ДАНФОСС ДМ430Е серија Дисплаи Енгине Информатион Центер ЕИЦ софтвер

Историја ревизија Табела ревизија

Датум	Промењено	Рев
децембар 2018	Мања измена за штампање на захтев, уклоњене 2 празне странице на крају приручника за тражени укупан број страница дељених са 4.	0103
децембар 2018	Додата напомена у вези са одржавањем подручја сензора амбијенталног светла чистим и непокривеним за најбољи рад.	0102
децембар 2018	Прво издање	0101

Изјаве о одговорности корисника и безбедности

ОЕМ одговорност

• ОЕМ машине или возила у које су уграђени Данфосс производи сноси пуну одговорност за све последице које могу настати. Данфосс не сноси одговорност за било какве последице, директне или индиректне, узроковане кваровима или кваровима.
• Данфосс не сноси одговорност за било какве незгоде узроковане погрешно монтираном или одржаваном опремом.
• Данфосс не преузима никакву одговорност за Данфоссове производе који су неправилно примењени или систем програмиран на начин који угрожава безбедност.
• Сви безбедносни критични системи ће укључивати заустављање у нужди за искључивање главног напајања волtagе за излазе електронског управљачког система. Све безбедносне критичне компоненте треба да буду инсталиране на начин да се главни извор напајања волtagе може се искључити у било ком тренутку. Заустављање у случају нужде мора бити лако доступно руковаоцу.

Изјаве о безбедности

Приказ смерница за рад

• Искључите напајање из батерије ваше машине пре него што повежете каблове за напајање и сигнал на екран.
• Пре било каквог електричног заваривања на вашој машини, искључите све каблове за напајање и сигнале повезане са екраном.
• Немојте прекорачити запремину напајања екранаtagе оцене. Користећи већи обимtagмогу оштетити екран и створити опасност од пожара или струјног удара.
• Немојте користити нити чувати екран тамо где су присутни запаљиви гасови или хемикалије. Коришћење или складиштење екрана где су присутни запаљиви гасови или хемикалије може изазвати експлозију.
• Софтвер конфигурише дугмад тастатуре на екрану. Немојте користити ова дугмад за имплементацију критичних безбедносних функција. Користите засебне механичке прекидаче да бисте применили критичне безбедносне функције као што су заустављања у нужди.
• Дизајнирајте системе који користе екран тако да грешка у комуникацији или квар између екрана и других јединица не може изазвати квар који може да повреди људе или оштети материјал.
• Заштитно стакло преко екрана ће се разбити ако га ударите тврдим или тешким предметом. Инсталирајте екран да бисте смањили могућност да га ударе тврди или тешки предмети.
• Чување или руковање дисплејом у окружењу које премашује температуру или влажност наведену на екрану може оштетити екран.
• Увек чистите екран меком, дamp тканина. По потреби користите благи детерџент за прање судова. Да бисте избегли гребање и промену боје екрана, немојте користити абразивне јастучиће, прашкове за рибање или раствараче као што су алкохол, бензол или разређивач боје.
• Одржавајте подручје сензора амбијенталног светла чистим и непокривеним за најбољи рад.
• Данфосс графички дисплеји се не могу сервисирати од стране корисника. Вратите екран у фабрику у случају квара.

Смернице за ожичење машина

Упозорење

• Ненамерно померање машине или механизма може да изазове повреде техничара или пролазника. Непрописно заштићени улазни водови од пренапонских услова могу узроковати оштећење хардвера. Прописно заштитите све улазне водове од прекомерних струја. Да бисте се заштитили од ненамерног померања, осигурајте машину.

Опрез

• Неискоришћени пинови на спојним конекторима могу изазвати повремене перформансе производа или превремени квар. Прикључите све пинове на спојне конекторе.
• Заштитите жице од механичког оштећења, повуците жице у флексибилне металне или пластичне водове.
• Користите жицу од 85˚Ц (185˚Ф) са изолацијом отпорном на хабање, а жицу од 105˚Ц (221˚Ф) треба размотрити у близини врућих површина.
• Користите величину жице која одговара конектору модула.
• Одвојите жице велике струје као што су соленоиди, светла, алтернатори или пумпе за гориво од сензора и других улазних жица осетљивих на буку.
• Провуците жице дуж унутрашњости или близу металних површина машина где је то могуће, ово симулира штит који ће минимизирати ефекте ЕМИ/РФИ зрачења.
• Немојте провлачити жице близу оштрих металних углова, размислите о провлачењу жица кроз отвор када заокружујете угао.
• Не постављајте жице близу врућих делова машине.
• Обезбедите растерећење за све жице.
• Избегавајте провођење жица у близини покретних или вибрирајућих компоненти.
• Избегавајте дугачке, неподржане распоне жица.
• Уземљите електронске модуле на наменски проводник довољне величине који је повезан са батеријом (-).
• Напајајте сензоре и погонска кола вентила помоћу њихових наменских жичаних извора напајања и поврата уземљења.
• Окрените сензорске линије око један окрет на сваких 10 цм (4 инча).
• Користите сидра за каблове који ће омогућити жицама да лебде у односу на машину, а не крута сидра.

Смернице за машинско заваривање Упозорење

• Хигх волtagе из каблова за напајање и сигнала може изазвати пожар или струјни удар и изазвати експлозију ако су присутни запаљиви гасови или хемикалије.
• Искључите све каблове за напајање и сигнале повезане са електронском компонентом пре извођења било каквог електричног заваривања на машини.
• Код заваривања на машини опремљеној електронским компонентама препоручује се следеће:
• Искључите мотор.
• Уклоните електронске компоненте са машине пре било каквог електролучног заваривања.
• Одвојите негативни кабл батерије од батерије.
• Не користите електричне компоненте за уземљење заваривача.
• Clamp кабл за уземљење заваривача на компоненту која ће бити заварена што ближе завару.

Готовоview

Пакет екрана серије ДМ430Е

• Пре употребе, уверите се да је следеће укључено у паковање екрана:
• Екран серије ДМ430Е
• Заптивка панела
• Екран серије ДМ430Е – Упутство за употребу Информационог центра мотора (ЕИЦ).

ДМ430Е референце литературе Референтна литература

Наслов литературе	Врста књижевности	Број литературе
ДМ430Е серија ПЛУС+1® Дисплеји мобилних машина	Техничке информације	БЦ00000397
ДМ430Е серија ПЛУС+1® Дисплеји мобилних машина	Лист са подацима	АИКСНУМКС
Дисплеј серије ДМ430Е – софтвер за информациони центар мотора (ЕИЦ).	Упутство за употребу	АК00000253
ПЛУС+1® ГУИДЕ Софтваре	Упутство за употребу	АК00000026

Техничке информације (ТИ)

• ТИ је свеобухватна информација за инжењерско и сервисно особље на коју се може обратити.

Технички лист (ДС)

• ДС је сажета информација и параметри који су јединствени за одређени модел.

АПИ спецификације (АПИ)

• АПИ је спецификација за програмирање подешавања променљивих.
• АПИ спецификације су дефинитиван извор информација о карактеристикама пинова.

ПЛУС+1® ГУИДЕ Упутство за употребу

• Приручник за употребу (ОМ) садржи детаље у вези са ПЛУС+1® ГУИДЕ алатом који се користи у изградњи ПЛУС+1® апликација.

Овај ОМ покрива следеће широке теме:

• Како користити алатку за развој графичких апликација ПЛУС+1® ГУИДЕ за креирање машинских апликација
• Како конфигурисати улазне и излазне параметре модула
• Како преузети ПЛУС+1® ГУИДЕ апликације за циљање ПЛУС+1® хардверских модула
• Како да отпремите и преузмете параметре подешавања
• Како користити ПЛУС+1® сервисни алат

Најновија верзија техничке литературе

• Свеобухватна техничка литература је на мрежи на адреси ввв.данфосс.цом
• ДМ430Е долази са инсталираном моћном и флексибилном Данфосс Енгине Информатион Центер (ЕИЦ) Ј1939 софтверском апликацијом за праћење мотора. Користите апликацију да прилагодите изглед и осећај ваших индивидуалних потреба за праћењем мотора тако што ћете креирати и контролисати аналогне и дигиталне информације на екрану у конфигурацијама екрана које најбоље функционишу за ваше захтеве перформанси.
• Крећите се кроз дијагностичке информације и екране за конфигурацију са лакоћом користећи четири програмска тастера зависна од контекста која се налазе на предњој страни екрана. Изаберите између више од 4500 различитих параметара за праћење проfileс да прилагодите ДМ430Е.
• На сваком екрану се могу пратити до четири сигнала. Користите ЕИЦ софтвер да конфигуришете ДМ430Е за аларме и упозорења.

Навигација помоћу софтверских тастера

ДМ430Е се контролише навигацијом преко сета од четири софтверска тастера који се налазе на доњем предњем делу екрана. Кључеви зависе од контекста. Опције за избор меких тастера су приказане изнад сваког тастера и зависе од тренутне навигационе локације у софтверском програму за надзор мотора. Као опште правило, крајњи десни софтверски тастер је дугме за бирање, а крајњи леви софтверски тастер је тастер за корак уназад један екран. Да би се оптимизовала употреба преко целог екрана, избори на екрану се не приказују када се не користе. Притисните било који софтверски тастер да прикажете тренутне опције избора.
Навигација помоћу софтверских тастера

Навигација по екрану

Навигате Уп	Притисните за кретање нагоре кроз ставке менија или екране
Идите надоле	Притисните за кретање надоле кроз ставке менија или екране
Главни мени	Притисните да бисте отишли ​​на екран главног менија
Изађи/назад један екран	Притисните за повратак за један екран
Изаберите	Притисните да бисте прихватили избор
Следећи мени	Притисните да изаберете следећу цифру или елемент екрана
Инхибит Реген	Притисните да бисте активирали регенерацију филтера за честице
Покрени реген	Притисните да бисте спречили регенерацију филтера за честице
Повећање/смањење	Притисните да повећате или смањите вредност

Покренути и инхибирати регенерацију

• Док ЕИЦ ДМ430Е приказује један од екрана монитора, притиском на било који софтверски тастер ће се приказати доступне радње навигације у менију акција.
• На овом нивоу постоје два одвојена менија акција, од којих први који се појави садржи следеће радње (с лева на десно).
• Следећи мени
• Навигате Уп
• Идите надоле
• Главни мени
• Одабиром следећег менија приказаће се други мени акције са прекидачем за заустављање (инхибирање регенерације), прекидачем за покретање (покрени регенерацију) и подешеном тачком броја обртаја. Поновним притиском ће се још једном приказати први скуп радњи. Одабиром Навигирај горе и Навигирај
• Доле ће омогућити навигацију између екрана за праћење сигнала. Избором главног менија приказаће се опције подешавања ДМ430Е. Ако се ниједан софтверски тастер не притисне и не пусти 3 секунде док је приказан мени радњи, мени ће нестати и радње више нису доступне. Притиском (и отпуштањем) било ког програмабилног тастера ће се још једном активирати први мени.

Инхибирање регенерације

• Ако корисник изабере радњу Инхиб Регенератион док је приказан мени радњи, биће извршена иста функција као што је описано у радњи Инитиате Регенератион, са следећим.
• Бит 0 (од 0-7) у бајту 5 (од 0-7) је постављен на 1 (тачно).
• Искачући прозор гласи Инхибит Реген.
• Потврда светли ЛЕД Инхибиција регенерације.

Покрените акцију регенерације

• Ако корисник изабере акцију Покрени регенерацију док је приказан мени акција; бит 2 (од 0-7) у бајту 5 (од 0-7) ће бити постављен на 1 (тачно) у Ј1939 поруци ПГН 57344 везаној за мотор. Ова промена захтева да се порука пренесе. Бит ће остати овакав током притиска на софтверски тастер или током одбројавања од 3 секунде до неактивности софтверског тастера, шта год се прво догоди. Бит се затим ресетује на 0 (нетачно).
• Притиском на софтверски тастер такође се тражи да се на екрану прикаже искачући прозор који траје 3 секунде. Овај искачући прозор једноставно каже Инитиате Реген. Ако екран не прими потврду од мотора о промени на поруку ПГН 57344, последња половина искачућег прозора ће прочитати Нема сигнала мотора. Ова потврда је команда која пали ЛЕД Инитиате Регенератион на кућишту јединице дисплеја.

ТСЦ1 задата вредност броја обртаја у минути

• ТСЦ1 порука шаље захтев за број обртаја за мотор.

Главни мени

Користите главни мени као почетну тачку за конфигурисање екрана серије ДМ430Е. Екран главног менија

Главни мени

Басиц Сетуп	Користите за подешавање осветљења, теме боје, времена и датума, језика, јединица
Дијагностика	Користи се за view систем, евиденција грешака и информације о уређају
Подешавање екрана	Користите за одабир екрана, броја екрана и параметара (могу бити заштићени ПИН-ом)
Подешавање система	Користите за ресетовање подразумеваних вредности и информација о путовању, приступ ЦАН информацијама, избор подешавања екрана и конфигурисање ПИН подешавања

Мени за основно подешавање

Користите Основно подешавање да подесите осветљеност, тему боја, време и датум, језик и јединице за екран серије ДМ430Е.

Мени за основно подешавање

Осветљеност	Користите за подешавање нивоа осветљености екрана
Цолор Тхеме	Користите за подешавање боје позадине екрана
Време и датум	Користите за подешавање времена, датума и стилова времена и датума
Језик	Користите за подешавање језика система, подразумевани језик је енглески
Јединице	Користите за подешавање брзине, удаљености, притиска, запремине, масе, температуре и протока

Осветљеност
Користите софтверске тастере минус (-) и плус (+) да бисте подесили осветљеност екрана. Након 3 секунде неактивности, екран ће се вратити на основно подешавање.
Осветљеност екрана

Цолор Тхеме
Користите за избор између 3 опције Светло, Тамно и Аутоматско. Екран са темом у боји

Време и датум
Користите тастере нагоре, надоле, изаберите и следећи софтверски тастери да подесите стил времена, време, стил датума и датум. Екран Време и датум

Језик
Користите тастере за горе, доле и изаберите софтверске тастере да бисте изабрали програмски језик. Доступни језици су енглески, шпански, француски, немачки, италијански, шведски и португалски.
Екран језика

Јединице
Користите тастере за горе, доле и изаберите софтверске тастере да дефинишете мерне јединице.

Јединице мере

Брзина	км/х, мпх
Удаљеност	км, миља
Притисак	кПа, бар, пси
Волуме	литар, гал, игал
миса	кг, лбс
Температура	°Ц, °Ф
Флов	лпх, гпх, игпх

Мени за дијагностику

Користите за добијање информација о систему, уноса у евиденцији грешака и информација о уређају. Дијагностички екран

Мени за дијагностику

Информације о систему	Користите за приказ информација о хардверу, софтверу, систему и чворовима за повезане уређаје
Дневник грешака	Користи се за view и прати тренутне и претходне информације о грешкама
Листа уређаја	Користите за приказ листе свих тренутно повезаних Ј1939 уређаја

Информације о систему
Екран Систем Инфо садржи серијски број хардвера, верзију софтвера, број чвора и РОП верзију.
Екран информација о систему нпрample

Дневник грешака
Екран евиденције грешака садржи сачуване и сачуване информације о грешци. Изаберите или Активне грешке или Претходне грешке да надгледате активност квара. Изаберите одређене грешке да бисте навели више информација.
Екран евиденције грешака

Активне грешке

• Изаберите Активне грешке да бисте приказали све активне грешке на ЦАН мрежи.

Претходне грешке

• Изаберите Претходне грешке да бисте приказали све претходно активне грешке на ЦАН мрежи.

Листа уређаја

• Екран Листа уређаја наводи Ј1939 уређаје и адресе који се тренутно надгледају на мрежи.

Мени за подешавање екрана

Користите Подешавање екрана да бисте изабрали појединачне екране за подешавање и број сигналних екрана.

Мени за подешавање екрана

Изаберите Екрани	Изаберите екран за подешавање информација о сигналу, доступни екрани зависе од избора броја екрана
Број екрана	Изаберите 1 до 4 екрана за приказ информација

Изаберите Екрани

• Изаберите екран за прилагођавање. За детаље о подешавању екрана, погледајте Подешавање за праћење сигнала.
• Изаберите Сцреенс екample

Број екрана

• Изаберите број екрана за приказ. Изаберите од 1 до 4 екрана. За детаље о подешавању екрана погледајте Подешавање за праћење сигнала.

Број екрана прample

• Користите Систем Сетуп да надгледате и контролишете системе апликација.

Мени за подешавање система

Ресетуј подразумеване вредности	Користите за ресетовање свих системских информација на подразумевана подешавања
ЦАН	Користите за прилагођавање ЦАН подешавања
Дисплаи	Користите за прилагођавање подешавања екрана
Подешавање ПИН-а	Користите за прилагођавање подешавања ПИН-а
Трип Ресет	Користите за ресетовање информација о путовању

Ресетуј подразумеване вредности
Изаберите Ресет Дефаултс да бисте ресетовали сва ЕИЦ подешавања на оригинална фабричка подешавања.

ЦАН
Користите екран за подешавања ЦАН да бисте направили следеће изборе.

ЦАН мени подешавања

Фаулт Попуп	Изаберите он/офф да бисте омогућили/онемогућили искачуће поруке.
Метод конверзије	Изаберите 1, 2 или 3 да бисте одредили како тумачити нестандардне поруке о грешци. Консултујте произвођача мотора за исправно подешавање.
Адреса мотора	Изаберите адресу мотора. Опсег избора је од 0 до 253.
Тип мотора	Изаберите са листе унапред одређених типова мотора.
Само ДМ-ови мотора	Прихвата само кодове грешака или Ј1939 ДМ поруке од мотора.
Пренесите ТСЦ1	Омогућите слање поруке ТСЦ1 (Контрола брзине обртног момента 1).
ЈД Интерлоцк	Пренесите Јохн Деере Интерлоцк поруку која је потребна за регенерацију.

Дисплаи

Дисплаи Сеттинг

Почетни екран	Изаберите да бисте омогућили/онемогућили приказ логотипа при покретању.
Излаз зујалице	Изаберите да бисте омогућили/онемогућили функцију зујалице упозорења.
Присилни повратак на мераче	Након 5 минута неактивности враћа се на главни мерач.
Демо режим	Изаберите он/офф да бисте омогућили режим демонстрације.

Подешавање ПИН-а

• Да бисте смањили могућност грешака, опцијама менија Подешавање екрана и Подешавање система се може приступити само након уношења ПИН кода.
• Подразумевани код је 1-2-3-4. Да бисте променили ПИН код, идите на Подешавање система > Подешавање ПИН-а > Промени ПИН код.

Подешавање ПИН-а

Трип Ресет
Изаберите Да да бисте ресетовали све податке о путовању.

Подешавање за праћење сигнала

• Следећи кораци су за подешавање екрана. Кораци од 1 до 3 су за избор броја екрана и типова екрана, а од 4 до 7 за избор контрола монитора Ј1939.
• За доступне Ј1939 параметре, функције и симболе, погледајте Симболе за Ј1939 параметре.

1.  Идите на Главни мени > Подешавање екрана > Број екрана. Изаберите један до четири екрана за праћење сигнала.
2. Идите на Главни мени > Подешавање екрана > Изаберите екране и изаберите екран за прилагођавање.
3. Изаберите тип екрана за сваки од изабраних екрана. Постоје четири варијанте екрана.

Тип екрана 1
Тип 1 је екран са два дела view са два сигнална капацитета.

Тип екрана 2

• Тип 2 је тројка view са једним великим капацитетом приказа сигнала и иза њега, делимично видљива, налазе се два мала капацитета за приказ сигнала.

Тип екрана 3

• Тип 3 је тројка view са једним великим и два мала капацитета приказа сигнала.

Тип екрана 4

• Тип 4 је четвороструки view са четири мала капацитета приказа сигнала.
• За више прилагођавања типа екрана могуће је конфигурисати приказе малих сигнала бирањем између три стила.
• Након што изаберете мерач који желите да измените, притисните тастер за избор, екран под називом Модифи Вхат? отвориће се.
• У оквиру овог екрана могуће је модификовати сигнал и напредне параметре. Поред тога, за тип екрана 3 и 4, тип мерача се такође може променити.

Модифи Вхат? екран

Модифи Вхат?

Сигнал	Користите да бисте дефинисали сигнал који желите да прикажете.
Напредни параметри	Користите за дефинисање иконе мерача, опсега, множитеља и подешавања квачица.
Гауге Типе	Користите за дефинисање изгледа мерача.

Када мењате сигнал, доступна су 3 типа сигнала.

Екран типа сигнала

Тип сигнала

Стандард Ј1939	Бирајте између преко 4500 типова сигнала.
Цустом ЦАН	Изаберите ЦАН сигнал.
Хардвер	Изаберите сигнале специфичне за хардвер.

• Када изаберете Стандард Ј1939, могуће је тражити доступне сигнале. Изаберите између текстуалних ПГН и СПН типова претраге.
• Користите тастере са стрелицама лево и десно да кружите кроз абецеду и унесите сигнал.
• Тражи the signal screen.
• Након одабира сигнала, притисните софтверски тастер са стрелицом удесно да бисте прешли на следећу област избора.
• Користите стрелицу налево, стрелицу надесно и следеће мекане тастере да изаберете екран за праћење сигнала.
• Користите софтверски тастер са стрелицом надесно да бисте ротирали кроз изборе у смеру кретања казаљке на сату.

Exampизбор сигнала на екрану

• Довршите избор сигнала на екрану, а затим притисните софтверски тастер са симболом за повратак да бисте се вратили на претходне меније.
• Крећите се назад за више избора екрана или притисните мекани тастер за назад док не дођете до главног екрана.

Exampле подешавања екрана

Симболи за Ј1939 параметре

Следећа табела наводи симболе за Ј1939 мотор и параметре мењача који су доступни и који се могу надгледати.

Симболи за мотор Ј1939 и параметре мењача

ЛЕД индикатори

Филтер за честице лamp

• Stagе 1 Десна жута ЛЕД лампица указује на почетну потребу за регенерацијом.
  • Тхе лamp је на солидном.
• Stagе 2 Десна жута ЛЕД лампица указује на хитну регенерацију.
  • Lamp трепери са 1 Хз.
• Stagе 3 Исто као и Сtagе 2 али проверите мотор лamp такође ће се укључити.
  • Висока температура издувног система лamp
• Лева жута ЛЕД лампица указује на повећање температуре издувног система услед регенерације.
  • Регенерација онемогућена лamp
• Лева жута ЛЕД лампица означава да је активиран прекидач за онемогућавање регенерације.

Монтажа и монтажа

Монтажа
Препоручени поступак монтаже мм [ин]

Облачић	Опис
A	Отвор плоче за монтажу на површину А
B	Отвор плоче за монтажу на површину Б
1	Заптивка панела
2	Панел брацкет
3	Четири завртња

Монтажа и монтажа

Причвршћивање

Опрез

• Употреба шрафова који нису препоручени може довести до оштећења кућишта.
• Прекомерна сила обртног момента завртња може да доведе до оштећења кућишта. Максимални обртни момент: 0.9 Нм (8 ин-лбс).
• Поновно састављање помоћу вијака за самопрезивање може оштетити постојеће навоје у кућишту.
• Превелики изрези на панелу могу угрозити ИП рејтинг производа.
• Уверите се да вентил није покривен. Ово искључује опцију монтирања РАМ-а.

Дубина рупе за причвршћивање мм [ин]

• Дубина рупе за причвршћивање: 7.5 мм (0.3 ин). Може се користити стандардни вијак М4к0.7.
• Максимални обртни момент: 0.9 Нм (8 ин-лбс).

Додељивање пин -ова

• 12 пин ДЕУТСЦХ конектор

ДЕУТСЦХ ДТМ06-12СА 12 пин

Ц1 пин	ДМ430Е-0-ккк	ДМ430Е-1-ккк	ДМ430Е-2-ккк
1	Уземљење напајања -	Уземљење напајања -	Уземљење напајања -
2	Напајање +	Напајање +	Напајање +
3	ЦАН 0 +	ЦАН 0 +	ЦАН 0 +
4	МОЖЕ 0 –	МОЖЕ 0 –	МОЖЕ 0 –
5	АнИн/ЦАН 0 штит	АнИн/ЦАН 0 штит	АнИн/ЦАН 0 штит
6	ДигИн/АнИн	ДигИн/АнИн	ДигИн/АнИн

Ц1 пин	ДМ430Е-0-ккк	ДМ430Е-1-ккк	ДМ430Е-2-ккк
7	ДигИн/АнИн	ДигИн/АнИн	ДигИн/АнИн
8	ДигИн/АнИн	ЦАН 1+	Снага сензора
9	ДигИн/АнИн	МОЖЕ 1-	Секундарна улазна снага*
10	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)
11	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)	Мултифункционални улаз (ДигИн/АнИн/Фрек/4-20 мА/Реостат)
12	Дигитални излаз (0.5А тоне)	Дигитални излаз (0.5А тоне)	Дигитални излаз (0.5А тоне)

Од контролера (захтева заштиту од пренапона).

М12-А 8 пин

Ц2 пин	Функција
1	Уређај Вбус
2	Подаци уређаја –
3	Подаци уређаја +
4	Гроунд
5	Гроунд
6	РС232 Рк
7	РС232 Тк
8	NC

Информације о наручивању

Варијанте модела

Број дела	Шифра налога	Опис
11197958	DM430E-0-0-0-0	4 дугмета, И/О
11197973	DM430E-1-0-0-0	4 дугмета, 2-ЦАН
11197977	DM430E-2-0-0-0	4 дугмета, напајање сензора, секундарни улаз за напајање
11197960	DM430E-0-1-0-0	4 дугмета, И/О, УСБ/РС232
11197974	DM430E-1-1-0-0	4 дугмета, 2-ЦАН, УСБ/РС232
11197978	DM430E-2-1-0-0	4 дугмета, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, УСБ/РС232
11197961	DM430E-0-0-1-0	Дугмад за навигацију, И/О
11197975	DM430E-1-0-1-0	Дугмад за навигацију, 2-ЦАН
11197979	DM430E-2-0-1-0	Дугмад за навигацију, напајање сензора, секундарни улаз за напајање
11197972	DM430E-0-1-1-0	Дугмад за навигацију, И/О, УСБ/РС232
11197976	DM430E-1-1-1-0	Дугмад за навигацију, 2-ЦАН, УСБ/РС232
11197980	DM430E-2-1-1-0	Дугмад за навигацију, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, УСБ/РС232
11197981	DM430E-0-0-0-1	4 дугмета, И/О, ЕИЦ апликација
11197985	DM430E-1-0-0-1	4 дугмета, 2-ЦАН, ЕИЦ апликација
11197989	DM430E-2-0-0-1	4 дугмета, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, ЕИЦ апликација
11197982	DM430E-0-1-0-1	4 дугмета, И/О, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација
11197986	DM430E-1-1-0-1	4 дугмета, 2-ЦАН, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација
11197990	DM430E-2-1-0-1	4 дугмета, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација
11197983	DM430E-0-0-1-1	Дугмад за навигацију, И/О, ЕИЦ апликација
11197987	DM430E-1-0-1-1	Дугмад за навигацију, 2-ЦАН, ЕИЦ апликација
11197991	DM430E-2-0-1-1	Дугмад за навигацију, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, ЕИЦ апликација
11197984	DM430E-0-1-1-1	Дугмад за навигацију, И/О, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација
11197988	DM430E-1-1-1-1	Дугмад за навигацију, 2-ЦАН, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација
11197992	DM430E-2-1-1-1	Дугмад за навигацију, напајање сензора, секундарни улаз за напајање, УСБ/РС232, ЕИЦ апликација

Код модела

A	B	C	D	E
ДМ430Е

Шифра модела

А—Назив модела	Опис
ДМ430Е	4.3″ графички дисплеј у боји

Б—Улази/Излази	Опис
0	1 ЦАН порт, 4ДИН/АИН, 2 МФИН
1	2 ЦАН порт, 2ДИН/АИН, 2 МФИН
2	1 ЦАН порт, 2ДИН/АИН, 2 МФИН, напајање сензора

Ц—М12 конектор	Опис
0	Нема УСБ уређаја, нема РС232
1	УСБ уређај, РС232

Информације о наручивању

Д—Тастери за дугмад	Опис
0	4 дугмета, 6 ЛЕД диода
1	Дугмад за навигацију, 2 ЛЕД диоде у две боје

Е—Апликациони кључ (ЕИЦ апликација)	Опис
0	Нема кључа апликације
1	Кључ апликације (ЕИЦ апликација)

Повезани производи

Склоп торбе са конектором

10100944

ДЕУТСЦХ 12-пински комплет конектора (ДТМ06-12СА)

Комплет конектора и каблова

11130518	Кабл, М12 8-пин на УСБ уређај
11130713	Кабл, М12 8-пински до водећих жица

Алати за повезивање

10100744	ДЕУТСЦХ стampАлат за пресовање ед контаката, величина 20
10100745	ДЕУТСЦХ алат за пресовање терминала са чврстим контактима

Монтажни комплет

11198661

Комплет за монтажу на панел

софтвер

11179523 (годишња обнова са 11179524 да задржите ажурирања софтвера)	ПЛУС+1® ГУИДЕ професионални софтвер (укључује 1 годину ажурирања софтвера, лиценцу за једног корисника, алатку за сервис и дијагностику и уређивач екрана)
Онлине	Ј1939 ЦАН ЕИЦ софтвер за праћење мотора*

Производи које нудимо:

• ДЦВ регулациони вентили
• Електрични претварачи
• Електричне машине
• Електрични мотори
• Хидростатички мотори
• Хидростатске пумпе
• Орбитални мотори
• ПЛУС+1® контролери
• ПЛУС+1® дисплеји
• ПЛУС+1® џојстици и педале
• ПЛУС+1® интерфејс оператера
• ПЛУС+1® сензори
• ПЛУС+1® софтвер
• ПЛУС+1® софтверске услуге, подршка и обука
• Контроле положаја и сензори
• ПВГ пропорционални вентили
• Компоненте и системи управљања
• Телематика
• Цоматрол ввв.цоматрол.цом
• Туролла ввв.туроллаоцг.цом
• Хидро-Геар ввв.хидро-геар.цом
• Даикин-Сауер-Данфосс ввв.даикин-сауер-данфосс.цом
• Данфосс Повер Солутионс је глобални произвођач и добављач висококвалитетних хидрауличних и електричних компоненти.
• Специјализовани смо за пружање најсавременије технологије и решења која се истичу у тешким условима рада на мобилном тржишту ван аутопута, као и у сектору поморства.
• Надовезујући се на нашу опсежну експертизу у апликацијама, блиско сарађујемо са вама како бисмо осигурали изузетне перформансе за широк спектар апликација.
• Помажемо вама и другим купцима широм света да убрзате развој система, смањите трошкове и брже избаците возила и пловила на тржиште.
• Данфосс Повер Солутионс – ваш најјачи партнер у мобилној хидраулици и мобилној електрификацији.
• Иди на ввв.данфосс.цом за даље информације о производу.
• Нудимо вам стручну подршку широм света за обезбеђивање најбољих могућих решења за изванредне перформансе.
• Уз широку мрежу глобалних партнера за услуге, такође вам пружамо свеобухватну глобалну услугу за све наше компоненте.

Локална адреса:

• данфосс
• Компанија Повер Солутионс (САД).
• 2800 Еаст 13тх Стреет
• Амес, ИА 50010, САД
• Телефон: +1 515 239 6000
• Данфосс не преузима никакву одговорност за могуће грешке у каталозима, брошурама и другом штампаном материјалу.
• Данфосс задржава право да измени своје производе без претходне најаве.
• Ово се такође односи на производе који су већ наручени под условом да се такве измене могу извршити без накнадних промена у већ договореним спецификацијама.
• Сви заштитни знаци у овом материјалу власништво су одговарајућих компанија.
• Данфосс и Данфосс логотип су заштитни знакови Данфосс А/С. Сва права задржана.
• ввв.данфосс.цом

Документи / Ресурси

ДАНФОСС ДМ430Е серија Дисплаи Енгине Информатион Центер ЕИЦ софтвер [пдф] Упутство за употребу ДМ430Е серија Дисплаи Енгине Информатион Центер ЕИЦ софтвер, ДМ430Е серија, Дисплаи Енгине Информатион Центер ЕИЦ софтвер, Центер ЕИЦ софтвер, ЕИЦ софтвер, софтвер

Референце

• Упутство за употребу