu disambungake menyang port USB ing Komputer. Kanggo konfigurasi mangga maca miturut bab lan nggunakake bantuan langsung online saka Software LogConnect

Mode lan Mode Tampilan - Tombol: EXT, AVG, MIN, MAX

mode OTOMATIS
Tampilan gantian nuduhake saben 3 detik: Minimal (MIN) / Maksimum (MAX) / Rata-rata (AVG) / suhu saiki. Saluran meas sing ditampilake bisa diidentifikasi kanthi unit fisik (°C/°F = suhu, Td + °C/°F = titik embun, %rH = kelembapan, hPa = tekanan udara) bebarengan karo simbol ekstensi = nilai pangukuran saiki, MIN = Minimal, MAX = Maksimum, AVG = rata-rata. mode AUTO menehi liwat cepetview ing nilai pangukuran saiki kabeh saluran. Pencet tombol MODE (tombol kiwa) metu saka mode AUTO lan mlebu mode MANUAL:
mode MANUAL
Tombol MODE muter kabeh nilai pangukuran sing kasedhiya, miturut urutan nilai saiki (ora ana simbol), minimal (MIN), maksimum (MAX), rata-rata (AVG) lan AUTO (AUTO-Mode). Mode MANUAL praktis view sembarang saluran meas bebarengan karo saluran meas utama. Contone. tekanan udara maksimum vs tekanan udara saluran utama. Pencet tombol MODE nganti tampilan nuduhake Auto kanggo nerusake mode AUTO. EXT nunjukake sensor eksternal. Mode MANUAL praktis view saluran apa wae

Fungsi khusus saka Mode-Tombol

Setel tandha
Kanggo menehi tandha acara khusus sajrone rekaman, tandha bisa disetel. Pencet tombol MODE kanggo 2.5 detik nganti muni bip singkat (ndeleng tandha ing PDF Fig. C). Penanda disimpen bebarengan karo pangukuran sabanjure (interval rekaman hormat!).

Reset MAX-MIN buffer
Logger nduweni fungsi MIN/MAX kanggo ngrekam nilai ekstrem kanggo periode apa wae. Pencet tombol MODE kanggo 5 detik, nganti melodi cendhak muni. Iki miwiti maneh periode pangukuran. Salah sawijining panggunaan sing bisa ditindakake yaiku nemokake suhu ekstrem awan lan wengi. Fungsi MIN/MAX lumaku tanpa ngrekam data.

Wigati dimangerteni:

Ing wiwitan rekaman, buffer MIN/MAX/AVG uga direset kanggo nuduhake nilai MIN/MAX/AVG sing pas karo rekaman.
Sajrone ngrekam, ngreset buffer MIN/MAX/AVG bakal meksa panandha.

Baterei-Status-Anzeige

Simbol baterei kosong nuduhake yen baterei kudu diganti. Piranti mung bakal bisa digunakake kanthi bener sajrone 10 jam maneh.
Simbol baterei nuduhake miturut status baterei antarane 0 lan 3 segmen.
Yen simbol baterei sumunar, baterei kosong. Instrumen ora bisa digunakake!

Bukak sekrup kompartemen baterei nganggo obeng Phillips. Ganti rong baterei. Polaritas dituduhake ing ngisor kasus baterei. Wigati polaritas. Yen pangowahan baterei OK, padhang kanggo loro LED padhang kira-kira. 1 detik lan muni sinyal.
Tutup kompartemen batere.

Cathetan! Sawise ngganti baterei mangga priksa wektu lan tanggal sing bener saka jam internal. Kanggo nyetel wektu ndeleng bab sabanjuré utawa 5.2.2.1 LogConnect lunak konfigurasi.

Setel Tanggal lan Wektu sawise panggantos baterei liwat tombol
Sawise panggantos baterei utawa gangguan daya, piranti kanthi otomatis ganti menyang mode konfigurasi kanggo nyetel tanggal, wektu lan interval. Yen ora ana tombol sing bakal dipencet sajrone 20 detik, unit kasebut nerusake tanggal lan wektu pungkasan ing memori:

Pencet N= Ora ngganti tanggal lan wektu, utawa
Pencet Y = Ya kanggo ngganti tanggal lan wektu

Pencet tombol Mode kanggo nambah nilai,
penet Mulai-tombol kanggo mlumpat menyang Nilai sabanjuré.
Sawise request tanggal-wektu Interval (INT) bisa diganti.

Pencet N= Ora kanggo mbatalake owah-owahan, utawa Pencet
Y=Ya kanggo konfirmasi owah-owahan

Tandha
Beeper muni saben 30 detik kanggo 1 detik, LED abang kedhip saben 3 detik - nilai sing diukur ngluwihi setelan weker sing dipilih (ora nganggo setelan standar). Via Software LogConnect (5.2.2.1 Konfigurasi software LogConnect.) tingkat weker bisa disetel. Yen tingkat weker wis kedadeyan, X bakal ditampilake ing sisih ngisor tampilan. Ing laporan PDF sing cocog, status weker bakal dituduhake uga. Yen saluran pangukuran ditampilake ing ngendi ana weker, X ing sisih tengen ngisor layar kedhip. X ilang nalika instrumen wis diwiwiti maneh kanggo ngrekam! LED abang kedhip sapisan saben 4 detik. Ganti baterei. Blinks kaping pindho utawa luwih saben 4 sconds. Kesalahan hardware!

Panjelasan saka simbol

Tandha iki nandhakake yen produk kasebut cocog karo syarat arahan EEC lan wis diuji miturut metode tes sing ditemtokake.

Pembuangan sampah

Produk iki lan kemasane wis digawe nggunakake bahan lan komponen sing bisa didaur ulang lan digunakake maneh. Iki nyuda sampah lan nglindhungi lingkungan. Buang kemasan kanthi cara sing ramah lingkungan nggunakake sistem koleksi sing wis disetel. Mbusak piranti listrik Copot baterei sing ora diinstal kanthi permanen lan baterei sing bisa diisi ulang saka piranti kasebut lan mbuwang kanthi kapisah. Produk iki diwenehi label sesuai karo EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE). Produk iki ora kudu dibuwang ing sampah rumah tangga biasa.

Minangka konsumen, sampeyan kudu njupuk piranti pungkasan menyang titik koleksi sing ditemtokake kanggo pembuangan peralatan listrik lan elektronik, supaya bisa dibuwang kanthi lingkungan sing cocog. Layanan bali gratis. Gatekna pranatan saiki! Mbuwang baterei Baterei lan baterei sing bisa diisi ulang ora kena dibuwang nganggo sampah rumah tangga. Isine polutan kayata logam abot, sing bisa mbebayani kanggo lingkungan lan kesehatan manungsa yen dibuwang kanthi ora bener, lan bahan mentah sing aji kayata wesi, seng, mangan utawa nikel sing bisa dibalekake saka sampah.

Minangka konsumen, sampeyan sah kudu ngulungake batre digunakake lan batre isi ulang kanggo pembuangan ramah lingkungan ing pengecer utawa titik koleksi cocok miturut peraturan nasional utawa lokal. Layanan bali gratis. Sampeyan bisa njupuk alamat titik koleksi sing cocog saka dewan kutha utawa panguwasa lokal. Jeneng-jeneng kanggo logam abot yaiku: Cd = kadmium, Hg = merkuri, Pb = timah. Ngurangi produksi sampah saka baterei kanthi nggunakake baterei kanthi umur luwih dawa utawa baterei sing bisa diisi ulang sing cocog. Aja mbuwang sampah ing lingkungan lan aja ninggalake baterei utawa piranti listrik lan elektronik sing ngemot baterei kanthi ora peduli. Koleksi kapisah lan daur ulang baterei lan baterei sing bisa diisi ulang nggawe

WARNING! Rusak lingkungan lan kesehatan amarga mbuwang baterei sing ora bener!

menehi tandha

Kesesuaian CE, EN 12830, EN 13485, Kesesuaian kanggo panyimpenan (S) lan transportasi (T) kanggo panyimpenan lan distribusi panganan (C), Klasifikasi akurasi 1 (-30..+70°C), miturut EN 13486 disaranake kalibrasi ulang sapisan saben taun

Panyimpenan lan reresik

Sampeyan kudu disimpen ing suhu kamar. Kanggo reresik, gunakake mung kain katun alus kanthi banyu utawa alkohol medis. Aja nyelehake bagean saka thermometer

DOSTMANN electronic GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Jerman

Telpon: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
E-mail: info@dostmann-electronic.de

internet: www.dostmann-electronic.de

Owah-owahan teknis, kasalahan apa wae lan salah cetak sing dilindhungi Reproduksi dilarang kabeh utawa sebagean Stand04 2305CHB © DOSTMANN electronic GmbH

Dokumen / Sumber Daya

DOSTMANN LOG40 Data Logger kanggo Suhu lan Sensor njaba [pdf] Instruksi Manual
Logger Data LOG40 kanggo Sensor Suhu lan Eksternal, LOG40, Logger Data kanggo Sensor Suhu lan Eksternal, Sensor Suhu lan Eksternal, Sensor Eksternal, Sensor, Logger Data, Logger

Referensi

Manual pangguna

DOSTMANN LOG40 Data Logger kanggo Suhu lan Sensor njaba

Pambuka