DANFOSS-logo

Trung tâm thông tin công cụ hiển thị dòng DANFOSS DM430E Phần mềm EIC

DANFOSS-logo

Lịch sử sửa đổi Bảng sửa đổi

NgàyĐã thay đổiSửa đổi
Tháng 2018 năm XNUMXThay đổi nhỏ về in theo yêu cầu, loại bỏ 2 trang trống ở cuối sách hướng dẫn để có tổng số trang yêu cầu chia cho 4.0103
Tháng 2018 năm XNUMXĐã thêm ghi chú liên quan đến việc giữ cho khu vực cảm biến ánh sáng xung quanh sạch sẽ và không bị che chắn để hoạt động tốt nhất.0102
Tháng 2018 năm XNUMXPhiên bản đầu tiên0101

Tuyên bố về trách nhiệm pháp lý và an toàn của người dùng

trách nhiệm OEM

  • OEM của máy móc hoặc phương tiện lắp đặt sản phẩm Danfoss phải chịu hoàn toàn trách nhiệm về mọi hậu quả có thể xảy ra. Danfoss không chịu trách nhiệm về bất kỳ hậu quả nào, trực tiếp hay gián tiếp, do lỗi hoặc trục trặc gây ra.
  • Danfoss không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tai nạn nào do thiết bị được lắp đặt hoặc bảo trì không đúng cách gây ra.
  • Danfoss không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với việc sử dụng sản phẩm Danfoss không đúng cách hoặc hệ thống được lập trình theo cách gây nguy hiểm cho sự an toàn.
  • Tất cả các hệ thống quan trọng về an toàn phải có cơ chế dừng khẩn cấp để tắt nguồn điện chính.tage cho các đầu ra của hệ thống điều khiển điện tử. Tất cả các bộ phận quan trọng về an toàn phải được lắp đặt sao cho nguồn điện chínhtage có thể tắt bất cứ lúc nào. Người vận hành phải dễ dàng tiếp cận điểm dừng khẩn cấp.

Tuyên bố an toàn

Hiển thị hướng dẫn hoạt động

  • Ngắt kết nối nguồn pin của máy trước khi kết nối cáp nguồn và cáp tín hiệu với màn hình.
  • Trước khi thực hiện bất kỳ hàn điện nào trên máy của bạn, hãy ngắt kết nối tất cả cáp nguồn và cáp tín hiệu được kết nối với màn hình.
  • Không vượt quá mức cung cấp điện của màn hìnhtagxếp hạng điện tử. Sử dụng âm lượng cao hơntages có thể làm hỏng màn hình và có thể gây ra hỏa hoạn hoặc nguy cơ điện giật.
  • Không sử dụng hoặc cất giữ màn hình ở nơi có khí hoặc hóa chất dễ cháy. Việc sử dụng hoặc bảo quản màn hình ở nơi có khí hoặc hóa chất dễ cháy có thể gây nổ.
  • Phần mềm cấu hình các nút bàn phím trên màn hình. Không sử dụng các nút này để thực hiện các tính năng an toàn quan trọng. Sử dụng các công tắc cơ học riêng biệt để thực hiện các tính năng an toàn quan trọng như dừng khẩn cấp.
  • Thiết kế hệ thống sử dụng màn hình sao cho lỗi hoặc lỗi giao tiếp giữa màn hình và các thiết bị khác không thể gây ra sự cố có thể gây thương tích cho người hoặc hư hỏng vật liệu.
  • Lớp kính bảo vệ màn hình sẽ bị vỡ nếu bị vật cứng hoặc vật nặng va đập. Lắp đặt màn hình để giảm khả năng màn hình bị vật cứng hoặc vật nặng va đập.
  • Việc lưu trữ hoặc vận hành màn hình trong môi trường vượt quá mức nhiệt độ hoặc độ ẩm được chỉ định của màn hình có thể làm hỏng màn hình.
  • Luôn lau chùi màn hình bằng miếng mềm, damp vải. Sử dụng chất tẩy rửa rửa chén nhẹ khi cần thiết. Để tránh trầy xước và làm mất màu màn hình, không sử dụng miếng mài mòn, bột cọ rửa hoặc dung môi như cồn, benzen hoặc chất pha loãng sơn.
  • Giữ khu vực cảm biến ánh sáng xung quanh sạch sẽ và không che chắn để hoạt động tốt nhất.
  • Người dùng không thể sử dụng màn hình đồ họa Danfoss. Trả lại màn hình cho nhà máy trong trường hợp bị lỗi.
Hướng dẫn đi dây máy

Cảnh báo

  • Chuyển động ngoài ý muốn của máy hoặc cơ cấu có thể gây thương tích cho kỹ thuật viên hoặc người ngoài cuộc. Các đường dây đầu vào nguồn được bảo vệ không đúng cách trong điều kiện quá dòng có thể gây hư hỏng phần cứng. Bảo vệ đúng cách tất cả các đường dây đầu vào nguồn trước tình trạng quá dòng. Để bảo vệ chống lại sự di chuyển ngoài ý muốn, hãy cố định máy.

Thận trọng

  • Các chân cắm không được sử dụng trên đầu nối giao phối có thể khiến sản phẩm hoạt động không liên tục hoặc sớm bị hỏng. Cắm tất cả các chân trên đầu nối giao phối.
  • Bảo vệ dây khỏi bị lạm dụng cơ học, chạy dây trong ống dẫn bằng kim loại hoặc nhựa dẻo.
  • Nên cân nhắc sử dụng dây 85˚ C (185˚ F) có lớp cách điện chống mài mòn và dây 105˚ C (221˚ F) gần các bề mặt nóng.
  • Sử dụng kích thước dây phù hợp với đầu nối mô-đun.
  • Tách các dây có dòng điện cao như cuộn dây, đèn, máy phát điện hoặc bơm nhiên liệu khỏi cảm biến và các dây đầu vào nhạy cảm với tiếng ồn khác.
  • Chạy dây dọc theo bên trong hoặc gần bề mặt máy kim loại nếu có thể, điều này mô phỏng một tấm chắn sẽ giảm thiểu tác động của bức xạ EMI/RFI.
  • Không chạy dây gần các góc kim loại sắc nhọn, hãy cân nhắc việc chạy dây qua vòng đệm khi bo tròn một góc.
  • Không chạy dây gần các bộ phận máy nóng.
  • Cung cấp giảm căng thẳng cho tất cả các dây.
  • Tránh chạy dây gần các bộ phận chuyển động hoặc rung.
  • Tránh các nhịp dây dài, không được hỗ trợ.
  • Nối đất các mô-đun điện tử vào một dây dẫn chuyên dụng có kích thước vừa đủ được nối với pin (-).
  • Cấp nguồn cho các cảm biến và mạch điều khiển van bằng nguồn điện có dây chuyên dụng và dây trở về mặt đất.
  • Xoay các đường cảm biến khoảng một vòng cứ sau 10 cm (4 in).
  • Sử dụng các neo của bộ dây sẽ cho phép dây nổi so với máy thay vì các neo cứng.

Hướng dẫn hàn máy Cảnh báo

  • Vol caotage từ cáp nguồn và cáp tín hiệu có thể gây cháy hoặc điện giật và gây nổ nếu có khí hoặc hóa chất dễ cháy.
  • Ngắt kết nối tất cả cáp nguồn và cáp tín hiệu được kết nối với linh kiện điện tử trước khi thực hiện bất kỳ hoạt động hàn điện nào trên máy.
  • Những điều sau đây được khuyến nghị khi hàn trên máy được trang bị linh kiện điện tử:
  • Tắt động cơ.
  • Loại bỏ các linh kiện điện tử khỏi máy trước khi hàn hồ quang.
  • Ngắt kết nối cáp cực âm khỏi pin.
  • Không sử dụng các bộ phận điện để nối đất máy hàn.
  • Clamp cáp nối đất của thợ hàn đến bộ phận sẽ được hàn càng gần mối hàn càng tốt.

Quaview

Gói hiển thị dòng DM430E

  • Trước khi sử dụng, hãy đảm bảo có những thứ sau trong gói màn hình:
  • Màn hình dòng DM430E
  • Tấm đệm kín
  • Màn hình dòng DM430E – Hướng dẫn sử dụng Trung tâm thông tin động cơ (EIC)

Tài liệu tham khảo tài liệu DM430E Tài liệu tham khảo

Tiêu đề văn họcLoại văn họcsố văn học
Dòng DM430E PLUS+1® Màn hình máy di độngThông tin kỹ thuậtBC00000397
Dòng DM430E PLUS+1® Màn hình máy di độngBảng dữ liệuAIX NUMX
Màn hình dòng DM430E – Phần mềm Trung tâm thông tin động cơ (EIC)Hướng dẫn sử dụngAQ00000253
CỘNG VỚI+1® HƯỚNG DẪN Phần mềmHướng dẫn sử dụngAQ00000026

Thông tin kỹ thuật (TI)

  • TI là thông tin toàn diện để nhân viên kỹ thuật và dịch vụ tham khảo.

Bảng dữ liệu (DS)

  • DS là thông tin tóm tắt và các tham số dành riêng cho một mô hình cụ thể.

Thông số kỹ thuật API (API)

  • API là thông số kỹ thuật để lập trình cài đặt biến.
  • Thông số kỹ thuật API là nguồn thông tin chính xác về đặc điểm pin.

PLUS+1® HƯỚNG DẪN Hướng dẫn sử dụng

  • Thông tin chi tiết về Hướng dẫn vận hành (OM) về công cụ PLUS+1® GUIDE được sử dụng để xây dựng các ứng dụng PLUS+1®.

OM này bao gồm các chủ đề rộng sau:

  • Cách sử dụng công cụ phát triển ứng dụng đồ họa PLUS+1® GUIDE để tạo các ứng dụng máy
  • Cách cấu hình các tham số đầu vào và đầu ra của mô-đun
  • Cách tải xuống các ứng dụng PLUS+1® GUIDE để nhắm mục tiêu các mô-đun phần cứng PLUS+1®
  • Cách tải lên và tải xuống các thông số điều chỉnh
  • Cách sử dụng Công cụ dịch vụ PLUS+1®

Phiên bản mới nhất của tài liệu kỹ thuật

  • Tài liệu kỹ thuật toàn diện có sẵn trực tuyến tại www.danfoss.com
  • DM430E được cài đặt ứng dụng phần mềm giám sát động cơ J1939 của Trung tâm thông tin động cơ Danfoss (EIC) mạnh mẽ và linh hoạt. Sử dụng ứng dụng để tùy chỉnh giao diện cho nhu cầu giám sát động cơ cá nhân của bạn bằng cách tạo và kiểm soát thông tin hiển thị analog và kỹ thuật số trong cấu hình màn hình phù hợp nhất với yêu cầu hiệu suất của bạn.
  • Điều hướng qua màn hình thông tin chẩn đoán và cấu hình một cách dễ dàng bằng cách sử dụng bốn phím mềm phụ thuộc vào ngữ cảnh nằm ở phía trước màn hình. Chọn từ hơn 4500 thông số giám sát khác nhaufiles để tùy chỉnh DM430E.
  • Có thể theo dõi tối đa bốn tín hiệu trên mỗi màn hình. Sử dụng phần mềm EIC để định cấu hình DM430E để báo động và cảnh báo.

Điều hướng bằng phím mềm

DM430E được điều khiển bằng cách điều hướng thông qua bộ bốn phím mềm nằm ở mặt trước phía dưới màn hình. Các phím phụ thuộc vào ngữ cảnh. Các tùy chọn lựa chọn phím mềm được hiển thị phía trên mỗi phím và phụ thuộc vào vị trí điều hướng hiện tại trong chương trình phần mềm giám sát động cơ. Theo nguyên tắc chung, phím mềm ngoài cùng bên phải là nút chọn và phím mềm ngoài cùng bên trái là phím lùi một màn hình. Để tối ưu hóa việc sử dụng toàn màn hình, các lựa chọn trên màn hình sẽ không được hiển thị khi không sử dụng. Nhấn bất kỳ phím mềm nào để hiển thị các tùy chọn lựa chọn hiện tại.
Điều hướng bằng phím mềmDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-1

điều hướng màn hình

Điều hướng lênNhấn để di chuyển lên trên các mục menu hoặc màn hình
Điều hướng xuốngNhấn để di chuyển xuống qua các mục menu hoặc màn hình
Menu chínhNhấn để vào màn hình Menu chính
Thoát/Quay lại một màn hìnhNhấn để quay lại một màn hình
Lựa chọnNhấn để chấp nhận lựa chọn
Menu tiếp theoNhấn để chọn chữ số hoặc thành phần màn hình tiếp theo
Ức chế RegenNhấn để buộc tái tạo bộ lọc hạt
Bắt đầu RegenNhấn để ức chế tái tạo bộ lọc hạt
Tăng giảmNhấn để tăng hoặc giảm giá trị

Bắt đầu và ức chế tái sinh

  • Trong khi EIC DM430E đang hiển thị một trong các màn hình điều khiển, nhấn bất kỳ phím mềm nào sẽ hiển thị các hành động điều hướng có sẵn trong menu hành động.
  • Có hai menu hành động riêng biệt ở cấp độ này, menu đầu tiên xuất hiện chứa các hành động sau (từ trái sang phải).
  • Menu tiếp theo
  • Điều hướng lên
  • Điều hướng xuống
  • Menu chính
  • Việc chọn Menu Tiếp theo sẽ hiển thị menu hành động thứ hai với công tắc Cấm (Inhibit Regeneration), công tắc Khởi tạo (Initate Regeneration) và Điểm đặt RPM. Nhấn lại lần nữa sẽ hiển thị nhóm hành động đầu tiên một lần nữa. Chọn Điều hướng lên và Điều hướng
  • Xuống sẽ cho phép điều hướng giữa các màn hình giám sát tín hiệu. Việc chọn Main Menu sẽ hiển thị các tùy chọn cài đặt DM430E. Nếu không có phím mềm nào được nhấn và nhả trong 3 giây khi menu hành động được hiển thị, menu sẽ biến mất và các hành động đó không còn khả dụng nữa. Nhấn (và thả) bất kỳ phím mềm nào sẽ kích hoạt menu đầu tiên một lần nữa.

Ức chế hành động tái sinh

  • Nếu người dùng chọn hành động Ngăn chặn tái tạo trong khi menu hành động đang được hiển thị thì chức năng tương tự như được mô tả trong hành động Bắt đầu tái tạo sẽ được thực thi, với nội dung sau.
  • Bit 0 (trong số 0-7) trong byte 5 (trong số 0-7) được đặt thành 1 (đúng).
  • Cửa sổ bật lên có nội dung Inhibit Regen.
  • Đèn LED xác nhận sẽ sáng lên.

Bắt đầu hành động tái sinh

  • Nếu người dùng chọn hành động Bắt đầu tái tạo trong khi menu hành động đang được hiển thị; bit 2 (trong số 0-7) trong byte 5 (trong số 0-7) sẽ được đặt thành 1 (đúng) trong thông báo J1939 PGN 57344 được ràng buộc cho động cơ. Sự thay đổi này nhắc nhở tin nhắn được truyền đi. Bit sẽ giữ nguyên như vậy trong suốt thời gian nhấn phím mềm hoặc trong 3 giây đếm ngược đến khi phím mềm không hoạt động, tùy điều kiện nào xảy ra trước. Bit sau đó được đặt lại về 0 (sai).
  • Việc nhấn phím mềm cũng sẽ nhắc màn hình hiển thị cửa sổ bật lên kéo dài trong 3 giây. Cửa sổ bật lên này chỉ đơn giản nói Khởi tạo Regen. Nếu màn hình không nhận được xác nhận từ động cơ khi thay đổi thông báo PGN 57344 thì nửa cuối của cửa sổ bật lên sẽ có nội dung Không có tín hiệu động cơ. Sự xác nhận này là lệnh làm sáng đèn LED Bắt đầu tái tạo trên vỏ thiết bị hiển thị.

Điểm đặt TSC1 RPM

  • Thông báo TSC1 gửi yêu cầu RPM cho động cơ.
Menu chính

Sử dụng Menu chính làm điểm bắt đầu để định cấu hình Màn hình sê-ri DM430E. Màn hình Menu chínhDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-2

Menu chính

Thiết lập cơ bảnSử dụng để đặt Độ sáng, Chủ đề màu sắc, Ngày & giờ, Ngôn ngữ, Đơn vị
Chẩn đoánSử dụng để view thông tin hệ thống, nhật ký lỗi và thiết bị
Thiết lập màn hìnhDùng để chọn màn hình, số lượng màn hình và thông số (có thể bảo vệ bằng mã PIN)
Thiết lập hệ thốngSử dụng để đặt lại mặc định và thông tin chuyến đi, truy cập thông tin CAN, chọn cài đặt hiển thị và định cấu hình cài đặt mã PIN

Menu cài đặt cơ bản

Sử dụng Cài đặt cơ bản để đặt độ sáng, chủ đề màu, ngày & giờ, ngôn ngữ và đơn vị cho Màn hình dòng DM430E.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-3

Menu cài đặt cơ bản

Độ sángDùng để điều chỉnh mức độ sáng của màn hình
Chủ đề màu sắcSử dụng để đặt màu nền của màn hình
Thời gian & Ngày thángSử dụng để đặt thời gian, ngày tháng và kiểu thời gian và ngày tháng
Ngôn ngữDùng để cài đặt ngôn ngữ hệ thống, ngôn ngữ mặc định là tiếng Anh
Đơn vịSử dụng để cài đặt tốc độ, khoảng cách, áp suất, âm lượng, khối lượng, nhiệt độ và lưu lượng

Độ sáng
Sử dụng phím mềm trừ (-) và cộng (+) để điều chỉnh độ sáng màn hình hiển thị. Sau 3 giây không hoạt động, màn hình sẽ quay lại thiết lập cơ bản.
Màn hình độ sángDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-4

Chủ đề màu sắc
Sử dụng để chọn giữa 3 tùy chọn Sáng, Tối và Tự động. Màn hình chủ đề màuDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-5

Thời gian & Ngày tháng
Sử dụng các phím mềm lên, xuống, chọn và tiếp theo để đặt kiểu thời gian, thời gian, kiểu ngày và ngày. Màn hình Ngày & GiờDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-6

Ngôn ngữ
Sử dụng phím mềm lên, xuống và chọn để chọn ngôn ngữ chương trình. Các ngôn ngữ có sẵn là tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Thụy Điển và tiếng Bồ Đào Nha.
Màn hình ngôn ngữDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-7

Đơn vị
Sử dụng các phím mềm lên, xuống và chọn để xác định đơn vị đo.

Đơn vị đo lường

Tốc độkm/h, dặm/giờ
Khoảng cáchkm, dặm
Áp lựckPa, thanh, psi
Âm lượnglít, gal, igal
Khốikg, lb
Nhiệt độ°C, °F
Chảylph, gph, igph

Menu chẩn đoán

Sử dụng để lấy thông tin hệ thống, mục nhật ký lỗi và thông tin thiết bị. Màn hình chẩn đoánDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-8

Menu chẩn đoán

Thông tin hệ thốngSử dụng để hiển thị thông tin phần cứng, phần mềm, hệ thống và nút cho các thiết bị được kết nối
Nhật ký lỗiSử dụng để view và theo dõi thông tin lỗi hiện tại và trước đó
Danh sách thiết bịSử dụng để hiển thị danh sách tất cả các thiết bị J1939 hiện đang kết nối

Thông tin hệ thống
Màn hình Thông tin hệ thống chứa số sê-ri phần cứng, phiên bản phần mềm, số nút và phiên bản ROP.
Màn hình Thông tin hệ thống cũampleDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-9

Nhật ký lỗi
Màn hình Nhật ký lỗi chứa thông tin lỗi đã lưu và lưu trữ. Chọn Lỗi hiện hoạt hoặc Lỗi trước đó để theo dõi hoạt động lỗi. Chọn các lỗi cụ thể để liệt kê thêm thông tin.
Màn hình nhật ký lỗiDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-10

Lỗi hoạt động

  • Chọn Active Faults để hiển thị tất cả các lỗi đang hoạt động trên mạng CAN.

Lỗi trước đó

  • Chọn Lỗi trước đó để hiển thị tất cả các lỗi hoạt động trước đó trên mạng CAN.

Danh sách thiết bị

  • Màn hình Device List liệt kê các thiết bị J1939 và địa chỉ hiện đang được giám sát trên mạng.

Menu Cài đặt màn hình

Sử dụng Thiết lập màn hình để chọn từng màn hình để thiết lập và số lượng màn hình tín hiệu.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-11

Menu Cài đặt màn hình

Chọn màn hìnhChọn màn hình để thiết lập thông tin tín hiệu, các màn hình khả dụng phụ thuộc vào việc lựa chọn Số lượng màn hình
Số lượng màn hìnhChọn 1 đến 4 màn hình để hiển thị thông tin

Chọn màn hình

  • Chọn màn hình để tùy chỉnh. Để biết chi tiết về thiết lập màn hình, hãy xem Thiết lập để giám sát tín hiệu.
  • Chọn Màn hình cũampleDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-12

Số lượng màn hình

  • Chọn số lượng màn hình để hiển thị. Chọn từ 1 đến 4 màn hình. Để biết chi tiết về thiết lập màn hình, hãy xem Thiết lập để giám sát tín hiệu.

Số lượng màn hình cũampleDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-13

  • Sử dụng System Setup để giám sát và kiểm soát các hệ thống ứng dụng.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-14

Menu Thiết lập hệ thống

Đặt lại mặc địnhSử dụng để reset toàn bộ thông tin hệ thống về cài đặt mặc định
CÓ THỂSử dụng để tùy chỉnh cài đặt CAN
Trưng bàySử dụng để tùy chỉnh cài đặt hiển thị
Thiết lập mã PINSử dụng để tùy chỉnh cài đặt mã PIN
Đặt lại chuyến điSử dụng để thiết lập lại thông tin chuyến đi

Đặt lại mặc định
Chọn Đặt lại mặc định để đặt lại tất cả cài đặt EIC về cài đặt mặc định ban đầu của nhà sản xuất.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-15

CÓ THỂ
Sử dụng màn hình cài đặt CAN để thực hiện các lựa chọn sau.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-16

Menu cài đặt CÓ THỂ

Cửa sổ bật lên lỗiChọn bật/tắt để bật/tắt thông báo bật lên.
Phương pháp chuyển đổiChọn 1, 2 hoặc 3 để xác định cách diễn giải các thông báo lỗi không chuẩn. Tham khảo ý kiến ​​nhà sản xuất động cơ để cài đặt chính xác.
Địa chỉ công cụChọn địa chỉ động cơ. Phạm vi lựa chọn là từ 0 đến 253.
Loại động cơChọn từ danh sách các loại động cơ được xác định trước.
Chỉ DM động cơChỉ chấp nhận mã lỗi hoặc tin nhắn J1939 DM từ động cơ.
Truyền TSC1Cho phép gửi thông báo TSC1 (Điều khiển tốc độ mô-men xoắn 1).
Khóa liên động JDTruyền tin nhắn John Deere Interlock cần thiết để tái tạo.

Trưng bàyDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-17

Cài đặt hiển thị

Màn hình khởi độngChọn bật/tắt hiển thị logo khi khởi động.
Đầu ra BuzzerChọn để bật/tắt chức năng còi cảnh báo.
Buộc quay trở lại đồng hồ đoSau 5 phút không hoạt động sẽ trở về Máy đo chính.
Chế độ DemoChọn bật/tắt để bật chế độ demo.

Thiết lập mã PIN

  • Để giảm khả năng xảy ra lỗi, chỉ có thể truy cập các tùy chọn menu Thiết lập màn hình và Thiết lập hệ thống sau khi nhập mã PIN.
  • Mã mặc định là 1-2-3-4. Để thay đổi mã PIN, hãy đi tới Thiết lập hệ thống > Thiết lập mã PIN > Thay đổi mã PIN.

Thiết lập mã PINDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-18

Đặt lại chuyến đi
Chọn Có để đặt lại tất cả dữ liệu chuyến đi.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-19

Thiết lập giám sát tín hiệu

  • Các bước sau đây dành cho thiết lập màn hình. Các bước từ 1 đến 3 dành cho việc chọn số lượng màn hình và loại màn hình và từ 4 đến 7 dành cho việc chọn các điều khiển màn hình J1939.
  • Đối với các tham số J1939 có sẵn, chức năng và ký hiệu, ký hiệu tham khảo cho các tham số J1939.
  1.  Điều hướng đến Menu chính > Thiết lập màn hình > Số lượng màn hình. Chọn từ một đến bốn màn hình để theo dõi tín hiệu.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-20
  2. Điều hướng đến Menu chính > Thiết lập màn hình > Chọn Màn hình và chọn màn hình để tùy chỉnh.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-21
  3. Chọn loại màn hình cho từng màn hình được chọn. Có bốn biến thể màn hình.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-22

Màn hình loại 1
Loại 1 là màn hình hai chiều view với hai công suất tín hiệu.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-23

Màn hình loại 2

  • Loại 2 là ba lên view với một khả năng hiển thị tín hiệu lớn và đằng sau nó, có thể nhìn thấy một phần, là hai khả năng hiển thị tín hiệu nhỏ.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-24

Màn hình loại 3

  • Loại 3 là ba lên view với một khả năng hiển thị tín hiệu lớn và hai tín hiệu nhỏ.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-25

Màn hình loại 4

  • Loại 4 là loại bốn lên view với bốn khả năng hiển thị tín hiệu nhỏ.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-26
  • Để tùy chỉnh nhiều loại màn hình hơn, có thể định cấu hình các màn hình tín hiệu nhỏ bằng cách chọn từ ba kiểu.
  • Sau khi chọn thước đo cần sửa đổi, nhấn phím chọn, màn hình có tên Sửa đổi cái gì? sẽ mở.
  • Trong màn hình này có thể sửa đổi tín hiệu và các thông số nâng cao. Ngoài ra, đối với loại màn hình 3 và 4, loại máy đo cũng có thể được sửa đổi.

Sửa đổi cái gì? màn hìnhDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-27

Sửa đổi cái gì?

Tín hiệuSử dụng để xác định tín hiệu bạn muốn hiển thị.
Các thông số nâng caoSử dụng để xác định cài đặt biểu tượng thước đo, phạm vi, hệ số nhân và đánh dấu.
Loại máy đoSử dụng để xác định diện mạo của máy đo.

Khi sửa đổi tín hiệu, có 3 loại tín hiệu.

Màn hình loại tín hiệuDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-28

Loại tín hiệu

Tiêu chuẩn J1939Chọn từ hơn 4500 loại tín hiệu.
CÓ THỂ tùy chỉnhChọn tín hiệu CAN.
Phần cứngChọn tín hiệu phần cứng cụ thể.
  • Khi chọn Standard J1939 có thể tìm kiếm các tín hiệu có sẵn. Chọn giữa các loại tìm kiếm Văn bản PGN và SPN.
  • Sử dụng các phím mềm mũi tên trái và phải để duyệt qua bảng chữ cái và nhập tín hiệu.
  • Tìm kiếm the signal screen.DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-29
  • Sau khi lựa chọn tín hiệu, nhấn phím mềm mũi tên phải để chuyển sang vùng chọn tiếp theo.
  • Sử dụng mũi tên trái, mũi tên phải và phím mềm tiếp theo để chọn màn hình giám sát tín hiệu.
  • Sử dụng phím mềm mũi tên phải để xoay qua các lựa chọn theo chiều kim đồng hồ.

Examptập tin lựa chọn tín hiệu màn hìnhDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-30

  • Hoàn tất các lựa chọn tín hiệu màn hình, sau đó nhấn phím mềm biểu tượng quay lại để quay lại các menu trước đó.
  • Điều hướng quay lại để có thêm lựa chọn màn hình hoặc nhấn phím mềm quay lại cho đến khi bạn đến Màn hình chính.

Examptập tin thiết lập màn hìnhDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-31

Ký hiệu cho tham số J1939

Bảng sau liệt kê các ký hiệu cho động cơ J1939 và các thông số truyền có sẵn và có thể được theo dõi.

Ký hiệu cho động cơ J1939 và thông số truyền độngDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-32 DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-33 DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-34 DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-35

Đèn báo LED

Bộ lọc hạt lamp

  • Stagvà 1 Đèn LED màu hổ phách bên phải cho biết nhu cầu tái tạo ban đầu.
    • Cái lamp đang ở trạng thái ổn định.
  • Stagvà 2 Đèn LED màu hổ phách bên phải cho biết quá trình tái tạo khẩn cấp.
    • Lamp nhấp nháy với tần số 1 Hz.
  • Stagvà 3 Tương tự như Stage 2 nhưng kiểm tra động cơ lamp cũng sẽ bật.
    • Nhiệt độ hệ thống xả cao lamp
  • Đèn LED màu hổ phách bên trái cho biết nhiệt độ của hệ thống xả tăng lên do quá trình tái sinh.
    • Tái sinh bị vô hiệu hóa lamp
  • Đèn LED màu hổ phách bên trái cho biết công tắc tắt tái tạo đang hoạt động.

Cài đặt và gắn kết

Lắp ráp
Quy trình lắp khuyến nghị mm [in]DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-36

Lời thoạiSự miêu tả
AKhe hở bảng điều khiển để gắn trên bề mặt A
BKhe hở bảng điều khiển để gắn trên bề mặt B
1Con dấu bảng điều khiển
2Giá đỡ bảng điều khiển
3Bốn vít

Cài đặt và gắn kết

Buộc chặt

Thận trọng

  • Việc sử dụng các vít không được khuyên dùng có thể gây hư hỏng vỏ.
  • Lực mô-men xoắn vít quá mức có thể gây hư hỏng vỏ. Mô-men xoắn cực đại: 0.9 N·m (8 in-lbs).
  • Việc lắp lại bằng vít tự ren có thể làm hỏng các ren hiện có trong vỏ.
  • Việc cắt bỏ bảng điều khiển quá lớn có thể gây nguy hiểm cho xếp hạng IP của sản phẩm.
  • Đảm bảo lỗ thông hơi không bị che phủ. Điều này loại trừ tùy chọn gắn RAM.

Độ sâu lỗ buộc mm [in]DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-37

  • Độ sâu lỗ buộc: 7.5 mm (0.3 in). Có thể sử dụng vít M4x0.7 tiêu chuẩn.
  • Mô-men xoắn cực đại: 0.9 N·m (8 in-lbs).

Ghim bài tập

  • Đầu nối DEUTSCH 12 chânDANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-38

DEUTSCH DTM06-12SA 12 chân

Chân C1DM430E-0-xxxDM430E-1-xxxDM430E-2-xxx
1Tiếp đất điện –Tiếp đất điện –Tiếp đất điện –
2Cung cấp điện +Cung cấp điện +Cung cấp điện +
3CÓ THỂ 0 +CÓ THỂ 0 +CÓ THỂ 0 +
4CÓ THỂ 0 –CÓ THỂ 0 –CÓ THỂ 0 –
5Tấm chắn AnIn/CAN 0Tấm chắn AnIn/CAN 0Tấm chắn AnIn/CAN 0
6Đào/AnInĐào/AnInĐào/AnIn
Chân C1DM430E-0-xxxDM430E-1-xxxDM430E-2-xxx
7Đào/AnInĐào/AnInĐào/AnIn
8Đào/AnInCÓ THỂ 1+Công suất cảm biến
9Đào/AnInCÓ THỂ 1-Đầu vào nguồn thứ cấp*
10Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)
11Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)Đầu vào đa chức năng (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Rheostat)
12Đầu ra kỹ thuật số (chìm 0.5A)Đầu ra kỹ thuật số (chìm 0.5A)Đầu ra kỹ thuật số (chìm 0.5A)

Từ bộ điều khiển (yêu cầu bảo vệ đột biến).DANFOSS-DM430E-Series-Hiển thị-Động cơ-Thông tin-Trung tâm-EIC-Phần mềm-fig-39

M12-A 8 chân

Chân C2Chức năng
1Thiết bị Vbus
2Dữ liệu thiết bị –
3Dữ liệu thiết bị +
4Đất
5Đất
6RS232 Rx
7Giao tiếp RS232
8NC

Thông tin đặt hàng

Các biến thể mô hình

Mã số sản phẩmMã đơn hàngSự miêu tả
11197958DM430E-0-0-0-04 nút, I/O
11197973DM430E-1-0-0-04 nút, 2-CAN
11197977DM430E-2-0-0-04 nút, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ
11197960DM430E-0-1-0-04 nút, I/O, USB/RS232
11197974DM430E-1-1-0-04 nút, 2-CAN, USB/RS232
11197978DM430E-2-1-0-04 nút, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, USB/RS232
11197961DM430E-0-0-1-0Nút điều hướng, I/O
11197975DM430E-1-0-1-0Nút điều hướng, 2-CAN
11197979DM430E-2-0-1-0Nút điều hướng, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ
11197972DM430E-0-1-1-0Nút điều hướng, I/O, USB/RS232
11197976DM430E-1-1-1-0Nút điều hướng, 2-CAN, USB/RS232
11197980DM430E-2-1-1-0Nút điều hướng, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, USB/RS232
11197981DM430E-0-0-0-14 Nút, I/O, Ứng dụng EIC
11197985DM430E-1-0-0-14 Nút, 2-CAN, Ứng dụng EIC
11197989DM430E-2-0-0-14 nút, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, Ứng dụng EIC
11197982DM430E-0-1-0-14 Nút, I/O, USB/RS232, Ứng dụng EIC
11197986DM430E-1-1-0-14 nút, 2-CAN, USB/RS232, Ứng dụng EIC
11197990DM430E-2-1-0-14 nút, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, USB/RS232, Ứng dụng EIC
11197983DM430E-0-0-1-1Nút điều hướng, I/O, Ứng dụng EIC
11197987DM430E-1-0-1-1Nút điều hướng, ứng dụng 2-CAN, EIC
11197991DM430E-2-0-1-1Nút điều hướng, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, Ứng dụng EIC
11197984DM430E-0-1-1-1Nút điều hướng, I/O, USB/RS232, Ứng dụng EIC
11197988DM430E-1-1-1-1Nút điều hướng, 2-CAN, USB/RS232, Ứng dụng EIC
11197992DM430E-2-1-1-1Nút điều hướng, Nguồn cảm biến, Đầu vào nguồn phụ, USB/RS232, Ứng dụng EIC

Mã mẫu

ABCDE
DM430E    

Khóa mã mẫu

A—Tên mẫuSự miêu tả
DM430EMàn hình đồ họa màu 4.3 inch
B—Đầu vào/Đầu raSự miêu tả
01 cổng CAN, 4DIN/AIN, 2 MFIN
12 cổng CAN, 2DIN/AIN, 2 MFIN
21 cổng CAN, 2DIN/AIN, 2 MFIN, Nguồn cảm biến
Đầu nối C—M12Sự miêu tả
0Không có thiết bị USB, không có RS232
1Thiết Bị USB, RS232

Thông tin đặt hàng

D—Bàn phím nútSự miêu tả
04 nút, 6 đèn LED
1Nút điều hướng, 2 đèn LED hai màu
E—Phím ứng dụng (Ứng dụng EIC)Sự miêu tả
0Không có khóa ứng dụng
1Khóa ứng dụng (Ứng dụng EIC)
Sản phẩm liên quan

Cụm túi nối

10100944Bộ kết nối 12 chân DEUTSCH (DTM06-12SA)

Bộ đầu nối và cáp

11130518Cáp, Thiết bị USB 12 chân M8 XNUMX chân
11130713Cáp, dây M12 8 chân tới dây dẫn

Công cụ kết nối

10100744DEUTSCH stampDụng cụ uốn đầu nối tiếp xúc ed, cỡ 20
10100745Dụng cụ uốn đầu cực tiếp xúc rắn DEUTSCH

Bộ dụng cụ lắp ráp

11198661Bộ lắp bảng điều khiển

Phần mềm

11179523

(gia hạn hàng năm với 11179524 để cập nhật phần mềm)

Phần mềm chuyên nghiệp PLUS+1® GUIDE (bao gồm 1 năm cập nhật phần mềm, một giấy phép người dùng, Công cụ chẩn đoán và dịch vụ cũng như Trình chỉnh sửa màn hình)
Trực tuyếnJ1939 CAN EIC Phần mềm giám sát động cơ*

Sản phẩm chúng tôi cung cấp:

  • Van điều khiển hướng DCV
  • bộ chuyển đổi điện
  • Máy điện
  • Động cơ điện
  • động cơ thủy tĩnh
  • máy bơm thủy tĩnh
  • động cơ quỹ đạo
  • Bộ điều khiển PLUS+1®
  • Màn hình PLUS+1®
  • Cần điều khiển và bàn đạp PLUS+1®
  • Giao diện người vận hành PLUS+1®
  • Cảm biến PLUS+1®
  • Phần mềm PLUS+1®
  • Dịch vụ, hỗ trợ và đào tạo phần mềm PLUS+1®
  • Điều khiển vị trí và cảm biến
  • Van tỷ lệ PVG
  • Các bộ phận và hệ thống lái
  • Viễn thông
  • comatrol www.comatrol.com
  • Turolla www.turollaocg.com
  • Thiết bị thủy lực www.hydro-gear.com
  • Daikin-Sauer-Danfoss www.daikin-sauer-danfoss.com
  • Danfoss Power Solutions là nhà sản xuất và cung cấp linh kiện điện và thủy lực chất lượng cao toàn cầu.
  • Chúng tôi chuyên cung cấp công nghệ và giải pháp tiên tiến vượt trội trong điều kiện vận hành khắc nghiệt của thị trường đường cao tốc di động cũng như lĩnh vực hàng hải.
  • Dựa trên kiến ​​thức chuyên môn sâu rộng về ứng dụng của mình, chúng tôi hợp tác chặt chẽ với bạn để đảm bảo hiệu suất vượt trội cho nhiều ứng dụng.
  • Chúng tôi giúp bạn và các khách hàng khác trên khắp thế giới tăng tốc độ phát triển hệ thống, giảm chi phí và đưa phương tiện, tàu thuyền ra thị trường nhanh hơn.
  • Danfoss Power Solutions – đối tác mạnh nhất của bạn trong lĩnh vực thủy lực di động và điện khí hóa di động.
  • Đi đến www.danfoss.com để biết thêm thông tin về sản phẩm.
  • Chúng tôi cung cấp cho bạn sự hỗ trợ chuyên môn trên toàn thế giới để đảm bảo các giải pháp tốt nhất có thể cho hiệu suất vượt trội.
  • Và với mạng lưới Đối tác Dịch vụ Toàn cầu rộng khắp, chúng tôi cũng cung cấp cho bạn dịch vụ toàn cầu toàn diện cho tất cả các bộ phận của chúng tôi.

Địa chỉ địa phương:

  • Danfoss
  • Công ty Power Solutions (Mỹ)
  • 2800 Phố Đông 13
  • Ames, IA 50010, Hoa Kỳ
  • Điện thoại: +1 515 239 6000
  • Danfoss không chịu trách nhiệm về những sai sót có thể xảy ra trong catalogue, tài liệu quảng cáo và các tài liệu in ấn khác.
  • Danfoss bảo lưu quyền thay đổi sản phẩm của mình mà không cần thông báo.
  • Điều này cũng áp dụng cho các sản phẩm đã được đặt hàng với điều kiện là những thay đổi đó có thể được thực hiện mà không cần những thay đổi tiếp theo trong thông số kỹ thuật đã được thống nhất.
  • Tất cả các nhãn hiệu trong tài liệu này là tài sản của các công ty tương ứng.
  • Danfoss và logo Danfoss là thương hiệu của Danfoss A/S. Đã đăng ký Bản quyền.
  • www.danfoss.com

Tài liệu / Tài nguyên

Trung tâm thông tin công cụ hiển thị dòng DANFOSS DM430E Phần mềm EIC [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
Trung tâm thông tin công cụ hiển thị dòng DM430E Phần mềm EIC, Dòng DM430E, Trung tâm thông tin công cụ hiển thị Phần mềm EIC, Phần mềm EIC trung tâm, Phần mềm EIC, Phần mềm

Tài liệu tham khảo

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu *