ДОСТМАНН ЛОГ40 Дата Логгер за температуру и екстерни сензор

Увод

Хвала вам пуно што сте купили један од наших производа. Пре употребе дата логера пажљиво прочитајте ово упутство. Добићете корисне информације за разумевање свих функција

Садржај испоруке

• Дата логгер ЛОГ40
• 2 к батерија 1.5 В ААА (већ уметнута)
• УСБ заштитни поклопац
• Монтажни комплет

Напомена / Безбедносна упутства

• Проверите да ли је садржај паковања неоштећен и комплетан.
• Уклоните заштитну фолију изнад екрана.
• За чишћење инструмента немојте користити абразивни чистач само сув или мокар комад меке крпе. Не дозволите да течност уђе у унутрашњост уређаја.
• Чувајте мерни инструмент на сувом и чистом месту.
•  Избегавајте било какву силу као што су удари или притисак на инструмент.
• За неправилне или непотпуне вредности мерења и њихове резултате не преузимамо одговорност, одговорност за накнадну штету је искључена!
• Чувајте ове уређаје и батерије ван домашаја деце.
• Батерије садрже штетне киселине и могу бити опасне ако се прогутају. Ако се батерија прогута, то може довести до озбиљних унутрашњих опекотина и смрти у року од два сата. Ако сумњате да је батерија могла бити прогутана или на неки други начин ухваћена у телу, одмах потражите медицинску помоћ.
• Батерије се не смеју бацати у ватру, кратко спојити, растављати или пунити. Опасност од експлозије!
• Слабе батерије треба променити што је пре могуће како би се спречила оштећења изазвана цурењем. Никада не користите заједно стару и нову батерију, нити батерије различитих врста.
• Носите заштитне рукавице отпорне на хемикалије и заштитне наочаре при руковању исцурелим батеријама.

Опрема и употреба

Мерни уређај се користи за снимање, алармирање и визуелизацију температуре, а са спољним сензорима и за релативну влажност и притисак. Области примене укључују праћење услова складиштења и транспорта или других процеса осетљивих на температуру, влагу и/или притисак. Логер има уграђени УСБ порт и може се повезати без каблова на све Виндовс рачунаре, Аппле рачунаре или таблете (можда ће бити потребан УСБ адаптер). УСБ порт је заштићен пластичним поклопцем. Поред стварног резултата мерења, екран приказује МИН-МАКС- и АВГ-мерења сваког мерног канала. Доња статусна линија приказује капацитет батерије, режим бележења и статус аларма. Зелена ЛЕД лампица трепери сваких 30 секунди током снимања. Црвена ЛЕД диода се користи за приказ аларма ограничења или статусних порука (промена батерије…итд.). Логгер такође има интерну зујалицу која подржава кориснички интерфејс. Овај производ је искључиво намењен за горе описану област примене. Треба га користити само како је описано у овим упутствима. Неовлашћене поправке, модификације или измене производа су забрањене и поништавају сваку гаранцију!

Како користити уређај

Опис уређаја

1. Петља за вјешање
2. Аффицхаге ЛЦД цф. шипак. Б
3. ЛЕД: роуге/верт
4. Дугме за режим
5. Дугме Старт / Стоп
6. Кућиште за батерије на задњој страни
7. УСБ поклопац испод УСБ конектора (УСБ порт се такође користи за повезивање спољних сензора)

1. Јединице за мерену вредност / екстреме
   1. ЕКСТ = екстерна сонда
   2. АВГ =просечна вредност,
   3. МИН = минимална вредност,
   4. МАКС = максимална вредност (без симбола) = тренутна мерна вредност
2. Меасуремент
3. Статусна линија (с лева на десно)

• Индикација батерије,
• Дата логгер снима,
• Дата логгер је конфигурисан,
• иО, (охне ► Симбол) унд
• Аларм на ницхт иО (охне ► Симбол)

Ако је екран деактивиран (приказ искључен преко софтвера ЛогЦоннецт), симбол батерије и симбол за снимање (►) или конфигурацију (ИИ) су и даље активни у линији 4 (линија статуса).

Покретање уређаја
извадите инструмент из паковања, уклоните фолију са екрана. Логер је већ унапред подешен и спреман за почетак. Може се одмах користити без икаквог софтвера! Притиском на било које дугме или померањем инструмента пре прве операције инструмент приказује ФС (фабричко подешавање) у трајању од 2 секунде, а затим се мерења приказују на 2 минута. Затим се дисплеј инструмента искључи. Поновљени ударци или покрети поново активирају екран.

Фабричка подешавања
Обратите пажњу на следећа подразумевана подешавања дата логера пре прве употребе. Коришћењем софтвера ЛогЦоннецт (погледајте испод 5.2.2.1 Конфигурациони софтвер Лог Цоннецт), параметар подешавања се може лако променити:

• Интервал снимања: 15 мин.
• Мерни интервал: Током снимања интервал мерења и интервал снимања су исти! Ако логер није покренут (НЕ СНИМА) интервал мерења је сваких 6 секунди у трајању од 15 минута, након тога интервал мерења је сваких 15 минута. 24 сата, након тога интервал мерења је једном на сат. Ако притиснете било које дугме или померите уређај, он ће поново почети да мери сваких 6 секунди.
• Почетак могућ by: Притисак дугмета
• Свратити је могуће: УСБ конекција
• Аларм: офф
• Кашњење аларма: 0 с
• Прикажите мере на дисплеју: он
• Режим уштеде енергије за приказ: он

Режим уштеде енергије за екран
Режими уштеде енергије су стандардно активирани. Дисплеј се искључује када 2 минута није притиснуто ниједно дугме или инструмент није померен. Логер је и даље активан, само је екран искључен. Унутрашњи сат ради. Померање логера ће поново активирати екран.

Виндовс софтвер за ЛОГ40
Инструмент је већ унапред подешен и спреман за почетак. Може се користити без икаквог софтвера! Међутим, постоји бесплатна Виндовс апликација за преузимање. Обратите пажњу на везу за бесплатну употребу: погледајте испод 5.2.2.1 Повезивање дневника конфигурационог софтвера

Конфигурациони софтвер Лог Цоннецт
Помоћу овог софтвера корисник може да промени конфигурациони параметар као што је интервал мерења, кашњење старта (или други параметар покретања), креирање нивоа аларма или промена унутрашњег времена на сату. Софтваре Лог Цоннецт садржи помоћ на мрежи. Преузмите бесплатни софтвер ЛогЦоннецт: ввв.достманн-елецтрониц.де

Ерстер Старт & Ауфзеицхнунг стартен

• Притисните дугме 2 секунде, звучни сигнал се оглашава 1 секунду, стварни датум и време ће бити приказани још 2 секунде.
• ЛЕД светли зелено 2 секунде – евидентирање је почело!
• ЛЕД трепери зелено сваких 30 секунди.

Приказ у аутоматском режиму (Екран приказује све мерне канале у низу од 3 секунде)

Коришћењем софтвера ЛогЦоннецт, унапред подешене поставке се могу лако променити. Погледајте доле конфигурациони софтвер Лог Цоннецт Цоннецт

Спољни сензори
Спољни сензори су прикључени на УСБ порт на дата логгеру. Само ако су сензори повезани када се логер покрене, они ће бити снимљени!

Поново покрените снимање
Види 5.3. Први почетак / почетак снимања. Логер се подразумевано покреће помоћу дугмета и зауставља УСБ прикључком. Измерене вредности се аутоматски уписују у ПДФ file.

НАПОМЕНА: Када поново покренете постојећи ПДФ file је преписано.

Важно! Увек сачувајте генерисани ПДФ fileс на ваш рачунар. Ако је ЛогЦоннецт отворен при повезивању логера и изабрано је АутоСаве у подешавањима (подразумевано), резултати евиденције се подразумевано одмах копирају на локацију резервне копије.

Приказ коришћене меморије (%), датума и времена
Кратким притиском на дугме за старт (након покретања логера) приказује се МЕМ, заузета меморија у процентима, МЕМ, дан/месец, година и време по 2 секунде.

Зауставите снимање / креирајте ПДФ
Повежите логер на УСБ порт. Бипер се чује 1 секунду. ЛЕД трепери зелено док се не креира ПДФ резултат (може потрајати до 40 секунди). Симбол ► нестаје у статусној линији. Сада је логер заустављен. Логгер је приказан као преносиви диск ЛОГ40. View ПДФ и сачувајте. ПДФ ће бити замењен са следећим покретањем дневника!

Напомена: Са следећим снимањем, Ектрема (Мак- и Мин-валуе) и АВГ-вредност ће бити ресетовани.

Зауставите снимање помоћу дугмета.
Да бисте зауставили Логгер преко дугмета, потребно је променити конфигурацију помоћу софтвера ЛогЦоннецт. Ако се ово подешавање изврши, дугме за покретање је такође дугме за заустављање

Опис ПДФ резултата file

Fileиме: нпр
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

• ЛОГ32ТХ: Уређај 14010001: Серијски
• 2014_06_12: Почетак снимања (датум) Т092900: време: (ххммсс)
• Опис: Подаци о покретању евиденције, уређивање помоћу ЛогЦоннецт* софтвера
• Конфигурација: унапред подешени параметри
• Резиме: Готовоview резултата мерења
• Графика: Дијаграм измерених вредности
• Потпис: Потпишите ПДФ ако је потребно
• Меасуремент ОК :Мерење није успело

УСБ-веза
За конфигурацију инструмент мора бити повезан на УСБ порт вашег рачунара. За конфигурацију прочитајте у складу са поглављем и користите директну онлајн помоћ софтвера ЛогЦоннецт

Режими приказа и режим – Дугме: ЕКСТ, АВГ, МИН, МАКС

1. АУТО режим
   Дисплеј се наизменично приказује сваке 3 секунде: Минимална (МИН) / Максимална (МАКС) / Просечна (АВГ) / тренутна температура. Приказани мерни канал се може идентификовати према физичкој јединици (°Ц/°Ф = температура, Тд + °Ц/°Ф = тачка росе, %рХ = влажност, хПа = ваздушни притисак) заједно са симболима проширења = тренутна мерна вредност, МИН = минимум, МАКС = максимум, АВГ = просек. АУТО режим омогућава брзо прелазакview на тренутне мерне вредности свих канала. Притиском на тастер МОДЕ (леви тастер) излазите из АУТО режима и улазите у МАНУАЛ мод:
2. Ручни начин рада
   Тастер МОДЕ прелистава све доступне мерне вредности, пратећи тренутну вредност низа (без симбола), минимум (МИН), максимум (МАКС), просек (АВГ) и АУТО (АУТО-режим). РУЧНИ режим је згодан за view било који мерни канал заједно са главним мерним каналом. На пример. максимални притисак ваздуха у односу на притисак ваздуха у главном каналу. Притисните тастер МОДЕ док се на екрану не прикаже АутоО да бисте наставили АУТО режим. ЕКСТ означава екстерни сензор. РУЧНИ режим је згодан за view било који канал за мерење

Посебна функција дугмета за режим

Поставите маркер
Да бисте означили посебне догађаје током снимања, могу се поставити маркери. Притисните тастер МОДЕ у трајању од 2.5 секунде док се не огласи кратак бип (погледајте ознаку на ПДФ-у, сл. Ц). Маркер се чува заједно са следећим мерењем (поштујте интервал снимања!).

Ресетујте МАКС-МИН бафер
Логгер има функцију МИН/МАКС за снимање екстремних вредности за било који период. Притисните тастер МОДЕ у трајању од 5 секунди, док се не огласи кратка мелодија. Ово поново покреће период мерења. Једна од могућих употреба је проналажење екстремних дневних и ноћних температура. Функција МИН/МАКС ради независно од снимања података.

Имајте на уму:

• На почетку снимања, бафер МИН/МАКС/АВГ се такође ресетује да прикаже МИН/МАКС/АВГ вредности које одговарају снимку
• Током снимања, ресетовање МИН/МАКС/АВГ бафера ће наметнути маркер.

Баттерие-Статус-Анзеиге

• Симбол празне батерије означава да батерију треба заменити. Уређај ће исправно радити само још 10 сати.
• Симбол батерије означава статус батерије између 0 и 3 сегмента.
• Ако симбол батерије трепери, батерија је празна. Инструмент не ради!
• Отворите завртањ одељка за батерије помоћу Пхиллипс одвијача. Замените две батерије. Поларитет је назначен на дну кућишта батерије. Обратите пажњу на поларитет. Ако је замена батерије у реду, упалите обе ЛЕД диоде светле на прибл. 1 секунда и чује се сигнални тон.
• Затворите одељак за батерије.

Напомена! Након замене батерије проверите тачно време и датум унутрашњег сата. За подешавање времена погледајте следеће поглавље или 5.2.2.1 Конфигурациони софтвер ЛогЦоннецт.

Подесите датум и време након замене батерије помоћу дугмета
Након замене батерије или прекида напајања инструмент аутоматски прелази у конфигурациони режим да би подесио датум, време и интервал. Ако ниједно дугме не буде притиснуто 20 секунди, јединица наставља са последњим датумом и временом у меморији:

• Притисните Н= Без промене датума и времена, или
• Притисните И= Да за промену датума и времена
• Притисните дугме Моде да повећате вредност,
• притисните дугме Старт за прелазак на следећу вредност.
• Након захтева за датум-време, интервал (ИНТ) се може променити.
• Притисните Н= Не да бисте прекинули промене или Притисните
• И=Да за потврду промена

Алертс
Бипер се оглашава једном сваких 30 секунди у трајању од 1 секунде, црвена ЛЕД лампица трепери сваке 3 секунде – измерене вредности премашују изабрана подешавања аларма (не код стандардних подешавања). Преко софтвера ЛогЦоннецт (5.2.2.1 Конфигурациони софтвер ЛогЦоннецт.) могу се подесити нивои аларма. Ако је дошло до нивоа аларма, Кс ће бити приказан на дну екрана. На одговарајућем ПДФ-извештају ће бити приказан и статус аларма. Ако је приказан мерни канал где се аларм појавио, Кс у десном доњем делу екрана трепери. Кс нестаје када се инструмент поново покрене ради снимања! Црвена ЛЕД лампица трепери једном у 4 секунде. Замените батерију. Трепери двапут или више на свака 4 секунде. Грешка хардвера!

Објашњење симбола

Овај знак потврђује да производ испуњава захтеве ЕЕЦ директиве и да је тестиран према наведеним методама испитивања.

Одлагање отпада

Овај производ и његово паковање су произведени од висококвалитетних материјала и компоненти које се могу рециклирати и поново користити. Ово смањује отпад и штити животну средину. Одложите амбалажу на еколошки прихватљив начин користећи системе за сакупљање који су постављени. Одлагање електричног уређаја Уклоните нестално постављене батерије и пуњиве батерије из уређаја и одложите их засебно. Овај производ је означен у складу са Директивом ЕУ о отпадној електричној и електронској опреми (ВЕЕЕ). Овај производ се не сме одлагати у обичан кућни отпад.

Као потрошач, од вас се тражи да однесете отпадне уређаје на одређено сабирно место за одлагање електричне и електронске опреме, како бисте обезбедили еколошки прихватљиво одлагање. Услуга повратка је бесплатна. Придржавајте се важећих прописа! Одлагање батерија Батерије и пуњиве батерије се никада не смеју одлагати са кућним отпадом. Они садрже загађиваче као што су тешки метали, који могу бити штетни по животну средину и људско здравље ако се неправилно одлажу, и вредне сировине као што су гвожђе, цинк, манган или никл који се могу повратити из отпада.

Као потрошач, законски сте обавезни да искоришћене батерије и пуњиве батерије предате на еколошки прихватљиво одлагање продавцима или одговарајућим сабирним местима у складу са националним или локалним прописима. Услуга повратка је бесплатна. Адресе одговарајућих сабирних места можете добити од свог градског већа или локалне власти. Називи за садржане тешке метале су: Цд = кадмијум, Хг = жива, Пб = олово. Смањите стварање отпада из батерија коришћењем батерија са дужим веком трајања или одговарајућих пуњивих батерија. Избегавајте бацање отпада у околину и не остављајте батерије или електричне и електронске уређаје који садрже батерије безбрижно. Одвојено прикупљање и рециклажа батерија и пуњивих батерија чине

УПОЗОРЕЊЕ! Штета по животну средину и здравље услед неправилног одлагања батерија!

Означавање

ЦЕ-усаглашеност, ЕН 12830, ЕН 13485, Погодност за складиштење (С) и транспорт (Т) за складиштење и дистрибуцију хране (Ц), Класификација тачности 1 (-30..+70°Ц), према ЕН 13486 препоручујемо рекалибрација једном годишње

Складиштење и чишћење

Требало би да се чува на собној температури. За чишћење користите само меку памучну крпу са водом или медицинским алкохолом. Не потапајте ниједан део термометра

ДОСТМАНН елецтрониц ГмбХ Месс- унд Стеуертецхник Валденбергвег 3б Д-97877 Вертхеим-Реицхолзхеим Немачка

• Телефон: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
• Е-Маил: инфо@достманн-елецтрониц.де
• Интернет: ввв.достманн-елецтрониц.де

Техничке измене, све грешке и грешке у штампању су резервисани. Репродукција је забрањена у целини или делимично Станд04 2305ЦХБ © ДОСТМАНН елецтрониц ГмбХ

Документи / Ресурси

ДОСТМАНН ЛОГ40 Дата Логгер за температуру и екстерни сензор [пдф] Упутство за употребу ЛОГ40 Дата Логер за температуру и екстерни сензор, ЛОГ40, Дата Логгер за температуру и екстерни сензор, температуру и екстерни сензор, екстерни сензор, сензор, дата логер, логер

Референце

• Упутство за употребу