DANFOSS DM430E सीरीज डिस्प्ले इंजन इंफॉर्मेशन सेंटर EIC सॉफ्टवेयर यूजर मैनुअल

तारीख	परिवर्तित	फिरना
दिसंबर 2018	मांग पर मुद्रण के लिए मामूली परिवर्तन, मैनुअल के अंत में 2 रिक्त पृष्ठ हटा दिए गए, जिससे कुल पृष्ठों की संख्या 4 से विभाजित हो गई।	0103
दिसंबर 2018	सर्वोत्तम संचालन के लिए परिवेशी प्रकाश संवेदक क्षेत्र को साफ और खुला रखने के संबंध में नोट जोड़ा गया।	0102
दिसंबर 2018	प्रथम संस्करण	0101

उपयोगकर्ता दायित्व और सुरक्षा कथन

OEM जिम्मेदारी

जिस मशीन या वाहन में डैनफॉस उत्पाद लगाए गए हैं, उसके OEM की सभी संभावित परिणामों के लिए पूरी जिम्मेदारी है। डैनफॉस किसी भी विफलता या खराबी के कारण होने वाले प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष परिणामों के लिए जिम्मेदार नहीं है।
गलत तरीके से लगाए गए या रखरखाव किए गए उपकरणों के कारण होने वाली किसी भी दुर्घटना के लिए डैनफॉस जिम्मेदार नहीं है।
डैनफॉस डैनफॉस उत्पादों के गलत तरीके से उपयोग किए जाने या सिस्टम को इस तरह से प्रोग्राम किए जाने के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं लेता है जिससे सुरक्षा को खतरा हो।
सभी सुरक्षा संबंधी महत्वपूर्ण प्रणालियों में मुख्य आपूर्ति वॉल्यूम को बंद करने के लिए एक आपातकालीन स्टॉप शामिल होगाtagइलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण प्रणाली के आउटपुट के लिए। सभी सुरक्षा महत्वपूर्ण घटकों को इस तरह से स्थापित किया जाना चाहिए कि मुख्य आपूर्ति वॉल्यूमtagइसे किसी भी समय बंद किया जा सकता है। आपातकालीन स्टॉप ऑपरेटर के लिए आसानी से सुलभ होना चाहिए।

सुरक्षा कथन

परिचालन दिशानिर्देश प्रदर्शित करें

डिस्प्ले पर पावर और सिग्नल केबल जोड़ने से पहले अपनी मशीन की बैटरी काट दें।
अपनी मशीन पर कोई भी विद्युत वेल्डिंग करने से पहले, डिस्प्ले से जुड़े सभी पावर और सिग्नल केबलों को डिस्कनेक्ट कर दें।
डिस्प्ले पावर सप्लाई वॉल्यूम से अधिक न करेंtagई रेटिंग। उच्च वॉल्यूम का उपयोग करनाtagइससे डिस्प्ले को नुकसान पहुंच सकता है और आग लगने या बिजली का झटका लगने का खतरा पैदा हो सकता है।
ज्वलनशील गैसों या रसायनों की मौजूदगी वाली जगह पर डिस्प्ले का इस्तेमाल या भंडारण न करें। ज्वलनशील गैसों या रसायनों की मौजूदगी वाली जगह पर डिस्प्ले का इस्तेमाल या भंडारण करने से विस्फोट हो सकता है।
सॉफ़्टवेयर डिस्प्ले पर कीपैड बटन कॉन्फ़िगर करता है। महत्वपूर्ण सुरक्षा सुविधाओं को लागू करने के लिए इन बटनों का उपयोग न करें। आपातकालीन स्टॉप जैसी महत्वपूर्ण सुरक्षा सुविधाओं को लागू करने के लिए अलग-अलग मैकेनिकल स्विच का उपयोग करें।
डिस्प्ले का उपयोग करने वाली प्रणालियों को इस प्रकार डिजाइन करें कि डिस्प्ले और अन्य इकाइयों के बीच संचार त्रुटि या विफलता के कारण कोई खराबी उत्पन्न न हो, जिससे लोगों को चोट लग सकती है या सामग्री को नुकसान हो सकता है।
डिस्प्ले स्क्रीन पर लगा सुरक्षात्मक ग्लास किसी कठोर या भारी वस्तु से टकराने पर टूट जाएगा। डिस्प्ले को कठोर या भारी वस्तु से टकराने की संभावना को कम करने के लिए इसे स्थापित करें।
डिस्प्ले को ऐसे वातावरण में संग्रहीत या संचालित करना जो डिस्प्ले के निर्दिष्ट तापमान या आर्द्रता रेटिंग से अधिक हो, डिस्प्ले को नुकसान पहुंचा सकता है।
डिस्प्ले को हमेशा मुलायम, साफ कपड़े से साफ करेंamp कपड़े से पोंछें। ज़रूरत पड़ने पर हल्के बर्तन धोने वाले डिटर्जेंट का इस्तेमाल करें। डिस्प्ले को खरोंचने और रंग बिगाड़ने से बचाने के लिए, अपघर्षक पैड, स्कोअरिंग पाउडर या अल्कोहल, बेंजीन या पेंट थिनर जैसे सॉल्वैंट्स का इस्तेमाल न करें।
सर्वोत्तम संचालन के लिए परिवेशी प्रकाश संवेदक क्षेत्र को साफ और खुला रखें।
डैनफॉस ग्राफिकल डिस्प्ले उपयोगकर्ता द्वारा उपयोग के लिए उपयुक्त नहीं हैं। खराब होने की स्थिति में डिस्प्ले को फैक्ट्री में वापस कर दें।

मशीन वायरिंग दिशानिर्देश

चेतावनी

मशीन या तंत्र की अनपेक्षित हरकत तकनीशियन या आस-पास खड़े लोगों को चोट पहुँचा सकती है। ओवर करंट स्थितियों के विरुद्ध अनुचित रूप से संरक्षित पावर इनपुट लाइनों से हार्डवेयर को नुकसान हो सकता है। ओवर-करंट स्थितियों के विरुद्ध सभी पावर इनपुट लाइनों की उचित रूप से सुरक्षा करें। अनपेक्षित हरकत से बचने के लिए, मशीन को सुरक्षित रखें।

सावधानी

मेटिंग कनेक्टर पर अप्रयुक्त पिन के कारण उत्पाद का प्रदर्शन रुक-रुक कर खराब हो सकता है या समय से पहले खराब हो सकता है। मेटिंग कनेक्टर पर सभी पिन प्लग करें।
तारों को यांत्रिक क्षति से बचाएं, तारों को लचीली धातु या प्लास्टिक की नलियों में चलाएं।
घर्षण प्रतिरोधी इन्सुलेशन के साथ 85˚ C (185˚ F) तार का उपयोग करें और गर्म सतहों के पास 105˚ C (221˚ F) तार का उपयोग करने पर विचार किया जाना चाहिए।
मॉड्यूल कनेक्टर के लिए उपयुक्त तार आकार का उपयोग करें।
उच्च धारा वाले तारों जैसे कि सोलेनोइड्स, लाइट्स, अल्टरनेटर या ईंधन पंप को सेंसर और अन्य शोर-संवेदनशील इनपुट तारों से अलग करें।
जहां तक संभव हो, धातु की मशीन सतहों के अंदर या पास में तार चलाएं, इससे एक ढाल का निर्माण होगा जो EMI/RFI विकिरण के प्रभाव को न्यूनतम करेगा।
तारों को नुकीले धातु के कोनों के पास न चलाएं, कोने को मोड़ते समय तारों को ग्रोमेट के माध्यम से चलाने पर विचार करें।
गर्म मशीन सदस्यों के पास तारों को न चलाएं।
सभी तारों के लिए तनाव मुक्ति प्रदान करें।
गतिशील या कंपन करने वाले घटकों के पास तारों को चलाने से बचें।
लंबे, असमर्थित तार फैलाव से बचें।
इलेक्ट्रॉनिक मॉड्यूल को पर्याप्त आकार के एक समर्पित कंडक्टर से जोड़ें जो बैटरी (-) से जुड़ा हो।
सेंसरों और वाल्व ड्राइव सर्किटों को उनके समर्पित वायर्ड पावर स्रोतों और ग्राउंड रिटर्न द्वारा पावर प्रदान करें।
सेंसर लाइनों को प्रत्येक 10 सेमी (4 इंच) पर एक बार घुमाएं।
कठोर एंकरों के स्थान पर वायर हार्नेस एंकरों का उपयोग करें जो तारों को मशीन के सापेक्ष तैरने की अनुमति देंगे।

मशीन वेल्डिंग दिशानिर्देश चेतावनी

उच्च वॉल्यूमtagबिजली और सिग्नल केबलों से निकलने वाली ध्वनि से आग लग सकती है या बिजली का झटका लग सकता है, तथा ज्वलनशील गैस या रसायन मौजूद होने पर विस्फोट हो सकता है।
किसी मशीन पर विद्युत वेल्डिंग करने से पहले इलेक्ट्रॉनिक घटक से जुड़े सभी बिजली और सिग्नल केबलों को डिस्कनेक्ट कर दें।
इलेक्ट्रॉनिक घटकों से सुसज्जित मशीन पर वेल्डिंग करते समय निम्नलिखित की सिफारिश की जाती है:
इंजन बंद करें.
किसी भी आर्क वेल्डिंग से पहले मशीन से इलेक्ट्रॉनिक घटकों को हटा दें।
बैटरी से नकारात्मक बैटरी केबल को डिस्कनेक्ट करें।
वेल्डर को ग्राउंड करने के लिए विद्युत घटकों का उपयोग न करें।
Clamp वेल्डर के लिए ग्राउंड केबल को उस घटक तक ले जाना जो वेल्ड के जितना संभव हो सके उतना करीब वेल्ड किया जाएगा।

ऊपरview

DM430E श्रृंखला प्रदर्शन पैकेज

उपयोग से पहले, सुनिश्चित करें कि डिस्प्ले पैकेज में निम्नलिखित चीज़ें शामिल हैं:
DM430E श्रृंखला प्रदर्शन
पैनल सील गैस्केट
DM430E सीरीज डिस्प्ले – इंजन सूचना केंद्र (EIC) उपयोगकर्ता मैनुअल

DM430E साहित्य संदर्भ संदर्भ साहित्य

साहित्य शीर्षक	साहित्य का प्रकार	साहित्य संख्या
DM430E सीरीज प्लस+1® मोबाइल मशीन डिस्प्ले	तकनीकी जानकारी	बीसी00000397
DM430E सीरीज प्लस+1® मोबाइल मशीन डिस्प्ले	डेटा शीट	AI00000332
DM430E सीरीज डिस्प्ले – इंजन सूचना केंद्र (EIC) सॉफ्टवेयर	उपयोगकर्ता पुस्तिका	ए.क्यू.00000253
प्लस+1® गाइड सॉफ्टवेयर	उपयोगकर्ता पुस्तिका	ए.क्यू.00000026

तकनीकी जानकारी (टीआई)

टीआई इंजीनियरिंग और सेवा कर्मियों के लिए संदर्भ हेतु व्यापक जानकारी है।

डेटा शीट (डीएस)

डीएस एक सारांशित जानकारी और पैरामीटर है जो किसी विशिष्ट मॉडल के लिए अद्वितीय है।

एपीआई विनिर्देश (एपीआई)

एपीआई प्रोग्रामिंग चर सेटिंग्स के लिए विनिर्देश है।
एपीआई विनिर्देश पिन विशेषताओं के बारे में जानकारी का निश्चित स्रोत हैं।

प्लस+1® गाइड उपयोगकर्ता मैनुअल

ऑपरेशन मैनुअल (ओएम) में PLUS+1® अनुप्रयोगों के निर्माण में प्रयुक्त PLUS+1® GUIDE टूल के बारे में विस्तृत जानकारी दी गई है।

इस कार्यालय ज्ञापन में निम्नलिखित व्यापक विषयों को शामिल किया गया है:

मशीन अनुप्रयोग बनाने के लिए PLUS+1® GUIDE ग्राफ़िकल अनुप्रयोग विकास टूल का उपयोग कैसे करें
मॉड्यूल इनपुट और आउटपुट पैरामीटर्स को कॉन्फ़िगर कैसे करें
PLUS+1® हार्डवेयर मॉड्यूल को लक्षित करने के लिए PLUS+1® GUIDE एप्लिकेशन कैसे डाउनलोड करें
ट्यूनिंग पैरामीटर्स को अपलोड और डाउनलोड कैसे करें
PLUS+1® सर्विस टूल का उपयोग कैसे करें

तकनीकी साहित्य का नवीनतम संस्करण

व्यापक तकनीकी साहित्य ऑनलाइन उपलब्ध है www.danfoss.com
DM430E शक्तिशाली और लचीले डैनफॉस इंजन सूचना केंद्र (EIC) J1939 इंजन मॉनिटर सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन के साथ आता है। स्क्रीन कॉन्फ़िगरेशन में एनालॉग और डिजिटल डिस्प्ले जानकारी बनाकर और नियंत्रित करके अपनी व्यक्तिगत इंजन निगरानी आवश्यकताओं के लुक और फील को कस्टमाइज़ करने के लिए एप्लिकेशन का उपयोग करें जो आपकी प्रदर्शन आवश्यकताओं के लिए सबसे अच्छा काम करता है।
डिस्प्ले के सामने स्थित चार संदर्भ-निर्भर सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करके आसानी से डायग्नोस्टिक जानकारी और कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन के माध्यम से नेविगेट करें। 4500 से अधिक विभिन्न मॉनिटरिंग पैरामीटर प्रो में से चुनेंfileDM430E को अनुकूलित करने के लिए.
प्रत्येक स्क्रीन पर अधिकतम चार सिग्नल की निगरानी की जा सकती है। अलार्म और अलर्ट के लिए DM430E को कॉन्फ़िगर करने के लिए EIC सॉफ़्टवेयर का उपयोग करें।

सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करके नेविगेशन

DM430E को डिस्प्ले के निचले हिस्से में स्थित चार सॉफ्ट कीज़ के सेट के ज़रिए नेविगेशन द्वारा नियंत्रित किया जाता है। ये कीज़ संदर्भ पर निर्भर हैं। सॉफ्ट की चयन विकल्प प्रत्येक कुंजी के ऊपर प्रदर्शित होते हैं और इंजन मॉनिटर सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम के भीतर वर्तमान नेविगेशन स्थान पर निर्भर होते हैं। एक सामान्य नियम के रूप में, सबसे दाईं ओर की सॉफ्ट की चयनकर्ता बटन है और सबसे बाईं ओर की सॉफ्ट की एक स्क्रीन पीछे की ओर की कुंजी है। पूर्ण स्क्रीन उपयोग को अनुकूलित करने के लिए, उपयोग में न होने पर ऑन-स्क्रीन चयन प्रदर्शित नहीं होते हैं। वर्तमान चयन विकल्पों को प्रदर्शित करने के लिए कोई भी सॉफ्ट की दबाएँ।
सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करके नेविगेशन

स्क्रीन नेविगेशन

ऊपर नेविगेट करें	मेनू आइटम या स्क्रीन पर ऊपर जाने के लिए दबाएँ
नीचे नेविगेट करें	मेनू आइटम या स्क्रीन पर नीचे जाने के लिए दबाएँ
मुख्य मेन्यू	मुख्य मेनू स्क्रीन पर जाने के लिए दबाएँ
एक स्क्रीन से बाहर निकलें/वापस जाएं	एक स्क्रीन पीछे जाने के लिए दबाएँ
चुनना	चयन स्वीकार करने के लिए दबाएँ
अगला मेनू	अगला अंक या स्क्रीन तत्व चुनने के लिए दबाएँ
पुनर्जनन को रोकें	कण फिल्टर के पुनः निर्माण हेतु दबाव डालें
पुनर्जनन आरंभ करें	कण फिल्टर पुनर्जनन को रोकने के लिए दबाएँ
वृद्धि/कमी	मान बढ़ाने या घटाने के लिए दबाएँ

पुनर्जनन आरंभ करें और रोकें

जब EIC DM430E मॉनिटर स्क्रीन में से किसी एक को प्रदर्शित कर रहा हो, तो किसी भी सॉफ्ट कुंजी को दबाने पर एक्शन मेनू में उपलब्ध नेविगेशन क्रियाएं दिखाई देंगी।
इस स्तर पर दो अलग-अलग क्रिया मेनू हैं, सबसे पहले दिखाई देने वाले मेनू में निम्नलिखित क्रियाएं होती हैं (बाएं से दाएं)।
अगला मेनू
ऊपर नेविगेट करें
नीचे नेविगेट करें
मुख्य मेन्यू
नेक्स्ट मेन्यू को चुनने पर इनहिबिट स्विच (इनहिबिट रीजनरेशन), इनिशिएट स्विच (इनिशिएट रीजनरेशन) और RPM सेट पॉइंट के साथ दूसरा एक्शन मेन्यू प्रदर्शित होगा। इसे फिर से दबाने पर एक बार फिर से क्रियाओं का पहला सेट दिखाई देगा। नेविगेट अप और नेविगेट का चयन करना
डाउन बटन सिग्नल मॉनिटरिंग स्क्रीन के बीच नेविगेशन की अनुमति देगा। मेन मेन्यू चुनने पर DM430E सेट अप विकल्प प्रदर्शित होंगे। यदि एक्शन मेन्यू दिखाए जाने के दौरान 3 सेकंड के लिए कोई सॉफ्ट कीज़ दबाई या छोड़ी नहीं जाती हैं, तो मेन्यू गायब हो जाएगा और एक्शन अब उपलब्ध नहीं होंगे। किसी भी सॉफ्ट की को दबाने (और छोड़ने) से पहला मेन्यू एक बार फिर सक्रिय हो जाएगा।

पुनर्जनन क्रिया को रोकें

यदि उपयोगकर्ता क्रिया मेनू प्रदर्शित होने के दौरान पुनर्जनन अवरोध क्रिया का चयन करता है, तो पुनर्जनन आरंभ क्रिया में वर्णित समान कार्य निष्पादित किया जाएगा, जिसमें निम्नलिखित शामिल है।
बाइट 0 (0-7 में से) में बिट 5 (0-7 में से) को 1 (सत्य) पर सेट किया गया है।
पॉप अप में लिखा है 'इनहिबिट रीजन'।
पावती पुनर्जनन अवरोध एलईडी को प्रकाशित करती है।

पुनर्जनन कार्रवाई आरंभ करें

यदि उपयोगकर्ता एक्शन मेनू प्रदर्शित होने के दौरान इनिशिएट रीजनरेशन एक्शन का चयन करता है; इंजन के लिए बाध्य J2 संदेश PGN 0 में बाइट 7 (5-0 में से) में बिट 7 (1-1939 में से) 57344 (सत्य) पर सेट हो जाएगा। यह परिवर्तन संदेश को प्रेषित करने का संकेत देता है। बिट सॉफ्ट की प्रेस की अवधि या सॉफ्ट की निष्क्रियता के लिए 3 सेकंड की उलटी गिनती के लिए, जो भी पहले हो, इस तरह रहेगा। फिर बिट को 0 (असत्य) पर रीसेट कर दिया जाता है।
सॉफ्ट की प्रेस डिस्प्ले पर 3 सेकंड तक चलने वाला पॉप अप भी दिखाता है। इस पॉपअप में बस इनिशिएट रीजन लिखा होता है। अगर डिस्प्ले को इंजन से संदेश PGN 57344 में बदलाव पर कोई पावती नहीं मिलती है, तो पॉप अप के आखिरी आधे हिस्से में नो इंजन सिग्नल लिखा होगा। यह पावती वह कमांड है जो डिस्प्ले यूनिट हाउसिंग पर इनिशिएट रीजनरेशन एलईडी को रोशन करती है।

TSC1 RPM सेटपॉइंट

TSC1 संदेश इंजन के लिए RPM आवश्यकता भेजता है।

मुख्य मेन्यू

DM430E सीरीज डिस्प्ले को कॉन्फ़िगर करने के लिए मुख्य मेनू को शुरुआती बिंदु के रूप में उपयोग करें। मुख्य मेनू स्क्रीन

मुख्य मेन्यू

बुनियादी सेटअप	चमक, रंग थीम, समय और दिनांक, भाषा, इकाइयाँ सेट करने के लिए उपयोग करें
निदान	के लिए उपयोग view सिस्टम, दोष लॉग और डिवाइस जानकारी
स्क्रीन सेटअप	स्क्रीन, स्क्रीन की संख्या और पैरामीटर का चयन करने के लिए उपयोग करें (पिन संरक्षित किया जा सकता है)
सिस्टम सेटअप	डिफ़ॉल्ट और यात्रा जानकारी रीसेट करने, CAN जानकारी तक पहुंचने, प्रदर्शन सेटिंग्स का चयन करने और पिन सेटिंग्स कॉन्फ़िगर करने के लिए उपयोग करें

मूल सेटअप मेनू

DM430E श्रृंखला डिस्प्ले के लिए चमक, रंग थीम, समय और दिनांक, भाषा और इकाइयाँ सेट करने के लिए बेसिक सेटअप का उपयोग करें।

मूल सेटअप मेनू

चमक	स्क्रीन की चमक के स्तर को समायोजित करने के लिए उपयोग करें
रंग थीम	डिस्प्ले का पृष्ठभूमि रंग सेट करने के लिए उपयोग करें
समय और दिनांक	समय, दिनांक, तथा समय और दिनांक शैलियाँ सेट करने के लिए उपयोग करें
भाषा	सिस्टम भाषा सेट करने के लिए उपयोग करें, डिफ़ॉल्ट भाषा अंग्रेजी है
इकाइयों	गति, दूरी, दबाव, आयतन, द्रव्यमान, तापमान और प्रवाह सेटिंग सेट करने के लिए उपयोग करें

चमक
डिस्प्ले स्क्रीन की चमक को एडजस्ट करने के लिए माइनस (-) और प्लस (+) सॉफ्ट कीज़ का इस्तेमाल करें। 3 सेकंड की निष्क्रियता के बाद स्क्रीन वापस बेसिक सेटअप पर आ जाएगी।
स्क्रीन की चमक

रंग थीम
लाइट, डार्क और ऑटोमैटिक के 3 विकल्पों में से चयन करने के लिए उपयोग करें। कलर थीम स्क्रीन

समय और दिनांक
समय शैली, समय, दिनांक शैली और दिनांक सेट करने के लिए ऊपर, नीचे, चयन और अगला सॉफ़्ट कुंजियों का उपयोग करें। समय और दिनांक स्क्रीन

भाषा
प्रोग्राम भाषा चुनने के लिए ऊपर, नीचे और सेलेक्ट सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करें। उपलब्ध भाषाएँ अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी, स्वीडिश और पुर्तगाली हैं।
भाषा स्क्रीन

इकाइयों
माप की इकाइयों को परिभाषित करने के लिए ऊपर, नीचे और चुनिंदा सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करें।

माप की इकाइयां

रफ़्तार	किलोमीटर प्रति घंटा, मील प्रति घंटा
दूरी	किमी, मील
दबाव	केपीए, बार, पीएसआई
आयतन	लीटर, गैलन, इगल
द्रव्यमान	किलो, पाउंड
तापमान	° सेल्सियस, ° फारेनहाइट
प्रवाह	एलपीएच, जीपीएच, आईजीपीएच

निदान मेनू

सिस्टम जानकारी, फॉल्ट लॉग प्रविष्टियाँ और डिवाइस जानकारी प्राप्त करने के लिए उपयोग करें। डायग्नोस्टिक्स स्क्रीन

निदान मेनू

व्यवस्था की सूचना	कनेक्टेड डिवाइस के लिए हार्डवेयर, सॉफ़्टवेयर, सिस्टम और नोड जानकारी प्रदर्शित करने के लिए उपयोग करें
दोष लॉग	के लिए उपयोग view और वर्तमान और पिछली गलती की जानकारी की निगरानी करें
डिवाइस सूची	वर्तमान में कनेक्टेड सभी J1939 डिवाइसों की सूची प्रदर्शित करने के लिए उपयोग करें

व्यवस्था की सूचना
सिस्टम जानकारी स्क्रीन में हार्डवेयर सीरियल नंबर, सॉफ्टवेयर संस्करण, नोड नंबर और ROP संस्करण शामिल होते हैं।
सिस्टम जानकारी स्क्रीन उदाample

दोष लॉग
फॉल्ट लॉग स्क्रीन में सहेजी गई और संग्रहीत फॉल्ट जानकारी होती है। फॉल्ट गतिविधि की निगरानी के लिए सक्रिय फॉल्ट या पिछले फॉल्ट में से किसी एक का चयन करें। अधिक जानकारी सूचीबद्ध करने के लिए विशिष्ट फॉल्ट का चयन करें।
फॉल्ट लॉग स्क्रीन

सक्रिय दोष

CAN नेटवर्क पर सभी सक्रिय दोषों को प्रदर्शित करने के लिए सक्रिय दोष का चयन करें।

पिछले दोष

CAN नेटवर्क पर पहले से सक्रिय सभी दोषों को प्रदर्शित करने के लिए पिछले दोषों का चयन करें।

डिवाइस सूची

डिवाइस सूची स्क्रीन J1939 डिवाइस और पते सूचीबद्ध करती है जिनकी वर्तमान में नेटवर्क पर निगरानी की जा रही है।

स्क्रीन सेटअप मेनू

सेटअप के लिए अलग-अलग स्क्रीन और सिग्नल स्क्रीन की संख्या का चयन करने के लिए स्क्रीन सेटअप का उपयोग करें।

स्क्रीन सेटअप मेनू

स्क्रीन चुनें	सिग्नल जानकारी सेट करने के लिए स्क्रीन का चयन करें, उपलब्ध स्क्रीन स्क्रीन चयन की संख्या पर निर्भर हैं
स्क्रीन की संख्या	जानकारी प्रदर्शित करने के लिए 1 से 4 स्क्रीन का चयन करें

स्क्रीन चुनें

कस्टमाइज़ करने के लिए स्क्रीन चुनें। स्क्रीन सेट अप विवरण के लिए, सिग्नल मॉनिटर करने के लिए सेटअप देखें।
स्क्रीन का चयन करेंample

स्क्रीन की संख्या

डिस्प्ले के लिए स्क्रीन की संख्या चुनें। 1 से 4 स्क्रीन में से चुनें। स्क्रीन सेट अप विवरण के लिए, सिग्नल मॉनिटर करने के लिए सेटअप देखें।

स्क्रीन की संख्याample

अनुप्रयोग प्रणालियों की निगरानी और नियंत्रण के लिए सिस्टम सेटअप का उपयोग करें।

सिस्टम सेटअप मेनू

डिफ़ॉल्ट रीसेट करें	सभी सिस्टम जानकारी को डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर रीसेट करने के लिए उपयोग करें
कर सकना	CAN सेटिंग्स को अनुकूलित करने के लिए उपयोग करें
प्रदर्शन	प्रदर्शन सेटिंग अनुकूलित करने के लिए उपयोग करें
पिन सेटअप	पिन सेटिंग अनुकूलित करने के लिए उपयोग करें
ट्रिप रीसेट	यात्रा की जानकारी रीसेट करने के लिए उपयोग करें

डिफ़ॉल्ट रीसेट करें
सभी EIC सेटिंग्स को मूल फैक्टरी डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर रीसेट करने के लिए रीसेट डिफ़ॉल्ट का चयन करें।

कर सकना
निम्नलिखित चयन करने के लिए CAN सेटिंग स्क्रीन का उपयोग करें।

CAN सेटिंग्स मेनू

फॉल्ट पॉपअप	पॉप-अप संदेशों को सक्षम/अक्षम करने के लिए चालू/बंद का चयन करें।
रूपांतरण विधि	गैर-मानक दोष संदेशों की व्याख्या कैसे करें, यह निर्धारित करने के लिए 1, 2 या 3 का चयन करें। सही सेटिंग के लिए इंजन निर्माता से परामर्श करें।
इंजन का पता	इंजन पता चुनें। चयन सीमा 0 से 253 तक है।
इंजन का प्रकार	पूर्वनिर्धारित इंजन प्रकारों की सूची में से चयन करें।
केवल इंजन डी.एम.	इंजन से केवल दोष कोड या J1939 DM संदेश स्वीकार करता है।
TSC1 प्रेषित करें	TSC1 (टॉर्क स्पीड कंट्रोल 1) संदेश भेजने में सक्षम करें।
जेडी इंटरलॉक	पुनर्जनन के लिए आवश्यक जॉन डीयर इंटरलॉक संदेश प्रेषित करें।

प्रदर्शन

सेटिंग दिखाओ

स्टार्टअप स्क्रीन	स्टार्टअप पर लोगो प्रदर्शन को सक्षम/अक्षम करने के लिए चयन करें।
बजर आउटपुट	चेतावनी बजर कार्यक्षमता को सक्षम/अक्षम करने के लिए चयन करें।
गेज पर बल वापसी	5 मिनट की निष्क्रियता के बाद मुख्य गेज पर वापस आ जाता है।
डेमो मोड	प्रदर्शन मोड सक्षम करने के लिए चालू/बंद का चयन करें.

पिन सेटअप

त्रुटियों की संभावना को कम करने के लिए, स्क्रीन सेटअप और सिस्टम सेटअप मेनू विकल्पों तक केवल पिन कोड दर्ज करने के बाद ही पहुंचा जा सकता है।
डिफ़ॉल्ट कोड 1-2-3-4 है। पिन कोड बदलने के लिए सिस्टम सेटअप > पिन सेटअप > पिन कोड बदलें पर जाएँ।

पिन सेटअप

ट्रिप रीसेट
समस्त यात्रा डेटा रीसेट करने के लिए हाँ चुनें.

संकेतों की निगरानी के लिए सेटअप

निम्नलिखित चरण स्क्रीन सेटअप के लिए हैं। चरण 1 से 3 स्क्रीन की संख्या और स्क्रीन के प्रकार चुनने के लिए हैं और चरण 4 से 7 J1939 मॉनिटर नियंत्रण चुनने के लिए हैं।
उपलब्ध J1939 पैरामीटर, फ़ंक्शन और प्रतीक, J1939 पैरामीटर के लिए संदर्भ प्रतीक।

मुख्य मेनू > स्क्रीन सेटअप > स्क्रीन की संख्या पर जाएँ। सिग्नल मॉनिटरिंग के लिए एक से चार स्क्रीन में से चुनें।
मुख्य मेनू > स्क्रीन सेटअप > स्क्रीन चुनें पर जाएँ और अनुकूलित करने के लिए स्क्रीन चुनें।
चयनित प्रत्येक स्क्रीन के लिए स्क्रीन प्रकार चुनें। चार स्क्रीन वैरिएंट हैं।

स्क्रीन प्रकार 1
टाइप 1 एक दो-अप स्क्रीन है view दो सिग्नल क्षमता के साथ.

स्क्रीन प्रकार 2

टाइप 2 एक थ्री-अप है view इसमें एक बड़ी सिग्नल डिस्प्ले क्षमता है और इसके पीछे, आंशिक रूप से दिखाई देने वाली, दो छोटी सिग्नल डिस्प्ले क्षमताएं हैं।

स्क्रीन प्रकार 3

टाइप 3 एक थ्री-अप है view एक बड़ी और दो छोटी सिग्नल डिस्प्ले क्षमताओं के साथ।

स्क्रीन प्रकार 4

टाइप 4 एक फोर-अप है view चार छोटे सिग्नल प्रदर्शन क्षमताओं के साथ।
अधिक स्क्रीन प्रकार अनुकूलन के लिए तीन शैलियों में से चयन करके छोटे सिग्नल डिस्प्ले को कॉन्फ़िगर करना संभव है।
संशोधित करने के लिए गेज चुनने के बाद, चयन कुंजी दबाएं, संशोधित करें क्या? नामक एक स्क्रीन खुलेगी।
इस स्क्रीन के भीतर सिग्नल और उन्नत मापदंडों को संशोधित करना संभव है। इसके अतिरिक्त, स्क्रीन प्रकार 3 और 4 के लिए, गेज प्रकार को भी संशोधित किया जा सकता है।

क्या संशोधित करें? स्क्रीन

क्या संशोधित करें?

संकेत	उस संकेत को परिभाषित करने के लिए उपयोग करें जिसे आप प्रदर्शित करना चाहते हैं।
उन्नत पैरामीटर	गेज आइकन, रेंज, गुणक और टिक सेटिंग्स को परिभाषित करने के लिए उपयोग करें।
गेज प्रकार	गेज उपस्थिति को परिभाषित करने के लिए उपयोग करें.

सिग्नल संशोधित करते समय, 3 सिग्नल प्रकार उपलब्ध होते हैं।

सिग्नल प्रकार स्क्रीन

सिग्नल प्रकार

मानक J1939	4500 से अधिक सिग्नल प्रकारों में से चुनें।
कस्टम CAN	एक CAN सिग्नल चुनें.
हार्डवेयर	हार्डवेयर विशिष्ट सिग्नल चुनें.

मानक J1939 चुनते समय, उपलब्ध सिग्नलों की खोज करना संभव है। टेक्स्ट PGN और SPN खोज प्रकारों में से चुनें।
वर्णमाला के माध्यम से चक्र करने और संकेत दर्ज करने के लिए बाएं और दाएं तीर सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करें।
निम्न को खोजें the signal screen.
सिग्नल चयन करने के बाद, अगले चयन क्षेत्र पर जाने के लिए दायाँ तीर सॉफ्ट कुंजी दबाएँ।
सिग्नल मॉनिटरिंग स्क्रीन का चयन करने के लिए बायां तीर, दायां तीर और अगली सॉफ्ट कुंजियों का उपयोग करें।
चयनों को दक्षिणावर्त दिशा में घुमाने के लिए दाएँ तीर वाली सॉफ़्ट कुंजी का उपयोग करें।

Exampस्क्रीन सिग्नल चयन की कम संख्या

स्क्रीन सिग्नल चयनों को पूरा करें, फिर पिछले मेनू पर लौटने के लिए बैक सिंबल सॉफ्ट कुंजी दबाएं।
अधिक स्क्रीन चयनों के लिए पीछे जाएं या मुख्य स्क्रीन तक पहुंचने तक बैक सॉफ्ट कुंजी दबाएं।

Exampस्क्रीन सेटअप का प्रकार

J1939 पैरामीटर के लिए प्रतीक

निम्नलिखित तालिका में J1939 इंजन और ट्रांसमिशन पैरामीटर्स के लिए प्रतीक सूचीबद्ध हैं जो उपलब्ध हैं और जिन पर नज़र रखी जा सकती है।

J1939 इंजन और ट्रांसमिशन मापदंडों के लिए प्रतीक

एलईडी संकेतक

कण फिल्टर एलamp

Stagई १ दायाँ एम्बर एलईडी पुनर्जनन की प्रारंभिक आवश्यकता को इंगित करता है।
- Lamp ठोस पर है.
Stagई १ दायाँ एम्बर एलईडी तत्काल पुनर्जनन का संकेत देता है।
- Lamp 1 हर्ट्ज के साथ चमकता है।
Stagई १ एस के समानtagई 2 लेकिन इंजन की जाँच करें एलamp भी चालू हो जाएगा.
- उच्च निकास प्रणाली तापमान एलamp
बायीं एम्बर एलईडी पुनर्जनन के कारण निकास प्रणाली के तापमान में वृद्धि को इंगित करती है।
- पुनर्जनन अक्षम lamp
बायीं एम्बर एलईडी यह संकेत देती है कि पुनर्जनन अक्षम स्विच सक्रिय है।

स्थापना एवं माउंटिंग

बढ़ते
अनुशंसित माउंटिंग प्रक्रिया मिमी [इंच में]

कॉलआउट	विवरण
A	सतह A पर माउंटिंग के लिए पैनल खोलना
B	सतह B पर माउंटिंग के लिए पैनल खोलना
1	पैनल सील
2	पैनल ब्रैकेट
3	चार शिकंजा

स्थापना एवं माउंटिंग

बन्धन

सावधानी

गैर-अनुशंसित स्क्रू के प्रयोग से आवास को नुकसान हो सकता है।
अत्यधिक स्क्रू टॉर्क बल आवास को नुकसान पहुंचा सकता है। अधिकतम टॉर्क: 0.9 N m (8 in-lbs)।
स्व-टैपिंग स्क्रू के साथ पुनः संयोजन करने से आवास में विद्यमान धागे क्षतिग्रस्त हो सकते हैं।
बड़े आकार के पैनल कटआउट उत्पाद की आईपी रेटिंग को ख़तरे में डाल सकते हैं।
सुनिश्चित करें कि वेंट ढका हुआ न हो। इसमें RAM माउंट विकल्प शामिल नहीं है।

बन्धन छेद की गहराई मिमी [इंच में]

बन्धन छेद गहराई: 7.5 मिमी (0.3 इंच)। मानक M4x0.7 स्क्रू का उपयोग किया जा सकता है।
अधिकतम टौर्क: 0.9 एन एम (8 इंच-पाउंड).

पिन असाइनमेंट

12 पिन ड्यूश कनेक्टर

DEUTSCH DTM06-12SA 12 पिन

C1 पिन	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
1	पावर ग्राउंड -	पावर ग्राउंड -	पावर ग्राउंड -
2	बिजली की आपूर्ति +	बिजली की आपूर्ति +	बिजली की आपूर्ति +
3	कैन 0 +	कैन 0 +	कैन 0 +
4	कैन 0 –	कैन 0 –	कैन 0 –
5	AnIn/CAN 0 शील्ड	AnIn/CAN 0 शील्ड	AnIn/CAN 0 शील्ड
6	डिगइन/एनइन	डिगइन/एनइन	डिगइन/एनइन

C1 पिन	DM430E-0-xxx	DM430E-1-xxx	DM430E-2-xxx
7	डिगइन/एनइन	डिगइन/एनइन	डिगइन/एनइन
8	डिगइन/एनइन	कैन 1+	सेंसर शक्ति
9	डिगइन/एनइन	कैन 1-	द्वितीयक पावर इनपुट*
10	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)
11	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)	बहुक्रिया इनपुट (डिगइन/एनइन/फ्रीक्वेंसी/4-20 mA/रिओस्टेट)
12	डिजिटल आउट (0.5A सिंकिंग)	डिजिटल आउट (0.5A सिंकिंग)	डिजिटल आउट (0.5A सिंकिंग)

नियंत्रक से (वृद्धि संरक्षण की आवश्यकता है).

M12-A 8 पिन

C2 पिन	समारोह
1	डिवाइस Vbus
2	डिवाइस डेटा –
3	डिवाइस डेटा +
4	मैदान
5	मैदान
6	आरएस232 आरएक्स
7	आरएस232 टीएक्स
8	NC

आदेश की जानकारी

मॉडल वेरिएंट

भाग संख्या	ऑर्डर कोड	विवरण
11197958	DM430E-0-0-0-0	4 बटन, I/O
11197973	DM430E-1-0-0-0	4 बटन, 2-CAN
11197977	DM430E-2-0-0-0	4 बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट
11197960	DM430E-0-1-0-0	4 बटन, I/O, USB/RS232
11197974	DM430E-1-1-0-0	4 बटन, 2-CAN, USB/RS232
11197978	DM430E-2-1-0-0	4 बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, USB/RS232
11197961	DM430E-0-0-1-0	नेविगेशन बटन, I/O
11197975	DM430E-1-0-1-0	नेविगेशन बटन, 2-CAN
11197979	DM430E-2-0-1-0	नेविगेशन बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट
11197972	DM430E-0-1-1-0	नेविगेशन बटन, I/O, USB/RS232
11197976	DM430E-1-1-1-0	नेविगेशन बटन, 2-CAN, USB/RS232
11197980	DM430E-2-1-1-0	नेविगेशन बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, USB/RS232
11197981	DM430E-0-0-0-1	4 बटन, I/O, EIC अनुप्रयोग
11197985	DM430E-1-0-0-1	4 बटन, 2-CAN, EIC अनुप्रयोग
11197989	DM430E-2-0-0-1	4 बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, EIC एप्लीकेशन
11197982	DM430E-0-1-0-1	4 बटन, I/O, USB/RS232, EIC अनुप्रयोग
11197986	DM430E-1-1-0-1	4 बटन, 2-CAN, USB/RS232, EIC अनुप्रयोग
11197990	DM430E-2-1-0-1	4 बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, USB/RS232, EIC एप्लीकेशन
11197983	DM430E-0-0-1-1	नेविगेशन बटन, I/O, EIC अनुप्रयोग
11197987	DM430E-1-0-1-1	नेविगेशन बटन, 2-CAN, EIC अनुप्रयोग
11197991	DM430E-2-0-1-1	नेविगेशन बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, EIC एप्लीकेशन
11197984	DM430E-0-1-1-1	नेविगेशन बटन, I/O, USB/RS232, EIC अनुप्रयोग
11197988	DM430E-1-1-1-1	नेविगेशन बटन, 2-CAN, USB/RS232, EIC अनुप्रयोग
11197992	DM430E-2-1-1-1	नेविगेशन बटन, सेंसर पावर, सेकेंडरी पावर इनपुट, USB/RS232, EIC एप्लीकेशन

आचार संहिता

A	B	C	D	E
डीएम430ई

मॉडल कोड कुंजी

ए—मॉडल का नाम	विवरण
डीएम430ई	4.3″ रंगीन ग्राफिकल डिस्प्ले

बी—इनपुट/आउटपुट	विवरण
0	1 CAN पोर्ट, 4DIN/AIN, 2 MFIN
1	2 CAN पोर्ट, 2DIN/AIN, 2 MFIN
2	1 CAN पोर्ट, 2DIN/AIN, 2 MFIN, सेंसर पावर

सी—एम12 कनेक्टर	विवरण
0	कोई USB डिवाइस नहीं, कोई RS232 नहीं
1	यूएसबी डिवाइस, RS232

आदेश की जानकारी

डी—बटन पैड	विवरण
0	4 बटन, 6 एल.ई.डी.
1	नेविगेशन बटन, 2 दोहरे रंग की एलईडी

ई—आवेदन कुंजी (ईआईसी आवेदन)	विवरण
0	कोई आवेदन कुंजी नहीं
1	आवेदन कुंजी (ईआईसी आवेदन)

दस्तावेज़ / संसाधन

DANFOSS DM430E श्रृंखला प्रदर्शन इंजन सूचना केंद्र EIC सॉफ्टवेयर [पीडीएफ] उपयोगकर्ता पुस्तिका
DM430E सीरीज डिस्प्ले इंजन सूचना केंद्र EIC सॉफ्टवेयर, DM430E सीरीज, डिस्प्ले इंजन सूचना केंद्र EIC सॉफ्टवेयर, केंद्र EIC सॉफ्टवेयर, EIC सॉफ्टवेयर, सॉफ्टवेयर

संदर्भ

उपयोगकर्ता पुस्तिका

11130518	केबल, M12 8-पिन से USB डिवाइस
11130713	केबल, M12 8-पिन टू लीड वायर

10100744	DEUTSCH सेंटampएड संपर्क टर्मिनल समेटना उपकरण, आकार 20
10100745	DEUTSCH ठोस संपर्क टर्मिनल समेटना उपकरण

11179523 (वार्षिक नवीनीकरण के साथ 11179524 सॉफ़्टवेयर अपडेट रखने के लिए)	प्लस+1® गाइड प्रोफेशनल सॉफ्टवेयर (इसमें 1 वर्ष का सॉफ्टवेयर अपडेट, एकल उपयोगकर्ता लाइसेंस, सेवा और डायग्नोस्टिक टूल और स्क्रीन एडिटर शामिल हैं)
*ऑनलाइन*	J1939 CAN EIC इंजन मॉनिटर सॉफ्टवेयर*

DANFOSS DM430E श्रृंखला प्रदर्शन इंजन सूचना केंद्र EIC सॉफ्टवेयर

उपयोगकर्ता दायित्व और सुरक्षा कथन

सुरक्षा कथन

मशीन वायरिंग दिशानिर्देश

ऊपरview

मुख्य मेन्यू

संकेतों की निगरानी के लिए सेटअप

J1939 पैरामीटर के लिए प्रतीक

एलईडी संकेतक

स्थापना एवं माउंटिंग

स्थापना एवं माउंटिंग

बन्धन

आदेश की जानकारी

संबंधित उत्पाद

दस्तावेज़ / संसाधन

संदर्भ

एक टिप्पणी छोड़ें

उत्तर रद्द