DOSTMANN LOG40 Data Logger ya Kutentha ndi Sensor Yakunja

Mawu Oyamba

Zikomo kwambiri pogula chimodzi mwazinthu zathu. Musanagwiritse ntchito cholota deta chonde werengani bukuli mosamala. Mudzapeza zambiri zothandiza kuti mumvetsetse ntchito zonse

Zotumizira

• Zolemba data LOG40
• 2 x Battery 1.5 Volt AAA (yayikidwa kale)
• Kapu yachitetezo cha USB
• Zida zokwera

Chonde dziwani / Malangizo a Chitetezo

• Onani ngati zomwe zili mu phukusili zidapangidwa ndikumalizidwa.
• Chotsani zojambulazo zotetezera pamwamba pa chiwonetsero.
• Poyeretsa chidacho chonde musagwiritse ntchito abrasive chotsukira chouma kapena chonyowa cha nsalu yofewa. Musalole madzi aliwonse kulowa mkati mwa chipangizocho.
• Chonde sungani chida choyezera pamalo ouma ndi aukhondo.
•  Pewani mphamvu iliyonse monga kugwedeza kapena kukakamiza kwa chida.
• Palibe udindo womwe umatengedwa chifukwa cha miyeso yosakhazikika kapena yosakwanira ndi zotsatira zake, udindo wa zowonongeka zotsatiridwa umachotsedwa!
• Sungani zipangizozi ndi mabatire kutali ndi ana.
• Mabatire ali ndi asidi owopsa ndipo akhoza kukhala owopsa akawameza. Batire ikamezedwa, izi zimatha kuyambitsa kutentha kwambiri mkati ndi kufa mkati mwa maola awiri. Ngati mukukayikira kuti batire linamezedwa kapena kugwidwa m'thupi, funsani thandizo lachipatala mwamsanga.
• Mabatire sayenera kuponyedwa pamoto, kufupikitsidwa, kuchotsedwa kapena kuwonjezeredwa. Chiwopsezo cha kuphulika!
• Mabatire otsika akuyenera kusinthidwa posachedwa kuti apewe kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chakutha. Musagwiritse ntchito kuphatikiza mabatire akale ndi atsopano palimodzi, kapena mabatire amitundu yosiyanasiyana.
• Valani magolovesi oteteza osagwira mankhwala ndi magalasi oteteza chitetezo ku mabakiteriya akutha.

Zida ndi kugwiritsa ntchito

Chipangizo choyezeracho chimagwiritsidwa ntchito kujambula, kuchititsa mantha, ndi kuwonetsera kutentha komanso, ndi masensa akunja, komanso chinyezi ndi kupanikizika. Malo ogwiritsira ntchito amaphatikizapo kuyang'anira momwe amasungirako ndi kayendedwe kake kapena kutentha kwina, chinyezi ndi / kapena njira zochepetsera kupanikizika. Wolemba mitengoyo ali ndi doko la USB lomangidwa ndipo amatha kulumikizidwa popanda zingwe ku ma PC onse a Windows, makompyuta a Apple kapena mapiritsi (adapta ya USB ingafunike). Doko la USB limatetezedwa ndi kapu yapulasitiki. Kupatula zotsatira zenizeni zoyezera, chiwonetsero chikuwonetsa miyeso ya MIN- MAX- ndi AVG panjira iliyonse yoyezera. Mzere wapansi umawonetsa kuchuluka kwa batri, mawonekedwe a logger ndi ma alarm. LED yobiriwira imawunikira masekondi 30 aliwonse panthawi yojambulira. Kuwala kofiyira kumagwiritsidwa ntchito kuwonetsa ma alarm kapena maimelo amtundu (kusintha kwa batri ... etc.). Logger ilinso ndi buzzer yamkati yomwe imathandizira mawonekedwe a wosuta. Izi zimangogwiritsidwa ntchito pazomwe zafotokozedwa pamwambapa. Ziyenera kugwiritsidwa ntchito monga momwe zafotokozedwera mkati mwa malangizowa.Kukonza kosavomerezeka, kusinthidwa kapena kusintha kwa mankhwala ndikoletsedwa ndipo kulibe chitsimikizo chilichonse!

Momwe mungagwiritsire ntchito chipangizo

Kufotokozera kwachipangizo

1. Lupu lopachika
2. LCD ya Affichage cf. chith. B
3. LED: mtundu/vert
4. Mode batani
5. Start/Stop batani
6. Chophimba cha batri chakumbuyo
7. Chivundikiro cha USB pansi pa cholumikizira cha USB (doko la USB limagwiritsidwanso ntchito kulumikiza masensa akunja)

1. Mayunitsi oyezera mtengo / extrema
   1. EXT = kafukufuku wakunja
   2. AVG = mtengo wapakati,
   3. MIN = mtengo wocheperako,
   4. MAX = mtengo wapamwamba (palibe chizindikiro) = mtengo wamakono woyezera
2. Kuyeza
3. Mzere (kuchokera kumanzere kupita kumanja)

• Chizindikiro cha batri,
• Data logger ikujambula,
• Data logger yakonzedwa,
• iO, (ohne ► Chizindikiro) ndi
• Alamu aufgetreten nicht iO (ohne ► Chizindikiro)

Ngati chiwonetserocho chazimitsidwa (chizimitsidwa kudzera pa Software LogConnect), chizindikiro cha batri ndi chizindikiro chojambulira (►) kapena kasinthidwe (II) zikugwirabe ntchito pa Mzere 4 (mzere wamtundu).

Kuyambitsa kwa chipangizo
ration chotsani chidacho m'matumba, chotsani zojambulazo. Wodula mitengoyo wakonzedwa kale ndipo wakonzeka kuyamba. Itha kugwiritsidwa ntchito nthawi yomweyo popanda pulogalamu iliyonse! Mwa kukanikiza batani lililonse kapena kusuntha chida chisanayambe ntchito chida chikuwonetsa FS (makonzedwe a fakitale) kwa masekondi a 2, pambuyo pake miyeso imawonetsedwa kwa mphindi ziwiri. Kenako chowonetsera chida chozimitsa. Kugunda kwa makiyi mobwerezabwereza kapena kusuntha kumatsegulanso mawonekedwe.

Zokonda pafakitale
Onani makonda otsatirawa a choloja data musanagwiritse ntchito koyamba. Pogwiritsa ntchito pulogalamu ya LogConnect (onani m'munsimu 5.2.2.1 Configuration Software Log Connect) pulogalamu yokhazikitsira ikhoza kusinthidwa mosavuta:

• Nthawi Yojambulira: 15 min.
• Kuyeza nthawi: Pakujambula nthawi yoyezera komanso nthawi yojambulira ndizofanana! Ngati chodula sichinayambike (OSATI KUKUMBUKIRA) nthawi yoyezera ndi masekondi 6 aliwonse kwa mphindi 15, pambuyo pake nthawi yoyezera ndi mphindi 15 zilizonse. kwa maola 24, pambuyo pake nthawi yoyezera ndi kamodzi pa ola. Mukasindikiza batani lililonse kapena kusuntha chipangizocho chidzayambiranso kuyeza masekondi 6 aliwonse.
• Yambani zotheka by: Dinani makiyi
• Imani zotheka: USB kugwirizana
• Alamu: ku
• Kuchedwa kwa alamundi: 0s
• Onetsani miyeso yowonetsedwa: pa
• Njira Yosungira Mphamvu kuti iwonetsedwe: pa

Njira Yosungira Mphamvu Yowonetsera
The Power-Save Modes imatsegulidwa ngati muyezo. Chiwonetserocho chimazimitsa pamene kwa mphindi 2 palibe batani lomwe lasindikizidwa kapena chida sichinasunthidwe. Wolemba mitengo akadali akugwira ntchito, chiwonetsero chokhacho chimazimitsidwa. Wotchi yamkati imathamanga. Kusuntha cholembera kudzayambitsanso chiwonetserocho.

Mapulogalamu a Windows a LOG40
Chidachi chakonzedwa kale ndipo chakonzeka kuyamba. Itha kugwiritsidwa ntchito popanda pulogalamu iliyonse! Komabe, pali Windows Application yaulere yotsitsa. Chonde dziwani ulalo wogwiritsa ntchito kwaulere: onani pansipa 5.2.2.1 Configuration Software Log Connect

Configuration Software Log Connect
Pogwiritsa ntchito pulogalamuyi, wogwiritsa ntchito amatha kusintha masinthidwe monga kuyeza nthawi, kuchedwa kuyamba (kapena zina zoyambira), kupanga ma alarm kapena kusintha nthawi ya wotchi yamkati Pulogalamu Log Connect ili ndi chithandizo cha pa intaneti. Tsitsani pulogalamu yaulere ya LogConnect: www.dostmann-electronic.de

Erster Start & Aufzeichnung ayamba

• Dinani batani kwa masekondi a 2, beeper imamveka kwa mphindi imodzi, tsiku lenileni ndi nthawi zidzawonetsedwa kwa masekondi ena awiri.
• Kuwala kwa LED kobiriwira kwa 2 sconds - kudula mitengo kwayamba!
• LED ikunyezimira zobiriwira mphindi 30 zilizonse.

Onetsani mu Auto-Mode (Zowonetsa zikuwonetsa njira yonse yoyezera motsatizanatsatizana ndi masekondi atatu)

Pogwiritsa ntchito Software LogConnect, zosungirako zitha kusinthidwa mosavuta. Onani pansipa Configuration Software Log Connect

Zizindikiro Zakunja
Zomverera zakunja zimalumikizidwa ndi doko la USB pa cholembera cha data. Pokhapokha ngati masensa alumikizidwa pamene logger yayambika ndi yomwe idzalembedwe!

Yambitsaninso kujambula
Onani 5.3. Kuyamba koyamba / kujambula. Logger imayambitsidwa mwachisawawa ndi batani ndikuyimitsidwa ndi plug-in ya USB port. Miyezo yoyezedwa imakonzedwa yokha ku PDF file.

ZINDIKIRANI: Mukayambitsanso PDF yomwe ilipo file chalembedwa.

Zofunika! Sungani PDF yopangidwa nthawi zonse files ku PC yanu. Ngati LogConnect imatsegulidwa polumikiza odula mitengo ndipo AutoSave imasankhidwa mu Zikhazikiko (Zokhazikika), zotsatira za chipika zimakopera kumalo osungira nthawi yomweyo mwachisawawa.

Onetsani kukumbukira kogwiritsidwa ntchito (%), tsiku ndi nthawi
Mwa kukanikiza pang'ono batani loyambira (pambuyo poyambira), MEM, kukumbukira kukumbukira, MEM, tsiku/mwezi, Chaka ndi nthawi iliyonse masekondi a 2 akuwonetsedwa.

Imani kujambula / pangani PDF
Lumikizani logger ku doko la USB. Beeper imamveka kwa mphindi imodzi. LED ikunyezimira zobiriwira mpaka zotsatira za PDF zitapangidwa (zitha kutenga masekondi 1). Chizindikiro ► chimasowa pamzere wamakhalidwe. Tsopano wodula mitengo wayimitsidwa. Logger ikuwonetsedwa ngati galimoto yochotsera LOG40. View PDF ndikusunga. PDF idzalembedwanso poyambira chipika chotsatira!

Zindikirani: Ndi chojambulira chotsatira Extrema (Max- ndi Min-value), ndipo AVG-value idzakhazikitsidwanso.

Siyani kujambula ndi batani.
Kuti muyimitse Logger kudzera pa batani ndikofunikira kusintha kasinthidwe ndi Software LogConnect. Ngati izi zachitika, batani loyambira ndi loyimitsanso

Kufotokozera kwa zotsatira za PDF file

Filedzina: mwachitsanzo
LOG32TH_14010001_2014_06_12T092900.DBF

• LOG32THChipangizo 14010001: Seri
• 2014_06_12: Kuyamba kujambula (tsiku) T092900: nthawi: (hhmmss)
• Kufotokozera: Log run info, sinthani ndi pulogalamu ya LogConnect*
• Kusintha: magawo okonzedweratu
• Chidule: Pamwambaview zotsatira za kuyeza
• Zithunzi: Chithunzi cha milingo yoyezedwa
• Siginecha: Lowani PDF ngati pakufunika
• Kuyeza OK :Muyeso walephera

Kulumikizana kwa USB
Kuti kasinthidwe chidacho chilumikizidwe ndi USB-doko la kompyuta yanu. Kuti musinthe chonde werengani molingana ndi mutu ndikugwiritsa ntchito thandizo lachindunji pa intaneti la Software LogConnect

Mawonekedwe ndi Mawonekedwe - Batani: EXT, AVG, MIN, MAX

1. AUTO mode
   Chiwonetserocho chimawonetsa masekondi atatu aliwonse: Ochepera (MIN) / Maximum (MAX) / Average (AVG) / kutentha kwapano. Njira yowonetsera meas imatha kudziwika ndi gawo la thupi (°C/°F = kutentha, Td + °C/°F = dewpoint,%rH = chinyezi, hPa = kuthamanga kwa mpweya) pamodzi ndi zizindikiro zowonjezera = muyeso waposachedwa, MIN= Pang'ono, MAX= Kuchuluka, AVG=avareji. AUTO mode imakupatsani mwayi wowonjezeraview pamiyezo yamakono yamakanema onse. Kukanikiza kiyi ya MODE (kiyi yakumanzere) kumasiya mawonekedwe a AUTO ndikulowa MANUAL mode:
2. MANUAL mode
   Kiyi ya MODE imatembenuza miyeso yonse yomwe ilipo, kutsata miyeso yomwe ilipo pano (palibe chizindikiro), chocheperako (MIN), chachikulu (MAX), avareji (AVG) ndi AUTO (AUTO-Mode). MANUAL mode ndiyothandiza view njira iliyonse pamodzi ndi njira yaikulu ya meas. Mwachitsanzo. Kuthamanga kwa mpweya wochuluka vs. Dinani fungulo la MODE mpaka chiwonetsero chikuwonetsa AutoO kuti iyambitsenso mawonekedwe a AUTO. EXT imapanga sensa yakunja. MANUAL mode ndiyothandiza view njira iliyonse

Ntchito yapadera ya Mode-Batani

Khazikitsani chikhomo
Kuti mulembe zochitika zapadera panthawi yolemba, zolembera zitha kukhazikitsidwa. Dinani fungulo la MODE kwa masekondi 2.5 mpaka phokoso lalifupi limveke (onani chizindikiro pa PDF Mkuyu. C). Cholembacho chimasungidwa pamodzi ndi muyeso wotsatira (lemekezani nthawi ya mbiri!) .

Bwezerani MAX-MIN buffer
Wolemba mitengoyo ali ndi ntchito ya MIN/MAX kuti alembe zamtengo wapatali nthawi iliyonse. Dinani batani la MODE kwa masekondi 5, mpaka nyimbo yaifupi imveke. Izi zimayambiranso nthawi yoyezera. Kugwiritsidwa ntchito kumodzi ndiko kupeza kutentha kwa usana ndi usiku. Ntchito ya MIN/MAX imagwira ntchito popanda kujambula deta.

Chonde dziwani:

• Kumayambiriro kwa mbiri, buffer ya MIN/MAX/AVG imakhazikitsidwanso kuti iwonetse MIN/MAX/AVG mfundo zomwe zikugwirizana ndi kujambula.
• Mukajambulitsa, kukhazikitsanso buffer ya MIN/MAX/AVG kudzakakamiza cholembera.

Battery-Status-Anzeige

• Chizindikiro cha batri chopanda kanthu chikuwonetsa kuti batire iyenera kusinthidwa. Chipangizo chidzagwira ntchito moyenera kwa maola enanso 10.
• Chizindikiro cha batri chikuwonetsa molingana ndi momwe batire ilili pakati pa magawo 0 ndi 3.
• Ngati chizindikiro cha batri chikuthwanima, batireyo ilibe kanthu. Chidacho sichigwira ntchito!
• Tsegulani zomangira za batri ndi Phillips screwdriver. Bwezerani mabatire awiriwo. Polarity ikuwonetsedwa pansi pa batire. Onani polarity. Ngati kusintha kwa batri kuli bwino, yatsani ma LED onsewo kuyatsa pafupifupi. 1 sekondi ndi kamvekedwe ka mawu.
• Tsekani chipinda cha batri.

Zindikirani! Mukasintha batire chonde onani nthawi ndi tsiku lolondola la wotchi yamkati. Kuti mukhazikitse nthawi, onani mutu wotsatira kapena 5.2.2.1 configuration software LogConnect.

Khazikitsani Tsiku ndi Nthawi pambuyo pakusintha kwa batri kudzera pa batani
Battery ikasintha kapena kusokoneza mphamvu, chidacho chimangosintha kuti chikhazikitse tsiku, nthawi ndi nthawi. Ngati palibe batani lomwe lidzakanidwe kwa masekondi 20 gawolo limapitilira tsiku lomaliza ndi nthawi yokumbukira:

• Press N= Palibe kusintha kwa tsiku ndi nthawi, kapena
• Press Y= Inde kuti musinthe tsiku ndi nthawi
• Dinani batani la Mode kuti muwonjezere mtengo,
• dinani batani loyambira kuti mudumphire ku mtengo wina.
• Pambuyo pa nthawi yopempha nthawi (INT) ikhoza kusinthidwa.
• Press N= Ayi kuti muchotse zosintha, kapena Press
• Y=Inde kutsimikizira zosintha

Zidziwitso
Beeper imamveka kamodzi pa masekondi 30 kwa sekondi imodzi, LED yofiyira imayang'anira masekondi atatu aliwonse - miyeso yoyezera imaposa ma alarm omwe amasankhidwa (osati ndi zoikamo wamba). Kudzera pa Software LogConnect (1 Configuration software LogConnect.) ma alarm level akhoza kukhazikitsidwa. Ngati mulingo wa alamu wachitika, X iwonetsedwa pansi pazenera. Pa lipoti lofananira la PDF-chidziwitso cha alamu chidzawonetsedwanso.Ngati njira yoyezera ikuwonetsedwa pomwe alamu idachitika X pansi kumanja kwa chiwonetserochi ikunyezimira. X imasowa pomwe chida chakhazikitsidwanso kuti chijambulidwe! LED yofiyira ikunyezimira kamodzi pa masekondi anayi aliwonse. Bwezerani batire. Kuthwanima kawiri kapena kupitilira apo 3 sconds. Kulakwitsa kwa Hardware!

Kufotokozera zizindikiro

Chizindikirochi chimatsimikizira kuti chinthucho chikukwaniritsa zofunikira za malangizo a EEC ndipo adayesedwa molingana ndi njira zoyeserera.

Kutaya zinyalala

Izi ndi zoyikapo zake zidapangidwa pogwiritsa ntchito zida zapamwamba komanso zida zomwe zitha kubwezeretsedwanso ndikugwiritsidwanso ntchito. Izi zimachepetsa zinyalala komanso zimateteza chilengedwe. Tayani zopakirazo molingana ndi chilengedwe pogwiritsa ntchito njira zosonkhanitsira zomwe zakhazikitsidwa. Kutaya chipangizo chamagetsi Chotsani mabatire omwe sanayikepo nthawi zonse ndi mabatire omwe amatha kuwonjezeredwa ku chipangizocho ndikutaya iwo padera. Izi zidalembedwa motsatira malangizo a EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE). Izi siziyenera kutayidwa mu zinyalala wamba zapakhomo.

Monga wogula, mukuyenera kutenga zida zomaliza kutha kupita kumalo osankhidwa kuti mutenge zida zamagetsi ndi zamagetsi, kuti muwonetsetse kuti zimagwirizana ndi chilengedwe. Ntchito yobwezera ndi yaulere. Tsatirani malamulo omwe alipo! Kutaya mabatire Mabatire ndi mabatire otha kuchajwanso sayenera kutayidwa ndi zinyalala zapakhomo. Muli ndi zowononga monga zitsulo zolemera, zomwe zimatha kuwononga chilengedwe komanso thanzi la anthu ngati zitatayidwa molakwika, komanso zida zamtengo wapatali monga chitsulo, zinki, manganese kapena faifi tambala zomwe zitha kuchotsedwa ku zinyalala.

Monga wogula, mumakakamizika kupereka mabatire ogwiritsidwa ntchito ndi mabatire omwe amatha kuchangidwanso kuti awononge chilengedwe kwa ogulitsa kapena malo oyenera otolera molingana ndi malamulo adziko kapena amdera lanu. Ntchito yobwezera ndi yaulere. Mutha kupeza maadiresi a malo oyenera kusonkhera ku khonsolo ya mzinda wanu kapena akuluakulu aboma. Mayina azitsulo zolemera zomwe zili ndi: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. Chepetsani kutulutsa zinyalala kuchokera ku mabatire pogwiritsa ntchito mabatire okhala ndi moyo wautali kapena mabatire oyenera kuti azichatsidwanso. Pewani kuwononga chilengedwe ndipo musasiye mabatire kapena zida zamagetsi ndi zamagetsi zomwe zili ndi mabatire zili mosasamala. Kutolere padera ndi kubwezeretsanso mabatire ndi mabatire omwe amatha kuchangidwanso amapanga

CHENJEZO! Kuwonongeka kwa chilengedwe ndi thanzi chifukwa cha kutaya mabatire molakwika!

Kuyika chizindikiro

Kugwirizana kwa CE, EN 12830, EN 13485, Kukwanira posungira (S) ndi zoyendera (T) posungira ndi kugawa chakudya (C), Kulondola kwa gulu 1 (-30. + 70°C), malinga ndi EN 13486 timalimbikitsa kukonzanso kamodzi pachaka

Yosungirako ndi kuyeretsa

Iyenera kusungidwa kutentha. Poyeretsa, gwiritsani ntchito nsalu yofewa ya thonje yokha ndi madzi kapena mowa wamankhwala. Osamiza gawo lililonse la thermometer

DOSTMANN electronic GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Germany

• Foni+49 (0) 93 42 / 3 08 90
• Imelo: info@dostmann-electronic.de
• Intaneti: www.dostmann-electronic.de

Kusintha kwaukadaulo, zolakwika zilizonse ndi zolembedwa molakwika ndizoletsedwa kwathunthu kapena gawo lina Stand04 2305CHB © DOSTMANN electronic GmbH

Zolemba / Zothandizira

DOSTMANN LOG40 Data Logger ya Kutentha ndi Sensor Yakunja [pdf] Buku la Malangizo LOG40 Data Logger ya Kutentha ndi Sensor Yakunja, LOG40, Logger Data for Temperature ndi Sensor Yakunja, Kutentha ndi Sensor Yakunja, Sensor Yakunja, Sensor, Logger Data, Logger

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito