Regjistruesi i të dhënave DOSTMANN LOG40 për temperaturën dhe sensorin e jashtëm
Hyrje
Faleminderit shumë për blerjen e një prej produkteve tona. Përpara se të përdorni regjistruesin e të dhënave, ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual. Do të merrni informacione të dobishme për të kuptuar të gjitha funksionet
Përmbajtja e dorëzimit
- Regjistruesi i të dhënave LOG40
- 2 x Bateria 1.5 volt AAA (e futur tashmë)
- Kapak mbrojtës USB
- Kompleti i montimit
Ju lutemi vini re / udhëzimet e sigurisë
- Kontrolloni nëse përmbajtja e paketës është e padëmtuar dhe e plotë.
- Hiqni fletën mbrojtëse mbi ekran.
- Për pastrimin e instrumentit, ju lutemi mos përdorni një pastrues gërryes vetëm një copë leckë të butë të thatë ose të lagur. Mos lejoni asnjë lëng në brendësi të pajisjes.
- Ju lutemi ruani instrumentin matës në një vend të thatë dhe të pastër.
- Shmangni çdo forcë si goditjet ose presionin ndaj instrumentit.
- Asnjë përgjegjësi nuk merret për vlerat matëse të parregullta ose jo të plota dhe rezultatet e tyre, përgjegjësia për dëmet e mëvonshme përjashtohet!
- Mbani këto pajisje dhe bateritë jashtë mundësive të fëmijëve.
- Bateritë përmbajnë acide të dëmshme dhe mund të jenë të rrezikshme nëse gëlltiten. Nëse një bateri gëlltitet, kjo mund të çojë në djegie serioze të brendshme dhe vdekje brenda dy orëve. Nëse dyshoni se një bateri mund të jetë gëlltitur ose kapur ndryshe në trup, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore.
- Bateritë nuk duhet të hidhen në zjarr, të lidhen me qark të shkurtër, të shkëputen ose të ringarkohen. Rrezik shpërthimi!
- Bateritë e ulëta duhet të ndërrohen sa më shpejt që të jetë e mundur për të parandaluar dëmtimin e shkaktuar nga rrjedhja. Asnjëherë mos përdorni një kombinim të baterive të vjetra dhe të reja së bashku, as bateri të llojeve të ndryshme.
- Vishni doreza mbrojtëse rezistente ndaj kimikateve dhe syze sigurie kur trajtoni bateritë që rrjedhin.
Pajisjet dhe përdorimi
Pajisja matëse përdoret për regjistrimin, alarmimin dhe vizualizimin e temperaturës dhe, me sensorë të jashtëm, gjithashtu për lagështinë dhe presionin relative. Fushat e aplikimit përfshijnë monitorimin e kushteve të ruajtjes dhe transportit ose procese të tjera të ndjeshme ndaj temperaturës, lagështisë dhe/ose presionit. Loggeri ka një portë USB të integruar dhe mund të lidhet pa kabllo me të gjithë kompjuterët Windows, kompjuterët Apple ose tabletët (mund të kërkohet përshtatës USB). Porta USB mbrohet nga një kapak plastik. Krahas rezultatit aktual të matjes, ekrani tregon matjet MIN-MAX- dhe AVG të çdo kanali matës. Vija e fundit e statusit tregon kapacitetin e baterisë, modalitetin e regjistrimit dhe gjendjen e alarmit. LED jeshile pulson çdo 30 sekonda gjatë regjistrimit. LED i kuq përdoret për të shfaqur alarmet e kufirit ose mesazhet e statusit (ndërrimi i baterisë ... etj.). Loggeri gjithashtu ka një sinjalizues të brendshëm që mbështet ndërfaqen e përdoruesit. Ky produkt është menduar ekskluzivisht për fushën e aplikimit të përshkruar më sipër. Duhet të përdoret vetëm siç përshkruhet në këto udhëzime. Riparimet, modifikimet ose ndryshimet e paautorizuara të produktit janë të ndaluara dhe anulojnë çdo garanci!
Si të përdorni pajisjen
Përshkrimi i pajisjes
- Lak i varur
- Affichage LCD kf. fik. B
- LED: rouge/vert
- Butoni i modalitetit
- Butoni Start / Stop
- Kutia e baterisë në anën e pasme
- Mbulesa USB poshtë lidhësit USB (porta USB përdoret gjithashtu për të lidhur sensorë të jashtëm)
- Njësitë për vlerën e matur / ekstreme
- EXT = sondë e jashtme
- AVG =vlera mesatare,
- MIN = vlera minimale,
- MAX = vlera maksimale (pa simbol) = vlera aktuale e matjes
- Matja
- Linja e statusit (nga e majta në të djathtë)
- Treguesi i baterisë,
- Regjistruesi i të dhënave po regjistron,
- Regjistruesi i të dhënave është konfiguruar,
- iO, (ohne ► Simboli) und
- Alarmi aufgetreten nicht iO (ohne ► Simboli)
Nëse ekrani është çaktivizuar (shfaqja e fikur nëpërmjet Software LogConnect), simboli i baterisë dhe simboli për regjistrimin (►) ose konfigurimin (II) janë ende aktiv në rreshtin 4 (linja e statusit).
Nisja e pajisjes
racion hiqni instrumentin nga paketimi, hiqni fletën e ekranit. Regjistruesi është tashmë i paravendosur dhe gati për fillim. Mund të përdoret menjëherë pa asnjë softuer! Duke shtypur ndonjë buton ose duke lëvizur instrumentin përpara përdorimit të parë, instrumenti shfaq FS (cilësimi i fabrikës) për 2 sekonda, më pas matjet shfaqen për 2 minuta. Pastaj ekrani i instrumentit fiket. Goditja ose lëvizja e përsëritur e tastit riaktivizon ekranin.
Cilësimet e fabrikës
Vini re cilësimet e mëposhtme të paracaktuara të regjistruesit të të dhënave përpara përdorimit të parë. Duke përdorur softuerin LogConnect (shih më poshtë 5.2.2.1 Configuration Software Log Connect), parametri i cilësimit mund të ndryshohet lehtësisht:
- Intervali i regjistrimit: 15 min.
- Intervali i matjes: Gjatë regjistrimit, intervali i matjes dhe intervali i regjistrimit është i njëjtë! Nëse logeri nuk është nisur (NUK REGJISTROHET) intervali i matjes është çdo 6 sekonda për 15 minuta, më pas intervali i matjes është çdo 15 minuta. për 24 orë, më pas intervali i matjes është një herë në orë. Nëse shtypni ndonjë buton ose lëvizni pajisjen, ajo do të fillojë përsëri të matet çdo 6 sekonda.
- Fillimi i mundshëm by: Shtypni tastin
- Ndaloni e mundur me: Lidhja USB
- Alarmi: fikur
- Vonesa e alarmit: 0 s
- Shfaq matjet në ekran: në
- Modaliteti i kursimit të energjisë për shfaqje: në
Modaliteti i kursimit të energjisë për ekran
Mënyrat e kursimit të energjisë aktivizohen si standard. Ekrani fiket kur për 2 minuta asnjë buton nuk është shtypur ose kur instrumenti nuk është lëvizur. Regjistruesi është ende aktiv, vetëm ekrani është i fikur. Ora e brendshme funksionon. Lëvizja e regjistruesit do të riaktivizojë ekranin.
Softuer Windows për LOG40
Instrumenti është tashmë i paravendosur dhe gati për fillim. Mund të përdoret pa asnjë softuer! Sidoqoftë, ekziston një aplikacion Windows falas për shkarkim. Ju lutemi vini re lidhjen e lirë për t'u përdorur: shih më poshtë 5.2.2.1 Konfigurimi i Softuerit Log Connect
Lidhja e regjistrit të softuerit të konfigurimit
Me anë të këtij softueri përdoruesi mund të ndryshojë parametrin e konfigurimit si matjen e intervalit, vonesën e fillimit (ose parametër tjetër të fillimit), krijimin e niveleve të alarmit ose ndryshimin e orës së brendshme të orës Software Log Connect përmban një ndihmë në internet. Shkarkoni softuerin falas LogConnect: www.dostmann-electronic.de
Erster Start & Aufzeichnung starten
- Shtypni butonin për 2 sekonda, tingëllon bipi për 1 sekondë, data dhe ora aktuale do të shfaqen për 2 sekonda të tjera.
- Dritat LED ndizen jeshile për 2 sekonda - prerja ka filluar!
- LED pulson jeshile çdo 30 sekonda.
Ekrani në modalitetin automatik (ekrani tregon të gjithë kanalin e matjes në një sekuencë prej 3 sekondash)
Duke përdorur Software LogConnect, paracaktimet mund të ndryshohen lehtësisht. Shihni më poshtë Konfigurimi i Regjistrit të Softuerit Lidhja
Sensorë të jashtëm
Sensorët e jashtëm futen në portën USB në regjistruesin e të dhënave. Vetëm nëse sensorët janë të lidhur kur loggeri është nisur, ato do të regjistrohen!
Rinis regjistrimin
Shih 5.3. Fillimi i parë / fillimi i regjistrimit. Regjistruesi niset si parazgjedhje me butonin dhe ndalet nga shtesa e portës USB. Vlerat e matura paraqiten automatikisht në PDF file.
SHËNIM: Kur rinisni PDF-në ekzistuese file është mbishkruar.
E rëndësishme! Ruani gjithmonë PDF-në e krijuar files në kompjuterin tuaj. Nëse LogConnect është i hapur kur lidhni regjistruesit dhe "Ruajtja automatike" zgjidhet te "Cilësimet" (Default), rezultatet e regjistrit kopjohen në një vend rezervë menjëherë si parazgjedhje.
Shfaq kujtesën e përdorur (%), datën dhe kohën
Duke shtypur shkurt butonin e fillimit (pas fillimit të regjistruesit), shfaqet MEM, memoria e zënë në përqindje, MEM, dita/muaj, viti dhe koha secila për 2 sekonda.
Ndaloni regjistrimin / krijoni PDF
Lidhni regjistruesin me një port USB. Tingëllon bipi për 1 sekondë. LED pulson jeshile derisa të krijohet rezultati PDF (mund të zgjasë deri në 40 sekonda). Simboli ► zhduket në rreshtin e statusit. Tani loggeri është ndalur. Loggeri shfaqet si disku i lëvizshëm LOG40. View PDF dhe ruajeni. PDF do të mbishkruhet me fillimin tjetër të regjistrit!
Shënim: Me regjistrimin e radhës, vlera ekstreme (Max- dhe Min-value) dhe vlera AVG do të rivendosen.
Ndalo regjistrimin me buton.
Për të ndalur butonin Logger via është e nevojshme të ndryshoni konfigurimin me Software LogConnect. Nëse ky cilësim është bërë, butoni i fillimit është gjithashtu butoni i ndalimit
Përshkrimi i rezultatit PDF file
Fileemri: p.sh
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF
- LOG32TH: Pajisja 14010001: Serial
- 2014_06_12: Fillimi i regjistrimit (data) T092900: ora: (hhmmss)
- Përshkrimi: Regjistro informacionin e ekzekutimit, modifiko me softuerin LogConnect*
- Konfigurimi: parametrat e paravendosur
- Përmbledhje: Mbiview të rezultateve të matjes
- Grafika: Diagrami i vlerave të matura
- Nënshkrimi: Nënshkruani PDF nëse kërkohet
- Matja në rregull :Matja dështoi
USB-Lidhja
Për konfigurim, instrumenti duhet të lidhet me portën USB të kompjuterit tuaj. Për konfigurim, ju lutemi lexoni kapitullin sipas kapitullit dhe përdorni ndihmën e drejtpërdrejtë në internet të Software LogConnect
Modaliteti i ekranit dhe modaliteti - Butoni: EXT, AVG, MIN, MAX
- Modaliteti AUTO
Ekrani tregon në mënyrë alternative çdo 3 sekonda: Minimum (MIN) / Maksimum (MAX) / Mesatar (AVG) / temperaturë aktuale. Kanali i matjeve të shfaqur mund të identifikohet nga njësia fizike (°C/°F = temperatura, Td + °C/°F = pika e vesës, %rH = lagështia, hPa = presioni i ajrit) së bashku me simbolet e zgjatjes = vlera aktuale e matjes, MIN= Minimumi, MAX= Maksimumi, AVG=mesatar. Modaliteti AUTO jep një përfundim të shpejtëview në vlerat aktuale të matjes së të gjitha kanaleve. Shtypja e tastit MODE (tasti i majtë) del nga modaliteti AUTO dhe hyn në modalitetin MANUAL: - Modaliteti MANUAL
Tasti MODE kalon nëpër të gjitha vlerat e disponueshme të matjes, duke ndjekur vlerën aktuale të sekuencës (pa simbol), minimale (MIN), maksimale (MAX), mesatare (AVG) dhe AUTO (AUTO-Mode). Modaliteti MANUAL është i dobishëm për të view çdo kanal meas së bashku me kanalin kryesor të meas. P.sh. maksimumi i presionit të ajrit kundrejt presionit të ajrit në kanalin kryesor. Shtypni tastin MODE derisa ekrani të shfaqë AutoO për të rifilluar modalitetin AUTO. EXT cakton një sensor të jashtëm. Modaliteti MANUAL është i dobishëm për të view çdo kanal meas
Vendos shënuesin
Për të shënuar ngjarje të veçanta gjatë regjistrimit, mund të vendosen shënues. Shtypni tastin MODE për 2.5 sekonda derisa të dëgjohet një bip i shkurtër (shih shenjën në PDF Fig. C). Shënuesi ruhet së bashku me matjen tjetër (respektoni intervalin e rekordit!) .
Rivendos MAX-MIN buffer
Logeri ka një funksion MIN/MAX për të regjistruar vlera ekstreme për çdo periudhë. Shtypni tastin MODE për 5 sekonda, derisa të dëgjohet një melodi e shkurtër. Kjo rinis periudhën e matjes. Një përdorim i mundshëm është gjetja e temperaturave ekstreme të ditës dhe natës. Funksioni MIN/MAX funksionon pavarësisht nga regjistrimi i të dhënave.
Ju lutemi vini re:
- Në fillim të regjistrimit, buferi MIN/MAX/AVG rivendoset gjithashtu për të treguar vlerat MIN/MAX/AVG që i përshtaten regjistrimit
- Gjatë regjistrimit, rivendosja e buferit MIN/MAX/AVG do të detyrojë një shënues.
Bateri-Status-Anzeige
- Simboli i baterisë bosh tregon se bateria duhet të zëvendësohet. Pajisja do të funksionojë si duhet vetëm për 10 orë të tjera.
- Simboli i baterisë tregon sipas statusit të baterisë ndërmjet 0 dhe 3 segmenteve.
- Nëse simboli i baterisë pulson, bateria është bosh. Instrumenti nuk funksionon!
- Hapni vidën e ndarjes së baterisë me një kaçavidë Phillips. Zëvendësoni dy bateritë. Polariteti tregohet në pjesën e poshtme të kutisë së baterisë. Vini re polaritetin. Nëse ndryshimi i baterisë është në rregull, ndizni për të dy LED-të ndizen për rreth. 1 sekondë dhe tingëllon një ton sinjal.
- Mbyllni ndarjen e baterisë.
Shënim! Pas zëvendësimit të baterisë, ju lutemi kontrolloni kohën dhe datën e saktë të orës së brendshme. Për caktimin e kohës shihni kapitullin tjetër ose 5.2.2.1 Softueri i konfigurimit LogConnect.
Vendosni datën dhe orën pas zëvendësimit të baterisë nëpërmjet butonit
Pas zëvendësimit të baterisë ose ndërprerjes së energjisë, instrumenti kalon automatikisht në modalitetin e konfigurimit për të caktuar datën, kohën dhe intervalin. Nëse asnjë buton nuk do të shtypet për 20 sekonda, njësia vazhdon me datën dhe orën e fundit në memorie:
- Shtypni N= Nuk ka ndryshim të datës dhe orës, ose
- Shtypni Y= Po për të ndryshuar datën dhe orën
- Shtypni butonin Mode për të rritur vlerën,
- shtypni butonin Start për të kaluar në vlerën tjetër.
- Pas kërkesës datë-kohë, Intervali (INT) mund të ndryshohet.
- Shtypni N= Jo për të ndërprerë ndryshimet, ose Shtypni
- Y=Po për të konfirmuar ndryshimet
Alarmet
Tingulli bie një herë në çdo 30 sekonda për 1 sekondë, LED i kuq pulson çdo 3 sekonda - vlerat e matura tejkalojnë cilësimet e zgjedhura të alarmit (jo me cilësimet standarde). Mund të vendosen nivelet e alarmit nëpërmjet Software LogConnect (5.2.2.1 Softueri i konfigurimit LogConnect.). Nëse ka ndodhur një nivel alarmi, një X do të shfaqet në fund të ekranit. Në raportin përkatës PDF do të tregohet gjithashtu statusi i alarmit. Nëse kanali i matjes shfaqet aty ku ka ndodhur një alarm, X në fund të djathtë të ekranit pulson. X zhduket kur instrumenti është rindezur për regjistrim! LED i kuq pulson një herë në 4 sekonda. Zëvendëso baterinë. Vezullon dy ose më shumë çdo 4 sekonda. Gabim harduerik!
Shpjegimi i simboleve
Kjo shenjë vërteton se produkti plotëson kërkesat e direktivës EEC dhe është testuar sipas metodave të testimit të specifikuara.
Hedhja e mbeturinave
Ky produkt dhe paketimi i tij janë prodhuar duke përdorur materiale dhe përbërës të cilësisë së lartë që mund të riciklohen dhe ripërdoren. Kjo redukton mbetjet dhe mbron mjedisin. Hidhni paketimin në një mënyrë miqësore me mjedisin duke përdorur sistemet e grumbullimit që janë vendosur. Hedhja e pajisjes elektrike Hiqni nga pajisja bateritë e pa instaluara përherë dhe bateritë e rikarikueshme dhe hidhini veçmas. Ky produkt është etiketuar në përputhje me Direktivën e BE-së për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike (WEEE). Ky produkt nuk duhet të hidhet në mbeturinat e zakonshme shtëpiake.
Si konsumator, ju kërkohet të çoni pajisjet në fund të jetës në një pikë grumbullimi të caktuar për asgjësimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike, në mënyrë që të sigurohet asgjësimi i pajtueshëm me mjedisin. Shërbimi i kthimit është pa pagesë. Vëzhgoni rregullat aktuale në fuqi! Hedhja e baterive Bateritë dhe bateritë e rikarikueshme nuk duhet të hidhen kurrë me mbeturinat shtëpiake. Ato përmbajnë ndotës të tillë si metalet e rënda, të cilat mund të jenë të dëmshme për mjedisin dhe shëndetin e njeriut nëse hidhen në mënyrë jo të duhur, dhe lëndë të para të vlefshme si hekur, zink, mangan ose nikel që mund të rikuperohen nga mbeturinat.
Si konsumator, ju jeni të detyruar ligjërisht të dorëzoni bateritë e përdorura dhe bateritë e rikarikueshme për asgjësim miqësore me mjedisin në shitësit me pakicë ose pikat e duhura të grumbullimit në përputhje me rregulloret kombëtare ose lokale. Shërbimi i kthimit është pa pagesë. Ju mund të merrni adresat e pikave të përshtatshme të grumbullimit nga këshilli i qytetit ose autoriteti lokal. Emrat për metalet e rënda që përmbajnë janë: Cd = kadmium, Hg = merkur, Pb = plumb. Zvogëloni prodhimin e mbeturinave nga bateritë duke përdorur bateri me jetëgjatësi më të gjatë ose bateri të përshtatshme të rikarikueshme. Shmangni mbeturinat e mjedisit dhe mos i lini bateritë ose pajisjet elektrike dhe elektronike që përmbajnë bateri të shtrira pa kujdes. Mbledhja dhe riciklimi i veçantë i baterive dhe i baterive të rikarikueshme bëjnë një
PARALAJMËRIM! Dëmtim i mjedisit dhe shëndetit nga asgjësimi i gabuar i baterive!
Shënimi
Konformiteti CE, EN 12830, EN 13485, Përshtatshmëria për ruajtje (S) dhe transport (T) për ruajtjen dhe shpërndarjen e ushqimit (C), Klasifikimi i saktësisë 1 (-30..+70°C), sipas EN 13486 ne rekomandojmë një rikalibrim një herë në vit
Ruajtja dhe pastrimi
Duhet të ruhet në temperaturën e dhomës. Për pastrim, përdorni vetëm një leckë të butë pambuku me ujë ose alkool mjekësor. Mos zhyt asnjë pjesë të termometrit
DOSTMANN electronic GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Gjermani
- Telefoni: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
- E-Mail: info@dostmann-electronic.de
- Internet: www.dostmann-electronic.de
Ndryshimet teknike, çdo gabim dhe shtypje e gabuar është e rezervuar Riprodhimi është i ndaluar tërësisht ose pjesërisht Stand04 2305CHB © DOSTMANN electronic GmbH
Dokumentet / Burimet
 |
Regjistruesi i të dhënave DOSTMANN LOG40 për temperaturën dhe sensorin e jashtëm [pdf] Manuali i Udhëzimeve Regjistruesi i të dhënave LOG40 për temperaturën dhe sensorin e jashtëm, LOG40, Regjistruesin e të dhënave për temperaturën dhe sensorin e jashtëm, sensorin e temperaturës dhe të jashtëm, sensorin e jashtëm, sensorin, regjistruesin e të dhënave, regjistruesin |
