DOSTMANN LOG40 Data Logger pikeun Suhu jeung sénsor éksternal

Bubuka

Hatur nuhun pisan kanggo mésér salah sahiji produk kami. Saméméh ngajalankeun data logger mangga baca manual ieu taliti. Anjeun bakal nampi inpormasi anu mangpaat pikeun ngartos sadaya fungsi

Eusi pangiriman

• Data logger LOG40
• 2 x Batré 1.5 Volt AAA (geus diselapkeun)
• Cap panyalindungan USB
• Kit pamasangan

Punten dicatet / Parentah Kasalametan

• Pariksa lamun eusi pakét téh umdamaged tur lengkep.
• Cabut foil panyalindungan luhureun tampilan.
• Pikeun ngabersihkeun alat punten ulah nganggo pembersih abrasive ngan sapotong lawon anu garing atanapi baseuh. Ulah ngantepkeun cairan naon waé ka jero alat.
• Simpen alat ukur di tempat anu garing sareng bersih.
•  Hindarkeun kakuatan naon waé sapertos guncangan atanapi tekanan kana alat.
• Henteu aya tanggung jawab pikeun nilai pangukuran anu henteu teratur atanapi henteu lengkep sareng hasilna, tanggung jawab pikeun karusakan anu salajengna teu kalebet!
• Jauhkeun alat ieu sareng batréna tina jangkauan barudak.
• Batré ngandung asam ngabahayakeun sareng tiasa ngabahayakeun upami ditelek. Upami batréna ditelan, ieu tiasa nyababkeun kaduruk internal anu serius sareng maot dina dua jam. Upami anjeun curiga yén batréna tiasa ditelek atanapi katéwak dina awak, geuwat milarian bantosan médis.
• Batré henteu kedah dialungkeun kana seuneu, dihubungkeun pondok, dipisahkeun atanapi dicas deui. Résiko ledakan!
• Batré anu rendah kedah dirobih pas mungkin pikeun nyegah karusakan anu disababkeun ku bocor. Entong nganggo kombinasi aki-aki anu lami sareng anu énggal babarengan, atanapi batréna béda-béda jinisna.
• Nganggo sarung tangan pelindung tahan kimia sareng kacamata kaamanan nalika nanganan batre bocor.

Parabot sarta pamakéan

Alat ukur dianggo pikeun ngarékam, ngahariwangkeun, sareng ningalikeun suhu sareng, kalayan sénsor éksternal, ogé pikeun kalembaban sareng tekanan relatif. Wewengkon aplikasi kalebet ngawaskeun kaayaan neundeun sareng transportasi atanapi suhu, Uap sareng / atanapi prosés sénsitip tekanan. Logger gaduh port USB anu diwangun sareng tiasa dihubungkeun tanpa kabel ka sadaya PC Windows, komputer Apple atanapi tablet (adaptor USB tiasa diperyogikeun). Port USB ditangtayungan ku cap plastik. Di sagigireun hasil pangukuran anu saleresna, tampilan nunjukkeun pangukuran MIN- MAX- sareng AVG unggal saluran pangukuran. Garis status handap nembongkeun kapasitas batré, mode logger jeung status alarem. LED héjo hurung unggal 30 detik salami ngarékam. LED beureum dipaké pikeun mintonkeun alarm wates atawa pesen status (robah batré ... jsb). Logger ogé gaduh buzzer internal anu ngadukung antarbeungeut pangguna. Produk ieu sacara éksklusif dimaksudkeun pikeun widang aplikasi anu dijelaskeun di luhur. Éta ngan ukur dianggo sakumaha anu dijelaskeun dina petunjuk ieu. Perbaikan anu teu sah, modifikasi atanapi parobihan kana produk dilarang sareng ngabatalkeun garansi!

Kumaha ngagunakeun alat

Katerangan alat

1. Gelung gantung
2. Affichage LCD cf. buah ara. B
3. LED: rouge / vert
4. Tombol modeu
5. Tombol Start / Stop
6. Kasus batré dina sisi tukang
7. Panutup USB di handapeun konektor USB (port USB ogé dianggo pikeun nyambungkeun sénsor éksternal)

1. Unit pikeun nilai diukur / extrema
   1. EXT = usik éksternal
   2. AVG = nilai rata-rata,
   3. MIN = nilai minimum,
   4. MAX = nilai maksimum (euweuh simbol) = nilai pangukuran ayeuna
2. Pangukuran
3. Garis status (ti kénca ka katuhu)

• Indikasi batré,
• Data logger nuju ngarékam,
• Data logger parantos dikonpigurasi,
• iO, (ohne ► Lambang) und
• Alarm aufgetreten nicht iO (ohne ► Simbol)

Upami tampilanna dinonaktipkeun (display off via Software LogConnect), simbol batré sareng simbol pikeun ngarékam (►) atanapi konfigurasi (II) masih aktip dina Jalur 4 (garis status).

Alat ngamimitian
jatah kaluar alat tina bungkusan, cabut foil tampilan. Logger parantos prasetél sareng siap pikeun ngamimitian. Éta tiasa dianggo langsung tanpa parangkat lunak! Ku mencét naon waé tombol atawa mindahkeun alat saméméh operasi munggaran, alat mintonkeun FS (setting pabrik) salila 2 detik, lajeng pangukuran dipintonkeun salila 2 menit. Lajeng tampilan alat pareum. Pencét konci anu diulang atanapi gerakan ngaktifkeun deui tampilan.

Setélan pabrik
Catet setélan standar di handap tina logger data sateuacan dianggo heula. Ku ngagunakeun software LogConnect (tingali di handap 5.2.2.1 Konfigurasi Software Log Connect), parameter setelan bisa gampang dirobah:

• Ngarekam Interval: 15 mnt.
• Ngukur interval: Nalika ngarékam interval pangukuran sareng interval ngarékam sami! Upami logger teu acan ngamimitian (TEU NGAREKAMAN) interval ukur unggal 6 detik salami 15 menit, saatosna interval ukur unggal 15 menit. salami 24 jam, saatosna interval pangukuran nyaéta sakali per jam. Upami anjeun mencét tombol naon waé atanapi mindahkeun alat éta bakal ngamimitian deui pikeun ngukur unggal 6 detik.
• Mimitian mungkin by: Pencét konci
• Eureun mungkin ku: Sambungkeun USB
• Alarem: peureum
• Alarm reureuh: 0 s
• Témbongkeun pangukuran dina tampilan: asup
• Modeu Hemat Daya pikeun tampilan: asup

Modeu Hemat Daya pikeun Tampilan
Modeu Hemat Daya diaktipkeun salaku standar. Pintonan pareum nalika salami 2 menit teu aya tombol anu dipencet atanapi alatna teu acan dipindahkeun. logger masih aktip, ngan tampilan dipareuman. Jam internal dijalankeun. Mindahkeun logger bakal ngaktifkeun deui tampilan.

Windows Software pikeun LOG40
Instrumén parantos prasetél sareng siap pikeun ngamimitian. Éta tiasa dianggo tanpa parangkat lunak! Nanging, aya Aplikasi Windows gratis pikeun diunduh. Punten perhatikeun tautan anu tiasa dianggo gratis: tingali di handap 5.2.2.1 Konfigurasi Software Log Connect

Konfigurasi Software Log Connect
Ku parangkat lunak ieu pangguna tiasa ngarobih parameter konfigurasi sapertos ngukur interval, ngamimitian reureuh (atanapi parameter ngamimitian anu sanés), nyiptakeun tingkat alarem atanapi ngarobih waktos jam internal Software Log Connect ngandung pitulung online. Unduh parangkat lunak LogConnect gratis: www.dostmann-electronic.de

Erster Mimitian & Aufzeichnung ngamimitian

• Pencét tombol pikeun 2 detik, bip disada pikeun 1 detik, tanggal jeung waktu sabenerna bakal dipintonkeun pikeun 2 detik salajengna.
• lampu LED héjo pikeun 2 sconds - logging geus dimimitian!
• LED kedip-kedip héjo unggal 30 detik.

Pintonan dina Modeu Otomatis (Tampilan nembongkeun sadaya saluran pangukuran dina urutan 3 detik)

Ku ngagunakeun Software LogConnect, prasetél bisa gampang dirobah. Tempo handap Konfigurasi Software Log Connect

Sénsor Éksternal
sensor éksternal anu plugged kana port USB dina logger data. Ngan lamun sénsor disambungkeun nalika logger dimimitian bakal aranjeunna dirékam!

Balikan deui ngarékam
Tingali 5.3. Mimiti mimiti / ngamimitian ngarékam. logger ieu dimimitian sacara standar ku tombol jeung dieureunkeun ku port USB plug-in. Nilai anu diukur sacara otomatis diplot kana PDF file.

CATETAN: Nalika anjeun ngabalikan deui PDF anu tos aya file ditimpa.

Kadé! Salawasna simpen PDF dihasilkeun files kana PC Anjeun. Upami LogConnect dibuka nalika nyambungkeun logger sareng AutoSave dipilih dina Setélan (Default), hasil log langsung disalin ka lokasi cadangan sacara standar.

Témbongkeun memori dipaké (%), tanggal jeung waktu
Ku mencét sakeudeung tombol ngamimitian (sanggeus logger ngamimitian), MEM, nempatan memori dina persen, MEM, poé / bulan, Taun jeung waktu unggal 2 detik ditampilkeun.

Eureun ngarékam / jieun PDF
Sambungkeun logger ka port USB. Beeper disada 1 detik. LED kedip-kedip héjo nepi ka hasil PDF dijieun (tiasa nyandak nepi ka 40 detik). Simbol ► ngaleungit dina garis status. Ayeuna logger dieureunkeun. The Logger ditémbongkeun salaku removable drive LOG40. View PDF jeung simpen. PDF bakal ditimpa sareng mimiti log salajengna!

Catetan: Jeung rekaman salajengna Extrema (Max- sarta Min-nilai), sarta AVG-nilai bakal reset.

Eureun ngarékam ku tombol.
Pikeun ngeureunkeun Logger via tombol perlu ngarobah konfigurasi ku Software LogConnect. Lamun setelan ieu dipigawé tombol ngamimitian ogé tombol stopp

Katerangan ngeunaan hasil PDF file

Filengaran: misalna
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

• LOG32TH: Alat 14010001: Serial
• 2014_06_12: Mimiti ngarékam (tanggal) T092900: waktos: (hhmmss)
• Katerangan: Inpo ngajalankeun log, édit kalawan LogConnect * software
• Konfigurasi: parameter prasetél
• Ringkesan: Leuwiview tina hasil pangukuran
• Grafika: Diagram tina nilai diukur
• Tanda tangan: Asup PDF lamun diperlukeun
• Pangukuran OK : Pangukuran gagal

USB-Panyambungan
Pikeun konfigurasi alat kudu disambungkeun ka USB-port tina Komputer Anjeun. Pikeun konfigurasi mangga baca nurutkeun bab jeung pamakéan bantuan langsung online tina Software LogConnect

Modeu Tampilan sareng Modeu - Tombol: EXT, AVG, MIN, MAX

1. modeu OTOMATIS
   Pintonan silih ganti unggal 3 detik: Minimum (MIN) / Maksimum (MAX) / Rata-rata (AVG) / suhu ayeuna. Saluran meas anu ditampilkeun tiasa diidentifikasi ku unit fisik (°C/°F = suhu, Td + °C/°F = titik embun, %rH = kalembaban, hPa = tekanan hawa) sareng simbol ekstensi. = nilai pangukuran ayeuna, MIN = Minimum, MAX = Maksimum, AVG = rata-rata. mode otomatis méré leuwih gancangview dina nilai pangukuran ayeuna sadaya saluran. Mencét kenop MODE (konci kénca) ninggalkeun mode AUTO tur asup ka mode MANUAL:
2. modeu MANUAL
   konci MODE flips ngaliwatan sagala nilai pangukuran sadia, nuturkeun runtuyan nilai ayeuna (euweuh simbol), minimum (MIN), maksimum (MAX), rata (AVG) jeung AUTO (AUTO-Mode). Mode MANUAL tiasa dianggo view saluran meas naon waé sareng saluran meas utama. Misalna. tekanan hawa maksimum vs tekanan hawa saluran utama. Pencét konci MODE dugi tampilan nembongkeun Auto pikeun neruskeun mode AUTO. EXT nunjuk sénsor éksternal. Mode MANUAL tiasa dianggo view saluran naon waé

fungsi husus tina Mode-Tombol

Nyetél spidol
Pikeun nyirian acara husus salila rékaman, spidol bisa disetel. Pencét konci MODE pikeun 2.5 detik nepi ka sora bip pondok (tingali tanda dina PDF Gbr. C). Pananda disimpen sareng pangukuran salajengna (interval catetan hormat!).

Reset panyangga MAX-MIN
Logger gaduh fungsi MIN/MAX pikeun ngarékam nilai ekstrim pikeun période naon waé. Pencét kenop MODE salila 5 detik, nepi ka sora pondok hurung. Ieu ngamimitian deui periode pangukuran. Hiji pamakéan mungkin nyaeta Pananjung tina beurang jeung peuting suhu exterme. Fungsi MIN/MAX dijalankeun bebas tina rékaman data.

Punten Catet:

• Dina mimiti rékaman, panyangga MIN/MAX/AVG ogé direset pikeun mintonkeun niléy MIN/MAX/AVG nu cocog jeung rékaman.
• Salila ngarékam, ngareset panyangga MIN/MAX/AVG bakal maksakeun pananda.

Batré-Status-Anzeige

• Simbol batré kosong nunjukkeun yén batréna kudu diganti. Alat ngan ukur tiasa dianggo leres salami 10 jam deui.
• Simbol batré nunjukkeun nurutkeun status batré antara 0 jeung 3 bagéan.
• Upami simbol batré hurung, batréna kosong. Alatna henteu jalan!
• Buka screw kompartemen batré jeung obeng Phillips. Ganti dua batré. Polaritasna dituduhkeun dina handapeun wadah batré. Catetan polaritasna. Upami parobihan batre OKÉ, hurungkeun pikeun dua LED cahayana kira-kira. 1 detik sareng nada sinyal disada.
• Tutup kompartemen batré.

Catetan! Saatos ngagentos batré, mangga parios waktos sareng tanggal anu leres tina jam internal. Pikeun nyetel waktos tingali bab salajengna atanapi 5.2.2.1 Konfigurasi software LogConnect.

Setel Tanggal sareng Waktos saatos ngagantian batré via tombol
Saatos ngagantian batre atawa kakuatan ngaganggu alat otomatis robah kana modeu konfigurasi pikeun nyetel tanggal, waktu jeung interval. Upami teu aya tombol anu dipencet salami 20 detik, unit diteruskeun sareng tanggal sareng waktos terakhir dina mémori:

• Pencét N = Taya parobahan tanggal jeung waktu, atawa
• Pencét Y= Sumuhun pikeun ngarobah tanggal jeung waktu
• Pencét Mode-tombol pikeun ningkatkeun nilai,
• pencét Mimitian-tombol pikeun luncat kana nilai salajengna.
• Saatos tanggal-waktos-pamundut Interval (INT) bisa dirobah.
• Pencét N= Henteu pikeun ngabatalkeun parobahan, atanapi Pencét
• Y=Sumuhun pikeun mastikeun parobahan

Siaga
Beeper disada sakali unggal 30 detik salila 1 detik, LED beureum kedip-kedip unggal 3 detik - nilai diukur ngaleuwihan setelan alarm nu dipilih (henteu kalawan setelan baku). Via Software LogConnect (5.2.2.1 Konfigurasi software LogConnect.) Tingkat alarem bisa diatur. Upami tingkat alarm parantos kajantenan, X bakal ditingalikeun di handap tampilan. Dina saluyu PDF-laporan status alarem bakal dituduhkeun, teuing.Upami saluran pangukuran dipintonkeun dimana alarm lumangsung X dina katuhu handap tampilan anu blinking. X ngaleungit nalika alat parantos dihirupkeun deui pikeun ngarékam! LED beureum kedip-kedip sakali unggal 4 detik. Ganti batré. Blinks dua kali atawa leuwih unggal 4 sconds. Kasalahan hardware!

Katerangan ngeunaan simbol

Tanda ieu ngajamin yén produkna nyumponan sarat diréktif EEC sareng parantos diuji dumasar kana metode tés anu ditangtukeun.

miceun runtah

Produk ieu sareng bungkusanna parantos didamel nganggo bahan-bahan kelas luhur sareng komponén anu tiasa didaur ulang sareng dianggo deui. Ieu ngurangan runtah sarta ngajaga lingkungan. Buang bungkusan ku cara anu ramah lingkungan nganggo sistem kempelan anu parantos diatur. Pembuangan alat listrik Cabut batré anu teu dipasang permanén sareng batré anu tiasa dicas deui tina alat sareng buang sacara misah. Produk ieu dilabélan luyu jeung EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE). Produk ieu teu kedah dibuang dina runtah rumah tangga biasa.

Salaku konsumen, anjeun kedah nyandak alat-alat akhir-umur ka tempat pengumpulan anu ditunjuk pikeun pembuangan alat-alat listrik sareng éléktronik, pikeun mastikeun pembuangan anu cocog sareng lingkungan. jasa balik téh haratis. Titénan aturan anu aya ayeuna! Pembuangan batréna Batré sareng batré anu tiasa dicas deui teu kedah dibuang sareng runtah rumah tangga. Éta ngandung polutan sapertos logam beurat, anu tiasa ngabahayakeun pikeun lingkungan sareng kaséhatan manusa upami dibuang sacara teu leres, sareng bahan baku anu berharga sapertos beusi, séng, mangan atanapi nikel anu tiasa pulih tina runtah.

Salaku konsumen, anjeun sacara hukum wajib nyerahkeun batré anu dianggo sareng batré anu tiasa dicas deui pikeun pembuangan ramah lingkungan di pangecér atanapi titik kempelan anu saluyu sareng peraturan nasional atanapi lokal. jasa balik téh haratis. Anjeun tiasa kéngingkeun alamat titik koleksi anu cocog ti déwan kota atanapi otoritas lokal anjeun. Ngaran pikeun logam beurat anu dikandung nyaéta: Cd = kadmium, Hg = raksa, Pb = timah. Ngurangan generasi runtah tina batré ku cara maké batré jeung umur panjang atawa batré rechargeable cocog. Hindarkeun ngotoran lingkungan sareng ulah ngantunkeun batré atanapi alat listrik sareng éléktronik anu ngandung batré tanpa ati-ati. Koléksi anu misah sareng daur ulang batré sareng batré anu tiasa dicas deui ngajantenkeun

PERHATOSAN! Ruksakna lingkungan sareng kaséhatan ku cara pembuangan batré anu teu leres!

Nyirian

CE-conformity, EN 12830, EN 13485, Cocog jeung neundeun (S) jeung transportasi (T) pikeun neundeun dahareun jeung distribusi (C), Klasifikasi akurasi 1 (-30..+70 ° C), nurutkeun EN 13486 kami nyarankeun a recalibration sakali per taun

Panyimpenan sareng beberesih

Éta kudu disimpen dina suhu kamar. Pikeun beberesih, make ngan kaen katun lemes kalayan cai atawa alkohol médis. Ulah beuleum bagian mana wae tina térmométer

DOSTMANN éléktronik GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Jérman

• Telepon: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
• Surélék: info@dostmann-electronic.de
• Internét: www.dostmann-electronic.de

Parobahan téknis, kasalahan naon waé sareng salah cetak ditangtayungan Réproduksi dilarang sadayana atanapi sabagian Stand04 2305CHB © DOSTMANN electronic GmbH

Dokumén / Sumberdaya

DOSTMANN LOG40 Data Logger pikeun Suhu jeung sénsor éksternal [pdf] Instruksi Manual LOG40 Data Logger pikeun Suhu sareng Sénsor Éksternal, LOG40, Data Logger pikeun Suhu sareng Sénsor Éksternal, Sénsor Suhu sareng Éksternal, Sénsor Éksternal, Sénsor, Data Logger, Logger

Rujukan

• Manual pamaké