ДАНФОС-лого

DANFOSS DM430E Series Display Engine Information Center Софтуер EIC

ДАНФОС-лого

История на ревизиите Таблица на ревизиите

Дата Променен Rev
декември 2018 г Незначителна промяна за печат при поискване, премахнати 2 празни страници в края на ръководството за необходимия общ брой страници, делими на 4. 0103
декември 2018 г Добавена бележка по отношение на поддържането на зоната на сензора за околна светлина чиста и непокрита за най-добра работа. 0102
декември 2018 г Първо издание 0101

Декларации за отговорност и безопасност на потребителя

OEM отговорност

  • OEM на машина или превозно средство, в което са инсталирани продукти на Danfoss, носи пълната отговорност за всички последствия, които могат да възникнат. Danfoss не носи отговорност за каквито и да било последствия, преки или косвени, причинени от повреди или неизправности.
  • Danfoss не носи отговорност за злополуки, причинени от неправилно монтирано или поддържано оборудване.
  • Danfoss не поема отговорност за неправилно прилагане на продукти на Danfoss или за програмиране на системата по начин, който застрашава безопасността.
  • Всички критични за безопасността системи трябва да включват аварийно спиране за изключване на главното захранване voltage за изходите на електронната система за управление. Всички критични за безопасността компоненти се монтират по такъв начин, че основното захранване voltage може да бъде изключен по всяко време. Аварийното спиране трябва да бъде лесно достъпно за оператора.

Изявления за безопасност

Показване на указания за работа

  • Изключете захранването на батерията на вашето устройство, преди да свържете захранващия и сигналния кабел към дисплея.
  • Преди да извършвате каквото и да е електрическо заваряване на вашата машина, изключете всички захранващи и сигнални кабели, свързани към дисплея.
  • Не превишавайте захранващия обем на дисплеяtage оценки. Използването на по-висок обемtages може да повреди дисплея и да създаде опасност от пожар или токов удар.
  • Не използвайте и не съхранявайте дисплея там, където има запалими газове или химикали. Използването или съхраняването на дисплея на място, където има запалими газове или химикали, може да причини експлозия.
  • Софтуерът конфигурира бутоните на клавиатурата на дисплея. Не използвайте тези бутони за прилагане на критични функции за безопасност. Използвайте отделни механични превключватели, за да приложите критични функции за безопасност, като аварийни спирания.
  • Проектирайте системи, които използват дисплея, така че грешка в комуникацията или повреда между дисплея и други устройства да не може да причини неизправност, която може да нарани хора или да повреди материал.
  • Защитното стъкло върху екрана на дисплея ще се счупи при удар с твърд или тежък предмет. Инсталирайте дисплея, за да намалите възможността да бъде ударен от твърди или тежки предмети.
  • Съхраняването или работата с дисплей в среда, която надвишава указаната за дисплея номинална температура или влажност, може да повреди дисплея.
  • Винаги почиствайте дисплея с мека, damp плат. Използвайте мек препарат за миене на съдове, ако е необходимо. За да избегнете надраскване и обезцветяване на дисплея, не използвайте абразивни тампони, прахове за почистване или разтворители като алкохол, бензол или разредител за боя.
  • Поддържайте зоната на сензора за околна светлина чиста и непокрита за най-добра работа.
  • Графичните дисплеи на Danfoss не могат да се обслужват от потребителя. Върнете дисплея във фабриката в случай на повреда.
Указания за окабеляване на машината

Предупреждение

  • Непреднамереното движение на машината или механизма може да причини нараняване на техника или минувачи. Неправилно защитените входни захранващи линии срещу условия на свръхток могат да причинят повреда на хардуера. Защитете правилно всички входни захранващи линии срещу условия на свръхток. За да се предпазите от нежелано движение, обезопасете машината.

Внимание

  • Неизползваните щифтове на свързващите съединители могат да причинят прекъсване на работата на продукта или преждевременна повреда. Включете всички щифтове на свързващите съединители.
  • Предпазвайте проводниците от механични повреди, прекарвайте проводниците в гъвкави метални или пластмасови тръби.
  • Използвайте 85˚ C (185˚ F) проводник с устойчива на абразия изолация и 105˚ C (221˚ F) проводник трябва да се има предвид в близост до горещи повърхности.
  • Използвайте проводник с размер, който е подходящ за съединителя на модула.
  • Отделете кабелите за висок ток като соленоиди, светлини, алтернатори или горивни помпи от сензора и други чувствителни към шум входни проводници.
  • Прокарайте проводници по вътрешната страна на или близо до металните повърхности на машината, където е възможно, това симулира екран, който ще сведе до минимум ефектите от EMI/RFI радиацията.
  • Не прокарвайте кабели близо до остри метални ъгли, помислете за прекарване на кабели през уплътнение, когато заобикаляте ъгъл.
  • Не прокарвайте проводници близо до горещи елементи на машината.
  • Осигурете облекчаване на напрежението за всички проводници.
  • Избягвайте прокарването на кабели в близост до движещи се или вибриращи компоненти.
  • Избягвайте дълги, неподдържани проводници.
  • Заземете електронните модули към специален проводник с достатъчен размер, който е свързан към батерията (-).
  • Захранвайте сензорите и задвижващите веригите на клапаните чрез техните специални кабелни източници на захранване и заземяване.
  • Завъртете сензорните линии около едно завъртане на всеки 10 см (4 инча).
  • Използвайте котви за кабелни снопове, които ще позволят на кабелите да се носят по отношение на машината, вместо твърди котви.

Указания за машинно заваряване Предупреждение

  • Високо обемtage от захранващи и сигнални кабели може да причини пожар или електрически удар и да причини експлозия, ако има запалими газове или химикали.
  • Изключете всички захранващи и сигнални кабели, свързани към електронния компонент, преди да извършвате каквото и да е електрическо заваряване на машина.
  • Следното се препоръчва при заваряване на машина, оборудвана с електронни компоненти:
  • Изключете двигателя.
  • Отстранете електронните компоненти от машината преди каквото и да е дъгово заваряване.
  • Изключете отрицателния кабел на акумулатора от акумулатора.
  • Не използвайте електрически компоненти за заземяване на заварчика.
  • Clamp заземителния кабел за заварчика към компонента, който ще бъде заварен възможно най-близо до заваръчния шев.

крайview

DM430E Series Display package

  • Преди употреба се уверете, че следното е включено в пакета на дисплея:
  • Дисплей от серия DM430E
  • Уплътнение на панела
  • Дисплей от серия DM430E – Ръководство за потребителя на информационния център за двигателя (EIC).

DM430E литературни препратки Референтна литература

Литературно заглавие Литературен вид Литературен номер
Серия DM430E PLUS+1® Мобилни машинни дисплеи Техническа информация BC00000397
Серия DM430E PLUS+1® Мобилни машинни дисплеи Информационен лист AI00000332
Дисплей от серия DM430E – Софтуер за информационен център за двигателя (EIC). Ръководство за потребителя AQ00000253
ПЛЮС+1® Софтуер РЪКОВОДСТВО Ръководство за потребителя AQ00000026

Техническа информация (TI)

  • TI е изчерпателна информация за справка от инженерния и обслужващия персонал.

Информационен лист (DS)

  • DS е обобщена информация и параметри, които са уникални за конкретен модел.

Спецификации на API (API)

  • API е спецификация за програмиране на настройки на променливи.
  • API спецификациите са окончателният източник на информация относно характеристиките на щифта.

PLUS+1® GUIDE Ръководство за потребителя

  • Ръководството за работа (OM) предоставя подробна информация относно инструмента PLUS+1® GUIDE, използван при изграждането на приложения PLUS+1®.

Този OM обхваща следните широки теми:

  • Как да използвате инструмента за разработка на графични приложения PLUS+1® GUIDE за създаване на машинни приложения
  • Как да конфигурирате входните и изходните параметри на модула
  • Как да изтеглите приложения PLUS+1® GUIDE за насочване към хардуерни модули PLUS+1®
  • Как да качвате и изтегляте параметри за настройка
  • Как да използвате PLUS+1® Service Tool

Последна версия на техническата литература

  • Изчерпателна техническа литература е онлайн на www.danfoss.com
  • DM430E се инсталира с мощното и гъвкаво софтуерно приложение за наблюдение на двигателя на Danfoss Engine Information Center (EIC) J1939. Използвайте приложението, за да персонализирате външния вид и усещането на вашите индивидуални нужди за наблюдение на двигателя, като създавате и контролирате информация за аналогов и цифров дисплей в конфигурациите на екрана, които работят най-добре за вашите изисквания за производителност.
  • Придвижвайте се през екраните с диагностична информация и конфигурация с лекота, като използвате четирите контекстно-зависими софтуерни клавиша, разположени в предната част на дисплея. Изберете от повече от 4500 различни професионални параметри за мониторингfiles за персонализиране на DM430E.
  • На всеки екран могат да се наблюдават до четири сигнала. Използвайте софтуера EIC, за да конфигурирате DM430E за аларми и сигнали.

Навигация чрез софтуерни бутони

DM430E се управлява чрез навигация чрез набор от четири софтуерни бутона, разположени в долната предна част на дисплея. Ключовете зависят от контекста. Опциите за избор на софтуерни клавиши се показват над всеки клавиш и зависят от текущото местоположение на навигация в софтуерната програма за наблюдение на двигателя. Като общо правило най-десният програмируем клавиш е бутонът за избор, а крайният ляв програмируем клавиш е клавишът за стъпка назад с един екран. За да се оптимизира използването на цял екран, изборите на екрана не се показват, когато не се използват. Натиснете произволен екранен бутон, за да се покажат текущите опции за избор.
Навигация чрез софтуерни бутониDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-1

Екранна навигация

Навигирайте нагоре Натиснете, за да се придвижите нагоре през елементите на менюто или екраните
Навигирайте надолу Натиснете, за да се придвижите надолу през елементите на менюто или екраните
Главно меню Натиснете, за да отидете на екрана на главното меню
Изход/Назад един екран Натиснете, за да се върнете един екран назад
Изберете Натиснете, за да приемете избора
Следващо меню Натиснете, за да изберете следваща цифра или екранен елемент
Инхибиране на Regen Натиснете, за да принудите регенерирането на филтъра за твърди частици
Инициирайте Regen Натиснете, за да попречите на регенерирането на филтъра за твърди частици
Увеличаване/намаляване Натиснете, за да увеличите или намалите стойността

Иницииране и инхибиране на регенерацията

  • Докато EIC DM430E показва един от екраните на монитора, натискането на произволен софтуерен бутон ще покаже наличните навигационни действия в меню с действия.
  • На това ниво има две отделни менюта с действия, като първото, което се появява, съдържа следните действия (отляво надясно).
  • Следващо меню
  • Навигирайте нагоре
  • Навигирайте надолу
  • Главно меню
  • Избирането на следващото меню ще покаже второто меню за действие с превключвател за блокиране (забрана на регенерацията), превключвател за стартиране (започване на регенерация) и зададена точка на RPM. Натискането му отново ще покаже първия набор от действия още веднъж. Избиране на Навигиране нагоре и Навигиране
  • Надолу ще позволи навигация между екраните за наблюдение на сигнала. Избирането на Главно меню ще покаже опциите за настройка на DM430E. Ако в продължение на 3 секунди не бъдат натиснати и освободени софтуерни бутони, докато е показано менюто с действия, менюто ще изчезне и действията вече не са налични. Натискането (и отпускането) на който и да е софтуерен бутон ще активира първото меню още веднъж.

Инхибиране на регенериращото действие

  • Ако потребителят избере действието Inhibit Regeneration, докато се показва менюто с действия, ще се изпълни същата функция, както е описано в действие Initiate Regeneration, със следното.
  • Бит 0 (от 0-7) в байт 5 (от 0-7) е зададен на 1 (вярно).
  • Изскачащият прозорец гласи Inhibit Regen.
  • Потвърждението светва светодиода за блокиране на регенерацията.

Започнете действие за регенериране

  • Ако потребителят избере действието Иницииране на регенерация, докато се показва менюто с действия; бит 2 (от 0-7) в байт 5 (от 0-7) ще бъде зададен на 1 (вярно) в съобщението J1939 PGN 57344, свързано с двигателя. Тази промяна подканва съобщението да бъде предадено. Битът ще остане такъв за продължителността на натискане на програмируемия клавиш или за 3-секундното обратно броене до неактивност на софтуерния бутон, което от двете настъпи първо. След това битът се нулира на 0 (false).
  • Натискането на екранен клавиш също подканва дисплея да покаже изскачащ прозорец с продължителност 3 секунди. Този изскачащ прозорец просто казва Initiate Regen. Ако дисплеят не получи потвърждение от двигателя за промяна на съобщението PGN 57344, последната половина на изскачащия прозорец ще гласи Няма сигнал от двигателя. Това потвърждение е командата, която светва светодиода Initiate Regeneration на корпуса на дисплея.

TSC1 RPM зададена точка

  • Съобщението TSC1 изпраща изискването за RPM на двигателя.
Главно меню

Използвайте главното меню като отправна точка за конфигуриране на дисплея от серията DM430E. Екран на главното менюDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-2

Главно меню

Основна настройка Използвайте, за да зададете яркост, цветова тема, час и дата, език, единици
Диагностика Използвайте за view система, регистър на грешките и информация за устройството
Настройка на екрана Използвайте за избор на екрани, брой екрани и параметри (може да бъде защитен с PIN)
Настройка на системата Използвайте за нулиране на настройките по подразбиране и информация за пътуването, достъп до CAN информация, избор на настройки на дисплея и конфигуриране на настройките на PIN

Меню за основни настройки

Използвайте основна настройка, за да зададете яркост, цветова тема, час и дата, език и единици за дисплея от серия DM430E.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-3

Меню за основни настройки

Яркост Използвайте, за да регулирате нивото на яркост на екрана
Цветна тема Използвайте, за да зададете цвета на фона на дисплея
Час и дата Използвайте, за да зададете час, дата и стилове за час и дата
език Използвайте, за да зададете системния език, езикът по подразбиране е английски
единици Използвайте за задаване на настройки за скорост, разстояние, налягане, обем, маса, температура и поток

Яркост
Използвайте екранните бутони минус (-) и плюс (+), за да регулирате яркостта на екрана на дисплея. След 3 секунди бездействие екранът ще се върне към основната настройка.
Яркост на екранаDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-4

Цветна тема
Използвайте, за да изберете между 3 опции Светло, Тъмно и Автоматично. Екран с цветна темаDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-5

Час и дата
Използвайте функционални клавиши нагоре, надолу, избор и следващ, за да зададете стил на часа, час, стил на дата и дата. Екран за час и датаDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-6

език
Използвайте екранните бутони нагоре, надолу и изберете, за да изберете програмен език. Наличните езици са английски, испански, френски, немски, италиански, шведски и португалски.
Екран за езикDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-7

единици
Използвайте екранните бутони нагоре, надолу и изберете, за да определите мерните единици.

Мерни единици

Скорост км/ч, мили/ч
Разстояние км, мили
налягане kPa, бар, psi
Обем литър, гал, игал
маса kg, lbs
температура °C, °F
Поток lph, gph, igph

Меню за диагностика

Използвайте за получаване на системна информация, записи в дневника за грешки и информация за устройството. Екран за диагностикаDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-8

Меню за диагностика

Информация за системата Използвайте за показване на информация за хардуер, софтуер, система и възел за свързани устройства
Журнал за грешки Използвайте за view и следете информацията за текуща и предишна грешка
Списък с устройства Използвайте за показване на списък с всички свързани в момента J1939 устройства

Информация за системата
Екранът с информация за системата съдържа сериен номер на хардуера, версия на софтуера, номер на възел и версия на ROP.
Екран с информация за системата напрampleDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-9

Журнал за грешки
Екранът Fault Log съдържа запазена и съхранена информация за грешки. Изберете или Активни грешки, или Предишни грешки, за да наблюдавате активността на грешките. Изберете конкретни грешки, за да видите повече информация.
Екран за регистър на грешкитеDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-10

Активни грешки

  • Изберете Active Faults, за да покажете всички активни грешки в CAN мрежата.

Предишни грешки

  • Изберете Previous Faults, за да покажете всички предишни активни грешки в CAN мрежата.

Списък с устройства

  • Екранът Device List изброява J1939 устройства и адреси, които в момента се наблюдават в мрежата.

Меню за настройка на екрана

Използвайте Настройка на екрана, за да изберете отделни екрани за настройка и брой сигнални екрани.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-11

Меню за настройка на екрана

Изберете Екрани Изберете екран, за да настроите информация за сигнала, наличните екрани зависят от избора на брой екрани
Брой екрани Изберете от 1 до 4 екрана за показване на информация

Изберете Екрани

  • Изберете екран за персонализиране. За подробности относно настройката на екрана вижте Настройка за наблюдение на сигнали.
  • Изберете Екрани напрampleDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-12

Брой екрани

  • Изберете брой екрани за показване. Изберете от 1 до 4 екрана. За подробности относно настройката на екрана вижте Настройка за наблюдение на сигнали.

Брой екрани напрampleDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-13

  • Използвайте System Setup, за да наблюдавате и контролирате приложните системи.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-14

Меню за настройка на системата

Нулиране на настройките по подразбиране Използвайте за нулиране на цялата системна информация до настройките по подразбиране
МОЖЕ Използвайте за персонализиране на CAN настройките
Дисплей Използвайте, за да персонализирате настройките на дисплея
Настройка на PIN Използвайте, за да персонализирате настройките на PIN
Нулиране на пътуването Използвайте за нулиране на информацията за пътуването

Нулиране на настройките по подразбиране
Изберете Нулиране на настройките по подразбиране, за да нулирате всички EIC настройки до оригиналните фабрични настройки по подразбиране.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-15

МОЖЕ
Използвайте екрана с настройки на CAN, за да направите следните избори.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-16

Меню за настройки на CAN

Изскачащ прозорец за грешка Изберете включване/изключване, за да активирате/деактивирате изскачащи съобщения.
Метод на преобразуване Изберете 1, 2 или 3, за да определите как да тълкувате нестандартните съобщения за грешка. Консултирайте се с производителя на двигателя за правилна настройка.
Адрес на двигателя Изберете адрес на двигателя. Диапазонът на избор е от 0 до 253.
Тип двигател Изберете от списък с предварително определени типове двигатели.
Само двигател DM Приема само кодове за грешки или J1939 DM съобщения от двигателя.
Предавайте TSC1 Активирайте, за да изпратите съобщението TSC1 (Контрол на скоростта на въртящия момент 1).
JD Interlock Изпратете съобщение за блокировка на John Deere, необходимо за регенериране.

ДисплейDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-17

Настройка на дисплея

Екран за стартиране Изберете, за да активирате/деактивирате показването на лого при стартиране.
Изход на зумер Изберете, за да активирате/деактивирате функцията на зумера за предупреждение.
Принудително връщане към измервателните уреди След 5 минути неактивност се връща към основния индикатор.
Демо режим Изберете вкл./изкл., за да активирате демонстрационния режим.

Настройка на PIN

  • За да се намали възможността за грешки, опциите на менюто Настройка на екрана и Настройка на системата могат да бъдат достъпни само след въвеждане на ПИН код.
  • Кодът по подразбиране е 1-2-3-4. За да промените PIN кода, отидете на System Setup > PIN Setup > Change PIN Code.

Настройка на PINDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-18

Нулиране на пътуването
Изберете Да, за да нулирате всички данни за пътуването.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-19

Настройка за наблюдение на сигнали

  • Следните стъпки са за настройка на екрана. Стъпки от 1 до 3 са за избор на брой екрани и видове екрани, а от 4 до 7 са за избор на контроли на монитор J1939.
  • За налични параметри J1939, функция и символи, справка Символи за параметри J1939.
  1.  Придвижете се до Главно меню > Настройка на екрана > Брой екрани. Изберете от един до четири екрана за наблюдение на сигнала.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-20
  2. Отидете до Главно меню > Настройка на екрана > Избор на екрани и изберете екран за персонализиране.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-21
  3. Изберете тип екран за всеки от избраните екрани. Има четири варианта на екрана.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-22

Тип екран 1
Тип 1 е екран с два екрана view с капацитет два сигнала.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-23

Тип екран 2

  • Тип 2 е тройка view с един голям капацитет за показване на сигнал и зад него, частично видими, има два малки капацитета за показване на сигнал.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-24

Тип екран 3

  • Тип 3 е тройка view с един голям и два малки капацитета за показване на сигнала.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-25

Тип екран 4

  • Тип 4 е четири нагоре view с четири малки капацитета за показване на сигнала.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-26
  • За повече персонализиране на типа екран е възможно да конфигурирате дисплеите с малък сигнал, като изберете от три стила.
  • След като изберете измервателния уред за промяна, натиснете клавиша за избор, екран, наречен Промяна на какво? ще отвори.
  • В рамките на този екран е възможно да променяте сигнала и разширените параметри. Освен това, за екран тип 3 и 4, типът на измервателния уред също може да бъде модифициран.

Промяна на какво? екранDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-27

Промяна на какво?

Сигнал Използвайте, за да определите сигнала, който искате да показвате.
Разширени параметри Използвайте, за да дефинирате икона на измервателен уред, диапазон, множител и настройки за отметка.
Тип габарит Използвайте, за да определите външния вид на измервателния уред.

При модифициране на сигнала са налични 3 вида сигнали.

Екран тип сигналDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-28

Тип сигнал

Стандарт J1939 Изберете от над 4500 вида сигнали.
Персонализирана CAN Изберете CAN сигнал.
Хардуер Изберете специфични за хардуера сигнали.
  • При избор на стандарт J1939 е възможно търсене на налични сигнали. Изберете между текстови PGN и SPN видове търсене.
  • Използвайте функционалните клавиши със стрелки наляво и надясно, за да преминете през азбуката и да въведете сигнала.
  • Търсене на the signal screen.DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-29
  • След като направите избор на сигнал, натиснете мекия клавиш със стрелка надясно, за да преминете към следващата област за избор.
  • Използвайте стрелка наляво, стрелка надясно и следващите функционални клавиши, за да изберете екрана за наблюдение на сигнала.
  • Използвайте мекия клавиш със стрелка надясно, за да завъртите селекциите по посока на часовниковата стрелка.

Exampизбор на екранен сигналDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-30

  • Завършете избора на сигнал на екрана, след което натиснете екранния бутон със символ за връщане, за да се върнете към предишни менюта.
  • Придвижете се назад за избор на още екрани или натиснете екранния бутон за връщане, докато стигнете до основния екран.

Exampфайл за настройка на екранаDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-31

Символи за параметрите на J1939

Следващата таблица изброява символите за параметрите на двигателя и трансмисията J1939, които са налични и могат да бъдат наблюдавани.

Символи за параметрите на двигателя и трансмисията J1939DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-32 DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-33 DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-34 DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-35

LED индикатори

Филтър за твърди частици лamp

  • Stagд 1 Десният кехлибарен светодиод показва първоначалната нужда от регенерация.
    • Лamp е твърдо.
  • Stagд 2 Десният кехлибарен светодиод показва спешна регенерация.
    • Lamp мига с 1 Hz.
  • Stagд 3 Същото като Сtage 2, но проверете двигателя lamp също ще се включи.
    • Висока температура на изпускателната система lamp
  • Левият жълт светодиод показва повишаването на температурата на изпускателната система поради регенерация.
    • Регенерацията е деактивирана lamp
  • Левият жълт светодиод показва, че превключвателят за забранено регенериране е активен.

Монтаж и монтаж

Монтаж
Препоръчителна процедура за монтаж mm [in]DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-36

Означение Описание
A Отвор на панела за монтаж на повърхност A
B Отвор на панела за монтаж на повърхност B
1 Панелно уплътнение
2 Скоба за панел
3 Четири винта

Монтаж и монтаж

Закопчаване

Внимание

  • Използването на непрепоръчани винтове може да причини повреда на корпуса.
  • Прекомерната сила на въртящия момент на винта може да причини повреда на корпуса. Максимален въртящ момент: 0.9 Nm (8 in-lbs).
  • Повторното сглобяване със самонарезни винтове може да повреди съществуващите резби в корпуса.
  • Прекомерните изрези на панела могат да застрашат IP рейтинга на продукта.
  • Уверете се, че вентилационният отвор не е покрит. Това изключва опцията за монтиране на RAM.

Дълбочина на отвора за закрепване mm [in]DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-37

  • Дълбочина на отвора за закрепване: 7.5 мм (0.3 инча). Може да се използва стандартен винт M4x0.7.
  • Максимален въртящ момент: 0.9 Nm (8 in-lbs).

Присвояване на щифтове

  • 12 пинов конектор DEUTSCHDANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-38

DEUTSCH DTM06-12SA 12 пина

C1 щифт DM430E-0-xxx DM430E-1-xxx DM430E-2-xxx
1 Електрическа земя – Електрическа земя – Електрическа земя –
2 Захранване + Захранване + Захранване +
3 МОЖЕ 0 + МОЖЕ 0 + МОЖЕ 0 +
4 МОЖЕ 0 – МОЖЕ 0 – МОЖЕ 0 –
5 AnIn/CAN 0 Щит AnIn/CAN 0 Щит AnIn/CAN 0 Щит
6 DigIn/AnIn DigIn/AnIn DigIn/AnIn
C1 щифт DM430E-0-xxx DM430E-1-xxx DM430E-2-xxx
7 DigIn/AnIn DigIn/AnIn DigIn/AnIn
8 DigIn/AnIn МОЖЕ 1+ Мощност на сензора
9 DigIn/AnIn МОЖЕ 1- Вторична входна мощност*
10 Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат) Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат) Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат)
11 Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат) Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат) Мултифункционален вход (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Реостат)
12 Цифров изход (0.5 A потъване) Цифров изход (0.5 A потъване) Цифров изход (0.5 A потъване)

От контролера (изисква защита от пренапрежение).DANFOSS-DM430E-Series-Display-Engine-Information-Center-EIC-Software-fig-39

M12-A 8 пина

C2 щифт функция
1 Устройство Vbus
2 Данни на устройството –
3 Данни за устройството +
4 Земя
5 Земя
6 RS232 Rx
7 RS232 Tx
8 NC

Информация за поръчка

Варианти на модела

Номер на част Код на поръчката Описание
11197958 DM430E-0-0-0-0 4 бутона, I/O
11197973 DM430E-1-0-0-0 4 бутона, 2-CAN
11197977 DM430E-2-0-0-0 4 бутона, сензорно захранване, вторичен вход за захранване
11197960 DM430E-0-1-0-0 4 бутона, I/O, USB/RS232
11197974 DM430E-1-1-0-0 4 бутона, 2-CAN, USB/RS232
11197978 DM430E-2-1-0-0 4 бутона, сензорно захранване, вторичен захранващ вход, USB/RS232
11197961 DM430E-0-0-1-0 Бутони за навигация, I/O
11197975 DM430E-1-0-1-0 Бутони за навигация, 2-CAN
11197979 DM430E-2-0-1-0 Бутони за навигация, захранване на сензора, вторичен вход за захранване
11197972 DM430E-0-1-1-0 Бутони за навигация, I/O, USB/RS232
11197976 DM430E-1-1-1-0 Бутони за навигация, 2-CAN, USB/RS232
11197980 DM430E-2-1-1-0 Бутони за навигация, захранване на сензора, вторичен вход за захранване, USB/RS232
11197981 DM430E-0-0-0-1 4 бутона, I/O, EIC приложение
11197985 DM430E-1-0-0-1 4 бутона, 2-CAN, EIC приложение
11197989 DM430E-2-0-0-1 4 бутона, захранване на сензора, вторичен вход за захранване, EIC приложение
11197982 DM430E-0-1-0-1 4 бутона, I/O, USB/RS232, EIC приложение
11197986 DM430E-1-1-0-1 4 бутона, 2-CAN, USB/RS232, EIC приложение
11197990 DM430E-2-1-0-1 4 бутона, захранване на сензора, вторичен вход за захранване, USB/RS232, EIC приложение
11197983 DM430E-0-0-1-1 Бутони за навигация, I/O, EIC приложение
11197987 DM430E-1-0-1-1 Бутони за навигация, 2-CAN, EIC приложение
11197991 DM430E-2-0-1-1 Бутони за навигация, захранване на сензора, вход за вторично захранване, приложение EIC
11197984 DM430E-0-1-1-1 Бутони за навигация, I/O, USB/RS232, EIC приложение
11197988 DM430E-1-1-1-1 Бутони за навигация, 2-CAN, USB/RS232, EIC приложение
11197992 DM430E-2-1-1-1 Бутони за навигация, захранване на сензора, вторичен вход за захранване, USB/RS232, EIC приложение

Код на модела

A B C D E
DM430E        

Кодов ключ на модела

A—Име на модела Описание
DM430E 4.3″ цветен графичен дисплей
B—Входове/изходи Описание
0 1 CAN порт, 4DIN/AIN, 2 MFIN
1 2 CAN порт, 2DIN/AIN, 2 MFIN
2 1 CAN порт, 2DIN/AIN, 2 MFIN, захранване на сензора
C—M12 конектор Описание
0 Няма USB устройство, няма RS232
1 USB устройство, RS232

Информация за поръчка

D—Подложки за бутони Описание
0 4 бутона, 6 светодиода
1 Бутони за навигация, 2 двуцветни светодиода
E—Ключ на приложението (EIC приложение) Описание
0 Няма ключ за приложение
1 Ключ за приложение (EIC приложение)
Свързани продукти

Монтаж на съединителна чанта

10100944 DEUTSCH 12-pin Connector Kit (DTM06-12SA)

Комплект конектор и кабел

11130518 Кабел, M12 8-пинов към USB устройство
11130713 Кабел, M12 8-пинов към проводници

Инструменти за свързване

10100744 DEUTSCH улampинструмент за кримпване на контакти, размер 20
10100745 DEUTSCH инструмент за пресоване на клеми с плътни контакти

Монтажен комплект

11198661 Комплект за монтаж на панел

Софтуер

11179523

(годишно подновяване с 11179524 за поддържане на софтуерните актуализации)

Професионален софтуер PLUS+1® GUIDE (включва 1 година софтуерни актуализации, лиценз за един потребител, инструмент за обслужване и диагностика и редактор на екрана)
Онлайн J1939 CAN EIC софтуер за монитор на двигателя*

Продукти, които предлагаме:

  • DCV насочващи клапани
  • Електрически преобразуватели
  • Електрически машини
  • Електрически двигатели
  • Хидростатични двигатели
  • Хидростатични помпи
  • Орбитални двигатели
  • PLUS+1® контролери
  • PLUS+1® дисплеи
  • PLUS+1® джойстици и педали
  • Операторски интерфейси PLUS+1®
  • Сензори PLUS+1®
  • Софтуер PLUS+1®
  • PLUS+1® софтуерни услуги, поддръжка и обучение
  • Позиционни контроли и сензори
  • PVG пропорционални вентили
  • Кормилни компоненти и системи
  • Телематика
  • Comatrol www.comatrol.com
  • Турола www.turollaocg.com
  • Hydro-Gear www.hydro-gear.com
  • Daikin-Sauer-Danfoss www.daikin-sauer-danfoss.com
  • Danfoss Power Solutions е световен производител и доставчик на висококачествени хидравлични и електрически компоненти.
  • Ние сме специализирани в предоставянето на най-съвременни технологии и решения, които се отличават в тежките условия на работа на пазара на мобилни извънградски автомобили, както и в морския сектор.
  • Основавайки се на нашия богат опит в приложенията, ние работим в тясно сътрудничество с вас, за да осигурим изключителна производителност за широк спектър от приложения.
  • Ние помагаме на вас и други клиенти по света да ускорите развитието на системата, да намалите разходите и да пуснете превозни средства и плавателни съдове на пазара по-бързо.
  • Danfoss Power Solutions – вашият най-силен партньор в мобилната хидравлика и мобилната електрификация.
  • Отидете на www.danfoss.com за допълнителна информация за продукта.
  • Предлагаме ви експертна поддръжка в световен мащаб за осигуряване на най-добрите възможни решения за изключителна производителност.
  • И с широка мрежа от глобални сервизни партньори, ние също ви предоставяме цялостно глобално обслужване за всички наши компоненти.

Местен адрес:

  • Danfoss
  • Power Solutions (САЩ) компания
  • 2800 East 13th Street
  • Еймс, IA 50010, САЩ
  • Телефон: +1 515 239 6000
  • Danfoss не носи отговорност за възможни грешки в каталози, брошури и други печатни материали.
  • Danfoss си запазва правото да променя своите продукти без предупреждение.
  • Това важи и за вече поръчани продукти, при условие че такива промени могат да бъдат направени, без да са необходими последващи промени във вече договорените спецификации.
  • Всички търговски марки в този материал са собственост на съответните компании.
  • Danfoss и логото на Danfoss са търговски марки на Danfoss A/S. Всички права запазени.
  • www.danfoss.com

Документи / Ресурси

DANFOSS DM430E Series Display Engine Information Center Софтуер EIC [pdf] Ръководство за потребителя
Серия DM430E Информационен център за двигател на дисплея EIC Софтуер, Серия DM430E, Информационен център за дисплей на двигателя EIC Софтуер, Център за EIC софтуер, EIC софтуер, Софтуер

Референции

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *