DOSTMANN-LOGO

Cofnodwr Data DOSTMANN LOG40 ar gyfer Tymheredd a Synhwyrydd Allanol

DOSTMANN-LOG40-Cofnodydd Data-ar gyfer-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-CYNNYRCH

Rhagymadrodd

Diolch yn fawr iawn am brynu un o'n cynhyrchion. Cyn gweithredu'r cofnodwr data darllenwch y llawlyfr hwn yn ofalus. Byddwch yn cael gwybodaeth ddefnyddiol ar gyfer deall yr holl swyddogaethau

Cynnwys dosbarthu

  • Cofnodwr data LOG40
  • 2 x Batri 1.5 Folt AAA (eisoes wedi'i fewnosod)
  • Cap amddiffyn USB
  • Pecyn mowntio

Nodyn caredig / Cyfarwyddiadau Diogelwch

  • Gwiriwch a yw cynnwys y pecyn wedi'i ddifrodi ac yn gyflawn.
  • Tynnwch y ffoil amddiffyn uwchben yr arddangosfa.
  • Ar gyfer glanhau'r offeryn, peidiwch â defnyddio glanhawr sgraffiniol dim ond darn sych neu wlyb o frethyn meddal. Peidiwch â gadael unrhyw hylif i'r tu mewn i'r ddyfais.
  • Cadwch yr offeryn mesur mewn lle sych a glân.
  •  Osgoi unrhyw rym fel siociau neu bwysau i'r offeryn.
  • Ni chymerir unrhyw gyfrifoldeb am werthoedd mesur afreolaidd neu anghyflawn a'u canlyniadau, mae'r atebolrwydd am iawndal dilynol wedi'i eithrio!
  • Cadwch y dyfeisiau hyn a'r batris allan o gyrraedd plant.
  • Mae batris yn cynnwys asidau niweidiol a gallant fod yn beryglus os cânt eu llyncu. Os caiff batri ei lyncu, gall hyn arwain at losgiadau mewnol difrifol a marwolaeth o fewn dwy awr. Os ydych yn amau ​​​​y gallai batri fod wedi'i lyncu neu ei ddal fel arall yn y corff, ceisiwch gymorth meddygol ar unwaith.
  • Rhaid peidio â thaflu batris i dân, eu cylchedd byr, eu tynnu'n ddarnau na'u hailwefru. Risg o ffrwydrad!
  • Dylid newid batris isel cyn gynted â phosibl i atal difrod a achosir gan ollwng. Peidiwch byth â defnyddio cyfuniad o fatris hen a newydd gyda'i gilydd, na batris o wahanol fathau.
  • Gwisgwch fenig amddiffynnol a sbectol ddiogelwch sy'n gwrthsefyll cemegol wrth drin batris sy'n gollwng.

Offer a defnydd

Defnyddir y ddyfais mesur ar gyfer cofnodi, brawychu a delweddu tymheredd a, gyda synwyryddion allanol, hefyd ar gyfer lleithder cymharol a phwysau. Mae meysydd cais yn cynnwys monitro amodau storio a chludo neu brosesau eraill sy'n sensitif i dymheredd, lleithder a/neu bwysau. Mae gan y cofnodwr borth USB adeiledig a gellir ei gysylltu heb geblau â holl gyfrifiaduron personol Windows, cyfrifiaduron Apple neu dabledi (efallai y bydd angen addasydd USB). Mae'r porthladd USB wedi'i warchod gan gap plastig. Ar wahân i'r canlyniad mesur gwirioneddol, mae'r arddangosfa'n dangos mesuriadau MIN-MAX- ac AVG o bob sianel fesur. Mae'r llinell statws waelod yn dangos gallu batri, modd cofnodwr a statws larwm. Mae'r LED gwyrdd yn fflachio bob 30 eiliad wrth recordio. Defnyddir y LED coch i arddangos larymau terfyn neu negeseuon statws (newid batri ... ac ati). Mae gan y cofnodwr swnyn mewnol hefyd sy'n cefnogi'r rhyngwyneb defnyddiwr. Mae'r cynnyrch hwn wedi'i fwriadu'n gyfan gwbl ar gyfer y maes cymhwyso a ddisgrifir uchod. Dim ond fel y disgrifir o fewn y cyfarwyddiadau hyn y dylid ei ddefnyddio. Gwaherddir atgyweiriadau, addasiadau neu newidiadau i'r cynnyrch heb awdurdod a bydd yn ddi-rym unrhyw warant!

Sut i ddefnyddio dyfais

Disgrifiad dyfais

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-1

  1. Dolen grog
  2. Affichage LCD cf. ffig. B
  3. LED: rouge/vert
  4. Botwm modd
  5. Botwm Cychwyn / Stopio
  6. Achos batri ar yr ochr gefn
  7. Gorchudd USB o dan gysylltydd USB (defnyddir y porthladd USB hefyd i gysylltu synwyryddion allanol)

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-2

  1. Unedau ar gyfer gwerth mesuredig / eithaf
    1. EXT = stiliwr allanol
    2. AVG = gwerth cyfartalog,
    3. MIN = isafswm gwerth,
    4. MAX = gwerth uchaf (dim symbol) = gwerth mesur cyfredol
  2. Mesur
  3. Llinell statws (o'r chwith i'r dde)

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-4

  • Arwydd batri,
  • Mae cofnodwr data yn cofnodi,
  • Mae cofnodwr data wedi'i ffurfweddu,
  • iO, (ohne ► Symbol) und
  • Larwm aufgetreten nicht iO (ohne ► Symbol)

Os yw'r arddangosfa wedi'i dadactifadu (dangoswch trwy Software LogConnect), mae symbol y batri a'r symbol ar gyfer recordio (►) neu gyfluniad (II) yn dal i fod yn weithredol yn Llinell 4 (llinell statws).

Cychwyn dyfais
dogn tynnu'r offeryn o'r pecyn, tynnwch y ffoil arddangos. Mae'r cofnodwr eisoes wedi'i ragosod ac yn barod i ddechrau. Gellir ei ddefnyddio ar unwaith heb unrhyw feddalwedd! Trwy wasgu unrhyw fotwm neu symud yr offeryn cyn ei weithrediad cyntaf mae'r offeryn yn arddangos FS (gosodiad ffatri) am 2 eiliad, yna dangosir mesuriadau am 2 funud. Yna diffoddwch yr arddangosfa offeryn. Mae taro neu symudiad bysell ailadroddus yn ail-greu'r arddangosfa.

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-6

Gosodiadau ffatri
Sylwch ar y gosodiadau diofyn canlynol ar gyfer y cofnodwr data cyn ei ddefnyddio gyntaf. Trwy ddefnyddio meddalwedd LogConnect (gweler isod 5.2.2.1 Configuration Software Log Connect), mae'n hawdd newid y paramedr gosodiadau:

  • Cyfnod Cofnodi: 15 mun.
  • Cyfnod mesur: Wrth gofnodi'r cyfwng mesur a'r cyfwng cofnodi yr un peth! Os nad yw'r cofnodwr wedi'i gychwyn (DIM COFNODI) y cyfwng mesur yw bob 6 eiliad am 15 munud, yna'r cyfwng mesur yw pob 15 munud. am 24 awr, ar ôl hynny y cyfwng mesur yw unwaith yr awr. Os gwasgwch unrhyw fotwm neu symud y ddyfais bydd yn dechrau eto i fesur pob 6 eiliad.
  • Dechrau posibl by: Gwasg allweddol
  • Stopio bosibl gan: cysylltiad USB
  • Larwm: off
  • Larwm oedi: 0 s
  • Dangos mesuriadau sy'n cael eu harddangos: ar
  • Modd Power-Save i'w arddangos: ar

Modd Arbed Pŵer i'w Arddangos
Mae'r Dulliau Arbed Pŵer yn cael ei actifadu fel safon. Mae'r dangosydd yn diffodd pan nad oes botwm wedi'i wasgu am 2 funud neu pan nad yw'r offeryn wedi'i symud. Mae'r cofnodwr yn dal i fod yn weithredol, dim ond yr arddangosfa sydd wedi'i diffodd. Mae'r cloc mewnol yn rhedeg. Bydd symud y cofnodwr yn ailgychwyn yr arddangosfa.

Meddalwedd Windows ar gyfer LOG40
Mae'r offeryn eisoes wedi'i ragosod ac yn barod i ddechrau. Gellir ei ddefnyddio heb unrhyw feddalwedd! Fodd bynnag, mae Cais Windows am ddim i'w lawrlwytho. Sylwch ar y ddolen am ddim i'w defnyddio: gweler isod 5.2.2.1 Configuration Software Log Connect

Log Meddalwedd Ffurfweddu Cyswllt
Trwy'r feddalwedd hon gall y defnyddiwr newid paramedr cyfluniad fel mesur cyfwng, oedi cychwyn (neu baramedr cychwyn arall), creu lefelau larwm neu newid amser cloc mewnol Mae Meddalwedd Log Connect yn cynnwys cymorth ar-lein. Dadlwythwch feddalwedd LogConnect am ddim: www.dostmann-electronic.de

Cychwyn Erster & Aufzeichnung starten

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-7

  • Pwyswch y botwm am 2 eiliad, synau bîpiwr am 1 eiliad, bydd y dyddiad a'r amser gwirioneddol yn cael eu harddangos am 2 eiliad arall.
  • Goleuadau LED yn wyrdd am 2 sconds - mae logio wedi dechrau!
  • Mae LED yn blinks gwyrdd bob 30 eiliad.

Arddangos yn Auto-Modd (Arddangos yn dangos yr holl sianel fesur mewn dilyniant 3 eiliad)

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-8

Trwy ddefnyddio'r LogConnect Meddalwedd, mae'n hawdd newid y rhagosodiadau. Gweler isod Configuration Meddalwedd Log Connect

Synwyryddion Allanol
Mae synwyryddion allanol yn cael eu plygio i mewn i'r porthladd USB ar y cofnodwr data. Dim ond os yw'r synwyryddion wedi'u cysylltu pan ddechreuir y cofnodwr y byddant yn cael eu cofnodi!

Ailgychwyn recordio
Gweler 5.3. Cychwyn cyntaf / dechrau recordio. Mae'r cofnodwr yn cael ei gychwyn yn ddiofyn trwy fotwm a'i stopio gan ategyn porth USB. Mae'r gwerthoedd mesuredig yn cael eu plotio'n awtomatig i'r PDF file.

NODYN: Pan fyddwch chi'n ailgychwyn y PDF presennol file yn cael ei drosysgrifo.

Pwysig! Cadwch y PDF a gynhyrchir bob amser files i'ch PC. Os yw LogConnect ar agor wrth gysylltu'r cofnodwyr a bod AutoSave yn cael ei ddewis yn y Gosodiadau (Default), mae'r canlyniadau log yn cael eu copïo i leoliad wrth gefn ar unwaith yn ddiofyn.

Arddangos cof a ddefnyddiwyd (%), dyddiad ac amser
Trwy wasgu'r botwm cychwyn yn fyr (ar ôl cychwyn y cofnodwr), dangosir MEM, cof wedi'i feddiannu yn y cant, MEM, diwrnod/mis, Blwyddyn ac amser yr un am 2 eiliad.

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-9

Stopiwch recordio / creu PDF
Cysylltwch y cofnodwr â phorth USB. Beeper yn swnio am 1 eiliad. Mae LED yn amrantu'n wyrdd nes bod y canlyniad PDF yn cael ei greu (gall gymryd hyd at 40 eiliad). Mae'r symbol ► yn diflannu yn y llinell statws. Nawr mae'r cofnodwr wedi'i stopio. Dangosir y Logger fel gyriant symudadwy LOG40. View PDF ac arbed. Bydd PDF yn cael ei drosysgrifo gyda dechrau log nesaf!

Nodyn: Gyda'r recordiad nesaf bydd yr Extrema (Max- a Min-value), a'r AVG-value yn cael eu hailosod.

Stopiwch recordio trwy'r botwm.
I atal y Logger trwy botwm mae angen newid y ffurfweddiad gan Software LogConnect. Os gwneir y gosodiad hwn y botwm cychwyn hefyd yw'r botwm stop

Disgrifiad o ganlyniad PDF file

Fileenw: eg
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

  • LOG32TH: Dyfais 14010001: Cyfresol
  • 2014_06_12: Dechrau'r recordiad (dyddiad) T092900: amser: (hhmmss)
  • Disgrifiad: Log gwybodaeth rhedeg, golygu gyda meddalwedd LogConnect*
  • Cyfluniad: paramedrau rhagosodedig
  • Crynodeb: Drosview o ganlyniadau mesur
  • Graffeg: Diagram o werthoedd mesuredig
  • Llofnod: Llofnodwch PDF os oes angen
  • Mesur yn iawn :Methwyd y mesur

USB-Cysylltiad
Er mwyn ei ffurfweddu mae'n rhaid cysylltu'r offeryn â phorth USB eich Cyfrifiadur. Ar gyfer cyfluniad darllenwch y pennod yn ôl pennod a defnyddiwch gymorth uniongyrchol ar-lein y LogConnect Meddalwedd

Dulliau a Modd Arddangos - Botwm: EST, AVG, MIN, MAX

  1. Modd AUTO
    Mae'r arddangosfa bob yn ail yn dangos bob 3 eiliad: Isafswm (MIN) / Uchafswm (MAX) / Cyfartaledd (AVG) / tymheredd cyfredol. Gellir adnabod y sianel fesur sy'n cael ei harddangos gan yr uned ffisegol (° C / ° F = tymheredd, Td + ° C / ° F = pwynt gwlith, % rH = lleithder, hPa = pwysedd aer) ynghyd â'r symbolau estyniad = gwerth mesur cyfredol, MIN = Isafswm, MAX = Uchafswm, AVG = cyfartaledd. Mae modd AUTO yn rhoi tro cyflymview ar werthoedd mesur cyfredol pob sianel. Mae gwasgu'r allwedd MODE (allwedd chwith) yn gadael modd AUTO ac yn mynd i mewn i'r modd LLAWLYFR:
  2. Modd llaw
    Mae allwedd MODE yn troi trwy'r holl werthoedd mesur sydd ar gael, gan ddilyn y dilyniant gwerth cyfredol (dim symbol), isafswm (MIN), uchafswm (MAX), cyfartaledd (AVG) ac AUTO (Modd AUTO). Modd llaw yn handi i view unrhyw sianel fesur ynghyd â'r brif sianel fesur. ae. uchafswm pwysedd aer yn erbyn pwysedd aer y brif sianel. Tarwch allwedd MODE nes bod yr arddangosfa'n dangos Auto i ailddechrau modd AUTO. Mae EXT yn dynodi synhwyrydd allanol. Modd llaw yn handi i view unrhyw sianel mesur
Swyddogaeth arbennig y Modd-Botwm

Gosod marciwr
I nodi digwyddiadau arbennig yn ystod y record, gellir gosod marcwyr. Tarwch fysell MODE am 2.5 eiliad nes bod bîp byr yn canu (gweler y marc ar PDF Ffig. C). Mae'r marciwr yn cael ei storio ynghyd â'r mesuriad nesaf (cyfwng cofnod parch!).

Ailosod byffer MAX-MIN
Mae gan y cofnodwr swyddogaeth MIN/MAX i gofnodi gwerthoedd eithafol ar gyfer unrhyw gyfnod. Tarwch yr allwedd MODE am 5 eiliad, nes bod alaw fer yn swnio. Mae hyn yn ailgychwyn y cyfnod mesur. Un defnydd posibl yw canfod tymereddau eithafol dydd a nos. Mae'r swyddogaeth MIN/MAX yn rhedeg yn annibynnol ar gofnodi data.

Nodwch os gwelwch yn dda:

  • Ar ddechrau'r cofnod, mae'r byffer MIN / MAX / AVG hefyd yn cael ei ailosod i ddangos gwerthoedd MIN / MAX / AVG sy'n ffitio'r recordiad
  • Wrth recordio, bydd ailosod y byffer MIN/MAX/AVG yn gorfodi marciwr.

Batterie-Statws-Anzeige

  • Mae'r symbol batri gwag yn nodi bod angen disodli'r batri. Dim ond am 10 awr arall y bydd y ddyfais yn gweithio'n gywir.DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-11
  • Mae'r symbol batri yn nodi yn ôl statws y batri rhwng 0 a 3 segment.
  • Os yw'r symbol batri yn fflachio, mae'r batri yn wag. Nid yw'r offeryn yn gweithredu!DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-12
  • Agor sgriw adran batri gyda sgriwdreifer Phillips. Amnewid y ddau batris. Mae polaredd wedi'i nodi ar waelod cas y batri. Sylwch ar y polaredd. Os yw'r newid batri yn iawn, golau i fyny ar gyfer y ddau LEDs goleuo am tua. 1 eiliad a thôn signal yn swnio.
  • Agor adran batri.

Nodyn! Ar ôl ailosod y batri, gwiriwch amser a dyddiad cywir y cloc mewnol. Am osod yr amser gweler y bennod nesaf neu 5.2.2.1 Meddalwedd ffurfweddu LogConnect.

Gosod Dyddiad ac Amser ar ôl amnewid batri trwy'r botwm
Ar ôl amnewid batri neu ymyrraeth pŵer, mae'r offeryn yn newid yn awtomatig i'r modd cyfluniad i bennu dyddiad, amser ac egwyl. Os na fydd botwm yn cael ei wasgu am 20 eiliad mae'r uned yn mynd ymlaen gyda'r dyddiad a'r amser olaf yn y cof:

  • Pwyswch N = Dim newid dyddiad ac amser, neu
  • Pwyswch Y = Ydw i newid dyddiad ac amser
  • Pwyswch y botwm Modd i gynyddu'r gwerth,
  • pwyswch Start-botwm ar gyfer neidio i'r gwerth nesaf.
  • Ar ôl cais dyddiad-amser gellir newid yr egwyl (INT).
  • Pwyswch N= Na i ddileu newidiadau, neu Pwyswch
  • Y=Ie i gadarnhau newidiadau

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-13

Rhybuddion
Mae Beeper yn swnio unwaith bob 30 eiliad am 1 eiliad, mae LED coch yn blincio bob 3 eiliad - mae gwerthoedd mesuredig yn fwy na gosodiadau larwm dethol (nid gyda gosodiadau safonol). Trwy Meddalwedd LogConnect (5.2.2.1 Meddalwedd ffurfweddu LogConnect.) gellir gosod lefelau larwm. Os bydd lefel larwm wedi digwydd bydd X yn cael ei ddangos ar y gwaelod arddangos. Ar y PDF cyfatebol-adroddiad bydd y statws larwm yn cael ei nodi, too.If y sianel fesur yn cael ei arddangos lle y digwyddodd larwm yr X ar waelod dde yr arddangosfa yn amrantu. Mae'r X yn diflannu pan fydd yr offeryn wedi'i ailgychwyn i'w recordio! Mae LED coch yn blincio unwaith bob 4 eiliad. Amnewid batri. Blinks ddwywaith neu fwy bob 4 sconds. Fai caledwedd!

DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-14 DOSTMANN-LOG40-Data-Logger-for-Tymheredd-ac-Allanol-Synhwyrydd-FIG-15

Eglurhad o symbolau

Mae'r arwydd hwn yn tystio bod y cynnyrch yn bodloni gofynion cyfarwyddeb EEC ac wedi'i brofi yn unol â'r dulliau prawf penodedig.

Gwaredu gwastraff

Mae'r cynnyrch hwn a'i becynnau wedi'u cynhyrchu gan ddefnyddio deunyddiau a chydrannau gradd uchel y gellir eu hailgylchu a'u hailddefnyddio. Mae hyn yn lleihau gwastraff ac yn amddiffyn yr amgylchedd. Gwaredwch y pecyn mewn modd ecogyfeillgar gan ddefnyddio'r systemau casglu sydd wedi'u sefydlu. Gwaredu'r ddyfais drydanol Tynnwch fatris nad ydynt wedi'u gosod yn barhaol a batris y gellir eu hailwefru o'r ddyfais a'u gwaredu ar wahân. Mae'r cynnyrch hwn wedi'i labelu yn unol â Chyfarwyddeb Offer Trydanol ac Electronig Gwastraff yr UE (WEEE). Ni ddylai'r cynnyrch hwn gael ei waredu mewn gwastraff cartref arferol.

Fel defnyddiwr, mae'n ofynnol i chi fynd â dyfeisiau diwedd oes i fan casglu dynodedig ar gyfer gwaredu offer trydanol ac electronig, er mwyn sicrhau eu bod yn cael eu gwaredu mewn modd sy'n gydnaws â'r amgylchedd. Mae'r gwasanaeth dychwelyd yn rhad ac am ddim. Sylwch ar y rheoliadau presennol sydd ar waith! Gwaredu'r batris Ni ddylai batris a batris y gellir eu hailwefru byth gael eu gwaredu â gwastraff cartref. Maent yn cynnwys llygryddion fel metelau trwm, a all fod yn niweidiol i'r amgylchedd ac iechyd pobl os cânt eu gwaredu'n amhriodol, a deunyddiau crai gwerthfawr fel haearn, sinc, manganîs neu nicel y gellir eu hadennill o wastraff.

Fel defnyddiwr, mae rhwymedigaeth gyfreithiol arnoch i gyflwyno batris ail-law a batris aildrydanadwy i'w gwaredu mewn modd ecogyfeillgar mewn manwerthwyr neu fannau casglu priodol yn unol â rheoliadau cenedlaethol neu leol. Mae'r gwasanaeth dychwelyd yn rhad ac am ddim. Gallwch gael cyfeiriadau mannau casglu addas gan eich cyngor dinas neu awdurdod lleol. Yr enwau ar gyfer y metelau trwm a gynhwysir yw: Cd = cadmiwm, Hg = mercwri, Pb = plwm. Lleihau'r gwastraff a gynhyrchir o fatris trwy ddefnyddio batris sydd ag oes hirach neu fatris addas y gellir eu hailwefru. Osgowch daflu sbwriel o'r amgylchedd a pheidiwch â gadael batris na dyfeisiau trydanol ac electronig sy'n cynnwys batri o gwmpas yn ddiofal. Mae casglu ac ailgylchu batris a batris y gellir eu hailwefru ar wahân yn gwneud

RHYBUDD! Niwed i'r amgylchedd ac iechyd trwy waredu'r batris yn anghywir!

Marcio

Cydymffurfiaeth CE, EN 12830, EN 13485, Addasrwydd ar gyfer storio (S) a chludo (T) ar gyfer storio a dosbarthu bwyd (C), Dosbarthiad Cywirdeb 1 (-30.. + 70 ° C), yn ôl EN 13486 rydym yn argymell ail-raddnodi unwaith y flwyddyn

Storio a glanhau

Dylid ei storio ar dymheredd ystafell. Ar gyfer glanhau, defnyddiwch lliain cotwm meddal yn unig gyda dŵr neu alcohol meddygol. Peidiwch â boddi unrhyw ran o'r thermomedr

DOSTMANN electronig GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim yr Almaen

Newidiadau technegol, unrhyw wallau a chamargraffiadau wedi'u cadw Gwaherddir atgynhyrchu'n gyfan gwbl neu'n rhannol Stondin04 2305CHB © DOSTMANN electronic GmbH

Dogfennau / Adnoddau

Cofnodwr Data DOSTMANN LOG40 ar gyfer Tymheredd a Synhwyrydd Allanol [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau
Logiwr Data LOG40 ar gyfer Tymheredd a Synhwyrydd Allanol, LOG40, Cofnodwr Data ar gyfer Tymheredd a Synhwyrydd Allanol, Tymheredd a Synhwyrydd Allanol, Synhwyrydd Allanol, Synhwyrydd, Cofnodydd Data, Logiwr

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *