DANFOSS DM430E Serisi Görüntü Motoru Bilgi Merkezi EIC Yazılımı

Revizyon geçmişi Revizyon tablosu

Tarih	Değiştirildi	Rahip
Aralık 2018	İsteğe bağlı baskı için küçük değişiklik, gerekli toplam sayfa sayısının 2'e bölünmesiyle kılavuzun sonundaki 4 boş sayfa kaldırıldı.	0103
Aralık 2018	En iyi çalışma için ortam ışığı sensörü alanının temiz ve açık tutulmasıyla ilgili not eklendi.	0102
Aralık 2018	Birinci baskı	0101

Kullanıcı sorumluluğu ve güvenlik bildirimleri

OEM sorumluluğu

• Danfoss ürünlerinin kurulu olduğu makine veya aracın OEM'i, meydana gelebilecek tüm sonuçların tüm sorumluluğuna sahiptir. Danfoss'un arıza veya arızalardan kaynaklanan doğrudan veya dolaylı sonuçlardan hiçbir sorumluluğu yoktur.
• Danfoss, ekipmanın yanlış monte edilmesi veya bakımının yapılmasından kaynaklanan kazalardan sorumlu değildir.
• Danfoss, Danfoss ürünlerinin yanlış uygulanmasından veya sistemin güvenliği tehlikeye atacak şekilde programlanmasından dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
• Tüm güvenlik açısından kritik sistemler, ana besleme volümünü kapatmak için bir acil durdurma içerecektir.tage elektronik kontrol sisteminin çıkışları için. Tüm güvenlik açısından kritik bileşenler, ana besleme vol.tagherhangi bir zamanda kapatılabilir. Acil durdurma operatörün kolayca erişebileceği bir yerde olmalıdır.

Güvenlik beyanları

Çalıştırma yönergelerini görüntüle

• Güç ve sinyal kablolarını ekrana bağlamadan önce makinenizin pil gücünü kesin.
• Makinenizde herhangi bir elektrik kaynağı yapmadan önce ekrana bağlı tüm güç ve sinyal kablolarının bağlantısını kesin.
• Ekran güç kaynağı hacmini aşmayıntage derecelendirmeler. Daha yüksek ses seviyesi kullanmatagekrana zarar verebilir ve yangın veya elektrik çarpması tehlikesi oluşturabilir.
• Ekranı yanıcı gazların veya kimyasalların bulunduğu yerlerde kullanmayın veya saklamayın. Ekranın yanıcı gazların veya kimyasalların bulunduğu yerlerde kullanılması veya saklanması patlamaya neden olabilir.
• Yazılım, ekrandaki tuş takımı düğmelerini yapılandırır. Kritik güvenlik özelliklerini uygulamak için bu düğmeleri kullanmayın. Acil durdurma gibi kritik güvenlik özelliklerini uygulamak için ayrı mekanik anahtarlar kullanın.
• Ekranı kullanan sistemleri, ekran ile diğer üniteler arasındaki iletişim hatası veya arızasının, insanların yaralanmasına veya maddi hasara yol açabilecek bir arızaya neden olmayacağı şekilde tasarlayın.
• Ekranın üzerindeki koruyucu cam sert veya ağır bir nesneyle vurulduğunda kırılır. Sert veya ağır nesnelerin çarpma olasılığını azaltmak için ekranı takın.
• Ekranın belirtilen sıcaklık veya nem oranını aşan bir ortamda saklanması veya çalıştırılması ekrana zarar verebilir.
• Ekranı her zaman yumuşak, damp bez. Gerektiğinde yumuşak bir bulaşık deterjanı kullanın. Ekranın çizilmesini ve renginin solmasını önlemek için aşındırıcı pedler, ovalama tozları veya alkol, benzen veya boya tineri gibi çözücüler kullanmayın.
• En iyi çalışma için ortam ışığı sensörü alanını temiz ve açık tutun.
• Danfoss grafik ekranlarının bakımı kullanıcı tarafından gerçekleştirilemez. Arıza durumunda ekranı fabrikaya iade edin.

Makine kablolama kuralları

Uyarı

• Makinenin veya mekanizmanın istenmeyen hareketi, teknisyenin veya çevredekilerin yaralanmasına neden olabilir. Güç giriş hatlarının aşırı akım koşullarına karşı düzgün şekilde korunmaması donanımın zarar görmesine neden olabilir. Tüm güç giriş hatlarını aşırı akım koşullarına karşı uygun şekilde koruyun. İstenmeyen harekete karşı korumak için makineyi emniyete alın.

Dikkat

• Eşleşen konnektörlerdeki kullanılmayan pinler, aralıklı ürün performansına veya erken arızaya neden olabilir. Tüm pinleri eşleşen konnektörlere takın.
• Kabloları mekanik suiistimallerden koruyun, kabloları esnek metal veya plastik kanallardan geçirin.
• Aşınmaya dayanıklı yalıtımlı 85˚ C (185˚ F) kablo kullanın ve sıcak yüzeylerin yakınında 105˚ C (221˚ F) kablo dikkate alınmalıdır.
• Modül konektörüne uygun bir kablo boyutu kullanın.
• Solenoidler, ışıklar, alternatörler veya yakıt pompaları gibi yüksek akım kablolarını sensörden ve gürültüye duyarlı diğer giriş kablolarından ayırın.
• Kabloları mümkün olduğunca metal makine yüzeylerinin içinden veya yakınından geçirin; bu, EMI/RFI radyasyonunun etkilerini en aza indirecek bir kalkanı simüle eder.
• Kabloları keskin metal köşelerin yakınından geçirmeyin; bir köşeyi dönerken kabloları bir rondeladan geçirmeyi düşünün.
• Kabloları sıcak makine elemanlarının yanından geçirmeyin.
• Tüm kablolar için gerilim azaltma sağlayın.
• Hareketli veya titreşen bileşenlerin yakınında kablo döşemekten kaçının.
• Uzun, desteklenmeyen kablo aralıklarından kaçının.
• Elektronik modülleri aküye (-) bağlanan yeterli boyuttaki özel bir iletkene topraklayın.
• Sensörlere ve valf tahrik devrelerine özel kablolu güç kaynakları ve toprak dönüşleri ile güç sağlayın.
• Sensör hatlarını her 10 cm'de (4 inç) yaklaşık bir tur çevirin.
• Sert ankrajlar yerine kabloların makineye göre yüzmesine izin verecek kablo demeti ankrajları kullanın.

Makine kaynak kuralları Uyarı

• yüksek hacimtagGüç ve sinyal kablolarından gelen kablolar, yanıcı gazlar veya kimyasalların mevcut olması durumunda yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir ve patlamaya neden olabilir.
• Makinede herhangi bir elektrik kaynağı yapmadan önce, elektronik bileşene bağlı tüm güç ve sinyal kablolarının bağlantısını kesin.
• Elektronik bileşenlerle donatılmış bir makinede kaynak yaparken aşağıdakiler önerilir:
• Motoru kapatın.
• Ark kaynağı yapmadan önce elektronik bileşenleri makineden çıkarın.
• Negatif akü kablosunu aküden ayırın.
• Kaynak makinesini topraklamak için elektrikli bileşenler kullanmayın.
• Clamp Kaynakçının toprak kablosunu kaynak yapılacak bileşene, kaynağa mümkün olduğu kadar yakın bir şekilde bağlayın.

Üzerindeview

DM430E Serisi Ekran paketi

• Kullanmadan önce, teşhir paketinde aşağıdakilerin bulunduğundan emin olun:
• DM430E Serisi Ekran
• Panel Conta Contası
• DM430E Serisi Ekran – Motor Bilgi Merkezi (EIC) Kullanım Kılavuzu

DM430E literatür referansları Referans literatürü

Literatür başlığı	Edebiyat türü	Literatür numarası
DM430E Serisi PLUS+1® Mobil Makine Ekranları	Teknik Bilgiler	BC00000397
DM430E Serisi PLUS+1® Mobil Makine Ekranları	Veri Sayfası	AI00000332
DM430E Serisi Ekran – Motor Bilgi Merkezi (EIC) Yazılımı	Kullanıcı Kılavuzu	AQ00000253
ARTI+1® KILAVUZ Yazılımı	Kullanıcı Kılavuzu	AQ00000026

Teknik Bilgi (TI)

• TI, mühendislik ve servis personelinin başvurabileceği kapsamlı bir bilgidir.

Veri Sayfası (DS)

• DS, belirli bir modele özgü özetlenmiş bilgiler ve parametrelerdir.

API Spesifikasyonları (API)

• API, değişken ayarlarının programlanmasına yönelik spesifikasyonlardır.
• API spesifikasyonları, pin özelliklerine ilişkin kesin bilgi kaynağıdır.

PLUS+1® KILAVUZU Kullanım Kılavuzu

• Kullanım Kılavuzu (OM), PLUS+1® uygulamalarının oluşturulmasında kullanılan PLUS+1® GUIDE aracına ilişkin bilgilerin ayrıntılarını verir.

Bu OM aşağıdaki geniş konuları kapsamaktadır:

• Makine uygulamaları oluşturmak için PLUS+1® GUIDE grafiksel uygulama geliştirme aracı nasıl kullanılır?
• Modül giriş ve çıkış parametreleri nasıl yapılandırılır
• PLUS+1® GUIDE uygulamalarını hedef PLUS+1® donanım modüllerine nasıl indirebilirim?
• Ayarlama parametreleri nasıl yüklenir ve indirilir
• PLUS+1® Servis Aracı nasıl kullanılır?

Teknik literatürün en son versiyonu

• Kapsamlı teknik literatür şu adreste çevrimiçi: www.danfoss.com
• DM430E, güçlü ve esnek Danfoss Motor Bilgi Merkezi (EIC) J1939 motor izleme yazılımı uygulamasıyla birlikte kurulu olarak gelir. Performans gereksinimlerinize en uygun ekran yapılandırmalarında analog ve dijital ekran bilgileri oluşturup kontrol ederek bireysel motor izleme ihtiyaçlarınızın görünümünü ve hissini özelleştirmek için uygulamayı kullanın.
• Ekranın ön kısmında bulunan bağlama bağlı dört yazılım tuşunu kullanarak teşhis bilgileri ve konfigürasyon ekranları arasında kolaylıkla gezinin. 4500'den fazla farklı izleme parametresi arasından seçim yapınfileDM430E'yi özelleştirmek için.
• Her ekranda en fazla dört sinyal izlenebilir. Alarmlar ve uyarılar için DM430E'yi yapılandırmak üzere EIC yazılımını kullanın.

Yazılım tuşlarını kullanarak gezinme

DM430E, ekranın alt ön tarafında bulunan dört yazılım tuşu seti aracılığıyla gezinilerek kontrol edilir. Anahtarlar içeriğe bağlıdır. Yazılım tuşu seçim seçenekleri her tuşun üzerinde görüntülenir ve motor izleme yazılım programındaki mevcut navigasyon konumuna bağlıdır. Genel bir kural olarak, en sağdaki ekran tuşu seçim düğmesidir ve en soldaki ekran tuşu bir geri adım ekran tuşudur. Tam ekran kullanımını optimize etmek için ekrandaki seçimler kullanılmadığında görüntülenmez. Geçerli seçim seçeneklerini görüntülemek için herhangi bir yazılım tuşuna basın.
Yazılım tuşlarını kullanarak gezinme

Ekranda gezinme

Yukarı Git	Menü öğeleri veya ekranlar arasında yukarı doğru ilerlemek için basın
Aşağı Git	Menü öğeleri veya ekranlar arasında aşağı doğru ilerlemek için basın
Ana Menü	Ana Menü ekranına gitmek için basın
Bir ekrandan çık/geri dön	Bir ekrana geri dönmek için basın
Seçme	Seçimi kabul etmek için basın
Sonraki Menü	Sonraki rakamı veya ekran öğesini seçmek için basın
Yenilenmeyi Engelle	Partikül filtresinin yenilenmesini zorlamak için basın
Yenilenmeyi başlat	Partikül filtresinin yenilenmesini engellemek için basın
Arttırma/azaltma	Değeri artırmak veya azaltmak için basın

Rejenerasyonu başlat ve engelle

• EIC DM430E monitör ekranlarından birini görüntülerken herhangi bir yazılım tuşuna basıldığında, bir eylem menüsünde mevcut gezinme eylemleri gösterilecektir.
• Bu seviyede iki ayrı işlem menüsü bulunmaktadır, ilk görünen menüde aşağıdaki işlemler yer almaktadır (soldan sağa).
• Sonraki Menü
• Yukarı Git
• Aşağı Git
• Ana Menü
• Sonraki Menüyü seçmek, Engelleme anahtarı (Rejenerasyonu Engelleme), Başlatma anahtarı (Rejenerasyonu Başlat) ve RPM Ayar Noktasını içeren ikinci eylem menüsünü görüntüleyecektir. Tekrar basıldığında ilk eylem grubu bir kez daha gösterilir. Yukarı Git ve Gezin'i seçme
• Aşağı, sinyal izleme ekranları arasında gezinmeye izin verecektir. Ana Menü seçildiğinde DM430E kurulum seçenekleri görüntülenecektir. Eylem menüsü gösterilirken 3 saniye boyunca herhangi bir yazılım tuşuna basılıp bırakılmazsa menü kaybolur ve eylemler artık kullanılamaz. Herhangi bir yazılım tuşuna basmak (ve bırakmak) ilk menüyü bir kez daha etkinleştirecektir.

Yenilenmeyi Engelle eylemi

• Kullanıcı, eylem menüsü görüntülenirken Rejenerasyonu Engelle eylemini seçerse, Rejenerasyonu Başlat eyleminde açıklananla aynı işlev aşağıdaki şekilde yürütülecektir.
• Bayt 0'teki (0-7'nin dışında) bit 5 (0-7'nin dışında), 1'e (doğru) ayarlanır.
• Açılır pencerede Regen'i Engelle yazıyor.
• Onay, Rejenerasyon Engelleme LED'ini yakar.

Yenileme eylemini başlat

• Kullanıcı, eylem menüsü görüntülenirken Rejenerasyonu Başlat eylemini seçerse; Bayt 2'teki (0-7'nin dışında) bit 5 (0-7'nin dışında), motora bağlı J1 PGN 1939 mesajında ​​57344'e (doğru) ayarlanacaktır. Bu değişiklik mesajın iletilmesini ister. Bit, yazılım tuşuna basılma süresi boyunca veya yazılım tuşunun etkin olmaması için 3 saniyelik geri sayım boyunca (hangisi önce gerçekleşirse) bu şekilde kalacaktır. Bit daha sonra 0'a (yanlış) sıfırlanır.
• Yazılım tuşuna basıldığında, ekranın 3 saniye süren bir açılır pencere göstermesi de istenir. Bu açılır pencerede basitçe Regen'i Başlat yazıyor. PGN 57344 mesajına değişiklik yapıldığında ekran motordan bir onay almazsa, açılır pencerenin son yarısında Motor Sinyali Yok mesajı görünecektir. Bu onay, ekran ünitesi muhafazasındaki Rejenerasyonu Başlat LED'ini yakan komuttur.

TSC1 RPM ayar noktası

• TSC1 mesajı motor için devir gereksinimini gönderir.

Ana Menü

DM430E Serisi Ekranı yapılandırmak için başlangıç ​​noktası olarak Ana Menüyü kullanın. Ana Menü ekranı

Ana Menü

Temel Kurulum	Parlaklık, Renk Teması, Saat ve Tarih, Dil, Birimleri ayarlamak için kullanın
Tanılama	Kullanmak için view sistem, arıza kaydı ve cihaz bilgileri
Ekran Kurulumu	Ekranları, ekran sayısını ve parametreleri seçmek için kullanın (PIN korumalı olabilir)
Sistem Kurulumu	Varsayılanları ve yolculuk bilgilerini sıfırlamak, CAN bilgilerine erişmek, ekran ayarlarını seçmek ve PIN ayarlarını yapılandırmak için kullanın

Temel Kurulum menüsü

DM430E Serisi Ekranın parlaklığını, renk temasını, saat ve tarihi, dili ve birimleri ayarlamak için Temel Kurulum'u kullanın.

Temel Kurulum menüsü

Parlaklık	Ekranın parlaklık düzeyini ayarlamak için kullanın
Renk Teması	Ekranın arka plan rengini ayarlamak için kullanın
Zaman ve Tarih	Saati, tarihi, saat ve tarih stillerini ayarlamak için kullanın
Dil	Sistem dilini ayarlamak için kullanın, varsayılan dil İngilizce'dir
Birimler	Hız, mesafe, basınç, hacim, kütle, sıcaklık ve akış ayarlarını yapmak için kullanın

Parlaklık
Ekran parlaklığını ayarlamak için eksi (-) ve artı (+) yazılım tuşlarını kullanın. 3 saniye boyunca işlem yapılmaması durumunda ekran temel kuruluma geri dönecektir.
Parlaklık ekranı

Renk Teması
Açık, Koyu ve Otomatik olmak üzere 3 seçenek arasından seçim yapmak için kullanın. Renk Teması ekranı

Zaman ve Tarih
Saat stilini, saati, tarih stilini ve tarihi ayarlamak için yukarı, aşağı, seç ve sonraki yazılım tuşlarını kullanın. Saat ve Tarih ekranı

Dil
Program dilini seçmek için yukarı, aşağı ve seçim tuşlarını kullanın. Mevcut diller İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İsveççe ve Portekizce'dir.
Dil ekranı

Birimler
Ölçü birimlerini tanımlamak için yukarı, aşağı ve seçim ekran tuşlarını kullanın.

Ölçüm birimleri

Hız	km/saat, mil/saat
Mesafe	km, mil
Basınç	kPa, bar, psi
Hacim	litre, gal, igal
Yığın	kg, lbs
Sıcaklık	°C, °F
Akış	lph, gph, igph

Tanı menüsü

Sistem bilgilerini, arıza günlüğü girişlerini ve cihaz bilgilerini almak için kullanın. Teşhis ekranı

Tanı menüsü

Sistem Bilgisi	Bağlı cihazlara ilişkin donanım, yazılım, sistem ve düğüm bilgilerini görüntülemek için kullanın
Arıza Günlüğü	Kullanmak için view ve mevcut ve önceki arıza bilgilerini izleyin
Cihaz Listesi	Şu anda bağlı olan tüm J1939 cihazlarının listesini görüntülemek için kullanın

Sistem Bilgisi
Sistem Bilgisi ekranı donanım seri numarasını, yazılım sürümünü, düğüm numarasını ve ROP sürümünü içerir.
Sistem Bilgisi ekranı eskiample

Arıza Günlüğü
Arıza Günlüğü ekranı kayıtlı ve saklanan arıza bilgilerini içerir. Arıza etkinliğini izlemek için Etkin Arızalar'ı veya Önceki Arızalar'ı seçin. Daha fazla bilgi listelemek için belirli arızaları seçin.
Arıza Günlüğü ekranı

Aktif faylar

• CAN ağındaki tüm etkin hataları görüntülemek için Etkin Hatalar'ı seçin.

Önceki hatalar

• CAN ağında önceden etkin olan tüm hataları görüntülemek için Önceki Hatalar'ı seçin.

Cihaz Listesi

• Cihaz Listesi ekranı, ağda o anda izlenmekte olan J1939 cihazlarını ve adreslerini listeler.

Ekran Kurulumu menüsü

Kurulum için ayrı ekranları ve sinyal ekranı sayısını seçmek için Ekran Kurulumunu kullanın.

Ekran Kurulumu menüsü

Ekranları Seçin	Sinyal bilgilerini ayarlamak için ekranı seçin; mevcut ekranlar Ekran Sayısı seçimine bağlıdır
Ekran Sayısı	Bilgi ekranı için 1 ila 4 ekran seçin

Ekranları Seçin

• Özelleştirmek için ekranı seçin. Ekran kurulumu ayrıntıları için bkz. Sinyalleri izlemek için kurulum.
• Eski Ekranları seçinample

Ekran Sayısı

• Görüntülenecek ekran sayısını seçin. 1 ila 4 ekran arasından seçim yapın. Ekran kurulumu ayrıntıları için bkz. Sinyalleri izlemek için kurulum.

Ekran Sayısı (örn.)ample

• Uygulama sistemlerini izlemek ve kontrol etmek için Sistem Kurulumunu kullanın.

Sistem Kurulum menüsü

Varsayılanları Sıfırla	Tüm sistem bilgilerini varsayılan ayarlara sıfırlamak için kullanın
OLABİLMEK	CAN ayarlarını özelleştirmek için kullanın
Görüntülemek	Ekran ayarlarını özelleştirmek için kullanın
PIN Kurulumu	PIN ayarlarını özelleştirmek için kullanın
Gezi Sıfırlama	Yolculuk bilgilerini sıfırlamak için kullanın

Varsayılanları Sıfırla
Tüm EIC ayarlarını orijinal fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlamak için Varsayılanları Sıfırla seçeneğini seçin.

OLABİLMEK
Aşağıdaki seçimleri yapmak için CAN ayarları ekranını kullanın.

CAN ayarları menüsü

Arıza Açılır Penceresi	Açılır mesajları etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için açık/kapalı seçeneğini seçin.
Dönüşüm Yöntemi	Standart olmayan arıza mesajlarının nasıl yorumlanacağını belirlemek için 1, 2 veya 3'ü seçin. Doğru ayar için motor üreticisine danışın.
Motor Adresi	Motor adresini seçin. Seçim aralığı 0 ile 253 arasındadır.
Motor Tipi	Önceden belirlenmiş motor türleri listesinden seçim yapın.
Yalnızca Motor DM'leri	Yalnızca motordan gelen arıza kodlarını veya J1939 DM mesajlarını kabul eder.
TSC1'i ilet	TSC1 (Tork Hız Kontrolü 1) mesajının gönderilmesini etkinleştirin.
JD Kilidi	Yenileme için gerekli John Deere Interlock mesajını iletin.

Görüntülemek

Görüntü Ayarı

Başlangıç ​​ekranı	Başlangıçta logo görüntülemeyi etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için seçin.
Buzzer Çıkışı	Uyarı sesi işlevini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için seçin.
Göstergelere Geri Dönmeyi Zorla	5 dakika hareketsizlikten sonra ana Göstergeye geri döner.
Demo Modu	Gösterim modunu etkinleştirmek için açık/kapalı seçeneğini seçin.

PIN Kurulumu

• Hata olasılığını azaltmak için Ekran Kurulumu ve Sistem Kurulumu menü seçeneklerine yalnızca PIN kodu girildikten sonra erişilebilir.
• Varsayılan kod 1-2-3-4'tür. PIN kodunu değiştirmek için Sistem Kurulumu > PIN Kurulumu > PIN Kodunu Değiştir öğesine gidin.

PIN Kurulumu

Gezi Sıfırlama
Tüm yolculuk verilerini sıfırlamak için Evet'i seçin.

Sinyalleri izlemek için kurulum

• Aşağıdaki adımlar ekran kurulumu içindir. 1'den 3'e kadar olan adımlar ekran sayısını ve ekran türlerini seçmek içindir ve 4'ten 7'ye kadar olan adımlar J1939 monitör kontrollerini seçmek içindir.
• Mevcut J1939 parametreleri, işlev ve semboller için, J1939 parametrelerine ilişkin Sembollere bakın.

1.  Ana Menü > Ekran Kurulumu > Ekran Sayısı'na gidin. Sinyal izleme için bir ila dört ekran arasından seçim yapın.
2. Ana Menü > Ekran Kurulumu > Ekranları Seç'e gidin ve özelleştirilecek ekranı seçin.
3. Seçilen ekranların her biri için ekran türünü seçin. Dört ekran çeşidi vardır.

Ekran tipi 1
Tip 1 ikili bir ekrandır view iki sinyal kapasiteli.

Ekran tipi 2

• Tip 2 üçlüdür view büyük bir sinyal görüntüleme kapasitesine sahip ve arkasında kısmen görülebilen iki küçük sinyal görüntüleme kapasitesi bulunmaktadır.

Ekran tipi 3

• Tip 3 üçlüdür view bir büyük ve iki küçük sinyal görüntüleme kapasitesine sahiptir.

Ekran tipi 4

• Tip 4 dörtlüdür view dört küçük sinyal görüntüleme kapasiteli.
• Daha fazla ekran tipi özelleştirmesi için, üç stil arasından seçim yaparak küçük sinyal ekranlarını yapılandırmak mümkündür.
• Değiştirilecek göstergeyi seçtikten sonra seçme tuşuna basın, Neyi Değiştir? adlı bir ekran görüntülenir. Açılacak.
• Bu ekran içerisinde sinyali ve gelişmiş parametreleri değiştirmek mümkündür. Ayrıca ekran tipi 3 ve 4 için gösterge tipi de değiştirilebilir.

Neyi Değiştirelim? ekran

Neyi Değiştirelim?

Sinyal	Görüntülemek istediğiniz sinyali tanımlamak için kullanın.
Gelişmiş Parametreler	Gösterge simgesi, aralık, çarpan ve onay işareti ayarlarını tanımlamak için kullanın.
Gösterge Tipi	Gösterge görünümünü tanımlamak için kullanın.

Sinyali değiştirirken 3 sinyal tipi mevcuttur.

Sinyal Tipi ekranı

Sinyal Türü

Standart J1939	4500'den fazla sinyal türü arasından seçim yapın.
Özel CAN	Bir CAN sinyali seçin.
Donanım	Donanıma özel sinyalleri seçin.

• Standart J1939'u seçerken mevcut sinyalleri aramak mümkündür. Metin PGN ve SPN arama türleri arasında seçim yapın.
• Alfabede gezinmek ve sinyali girmek için sol ve sağ ok yazılım tuşlarını kullanın.
• Arama the signal screen.
• Bir sinyal seçimi yaptıktan sonra sonraki seçim alanına gitmek için sağ ok ekran tuşuna basın.
• Sinyal izleme ekranını seçmek için sol oku, sağ oku ve sonraki yazılım tuşlarını kullanın.
• Seçimler arasında saat yönünde dönmek için sağ ok ekran tuşunu kullanın.

Exampekran sinyali seçim dosyaları

• Ekran sinyali seçimlerini tamamlayın ve ardından önceki menülere dönmek için geri sembolü yazılım tuşuna basın.
• Daha fazla ekran seçimi için geri gidin veya Ana Ekrana ulaşana kadar geri programlanabilir tuşuna basın.

Exampekran kurulumu dosyası

J1939 parametreleri için semboller

Aşağıdaki tabloda J1939 motor ve şanzıman parametreleri için mevcut ve izlenebilen semboller listelenmektedir.

J1939 motor ve şanzıman parametrelerine ilişkin semboller

LED göstergeleri

Partikül filtresi lamp

• Stage1 Sağdaki Sarı LED, başlangıçtaki yenileme ihtiyacını gösterir.
  • Lamp katı.
• Stage2 Sağdaki Sarı LED acil bir yenileme işlemini gösterir.
  • Lamp 1 Hz ile yanıp söner.
• Stage3 S ile aynıtage 2 ama motoru kontrol edin lamp da açılacaktır.
  • Yüksek egzoz sistemi sıcaklığı lamp
• Soldaki Sarı LED, rejenerasyon nedeniyle egzoz sistemi sıcaklığının arttığını gösterir.
  • Rejenerasyon devre dışı lamp
• Soldaki Sarı LED, rejenerasyon devre dışı anahtarının etkin olduğunu gösterir.

Kurulum ve montaj

Montaj
Önerilen montaj prosedürü mm [inç]

Beyanat	Tanım
A	A yüzeyine montaj için panel açıklığı
B	B yüzeyine montaj için panel açıklığı
1	Panel contası
2	Panel braketi
3	Dört vida

Kurulum ve montaj

Sabitleme

Dikkat

• Tavsiye edilmeyen vidaların kullanılması muhafazaya zarar verebilir.
• Aşırı vida tork kuvveti mahfazanın hasar görmesine neden olabilir. Maksimum tork: 0.9 N·m (8 inç-lbs).
• Kendinden kılavuzlu vidalarla yeniden birleştirme, muhafazadaki mevcut dişlere zarar verebilir.
• Büyük boyutlu panel kesikleri ürünün IP derecelendirmesini tehlikeye atabilir.
• Havalandırmanın kapalı olmadığından emin olun. Bu, RAM montaj seçeneğini hariç tutar.

Sabitleme deliği derinliği mm [inç]

• Sabitleme deliği derinliği: 7.5 mm (0.3 inç). Standart M4x0.7 vida kullanılabilir.
• Maksimum tork: 0.9 Nm (8 inç-lbs).

Pin atamaları

• 12 pinli DEUTSCH konektörü

DEUTSCH DTM06-12SA 12 pimli

C1 pimi	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
1	Güç topraklaması –	Güç topraklaması –	Güç topraklaması –
2	Güç kaynağı +	Güç kaynağı +	Güç kaynağı +
3	CAN 0 +	CAN 0 +	CAN 0 +
4	CAN 0 –	CAN 0 –	CAN 0 –
5	AnIn/CAN 0 Kalkanı	AnIn/CAN 0 Kalkanı	AnIn/CAN 0 Kalkanı
6	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn

C1 pimi	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
7	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn
8	DigIn/AnIn	CAN 1+	Sensör gücü
9	DigIn/AnIn	CAN 1-	İkincil güç girişi*
10	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)
11	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Çok işlevli giriş (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)
12	Dijital çıkış (0.5A batan)	Dijital çıkış (0.5A batan)	Dijital çıkış (0.5A batan)

Denetleyiciden (aşırı gerilim koruması gerektirir).

M12-A 8 pimli

C2 pimi	İşlev
1	Cihaz Vbus'u
2	Cihaz verileri –
3	Cihaz verileri +
4	Zemin
5	Zemin
6	RS232 Rx
7	RS232 Tx
8	NC

Sipariş bilgileri

Model çeşitleri

Parça numarası	Sipariş kodu	Tanım
11197958	DM430E-0-0-0-0	4 Düğme, G/Ç
11197973	DM430E-1-0-0-0	4 Düğme, 2-CAN
11197977	DM430E-2-0-0-0	4 Düğme, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi
11197960	DM430E-0-1-0-0	4 Düğme, G/Ç, USB/RS232
11197974	DM430E-1-1-0-0	4 Düğme, 2 CAN, USB/RS232
11197978	DM430E-2-1-0-0	4 Düğme, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, USB/RS232
11197961	DM430E-0-0-1-0	Gezinme Düğmeleri, G/Ç
11197975	DM430E-1-0-1-0	Gezinme Düğmeleri, 2-CAN
11197979	DM430E-2-0-1-0	Gezinme Düğmeleri, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi
11197972	DM430E-0-1-1-0	Gezinme Düğmeleri, G/Ç, USB/RS232
11197976	DM430E-1-1-1-0	Gezinme Düğmeleri, 2-CAN, USB/RS232
11197980	DM430E-2-1-1-0	Gezinme Düğmeleri, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, USB/RS232
11197981	DM430E-0-0-0-1	4 Düğme, G/Ç, EIC Uygulaması
11197985	DM430E-1-0-0-1	4 Düğme, 2-CAN, EIC Uygulaması
11197989	DM430E-2-0-0-1	4 Buton, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, EIC Uygulaması
11197982	DM430E-0-1-0-1	4 Düğme, G/Ç, USB/RS232, EIC Uygulaması
11197986	DM430E-1-1-0-1	4 Düğme, 2-CAN, USB/RS232, EIC Uygulaması
11197990	DM430E-2-1-0-1	4 Düğme, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, USB/RS232, EIC Uygulaması
11197983	DM430E-0-0-1-1	Gezinme Düğmeleri, G/Ç, EIC Uygulaması
11197987	DM430E-1-0-1-1	Gezinme Düğmeleri, 2-CAN, EIC Uygulaması
11197991	DM430E-2-0-1-1	Gezinme Düğmeleri, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, EIC Uygulaması
11197984	DM430E-0-1-1-1	Gezinme Düğmeleri, G/Ç, USB/RS232, EIC Uygulaması
11197988	DM430E-1-1-1-1	Gezinme Düğmeleri, 2-CAN, USB/RS232, EIC Uygulaması
11197992	DM430E-2-1-1-1	Gezinme Düğmeleri, Sensör Gücü, İkincil Güç Girişi, USB/RS232, EIC Uygulaması

Model kodu

A	B	C	D	E
DM430E

Model kodu anahtarı

A—Model adı	Tanım
DM430E	4.3″ Renkli Grafik Ekran

B—Girişler/Çıktılar	Tanım
0	1 CAN Bağlantı Noktası, 4DIN/AIN, 2 MFIN
1	2 CAN Bağlantı Noktası, 2DIN/AIN, 2 MFIN
2	1 CAN Bağlantı Noktası, 2DIN/AIN, 2 MFIN, Sensör Gücü

C—M12 konektörü	Tanım
0	USB Aygıtı Yok, RS232 Yok
1	USB Aygıtı, RS232

Sipariş bilgileri

D—Düğme Pedleri	Tanım
0	4 Düğme, 6 LED
1	Gezinme düğmeleri, 2 Çift renkli LED

E—Uygulama anahtarı (EIC Başvurusu)	Tanım
0	Uygulama Anahtarı Yok
1	Uygulama Anahtarı (EIC Başvurusu)

İlgili ürünler

Konektör çantası montajı

10100944

DEUTSCH 12-pin Konnektör Kiti (DTM06-12SA)

Konektör ve kablo kiti

11130518	Kablo, M12 8 Pimli USB Aygıtına
11130713	Kablo, M12 8 Pimli Kurşun Tellere

Bağlantı araçları

10100744	DEUTSCH st.amped kontak terminali sıkma aleti, boyut 20
10100745	DEUTSCH katı kontak terminali sıkma aleti

Montaj takımı

11198661

Panel montaj kiti

Yazılım

11179523 (yıllık yenileme ile Yazılım güncellemelerini tutmak için 11179524)	PLUS+1® GUIDE Profesyonel Yazılımı (1 yıllık yazılım güncellemeleri, tek kullanıcı lisansı, Servis ve Tanılama Aracı ve Ekran Düzenleyiciyi içerir)
Çevrimiçi	J1939 CAN EIC Motor İzleme Yazılımı*

Sunduğumuz ürünler:

• DCV yön kontrol valfleri
• Elektrik dönüştürücüler
• Elektrikli makineler
• Elektrik motorları
• hidrostatik motorlar
• hidrostatik pompalar
• yörünge motorları
• PLUS+1® kontrolörler
• PLUS+1® görüntüler
• PLUS+1® oyun çubukları ve pedallar
• PLUS+1® operatör arayüzleri
• PLUS+1® sensörler
• PLUS+1® yazılımı
• PLUS+1® yazılım hizmetleri, desteği ve eğitimi
• Pozisyon kontrolleri ve sensörler
• PVG oransal valfler
• Direksiyon bileşenleri ve sistemleri
• Telematik
• Komatrol www.comatrol.com
• Turolla www.turollaocg.com
• Hidro-Dişli www.hidro-dişli.com
• Daikin-Sauer-Danfoss www.daikin-sauer-danfoss.com
• Danfoss Power Solutions, yüksek kaliteli hidrolik ve elektrik bileşenlerinin küresel üreticisi ve tedarikçisidir.
• Mobil off-road pazarının yanı sıra denizcilik sektörünün zorlu çalışma koşullarında üstün performans gösteren en son teknoloji ve çözümleri sağlama konusunda uzmanız.
• Kapsamlı uygulama uzmanlığımıza dayanarak, geniş bir uygulama yelpazesinde olağanüstü performans sağlamak için sizinle yakın işbirliği içinde çalışıyoruz.
• Size ve dünyanın her yerindeki diğer müşterilerimize sistem geliştirmeyi hızlandırmada, maliyetleri azaltmada ve araç ve gemileri pazara daha hızlı sunmada yardımcı oluyoruz.
• Danfoss Power Solutions – mobil hidrolik ve mobil elektrifikasyonda en güçlü ortağınız.
• Git www.danfoss.com Ürün hakkında daha fazla bilgi için.
• Olağanüstü performans için mümkün olan en iyi çözümleri sağlamak amacıyla size dünya çapında uzman desteği sunuyoruz.
• Kapsamlı bir Küresel Hizmet Ortakları ağıyla, size tüm bileşenlerimiz için kapsamlı küresel hizmet de sağlıyoruz.

Yerel adres:

• Danfoss
• Güç Çözümleri (ABD) Şirketi
• 2800 Doğu 13. Sokak
• Ames, IA 50010, ABD
• Telefon: +1 515 239 6000
• Danfoss katalog, broşür ve diğer basılı materyallerdeki olası hatalardan dolayı sorumluluk kabul etmez.
• Danfoss, ürünlerini haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.
• Bu, halihazırda üzerinde anlaşmaya varılan özelliklerde müteakip değişiklikler gerekli olmaksızın bu tür değişikliklerin yapılabilmesi koşuluyla, halihazırda sipariş edilmiş olan ürünler için de geçerlidir.
• Bu materyaldeki tüm ticari markalar ilgili şirketlerin mülkiyetindedir.
• Danfoss ve Danfoss logosu, Danfoss A/S'nin ticari markalarıdır. Tüm hakları Saklıdır.
• www.danfoss.com

Belgeler / Kaynaklar

DANFOSS DM430E Serisi Görüntü Motoru Bilgi Merkezi EIC Yazılımı [pdf] Kullanıcı Kılavuzu DM430E Serisi Görüntüleme Motoru Bilgi Merkezi EIC Yazılımı, DM430E Serisi, Görüntüleme Motoru Bilgi Merkezi EIC Yazılımı, Center EIC Yazılımı, EIC Yazılımı, Yazılım

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu