DANFOSS DM430E sērijas displeja dzinēju informācijas centra EIC programmatūra

Pārskatīšanas vēsture Pārskatījumu tabula

Datums	Mainīts	Rev
2018. gada decembris	Nelielas izmaiņas drukāšanai pēc pieprasījuma, rokasgrāmatas beigās noņemtas 2 tukšas lapas, lai kopējais lapu skaits dalītos ar 4.	0103
2018. gada decembris	Pievienota piezīme par apkārtējās gaismas sensora zonas tīrību un neaizsegšanu, lai nodrošinātu vislabāko darbību.	0102
2018. gada decembris	Pirmais izdevums	0101

Paziņojumi par lietotāja atbildību un drošību

OEM atbildība

• Mašīnas vai transportlīdzekļa oriģinālais ražotājs, kurā ir uzstādīti Danfoss produkti, ir pilnībā atbildīgs par visām iespējamām sekām. Danfoss nav atbildīgs par jebkādām tiešām vai netiešām sekām, ko izraisa kļūmes vai darbības traucējumi.
• Danfoss neuzņemas atbildību par negadījumiem, ko izraisījis nepareizi uzstādīts vai uzturēts aprīkojums.
• Danfoss neuzņemas nekādu atbildību par Danfoss produktu nepareizu lietošanu vai sistēmas programmēšanu tā, ka tiek apdraudēta drošība.
• Visās drošībai kritiskajās sistēmās ir jābūt avārijas apturēšanai, lai izslēgtu galveno padevitage elektroniskās vadības sistēmas izejām. Visas drošībai kritiskās sastāvdaļas jāuzstāda tā, lai galvenā padeves tilptage var izslēgt jebkurā laikā. Avārijas apturēšanai jābūt operatoram viegli pieejamai.

Drošības paziņojumi

Displeja darbības vadlīnijas

• Pirms barošanas un signāla kabeļu pievienošanas displejam atvienojiet ierīces akumulatora strāvu.
• Pirms jebkādas elektriskās metināšanas savā iekārtā atvienojiet visus displejam pievienotos strāvas un signāla kabeļus.
• Nepārsniedziet displeja strāvas padeves apjomutage vērtējumi. Izmantojot lielāku tilpumutages var sabojāt displeju un radīt ugunsgrēka vai elektriskās strāvas trieciena risku.
• Neizmantojiet un neuzglabājiet displeju vietās, kur atrodas uzliesmojošas gāzes vai ķīmiskas vielas. Displeja izmantošana vai uzglabāšana vietā, kur atrodas uzliesmojošas gāzes vai ķīmiskas vielas, var izraisīt sprādzienu.
• Programmatūra konfigurē tastatūras pogas displejā. Neizmantojiet šīs pogas, lai ieviestu svarīgus drošības līdzekļus. Izmantojiet atsevišķus mehāniskos slēdžus, lai ieviestu svarīgus drošības līdzekļus, piemēram, avārijas apturēšanu.
• Izstrādājiet sistēmas, kas izmanto displeju tā, lai sakaru kļūda vai kļūme starp displeju un citām ierīcēm nevarētu izraisīt darbības traucējumus, kas varētu ievainot cilvēkus vai sabojāt materiālus.
• Displeja ekrāna aizsargstikls saplīsīs, ja to sasitīs ar cietu vai smagu priekšmetu. Uzstādiet displeju, lai samazinātu iespēju, ka tam var atsisties cieti vai smagi priekšmeti.
• Displeja uzglabāšana vai lietošana vidē, kas pārsniedz displejā norādīto temperatūru vai mitruma līmeni, var sabojāt displeju.
• Vienmēr tīriet displeju ar mīkstu, damp audums. Ja nepieciešams, izmantojiet maigu trauku mazgāšanas līdzekli. Lai izvairītos no displeja skrāpējumiem un krāsas maiņas, neizmantojiet abrazīvus spilventiņus, tīrīšanas pulverus vai šķīdinātājus, piemēram, spirtu, benzolu vai krāsas šķīdinātāju.
• Lai nodrošinātu vislabāko darbību, apkārtējās gaismas sensora zona ir tīra un neaizsegta.
• Lietotājs nevar apkalpot Danfoss grafiskos displejus. Bojājuma gadījumā atgrieziet displeju rūpnīcā.

Iekārtas elektroinstalācijas vadlīnijas

Brīdinājums

• Iekārtas vai mehānisma neparedzēta kustība var radīt traumas tehniķim vai blakus esošajiem cilvēkiem. Nepareizi aizsargātas strāvas ievades līnijas pret pārslodzi var izraisīt aparatūras bojājumus. Pareizi aizsargājiet visas strāvas ievades līnijas pret pārslodzes apstākļiem. Lai aizsargātu pret neparedzētu kustību, nostipriniet mašīnu.

Uzmanību

• Neizmantotās tapas savienojošajos savienotājos var izraisīt neregulāru izstrādājuma darbību vai priekšlaicīgu atteici. Pievienojiet visus savienotājelementu tapas.
• Aizsargājiet vadus no mehāniskas iedarbības, ievelciet vadus elastīgos metāla vai plastmasas cauruļvados.
• Izmantojiet 85˚C (185˚F) stiepli ar nodilumizturīgu izolāciju, un karstu virsmu tuvumā ir jāņem vērā 105˚C (221˚F) stieple.
• Izmantojiet moduļa savienotājam piemērotu vadu izmēru.
• Atdaliet augstas strāvas vadus, piemēram, solenoīdus, gaismas, ģeneratorus vai degvielas sūkņus, no sensora un citiem pret troksni jutīgiem ievades vadiem.
• Ja iespējams, velciet vadus gar iekārtas metāla virsmu iekšpusi vai tuvu tām, tādējādi imitējot vairogu, kas samazina EMI/RFI starojuma ietekmi.
• Nevadiet vadus asu metāla stūru tuvumā, noapaļojot stūri, apsveriet iespēju izvilkt vadus caur starpliku.
• Nevadiet vadus karstu iekārtas elementu tuvumā.
• Nodrošiniet spriedzes samazināšanu visiem vadiem.
• Izvairieties no vadu vadīšanas kustīgu vai vibrējošu sastāvdaļu tuvumā.
• Izvairieties no gariem, neatbalstītiem stieples laidumiem.
• Iezemējiet elektroniskos moduļus ar speciālu pietiekama izmēra vadītāju, kas ir pievienots akumulatoram (-).
• Barojiet sensorus un vārstu piedziņas ķēdes, izmantojot tiem paredzētos vadu barošanas avotus un zemējuma atdevi.
• Pagrieziet sensora līnijas apmēram vienu apgriezienu ik pēc 10 cm (4 collas).
• Izmantojiet stiepļu instalācijas enkurus, kas ļaus vadiem peldēt attiecībā pret mašīnu, nevis stingrus enkurus.

Iekārtas metināšanas vadlīnijas Brīdinājums

• Liels tilpumstage no strāvas un signāla kabeļiem var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu un izraisīt sprādzienu, ja atrodas uzliesmojošas gāzes vai ķīmiskas vielas.
• Pirms iekārtas elektriskās metināšanas atvienojiet visus strāvas un signāla kabeļus, kas pievienoti elektroniskajai sastāvdaļai.
• Veicot metināšanu ar iekārtu, kas aprīkota ar elektroniskiem komponentiem, ir ieteicams:
• Izslēdziet dzinēju.
• Pirms loka metināšanas no iekārtas noņemiet elektroniskās sastāvdaļas.
• Atvienojiet negatīvo akumulatora kabeli no akumulatora.
• Neizmantojiet elektriskos komponentus metinātāja zemēšanai.
• Clamp metinātāja zemējuma kabeli pie detaļas, kas tiks metināta pēc iespējas tuvāk metinājumam.

Beigāsview

DM430E sērijas displeja pakotne

• Pirms lietošanas pārliecinieties, vai displeja iepakojumā ir iekļauts:
• DM430E sērijas displejs
• Paneļa blīvējuma blīve
• DM430E sērijas displejs — Dzinēja informācijas centra (EIC) lietotāja rokasgrāmata

DM430E literatūras atsauces Atsauces literatūra

Literatūras nosaukums	Literatūras veids	Literatūras numurs
DM430E sērija PLUS+1® Mobilo mašīnu displeji	Tehniskā informācija	BC00000397
DM430E sērija PLUS+1® Mobilo mašīnu displeji	Datu lapa	AI00000332
DM430E sērijas displejs — dzinēja informācijas centra (EIC) programmatūra	Lietotāja rokasgrāmata	AQ00000253
PLUS+1® GUIDE Programmatūra	Lietotāja rokasgrāmata	AQ00000026

Tehniskā informācija (TI)

• TI ir visaptveroša informācija inženieriem un apkalpojošajam personālam.

Datu lapa (DS)

• DS ir apkopota informācija un parametri, kas ir unikāli konkrētam modelim.

API specifikācijas (API)

• API ir specifikācijas mainīgo iestatījumu programmēšanai.
• API specifikācijas ir galīgais informācijas avots par tapu raksturlielumiem.

PLUS+1® GUIDE lietotāja rokasgrāmata

• Lietošanas rokasgrāmatā (OM) ir sniegta informācija par rīku PLUS+1® GUIDE, ko izmanto PLUS+1® lietojumprogrammu izveidē.

Šis OM aptver šādas plašas tēmas:

• Kā izmantot grafisko lietojumprogrammu izstrādes rīku PLUS+1® GUIDE, lai izveidotu mašīnu lietojumprogrammas
• Kā konfigurēt moduļa ieejas un izejas parametrus
• Kā lejupielādēt PLUS+1® GUIDE lietojumprogrammas, lai mērķētu uz PLUS+1® aparatūras moduļiem
• Kā augšupielādēt un lejupielādēt skaņošanas parametrus
• Kā lietot PLUS+1® servisa rīku

Jaunākā tehniskās literatūras versija

• Visaptveroša tehniskā literatūra ir pieejama tiešsaistē vietnē www.danfoss.com
• Ierīcei DM430E ir pievienota jaudīga un elastīga Danfoss Engine Information Center (EIC) J1939 dzinēja monitora lietojumprogramma. Izmantojiet lietojumprogrammu, lai pielāgotu izskatu un darbību savām individuālajām dzinēja uzraudzības vajadzībām, izveidojot un kontrolējot analogo un digitālo displeja informāciju ekrāna konfigurācijās, kas vislabāk atbilst jūsu veiktspējas prasībām.
• Ērti pārvietojieties pa diagnostikas informāciju un konfigurācijas ekrāniem, izmantojot četrus no konteksta atkarīgos izvēles taustiņus, kas atrodas displeja priekšpusē. Izvēlieties no vairāk nekā 4500 dažādu uzraudzības parametru profiles, lai pielāgotu DM430E.
• Katrā ekrānā var uzraudzīt līdz četriem signāliem. Izmantojiet EIC programmatūru, lai konfigurētu DM430E trauksmēm un brīdinājumiem.

Navigācija, izmantojot izvēles taustiņus

DM430E tiek vadīts, izmantojot navigāciju, izmantojot četru izvēles taustiņu komplektu, kas atrodas displeja apakšējā priekšpusē. Taustiņi ir atkarīgi no konteksta. Izvēles taustiņu izvēles opcijas tiek parādītas virs katra taustiņa un ir atkarīgas no pašreizējās navigācijas vietas dzinēja monitora programmatūras programmā. Parasti galējais labais izvēles taustiņš ir atlases poga, bet galējais kreisais izvēles taustiņš ir solis atpakaļ vienu ekrāna taustiņu. Lai optimizētu pilnekrāna lietošanu, ekrānā esošās atlases netiek rādītas, kad tās netiek lietotas. Nospiediet jebkuru izvēles taustiņu, lai parādītu pašreizējās atlases opcijas.
Navigācija, izmantojot izvēles taustiņus

Ekrāna navigācija

Virzieties uz augšu	Nospiediet, lai pārvietotos uz augšu pa izvēlnes vienumiem vai ekrāniem
Pārvietojieties uz leju	Nospiediet, lai pārvietotos uz leju pa izvēlnes vienumiem vai ekrāniem
Galvenā izvēlne	Nospiediet, lai pārietu uz galvenās izvēlnes ekrānu
Iziet/atgriezties vienā ekrānā	Nospiediet, lai atgrieztos vienu ekrānu atpakaļ
Izvēlieties	Nospiediet, lai apstiprinātu atlasi
Nākamā izvēlne	Nospiediet, lai atlasītu nākamo ciparu vai ekrāna elementu
Inhibēt Regen	Nospiediet, lai piespiestu daļiņu filtra reģenerāciju
Iesāc Rēgenu	Nospiediet, lai kavētu daļiņu filtra reģenerāciju
Palielināt/samazināt	Nospiediet, lai palielinātu vai samazinātu vērtību

Sākt un kavēt reģenerāciju

• Kamēr EIC DM430E rāda vienu no monitora ekrāniem, nospiežot jebkuru izvēles taustiņu, darbību izvēlnē tiks parādītas pieejamās navigācijas darbības.
• Šajā līmenī ir divas atsevišķas darbību izvēlnes, pirmajā, kas parādās, ir šādas darbības (no kreisās uz labo).
• Nākamā izvēlne
• Virzieties uz augšu
• Pārvietojieties uz leju
• Galvenā izvēlne
• Atlasot nākamo izvēlni, tiks parādīta otrā darbību izvēlne ar Inhibit slēdzi (Inhibit Regeneration), Initiate switch (Initiate Regeneration) un RPM Set Point. Nospiežot to vēlreiz, tiks parādīta pirmā darbību kopa. Atlasot Navigēt uz augšu un Navigēt
• Uz leju ļaus pārvietoties starp signāla uzraudzības ekrāniem. Atlasot galveno izvēlni, tiks parādītas DM430E iestatīšanas opcijas. Ja 3 sekundes netiek nospiests un atlaists neviens izvēles taustiņš, kamēr tiek rādīta darbību izvēlne, izvēlne pazūd un darbības vairs nav pieejamas. Nospiežot (un atlaižot) jebkuru izvēles taustiņu, vēlreiz tiks aktivizēta pirmā izvēlne.

Inhibē reģenerācijas darbību

• Ja lietotājs atlasa darbību Aizliegt reģenerāciju, kamēr tiek parādīta darbību izvēlne, tiks izpildīta tā pati funkcija, kas aprakstīta sadaļā Reģenerācijas sākšana, ar tālāk norādīto.
• Bits 0 (no 0–7) 5. baitā (no 0–7) ir iestatīts uz 1 (patiess).
• Uznirstošajā logā ir uzraksts Inhibit Regen.
• Apstiprinājums iedegas Reģenerācijas inhibēšanas LED.

Sāciet reģenerācijas darbību

• Ja lietotājs atlasa darbību Initiate Regeneration, kamēr tiek parādīta darbību izvēlne; 2. bits (no 0–7) 5. baitā (no 0–7) tiks iestatīts uz 1 (patiess) J1939 ziņojumā PGN 57344, kas saistīts ar dzinēju. Šīs izmaiņas liek nosūtīt ziņojumu. Bits paliks šāds visu izvēles taustiņu nospiešanas laiku vai 3 sekunžu atpakaļskaitīšanu līdz izvēles taustiņa neaktivitātei, atkarībā no tā, kas notiek vispirms. Pēc tam bits tiek atiestatīts uz 0 (false).
• Nospiežot izvēles taustiņu, displejā tiek parādīts uznirstošais logs, kas ilgst 3 sekundes. Šis uznirstošais logs vienkārši saka Initiate Regen. Ja displejs nesaņem apstiprinājumu no dzinēja par pāreju uz ziņojumu PGN 57344, uznirstošā loga pēdējā pusē būs uzraksts Nav dzinēja signāla. Šis apstiprinājums ir komanda, kas iedegas Initiate Regeneration LED displeja korpusā.

TSC1 RPM uzdotā vērtība

• TSC1 ziņojums nosūta dzinēja apgriezienu skaitu.

Galvenā izvēlne

Izmantojiet galveno izvēlni kā sākumpunktu DM430E sērijas displeja konfigurēšanai. Galvenās izvēlnes ekrāns

Galvenā izvēlne

Pamata iestatīšana	Izmantojiet, lai iestatītu spilgtumu, krāsu motīvu, laiku un datumu, valodu, vienības
Diagnostika	Izmanto, lai view sistēma, kļūdu žurnāls un ierīces informācija
Ekrāna iestatīšana	Izmantojiet, lai atlasītu ekrānus, ekrānu skaitu un parametrus (var būt aizsargāti ar PIN)
Sistēmas iestatīšana	Izmantojiet, lai atiestatītu noklusējuma iestatījumus un ceļojuma informāciju, piekļūtu CAN informācijai, atlasītu displeja iestatījumus un konfigurētu PIN iestatījumus

Pamata iestatīšanas izvēlne

Izmantojiet pamata iestatīšanu, lai iestatītu DM430E sērijas displeja spilgtumu, krāsu motīvu, laiku un datumu, valodu un vienības.

Pamata iestatīšanas izvēlne

Spilgtums	Izmantojiet, lai pielāgotu ekrāna spilgtuma līmeni
Krāsu tēma	Izmantojiet, lai iestatītu displeja fona krāsu
Laiks un datums	Izmantojiet, lai iestatītu laiku, datumu un laika un datuma stilus
Valoda	Izmantojiet, lai iestatītu sistēmas valodu, noklusējuma valoda ir angļu
Vienības	Izmantojiet, lai iestatītu ātruma, attāluma, spiediena, tilpuma, masas, temperatūras un plūsmas iestatījumus

Spilgtums
Izmantojiet mīnusa (-) un plusa (+) izvēles taustiņus, lai pielāgotu displeja ekrāna spilgtumu. Pēc 3 sekunžu neaktivitātes ekrāns atgriezīsies pamata iestatījumos.
Spilgtuma ekrāns

Krāsu tēma
Izmantojiet, lai izvēlētos vienu no 3 opcijām: Gaišs, Tumšs un Automātisks. Krāsu motīva ekrāns

Laiks un datums
Izmantojiet augšup, lejup, atlases un nākamā izvēles taustiņus, lai iestatītu laika stilu, laiku, datuma stilu un datumu. Laika un datuma ekrāns

Valoda
Izmantojiet augšup, lejup un izvēles taustiņus, lai izvēlētos programmas valodu. Pieejamās valodas ir angļu, spāņu, franču, vācu, itāļu, zviedru un portugāļu.
Valodas ekrāns

Vienības
Izmantojiet augšup, lejup un izvēles taustiņus, lai definētu mērvienības.

Mērvienības

Ātrums	km/h, mph
Attālums	km, jūdzes
Spiediens	kPa, bārs, psi
Apjoms	litrs, gal, igal
Masa	kg, mārciņas
Temperatūra	°C, °F
Plūsma	lph, gph, igph

Diagnostikas izvēlne

Izmantojiet, lai iegūtu sistēmas informāciju, kļūdu žurnāla ierakstus un informāciju par ierīci. Diagnostikas ekrāns

Diagnostikas izvēlne

Sistēmas informācija	Izmantojiet, lai parādītu pievienoto ierīču aparatūras, programmatūras, sistēmas un mezglu informāciju
Kļūdu žurnāls	Izmanto, lai view un pārraudzīt pašreizējo un iepriekšējo kļūdu informāciju
Ierīču saraksts	Izmantojiet, lai parādītu visu pašlaik pievienoto J1939 ierīču sarakstu

Sistēmas informācija
Sistēmas informācijas ekrānā ir aparatūras sērijas numurs, programmatūras versija, mezgla numurs un ROP versija.
Sistēmas informācijas ekrāns, piemample

Kļūdu žurnāls
Ekrānā Fault Log ir saglabāta un saglabāta kļūdu informācija. Atlasiet Aktīvie defekti vai Iepriekšējie bojājumi, lai pārraudzītu kļūdu darbību. Atlasiet konkrētas kļūdas, lai uzskaitītu vairāk informācijas.
Kļūdu žurnāla ekrāns

Aktīvie defekti

• Atlasiet Active Faults, lai parādītu visas aktīvās kļūdas CAN tīklā.

Iepriekšējās kļūdas

• Atlasiet Previous Faults (Iepriekšējie defekti), lai parādītu visas iepriekš aktīvās kļūdas CAN tīklā.

Ierīču saraksts

• Ekrānā Device List ir norādītas J1939 ierīces un adreses, kuras pašlaik tiek uzraudzītas tīklā.

Ekrāna iestatīšanas izvēlne

Izmantojiet Screen Setup, lai atlasītu atsevišķus iestatīšanai paredzētos ekrānus un signālu ekrānu skaitu.

Ekrāna iestatīšanas izvēlne

Atlasiet Ekrāni	Izvēlieties ekrānu, lai iestatītu signāla informāciju. Pieejamie ekrāni ir atkarīgi no Ekrānu skaita izvēles
Ekrānu skaits	Informācijas rādīšanai atlasiet 1 līdz 4 ekrānus

Atlasiet Ekrāni

• Atlasiet pielāgojamo ekrānu. Detalizētu informāciju par ekrāna iestatījumiem skatiet sadaļā Signālu pārraudzības iestatīšana.
• Atlasiet Ekrāni, piemample

Ekrānu skaits

• Izvēlieties displeja ekrānu skaitu. Izvēlieties no 1 līdz 4 ekrāniem. Detalizētu informāciju par ekrāna iestatījumiem skatiet sadaļā Signālu pārraudzības iestatīšana.

Ekrānu skaits, piemample

• Izmantojiet sistēmas iestatīšanu, lai uzraudzītu un kontrolētu lietojumprogrammu sistēmas.

Sistēmas iestatīšanas izvēlne

Atiestatīt noklusējumus	Izmantojiet, lai atiestatītu visu sistēmas informāciju uz noklusējuma iestatījumiem
VAR	Izmantojiet, lai pielāgotu CAN iestatījumus
Displejs	Izmantojiet, lai pielāgotu displeja iestatījumus
PIN iestatīšana	Izmantojiet, lai pielāgotu PIN iestatījumus
Ceļojuma atiestatīšana	Izmantojiet, lai atiestatītu ceļojuma informāciju

Atiestatīt noklusējumus
Atlasiet Reset Defaults, lai atiestatītu visus EIC iestatījumus uz sākotnējiem rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.

VAR
Izmantojiet CAN iestatījumu ekrānu, lai veiktu šādas atlases.

CAN iestatījumu izvēlne

Bojājuma uznirstošais logs	Izvēlieties ieslēgtu/izslēgtu, lai iespējotu/atspējotu uznirstošos ziņojumus.
Konversijas metode	Izvēlieties 1, 2 vai 3, lai noteiktu, kā interpretēt nestandarta kļūdu ziņojumus. Sazinieties ar dzinēja ražotāju, lai uzzinātu pareizos iestatījumus.
Dzinēja adrese	Izvēlieties dzinēja adresi. Izvēles diapazons ir no 0 līdz 253.
Dzinēja tips	Izvēlieties no iepriekš noteiktu dzinēju tipu saraksta.
Tikai dzinēja DM	Pieņem tikai kļūdu kodus vai J1939 DM ziņojumus no dzinēja.
Pārraidiet TSC1	Iespējot, lai nosūtītu ziņojumu TSC1 (griezes momenta ātruma kontrole 1).
JD bloķēšana	Pārsūtiet John Deere bloķēšanas ziņojumu, kas nepieciešams reģenerācijai.

Displejs

Displeja iestatījums

Startēšanas ekrāns	Izvēlieties, lai startēšanas laikā iespējotu/atspējotu logotipa rādīšanu.
Zvana izvade	Izvēlieties, lai iespējotu/atspējotu brīdinājuma skaņas signāla funkcionalitāti.
Piespiedu atgriešanās mērierīcēs	Pēc 5 minūšu neaktivitātes atgriežas galvenajā mērierīcē.
Demonstrācijas režīms	Izvēlieties ieslēgtu/izslēgtu, lai iespējotu demonstrācijas režīmu.

PIN iestatīšana

• Lai samazinātu kļūdu iespējamību, izvēlnes Screen Setup un System Setup opcijām var piekļūt tikai pēc PIN koda ievadīšanas.
• Noklusējuma kods ir 1-2-3-4. Lai mainītu PIN kodu, dodieties uz Sistēmas iestatīšana > PIN iestatīšana > Mainīt PIN kodu.

PIN iestatīšana

Ceļojuma atiestatīšana
Atlasiet Jā, lai atiestatītu visus brauciena datus.

Iestatīšana signālu pārraudzībai

• Tālāk norādītās darbības ir paredzētas ekrāna iestatīšanai. Darbības no 1. līdz 3. ir paredzētas ekrānu skaita un ekrāna veidu izvēlei, bet no 4. līdz 7. darbībai ir paredzētas J1939 monitora vadības ierīču izvēlei.
• Pieejamajiem J1939 parametriem, funkcijām un simboliem skatiet atsauci J1939 parametru simboli.

1.  Dodieties uz Galvenā izvēlne > Ekrāna iestatīšana > Ekrānu skaits. Izvēlieties no viena līdz četriem ekrāniem signāla uzraudzībai.
2. Pārejiet uz Galvenā izvēlne > Ekrāna iestatīšana > Atlasīt ekrānus un atlasiet ekrānu, lai to pielāgotu.
3. Katram atlasītajam ekrānam atlasiet ekrāna veidu. Ir četri ekrāna varianti.

Ekrāna veids 1
1. tips ir divu ekrānu ekrāns view ar divu signālu jaudu.

Ekrāna veids 2

• 2. tips ir trīskāršs view ar vienu lielu signāla displeja jaudu un aiz tās daļēji redzamas ir divas nelielas signāla displeja kapacitātes.

Ekrāna veids 3

• 3. tips ir trīskāršs view ar vienu lielu un divām mazām signāla displeja ietilpībām.

Ekrāna veids 4

• 4. tips ir četrinieks view ar četrām mazām signālu displeja ietilpībām.
• Lai vairāk pielāgotu ekrāna tipu, ir iespējams konfigurēt mazos signālu displejus, izvēloties kādu no trim stiliem.
• Kad esat izvēlējies modificējamo mērinstrumentu, nospiediet atlases taustiņu, ekrānā ar nosaukumu Modify What? atvērsies.
• Šajā ekrānā ir iespējams modificēt signālu un papildu parametrus. Turklāt 3. un 4. tipa ekrānam var mainīt arī mērierīces veidu.

Modificēt ko? ekrāns

Modificēt ko?

Signāls	Izmantojiet, lai definētu signālu, kuru vēlaties parādīt.
Papildu parametri	Izmantojiet, lai definētu mērinstrumenta ikonas, diapazona, reizinātāja un atzīmes iestatījumus.
Mērinstrumenta veids	Izmantojiet, lai definētu mērierīces izskatu.

Modificējot signālu, ir pieejami 3 signālu veidi.

Signāla veida ekrāns

Signāla veids

Standarts J1939	Izvēlieties no vairāk nekā 4500 signālu veidiem.
Pielāgots CAN	Izvēlieties CAN signālu.
Aparatūra	Izvēlieties aparatūrai raksturīgus signālus.

• Izvēloties Standard J1939, ir iespējams meklēt pieejamos signālus. Izvēlieties teksta PGN un SPN meklēšanas veidus.
• Izmantojiet kreiso un labo bultiņu izvēles taustiņus, lai pārvietotos pa alfabētu un ievadītu signālu.
• Meklēt the signal screen.
• Pēc signāla atlases nospiediet labo bultiņas izvēles taustiņu, lai pārietu uz nākamo atlases apgabalu.
• Izmantojiet kreiso bultiņu, labo bultiņu un nākamo izvēles taustiņu, lai atlasītu signāla uzraudzības ekrānu.
• Izmantojiet labo bultiņas izvēles taustiņu, lai pagrieztu atlases pulksteņrādītāja virzienā.

Exampekrāna signālu izvēles iespējas

• Pabeidziet ekrāna signāla atlasi, pēc tam nospiediet atpakaļ simbola izvēles taustiņu, lai atgrieztos iepriekšējās izvēlnēs.
• Virzieties atpakaļ, lai iegūtu vairāk ekrāna atlases, vai nospiediet izvēles taustiņu Atpakaļ, līdz sasniedzat galveno ekrānu.

Exampekrāna iestatīšanu

J1939 parametru simboli

Nākamajā tabulā ir norādīti J1939 dzinēja un transmisijas parametru simboli, kas ir pieejami un kurus var pārraudzīt.

J1939 dzinēja un transmisijas parametru simboli

LED indikatori

Daļiņu filtrs lamp

• Stage 1 Labā dzintara gaismas diode norāda uz sākotnējo reģenerācijas nepieciešamību.
  • Lamp ir uz cieta.
• Stage 2 Labā dzintara gaismas diode norāda uz steidzamu reģenerāciju.
  • Lamp mirgo ar 1 Hz.
• Stage 3 Tāds pats kā Stage 2, bet pārbaudiet dzinēju lamp ieslēgsies arī.
  • Augsta izplūdes sistēmas temperatūra lamp
• Kreisā dzeltenā gaismas diode norāda uz izplūdes sistēmas temperatūras paaugstināšanos reģenerācijas dēļ.
  • Reģenerācija atspējota lamp
• Kreisā dzeltenā gaismas diode norāda, ka ir aktīvs reģenerācijas atspējošanas slēdzis.

Uzstādīšana un montāža

Montāža
Ieteicamā montāžas procedūra mm [in]

remarka	Apraksts
A	Paneļa atvere uzstādīšanai uz virsmas A
B	Paneļa atvere uzstādīšanai uz virsmas B
1	Paneļa blīvējums
2	Paneļa kronšteins
3	Četras skrūves

Uzstādīšana un montāža

Stiprināšana

Uzmanību

• Neieteicamu skrūvju izmantošana var izraisīt korpusa bojājumus.
• Pārmērīgs skrūves griezes moments var izraisīt korpusa bojājumus. Maksimālais griezes moments: 0.9 Nm (8 mārciņas).
• Atkārtota montāža ar pašvītņojošām skrūvēm var sabojāt korpusā esošās vītnes.
• Liela izmēra paneļa izgriezumi var apdraudēt izstrādājuma IP vērtējumu.
• Pārliecinieties, vai ventilācijas atvere nav aizsegta. Tas izslēdz RAM stiprinājuma iespēju.

Stiprinājuma cauruma dziļums mm [in]

• Stiprinājuma cauruma dziļums: 7.5 mm (0.3 collas). Var izmantot standarta M4x0.7 skrūvi.
• Maksimālais griezes moments: 0.9 Nm (8 mārciņas).

Piespraužu uzdevumi

• 12 kontaktu DEUTSCH savienotājs

DEUTSCH DTM06-12SA 12 tapas

C1 tapa	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
1	Strāvas zemējums -	Strāvas zemējums -	Strāvas zemējums -
2	Barošanas avots +	Barošanas avots +	Barošanas avots +
3	CAN 0+	CAN 0+	CAN 0+
4	CAN 0 –	CAN 0 –	CAN 0 –
5	AnIn/CAN 0 vairogs	AnIn/CAN 0 vairogs	AnIn/CAN 0 vairogs
6	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn

C1 tapa	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
7	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn	DigIn/AnIn
8	DigIn/AnIn	CAN 1+	Sensora jauda
9	DigIn/AnIn	CAN 1-	Sekundārā strāvas padeve*
10	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)
11	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)	Daudzfunkciju ieeja (DigIn/AnIn/Freq/4-20 mA/Reostat)
12	Digitālā izeja (0.5 A iegrimšana)	Digitālā izeja (0.5 A iegrimšana)	Digitālā izeja (0.5 A iegrimšana)

No kontroliera (nepieciešama pārsprieguma aizsardzība).

M12-A 8 tapas

C2 tapa	Funkcija
1	Ierīce Vbus
2	Ierīces dati —
3	Ierīces dati +
4	Zemējums
5	Zemējums
6	RS232 Rx
7	RS232 Tx
8	NC

Pasūtīšanas informācija

Modeļu varianti

Daļas numurs	Pasūtījuma kods	Apraksts
11197958	DM430E-0-0-0-0	4 pogas, I/O
11197973	DM430E-1-0-0-0	4 pogas, 2-CAN
11197977	DM430E-2-0-0-0	4 pogas, sensora jauda, ​​sekundārā barošanas ieeja
11197960	DM430E-0-1-0-0	4 pogas, I/O, USB/RS232
11197974	DM430E-1-1-0-0	4 pogas, 2-CAN, USB/RS232
11197978	DM430E-2-1-0-0	4 pogas, sensora barošana, sekundārā barošanas ieeja, USB/RS232
11197961	DM430E-0-0-1-0	Navigācijas pogas, I/O
11197975	DM430E-1-0-1-0	Navigācijas pogas, 2-CAN
11197979	DM430E-2-0-1-0	Navigācijas pogas, sensora jauda, ​​sekundārā strāvas padeve
11197972	DM430E-0-1-1-0	Navigācijas pogas, I/O, USB/RS232
11197976	DM430E-1-1-1-0	Navigācijas pogas, 2-CAN, USB/RS232
11197980	DM430E-2-1-1-0	Navigācijas pogas, sensora barošana, sekundārā barošanas ieeja, USB/RS232
11197981	DM430E-0-0-0-1	4 pogas, I/O, EIC lietojumprogramma
11197985	DM430E-1-0-0-1	4 pogas, 2-CAN, EIC lietojumprogramma
11197989	DM430E-2-0-0-1	4 pogas, sensora jauda, ​​sekundārā jaudas ieeja, EIC lietojumprogramma
11197982	DM430E-0-1-0-1	4 pogas, I/O, USB/RS232, EIC lietojumprogramma
11197986	DM430E-1-1-0-1	4 pogas, 2-CAN, USB/RS232, EIC lietojumprogramma
11197990	DM430E-2-1-0-1	4 pogas, sensora barošana, sekundārā barošanas ieeja, USB/RS232, EIC lietojumprogramma
11197983	DM430E-0-0-1-1	Navigācijas pogas, I/O, EIC lietojumprogramma
11197987	DM430E-1-0-1-1	Navigācijas pogas, 2-CAN, EIC lietojumprogramma
11197991	DM430E-2-0-1-1	Navigācijas pogas, sensora jauda, ​​sekundārā strāvas padeve, EIC lietojumprogramma
11197984	DM430E-0-1-1-1	Navigācijas pogas, I/O, USB/RS232, EIC lietojumprogramma
11197988	DM430E-1-1-1-1	Navigācijas pogas, 2-CAN, USB/RS232, EIC lietojumprogramma
11197992	DM430E-2-1-1-1	Navigācijas pogas, sensora barošana, sekundārā barošanas ieeja, USB/RS232, EIC lietojumprogramma

Modeļa kods

A	B	C	D	E
DM430E

Modeļa koda atslēga

A — modeļa nosaukums	Apraksts
DM430E	4.3 collu krāsu grafiskais displejs

B — ieejas/izejas	Apraksts
0	1 CAN ports, 4DIN/AIN, 2 MFIN
1	2 CAN ports, 2DIN/AIN, 2 MFIN
2	1 CAN ports, 2DIN/AIN, 2 MFIN, sensora jauda

C-M12 savienotājs	Apraksts
0	Nav USB ierīces, nav RS232
1	USB ierīce, RS232

Pasūtīšanas informācija

D — pogu spilventiņi	Apraksts
0	4 pogas, 6 gaismas diodes
1	Navigācijas pogas, 2 divu krāsu gaismas diodes

E — lietojumprogrammas atslēga (EIC pieteikums)	Apraksts
0	Nav lietojumprogrammas atslēgas
1	Lietojumprogrammas atslēga (EIC lietojumprogramma)

Saistītie produkti

Savienotāju maisiņu montāža

10100944

DEUTSCH 12 kontaktu savienotāju komplekts (DTM06-12SA)

Savienotāju un kabeļu komplekts

11130518	Kabelis, M12 8-pin uz USB ierīci
11130713	Kabelis, M12 8-pin līdz svina vadiem

Savienojuma instrumenti

10100744	DEUTSCH stamped kontaktu spaiļu presēšanas rīks, 20. izmērs
10100745	DEUTSCH cieto kontaktu spaiļu presēšanas rīks

Montāžas komplekts

11198661

Paneļu montāžas komplekts

Programmatūra

11179523 (ikgadējā atjaunošana ar 11179524, lai saglabātu programmatūras atjauninājumus)	PLUS+1® GUIDE Profesionāla programmatūra (ietver 1 gadu programmatūras atjauninājumus, viena lietotāja licenci, pakalpojumu un diagnostikas rīku un ekrāna redaktoru)
Tiešsaistē	J1939 CAN EIC dzinēja monitora programmatūra*

Mūsu piedāvātie produkti:

• DCV virziena vadības vārsti
• Elektriskie pārveidotāji
• Elektriskās mašīnas
• Elektromotori
• Hidrostatiskie motori
• Hidrostatiskie sūkņi
• Orbitālie motori
• PLUS+1® kontrolieri
• PLUS+1® displeji
• PLUS+1® kursorsviras un pedāļi
• PLUS+1® operatora saskarnes
• PLUS+1® sensori
• PLUS+1® programmatūra
• PLUS+1® programmatūras pakalpojumi, atbalsts un apmācība
• Pozīcijas vadības ierīces un sensori
• PVG proporcionālie vārsti
• Stūres sastāvdaļas un sistēmas
• Telemātika
• Comatrol www.comatrol.com
• Turolla www.turollaocg.com
• Hydro-Gear www.hydro-gear.com
• Daikin-Sauer-Danfoss www.daikin-sauer-danfoss.com
• Danfoss Power Solutions ir globāls augstas kvalitātes hidraulisko un elektrisko komponentu ražotājs un piegādātājs.
• Mēs specializējamies mūsdienīgu tehnoloģiju un risinājumu nodrošināšanā, kas ir izcili mobilo bezceļu tirgus, kā arī jūras sektora skarbajos darbības apstākļos.
• Pamatojoties uz mūsu plašo lietojumprogrammu pieredzi, mēs cieši sadarbojamies ar jums, lai nodrošinātu izcilu veiktspēju plašam lietojumu klāstam.
• Mēs palīdzam jums un citiem klientiem visā pasaulē paātrināt sistēmu izstrādi, samazināt izmaksas un ātrāk laist tirgū transportlīdzekļus un kuģus.
• Danfoss Power Solutions – jūsu spēcīgākais partneris mobilās hidraulikas un mobilās elektrifikācijas jomā.
• Dodieties uz www.danfoss.com lai iegūtu papildu informāciju par produktu.
• Mēs piedāvājam jums ekspertu atbalstu visā pasaulē, lai nodrošinātu labākos iespējamos risinājumus izcilai veiktspējai.
• Pateicoties plašajam globālo servisa partneru tīklam, mēs nodrošinām arī visaptverošus globālus pakalpojumus visiem mūsu komponentiem.

Vietējā adrese:

• Danfoss
• Power Solutions (ASV) uzņēmums
• 2800 East 13th Street
• Eimsa, IA 50010, ASV
• Tālrunis: +1 515 239 6000
• Danfoss neuzņemas nekādu atbildību par iespējamām kļūdām katalogos, brošūrās un citos drukātajos materiālos.
• Danfoss patur tiesības bez brīdinājuma mainīt savus produktus.
• Tas attiecas arī uz produktiem, kas jau ir pasūtīti, ar nosacījumu, ka šādas izmaiņas var veikt bez turpmākām izmaiņām specifikācijās, par kurām jau ir panākta vienošanās.
• Visas šajā materiālā esošās preču zīmes ir attiecīgo uzņēmumu īpašums.
• Danfoss un Danfoss logotips ir Danfoss A/S preču zīmes. Visas tiesības aizsargātas.
• www.danfoss.com

Dokumenti / Resursi

DANFOSS DM430E sērijas displeja dzinēju informācijas centra EIC programmatūra [pdfLietotāja rokasgrāmata DM430E sērijas displeja dzinēju informācijas centra EIC programmatūra, DM430E sērija, displeja dzinēju informācijas centra EIC programmatūra, centra EIC programmatūra, EIC programmatūra, programmatūra

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata