ИНСТАЛЛАТИОН МАНУАЛ
МОДЕЛ #102006
АУТОМАТСКИ ПРЕКИДАЧ ПРЕНОСА
СА АКСис ЦОНТРОЛЛЕР™ МОДУЛОМ

РЕГИСТРУЈТЕ ВАШ ПРОИЗВОД ОНЛИНЕ
at champионповерекуипмент.цом

1-877-338-0338-0999
или посетите champионповерекуипмент.цом

ПРОЧИТАЈТЕ И САЧУВАЈТЕ ОВАЈ ПРИРУЧНИК. Ово упутство садржи важне мере предострожности које треба прочитати и разумети пре употребе производа. Ако то не учините, може доћи до озбиљних повреда. Ово упутство треба да остане уз производ.
Specifikacije, opisi i ilustracije u ovom priručniku su tačni koliko je poznato u vreme objavljivanja, ali su podložni promenama bez prethodne najave.

УВОД

Честитамо на куповини Цхampион Повер Екуипмент (ЦПЕ) производ. ЦПЕ дизајни граде и подржавају све наше производе према строгим спецификацијама и смерницама. Уз одговарајуће познавање производа, безбедну употребу и редовно одржавање, овај производ би требало да донесе године задовољавајуће услуге.
Уложени су сви напори да се осигура тачност и потпуност информација у овом приручнику у време објављивања, и задржавамо право да променимо, изменимо и/или побољшамо производ и овај документ у било ком тренутку без претходног обавештења.
ЦПЕ високо цени начин на који су наши производи дизајнирани, произведени, руковани и сервисирани, као и обезбеђивање сигурности оператеру и онима око генератора. Стога је ВАЖНО реview овај приручник за производ и друге материјале за производ темељно и будите у потпуности свесни и упознати са састављањем, радом, опасностима и одржавањем производа пре употребе. У потпуности се упознајте и уверите се да су се и други који планирају да користе производ у потпуности упознати са одговарајућим безбедносним и оперативним процедурама пре сваке употребе. Молимо вас да увек користите здрав разум и увек будите опрезни када користите производ како бисте осигурали да не дође до незгоде, оштећења имовине или повреда. Желимо да наставите да користите и будете задовољни својим ЦПЕ производом у годинама које долазе.
Када контактирате ЦПЕ у вези са деловима и/или услугама, мораћете да доставите комплетан модел и серијске бројеве вашег производа.
Пренесите информације које се налазе на натписној плочици вашег производа у доњу табелу.

ЦПЕ ТИМ ТЕХНИЧКЕ ПОДРШКЕ
1-877-338-0999
БРОЈ МОДЕЛА
102006
СЕРИЈСКИ БРОЈ
ДАТУМ КУПОВИНЕ
ЛОКАЦИЈА КУПОВИНЕ

БЕЗБЕДНОСНЕ ДЕФИНИЦИЈЕ

Сврха сигурносних симбола је да вам скрену пажњу на могуће опасности. Сигурносни симболи и њихова објашњења заслужују вашу пажљиву пажњу и разумевање. Сигурносна упозорења сама по себи не отклањају никакву опасност. Упутства или упозорења која дају нису замена за одговарајуће мере за спречавање незгода.

ОПАСНОСТ
ОПАСНОСТ означава опасну ситуацију која ће, ако се не избегне, довести до смрти или озбиљних повреда.
УПОЗОРЕЊЕ
УПОЗОРЕЊЕ указује на опасну ситуацију која, ако се не избегне, може довести до смрти или озбиљних повреда.
ОПРЕЗ
ОПРЕЗ означава опасну ситуацију која, ако се не избегне, може довести до лакших или умерених повреда.
ОБАВЕШТЕЊЕ
ОБАВЕШТЕЊЕ означава информације које се сматрају важним, али нису повезане са опасностима (нпр. поруке које се односе на оштећење имовине).

ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

УПОЗОРЕЊЕ
Рак и репродуктивне штете - ввв.П65Варнингс.ца.гов

Упутства за глampион Аутоматиц Трансфер Свитцх са аКсис Цонтроллер™ модулом

ТХЕ ЦХAMPИОН АУТОМАТСКИ ПРЕКИДАЧ ЗА ПРЕНОС СА АКСис ЦОНТРОЛЛЕР™ МОДУЛОМ НИЈЕ ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ „уради сам“. Мора га инсталирати квалификовани електричар који је у потпуности упознат са свим важећим електричним и грађевинским прописима.
Овај приручник је припремљен за упознавање сервисних дилера/инсталатера са дизајном, применом, инсталацијом и сервисирањем опреме.
Пажљиво прочитајте упутство и придржавајте се свих упутстава.
Овај приручник или копија овог приручника требају остати са прекидачем. Уложени су сви напори да би се осигурало да садржај овог приручника буде тачан и актуелан.
Произвођач задржава право да промени, промени или на неки други начин побољша ову литературу и производ у било које време без претходног обавештења и без икаквих обавеза или одговорности.
Произвођач не може предвидјети све могуће околности које могу представљати опасност.
Упозорења у овом приручнику, tags, а налепнице залепљене на јединицу, стога, нису свеобухватне. Ако користите процедуру, метод рада или технику рада, произвођач изричито не препоручује поштовање свих кодекса како би се осигурала безбедност за особље.
Многе несреће су узроковане непоштовањем једноставних и основних правила, кодекса и мера предострожности. Пре инсталирања, рада или сервисирања ове опреме, пажљиво прочитајте БЕЗБЕДНОСНА ПРАВИЛА.
Публикације које покривају безбедну употребу АТС -а и инсталацију су следеће НФПА 70, НФПА 70Е, УЛ 1008 и УЛ 67. Важно је да се позовете на најновију верзију било ког стандарда/кода како бисте осигурали тачне и актуелне информације. Све инсталације морају бити у складу са локалним општинским, државним и националним кодексима.

Пре инсталације

УПОЗОРЕЊЕ
Према публикацији ОСХА 3120; "искључење/Tagоут “односи се на посебне праксе и поступке за заштиту појединаца од неочекиваног укључивања или покретања машина и опреме или ослобађања опасне енергије током инсталације, сервиса или одржавања.

УПОЗОРЕЊЕ
Уверите се да је напајање услужног програма искључено и да су сви резервни извори закључани пре него што започнете ову процедуру.
Ако то не учините, може доћи до озбиљних повреда или смрти. Имајте на уму да ће се генератори за аутоматско покретање покренути након нестанка електричне енергије, осим ако нису закључани у положају „искључено“.
Погледајте одељак Упутства за употребу генератора да бисте пронашли модуле АТС ЦОНТРОЛ и ЕНГИНЕ ЦОНТРОЛ како бисте били сигурни да су оба прекидача у положају ОФФ.

ОПРЕЗ
За одговарајуће обавезне методе ожичења консултујте се са локалним општинским, државним и националним електричним кодовима.

Сафети Лабелс

Ове ознаке вас упозоравају на потенцијалне опасности које могу изазвати озбиљне повреде. Пажљиво их прочитајте.
Ако се налепница откачи или постане тешка за читање, контактирајте тим за техничку подршку ради могуће замене.

	ХАНГTAG/ЕТИКЕТА	ОПИС
1		Алтернативни извор напајања
2		Опрез. Преструјни уређај.
3		Опасност. Опасност од струјног удара. Упозорење. Више од једног кола уживо.

Сигурносни симболи

Неки од следећих симбола се могу користити на овом производу. Молимо вас да их проучите и научите њихово значење. Правилно тумачење ових симбола ће вам омогућити да безбедније користите производ.

СИМБОЛ	ЗНАЧЕЊЕ
	Прочитајте упутство за инсталацију. Да би се смањио ризик од повреда, корисник мора да прочита и разуме упутство за инсталацију пре употребе овог производа.
	Гроунд. Консултујте се са локалним електричарем да бисте утврдили захтеве за уземљење пре рада.
	Електрични удар. Неправилни спојеви могу створити опасност од струјног удара.

КОНТРОЛЕ И КАРАКТЕРИСТИКЕ

Прочитајте ово упутство за инсталацију пре инсталирања прекидача за пренос. Упознајте се са локацијом и функцијом контрола и
Карактеристике. Сачувајте ово упутство за будућу употребу.
Champион Аутоматиц Трансфер Свитцх са аКсис ЦонтроллерТ™ модулом

1. аКсис контролер 2. Антена 3. Прикључци Л1 и Л2 генератора 4. Блок осигурача пуњача батерија 5. Двожилни сензорски блок осигурача 6. Гроунд Бар 7. Неутрална трака

8. Жица за спајање неутралног и уземљења 9. Учитајте терминале Л1 и Л2 10. Услужни Л1 и Л2 терминали 11. Монтажне рупе 12. Предњи поклопац 13. Мртви фронт

БЕЗБЕДНОСНА ТАБЛА

Од 1. јануара 2017. ступили су на снагу побољшани безбедносни захтеви УЛ 67 који се примењују на све панеле и центре оптерећења са применама сервисне опреме у складу са Националним електричним кодексом, НФПА 70.

Да би се испунило, свака појединачна табла за искључење сервиса или центар оптерећења морају имати такве одредбе да, када је сервисно искључење отворено, ниједна особа на терену која опслужује страну оптерећења опреме не може случајно доћи у контакт са деловима кола под напоном. Препреке за заштиту од ненамерног контакта треба да буду изграђене на такав начин да се могу лако инсталирати и уклонити без додира или оштећења голих или изолованих делова под напоном. Баријера се може инсталирати на АРМ, таблу или центар оптерећења.

Батерија(е) је можда испражњена до нивоа који је пренизак да би се напунио овим пуњачем (запремнина батеријеtagе испод 6В). Ако је то случај, батерије ће морати да се пуне појединачно. Уклоните све каблове батерија из батерија и пратите упутства произвођача батерија о правилном сервисирању/пуњењу батерија.

Пазите да избегнете корозију на стубовима батерије. Корозија може имати ефекат стварања изолације између стубова и каблова, што ће озбиљно утицати на перформансе батерије. Пратите упутства произвођача батерија о правилном одржавању, сервисирању или замени. Тачна жичана земљишта се читају с лева на десно, 6 тачака земљишта;

1. Жичано земљиште #1	Гроунд	Г (ЗЕЛЕНА)
2. Жичано земљиште #2	L1	П (ружичасто)
3. Жичано земљиште #3	N	В (БЕЛА)
4. Жичано земљиште #4	НИЈЕ ПОВЕЗАНО ПРАЗНО
5. Жичано земљиште #5	B-	Б (ЦРНА)
6. Жичано земљиште #6	B+	Р (ЦРВЕНО)

За пуњење батерије мора бити инсталирано коло од 120 ВАЦ. Од АТС блока осигурача или дистрибутивног панела инсталирајте Л1 и Н на Вире ланд #2
и #3 респективно.
Аутоматски прекидач за пренос (АТС) Сервисни улазни модели
Погледајте Цхampион АТС упутство за употребу приложено уз сваку јединицу за информације везане за инсталацију, рад, сервис, решавање проблема и гаранцију.
Најпоузданији и најприкладнији метод за пренос снаге је аутоматски прекидач за пренос (АТС). АТС ће аутоматски искључити дом из електричне мреже пре него што ХСБ проради (погледајте НЕЦ 700, 701 и 702). Неуспех да се дом искључи из комуналног система са одобреним АТС-ом на листи УЛ може да доведе до оштећења ХСБ-а, а такође може да изазове повреде или смрт радника у електроенергетици који могу добити повратно напајање од ХСБ-а.
АТС укључује сензоре за откривање када дође до нестанка струје (губитак услужног програма). Ови сензори покрећу АТС да искључи дом из електричне енергије. Када ХСБ достигне одговарајућу волtagе и фреквенцију, АТС ће аутоматски пренети снагу генератора кући.
АТС модул наставља да надгледа извор услужног програма за поврат електричне енергије. Када се електрична енергија врати, АТС искључује дом из напајања генератора и поново га преноси на струју. ХСБ је сада ван мреже и искључиће се и вратити се у режим приправности.
НЕМА 3Р – Овај тип затвореног АТС-а је сличан унутрашњој кутији, осим што је кућиште отпорно на временске услове и потребно је за спољашње инсталације према коду.
Кућиште има избочине на дну и са стране и захтева водонепропусне везе када се поставља споља по коду.
Ово кућиште се такође може користити унутра.
Режим вежбе ХСБ Генератор омогућава аутоматски рад у одређено време (подешено од стране инсталатера или власника).

РАЗПАКИВАЊЕ

1. Приликом распакивања пазите да не оштетите компоненте прекидача за пренос.
2. Оставите АТС да се аклиматизује на собну температуру најмање 24 сата пре распакивања како бисте спречили кондензацију на електричним апаратима.
3. Помоћу мокрог/сувог усисивача или суве крпе уклоните прљавштину и материјал за паковање који су се могли накупити у прекидачу за пренос или било којој од његових компоненти током складиштења.
4. Немојте користити компримовани ваздух за чишћење прекидача, чишћење компримованим ваздухом може да изазове накупљање остатака у компонентама и оштећење прекидача према спецификацијама произвођача АТС-а.
5. Сачувајте АТС приручник са или близу АТС -а за будућу употребу.

ПОТРЕБНИ АЛАТИ	НИЈЕ УКЉУЧЕНО
5/16 ин. Шестерокутни кључ	Монтажни хардвер
	Лине Волtagе Вире
1/4 ин. Равни одвијач	Цондуит
	Фиттингс

Локација и монтажа

Инсталирајте АТС што је могуће ближе утичници бројила. Жице ће се одвијати између АТС-а и главне дистрибутивне плоче, правилна инсталација и провод су потребни према коду. Монтирајте АТС вертикално на чврсту носећу конструкцију. Да бисте спречили изобличење АТС-а или кућишта, поравнајте све тачке монтаже; користите подлошке иза монтажних рупа (изван кућишта, између кућишта и носеће конструкције), погледајте следећу слику.
Препоручени причвршћивачи су завртњи са заостатком од 1/4 ”. Увек следите локални код.

Електрични држачи

Ушице се могу користити у било ком отвору кућишта за НЕМА 1 инсталације. Ушице се могу користити само у изрезима доњег кућишта за НЕМА 3Р инсталације када су постављене споља.

Инсталационо ожичење за утичницу АТС Утилити

УПОЗОРЕЊЕ
Произвођач препоручује да овлашћени електричар или појединац са потпуним знањем о електричној енергији изврши ове поступке.
Увијек будите сигурни да је напајање са главне плоче искључено и да су сви резервни извори искључени прије уклањања поклопца или уклањања ожичења главне разводне плоче.
Имајте на уму да ће се генератори аутоматског покретања покренути након нестанка главног напајања, осим ако нису закључани у положају „ОФФ“.
Ако то не учините, може доћи до озбиљних повреда или смрти.

ОПРЕЗ
За одговарајуће обавезне методе ожичења консултујте се са локалним општинским, државним и националним електричним кодовима.
Величине проводника морају бити адекватне да издрже максималну струју којој ће бити изложени. Инсталација мора бити у потпуности усклађена са свим важећим кодексима, стандардима и прописима. Проводници морају бити правилно ослоњени, од одобрених изолационих материјала, заштићени одобреним проводницима и са одговарајућом величином жице у складу са свим важећим кодексима. Пре повезивања жичаних каблова на терминале, уклоните све површинске оксиде са крајева кабла жичаном четком. Сви каблови за напајање морају ући у кућиште кроз отворе кућишта.

1. Одредите где ће флексибилни, непропусни цевовод проћи кроз зграду изнутра ка споља. Када сте сигурни да постоји адекватан размак са сваке стране зида, избушите малу пробну рупу кроз зид да означите локацију. Избушите рупу одговарајуће величине кроз облогу и споредни колосек.
2. У складу са свим локалним електричним прописима, проведите цев дуж плафонских/подних греда и зидних клинова до места где ће цев проћи кроз зид до спољашњости куће. Када се цев провуче кроз зид и постави у одговарајући положај за причвршћивање на ХСБ генератор, ставите силиконску заптивку око цеви са обе стране рупе, изнутра и споља.
3.  Поставите АТС близу утичнице мерача комуналних услуга.

Ожичење АТС -а

ОБАВЕШТЕЊЕ
Амерички АТС модел је приказан за референцу. За канадску инсталацију погледајте упутство за инсталацију АТС-а.

1. Нека овлаштено комунално особље извуче мјерач струје из утичнице бројила.
   
2. Уклоните врата и предњу страну АТС -а.
3. Прикључите услужни програм (Л1-Л2) на бочни прекидач АТС услужног програма. Окретни момент до 275 ин-лбс.
4. Прикључите услужни програм Н на неутрални држач. Окретни момент до 275 ин-лбс.
5.  Повежите уземљење ГРОУНД на ГРОУНД шипку. НАПОМЕНА: Уземљење и НЕУТРАЛ су спојени на овој плочи.
   
6. Прикључите генератор Л1-Л2 на прекидач са стране генератора. Окретни момент до 45-50 ин-лбс.
7. Спојите неутрални генератор на неутралну шипку. Обртни момент до 275 ин-лбс.
8. Повежите уземљење генератора са шипком за уземљење.
   Обртни момент до 35-45 ин-лбс.
   
9. Повежите шипке оптерећења Л1 и Л2 на разводну плочу.
   Обртни момент до 275 ин-лбс.
10. Повуците НЕУТРАЛ од АТС до разводне табле. Повуците Уземљење од АТС-а до разводне табле.

ОПРЕЗ
Уклоните везу са дистрибуционе плоче ако је инсталирана.

ИНСТАЛАЦИЈА

Лов Волtagе Управљачки релеји

АКСис Цонтроллер™ АТС има две ниске запреминеtagрелеји који се могу користити за управљање оптерећењем клима уређаја или других уређаја који користе ниску волтажуtagе контроле. Два АТС -ова ниска волуменаtagРелеји се називају АЦ1 и АЦ2 и налазе се на аКсис контролној плочи као што је приказано на доњој слици.

ПОВЕЗИВАЊЕ НА АЦ1 И АЦ2
За клима уређаје или друге ниске запреминеtagе контроле, усмерите своју ниску волtagе ожичење у АТС помоћу проводника и фитинга који одговарају коду. Повежите ожичење на пин 1 и пин 2 било АЦ1 или АЦ2 као што је приказано на дијаграму изнад. Имајте на уму да АЦ2 има три на располагању. Пин 3 АЦ2 се користи само када се овај АТС повезује на не-аКсис Цонтроллер™ у ХСБ. У том сценарију, Пин 1 и Пин 3 АЦ2 постају двожични сигнал за покретање за ХСБ без осовине и АЦ2 се не може користити за управљање оптерећењем.

Подешавања на аКсис Цонтроллер™ модулу

1. На управљачкој плочи аКсис поставите два кружна лонца која се налазе десно од ДИП прекидача тако да одговарају максималној излазној снази генератора за вашу врсту горива.
   1. пот (леви пот) је вредност 10, 2. пот (десни пот) је вредност 1, не прелазите преко оцене генератора. Ако ватtagе оцена генератора пада између подешавања изаберите следећу нижу вредност; тј. снага генератора је 12,500В, поставите лонце на 1 и 2 за 12,000В.
   ОБАВЕШТЕЊЕ
   Сви ДИП прекидачи су фабрички подешени на ОН.
2. Проверите да ли су ДИП прекидачи подешени за вашу инсталацију. Подесите по потреби.
   Подешавања ДИП прекидача
   Свитцх 1. Учитавање модула 1 закључавање
   – Укључено = Модул оптерећења 1 се управља. Оптерећење Модул 1 је најнижи приоритет од 4 модула оптерећења. Ово оптерећење ће се прво искључити јер АТС управља кућним оптерећењем.
   – Искључено = Модул оптерећења 1 ће остати искључен током напајања ХСБ -а.
   Прекидач 2. Лоад Модуле 2 Лоад
   – Укључено = Модул оптерећења 2 се управља.
   – Искључено = Модул оптерећења 2 ће остати искључен током напајања ХСБ -а.
   Прекидач 3. Лоад Модуле 3 Лоад
   – Укључено = Модул оптерећења 3 се управља.
   – Искључено = Модул оптерећења 3 ће остати искључен током напајања ХСБ -а.
   Прекидач 4. Лоад Модуле 4 Лоад
   – Укључено = Модул оптерећења 4 се управља. Модул оптерећења 4 је највиши приоритет од 4 модула оптерећења. Ово оптерећење ће бити последње искључено пошто АТС управља оптерећењем куће.
   – Искључено= Модул оптерећења 4 ће остати искључен током ХСБ напајања.
   Прекидач 5. Фрекуенци Протецтион.
   – Укључено= Сва управљана оптерећења ће се искључити када ХСБ фреквенција падне испод 58 Хз.
   – Искључено= Сва управљана оптерећења ће се искључити када ХСБ фреквенција падне испод 57 Хз.
   Прекидач 6. Резервни. Не користи се у овом тренутку. Положај прекидача није битан.
   Прекидач 7. Управљање струјом
   – Укључено = АТС управља оптерећењем куће.
   – Искључено = АТС је онемогућио управљање напајањем.
   Прекидач 8. ПЛЦ у односу на двожичну комуникацију
   – Укључено = АТС ће контролисати покретање и гашење ХСБ -а путем ПЛЦ -а.
   Ово је преферирани начин комуникације, међутим захтијева да ХСБ буде осовински контролисан ХСБ.
   – Искључено = АТС ће контролисати почетак ХСБ-а помоћу АЦ2 релеја.
   У овој поставци, АЦ2 се не може користити за управљање оптерећењем. Пинови 1 и 3 АЦ2 конектора ће се користити за сигнал покретања ХСБ-а.
   Прекидач 9. Тестирајте ХСБ са оптерећењем
   – Укључено = Тест се дешава са оптерећењем.
   – Искључено = Тест се одвија без оптерећења.
   Прекидач 10. Мастер/Славе
   – Укључено = Овај АТС је примарни или једини АТС. <- најчешћи.
   – Искључено = Овим АТС управља други аКсис контролер ™ АТС. Користи се за инсталације које захтевају две АТС кутије (тј. 400А инсталације).
   Прекидач 11. Тест вежбе
   – Укључено = Тестирање вежби ће се одвијати према распореду који је програмиран у аКсис контролеру.
   – Искључено = Тестови вежбања су онемогућени.
   Прекидач 12. Временско кашњење да ХСБ прихвати оптерећење.
   – Укључено = 45 секунди.
   – Искључено = 7 секунди.
3. Овластити комунално особље да поново прикључи бројило на утичницу.
4. Верифи волtagе код комуналног прекидача.
5. Укључите заштитни прекидач.
6. АТС аКсис Цонтроллер™ модул ће започети процес покретања.
   Дозволите АТС аКсис Цонтроллер™ модулу да се потпуно покрене (приближно 6 минута).
7. Дом би у овом тренутку требао бити потпуно напајан.

Начин подешавања ВИФИ -ја

1. Користите уређај са омогућеном ВиФи мрежом (лаптоп, паметни телефон, таблет, итд.) у непосредној близини АТС-а.
2. Претражите и повежите се на назив мреже (ССИД) „Погampион ХСБ”. Лозинка за мрежу се налази на налепници на предњој страни АТС-а.
3. Након повезивања отворите уређај web прегледач. Много пута је Цхampион аКсис Цонтроллер™ Хоме Стандби Генератор Страница подешавања ће се аутоматски учитати, међутим, ако то није случај, освежите претраживач или промените web адресу на било шта.цом. Док ваш уређај покушава да приступи интернету, ВиФи модул у АТС -у ће преусмерити ваш прегледач на Цхampион аКсис Цонтроллер™ Хоме Стандби Генератор Страница подешавања.
4. На Цхampион аКсис Цонтроллер™ Хоме Стандби Генератор Страница подешавања, подесите датум и време. Користите или падајуће оквире или дугме „КОРИСТИ ДАТУМ И ВРЕМЕ ОВОГ УРЕЂАЈА“ да бисте подесили време и датум.
   Потврдите и сачувајте подешавања пре него што наставите.
   
5. Подесите учесталост и распоред ХСБ вежби. Потврдите и сачувајте подешавања пре него што наставите.
   
6. Подешавања бежичне мреже се тренутно не користе. Подразумеване вредности (приказане испод) не би требало прилагођавати.
   
7. Време, датум и информације о вежби су сада подешене за аКсис АТС и ХСБ. Можете затворити прегледач и прекинути везу са ВИФИ-јем или прескочити на корак 2 у следећем одељку „АТС & ХСБ СТАТУС УПОТРЕБА ВИФИ-ја“.

АТС и ХСб статус користећи ВИФИ

1. Помоћу уређаја који подржава ВИФИ, повежите се на „Цхampион ХСБ ”ВИФИ мрежа слиједећи кораке 1, 2 и 3 из ВИФИ Сетуп Метход.
2. Након што учитате страницу Поставке генератора приправности за дом, пронађите и кликните на икону у доњем десном углу странице.
3. Сада јеси viewна страници статуса АТС -а и ХСБ -а. Ставке попут волtagе, фреквенција, струја итд. све може бити viewед за комуналне и ХСБ напајање. Све информације су живот. Постоје три картице које се налазе на врху странице.
   АТС, ГЕН и ЛММ. Свака картица ће приказати статус прекидача за пренос, генератора кућне приправности или модула за управљање оптерећењем.
4. Када заврши viewУ статусу АТС -а, Генератора и ЛММ -а, затворите прегледач и искључите се из ВИФИ -ја.

Повезивање система за управљање оптерећењем

Следећа упутства се односе само на аКсис Цонтроллер™ модуле за управљање оптерећењем (ЛММ) који користе Повер Лине Царриер (ПЛЦ)
комуникација. Ако се један или више ЛММ-ова инсталира у кући, инсталирајте их према упутствима за инсталацију приложеним уз ЛММ пре него што наставите.

Наставни систем

Након што су инсталација и ожичење завршени, поучите АТС која оптерећења се причвршћују према следећој процедури. Подучавање система је потребно само ако је инсталиран 1 или више ЛММ -ова ИЛИ ако се АЦ1 ИЛИ ако се АЦ2 користи за управљање оптерећењима.

1. Турн Цхampион аКсис Цонтроллер™ АТС УТИЛИТИ прекидач у ОФФ позицију. Генератор ће се покренути и покренути аутоматски.
2. Потврдите да сва управљана оптерећења раде.
3.  Притисните и држите дугме са ознаком „ЛЕАРН“ 8 секунди.
   АТС ће искључити управљана оптерећења једно по једно док се сви не ИСКЉУЧУ.
   АТС ће трептати ЛЕД диоде указујући на функцију у процесу.
4. Након што АТС сазна сва оптерећења, ЛММ јединице ће се вратити у нормалан рад.
5. Конфигурација инсталације се сада чува у меморији и на њу неће утицати искључење струјеtage.
6. Вратите прекидач УТИЛИТИ у положај ОН. АТС ће пренети оптерећење назад на услужни систем, а генератор ће се охладити и искључити.
7. Поновите овај поступак ако се ЛММ јединице додају или уклоне из система.

Потпуна провера система

1. Отворите помоћни прекидач за потпуно тестирање система, затворите прекидач након што потврдите да сви системи раде.
2. Након што се прекидач Утилити отвори, мотор ће се аутоматски покренути.
3. аКсис АТС контролна табла ће се поново покренути на напајање генератора и контролисати укључивање засуна.
4. Дом сада напаја генератор. Ако су инсталирани модули за управљање оптерећењем (ЛММ), они ће постати активни након 5 минута.
5.  Затворите прекидач помоћних програма
6. Систем је сада потпуно функционалан.
7.  Замените предњи део тако што ћете га гурнути одоздо према горе у кућиште; плоча треба да се уклопи у избочине резе врата. Причврстите га на мртви предњи носач помоћу приложене матице и клина.
8. Замените врата и причврстите их приложеним хардвером. Препоручује се да се врата осигурају бравом.
9. Вратите се на ХСБ и проверите да ли је контролер у „АУТО“ режиму.
   Иконе потврде указују на то да је напајање електричном енергијом активно, релеј на страни комуналне услуге је затворен, а дом прима напајање.
10. Затворите и закључајте ХСБ хаубе вратите кључеве купцу.

НЕМА 1 - Ова врста затвореног АТС -а је само за унутрашње инсталације.
НЕМА 3Р - Овај тип затвореног АТС-а је сличан унутрашњој кутији, осим што је кућиште отпорно на временске услове и потребно је за спољашње инсталације према коду. Кућиште има само избочине на доњој страни кућишта, захтевају водонепропусне затвараче/ушице када се постављају споља по коду. Ово кућиште се такође може користити унутра.

СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

Прекидач за аутоматски пренос аКсис Цонтроллер™ модула

Број модела ………………………………………………………. 102006
Стил кућишта ………………………………………..НЕМА 3Р на отвореном
Максимум Ampс ……………………………………………………………. 200
Номинални волти ……………………………………………………………………. 120/240
Кругови управљања оптерећењем ………………………………………………. 4
Тежина ………………………………………………………. 43 лбс (19.6 кг)
Висина ………………………………………………………..28 ин. (710 мм)
Ширина …………………………………………………………20 ин. (507 мм)
Дубина ………………………………………………………..8.3 ин. (210 мм)

Техничке спецификације

-22кАИЦ, нема краткорочне оцене струје.
– Погодно за употребу у складу са националним електричним кодексом, НФПА 70.
- Погодно за управљање моторима, електрично пражњење лampс, волфрамова влакна лampс и електрична опрема за грејање, где је збир пуног оптерећења мотора ampоцене и ampноминалне вредности осталих оптерећења не прелазе ampАко напон прекидача и оптерећење волфрама не прелазе 30% снаге прекидача.
- Континуирано оптерећење не прелази 80% снаге склопке.
- Лине волtagожичење: Цу или АЛ, мин 60 ° Ц, мин АВГ 1-мак АВГ 000, обртни момент до 250 ин-лб.
– Сигнално или комуникацијско ожичење: само Цу, мин АВГ 22 – мак АВГ 12, обртни момент до 28-32 ин-оз.

ГАРАНЦИЈА
Сваки ЦхampПрекидач или додатак за пренос јона гарантује се против механичких или електричних кварова услед производних грешака у периоду од 24 месеца након испоруке из фабрике.
Одговорност произвођача током овог гарантног периода је ограничена на бесплатну поправку или замену производа који се покажу неисправним при нормалној употреби или сервисирању када се врате у фабрику, уз плаћање унапред. Гаранција је неважећа за производе који су били подвргнути неправилној инсталацији, погрешној употреби, измени, злоупотреби или неовлашћеној поправци. Произвођач не даје никакву гаранцију у погледу прикладности било које робе за одређену примену корисника и не преузима никакву одговорност за правилан избор и инсталацију својих производа. Ова гаранција је замена за све друге гаранције, изражене или подразумеване, и ограничава одговорност произвођача за штету на цену производа.
Ова гаранција вам даје посебна законска права, а можда имате и друга права која се разликују од државе до државе.

ГАРАНЦИЈА*

CHAMPОПРЕМА ЗА ИОНСКУ СНАГУ
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА 2 ГОДИНЕ
Квалификације гаранције
Да бисте регистровали свој производ за гаранцију и БЕСПЛАТНУ доживотну техничку подршку за позивни центар, посетите:
https://www.championpowerequipment.com/register
Da biste dovršili registraciju, moraćete da priložite kopiju računa o kupovini kao dokaz originalne kupovine. Za garantni servis je potreban dokaz o kupovini. Molimo da se registrujete u roku od deset (10) dana od dana kupovine.

Гаранција за поправку/замену

ЦПЕ гарантује оригиналном купцу да ће механичке и електричне компоненте бити без грешака у материјалу и изради у периоду од две године (делови и рад) од првобитног датума куповине и 180 дана (делови и рад) за комерцијалне и индустријске користити. Трошкови транспорта за производе поднете на поправку или замену у оквиру ове гаранције су искључива одговорност купца. Ова гаранција се односи само на првобитног купца и није преносива.

Не враћајте јединицу на место куповине

Kontaktirajte tehničku službu CPE i CPE će rešiti bilo koji problem putem telefona ili e-pošte. Ako se problem ne otkloni ovom metodom, CPE će, po svom izboru, ovlastiti procenu, popravku ili zamenu neispravnog dela ili komponente u CPE servisnom centru. CPE će vam dati broj slučaja za garantni servis. Sačuvajte ga za buduću upotrebu. Popravke ili zamene bez prethodnog odobrenja, ili u neovlašćenoj popravci, neće biti pokrivene ovom garancijom.

Изузеци из гаранције

Ова гаранција не покрива следеће поправке и опрему:
Нормално ношење
Производи са механичким и електричним компонентама требају периодичне делове и услуге да би радили добро. Ова гаранција не покрива поправке када је нормална употреба исцрпела животни век дела или опреме у целини.

Инсталација, употреба и одржавање
Ова гаранција се неће односити на делове и/или рад ако се сматра да је производ био злоупотребљен, занемарен, умешан у несрећу, злоупотребљен, оптерећен ван граница производа, модификован, неправилно инсталиран или погрешно прикључен на било коју електричну компоненту.
Нормално одржавање није покривено овом гаранцијом и није потребно да се обавља у објекту или од стране особе овлашћене од стране ЦПЕ.

Други изузеци
Ова гаранција искључује:
- Козметички недостаци попут боје, налепница итд.
- Носите предмете као што су елементи филтера, о-прстенови итд.
– Делови додатне опреме као што су поклопци за складиштење.
- Кварови због Божјих дела и других виших догађаја ван контроле произвођача.
- Проблеми настали због делова који нису оригинални Цхampделови јонске енергетске опреме.

Ограничења подразумеване гаранције и последичне штете

Champион Повер Екуипмент се одриче сваке обавезе да покрије било какав губитак времена, коришћење овог производа, транспорт или било које случајне или последичне захтеве било кога због коришћења овог производа. ОВА ГАРАНЦИЈА ЈЕ ЗАМЈЕНА СВИХ ДРУГИХ ГАРАНЦИЈА, ИЗРИЧИТИХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИХ, УКЉУЧУЈУЋИ ГАРАНЦИЈЕ О ПРОДАЈНОСТИ ИЛИ ПРИКЛАДНОСТИ ЗА ОДРЕЂЕНУ НАМЕНУ.
Јединица обезбеђена као замена подлеже гаранцији оригиналне јединице. Дужина гаранције која важи за замењену јединицу ће остати израчуната на основу датума куповине оригиналне јединице.
Ова гаранција вам даје одређена законска права која се могу мењати од државе до државе или од провинције до провинције. Ваша држава или покрајина такође могу имати друга права на која можда имате, а која нису наведена у овој гаранцији.

Контакт информације

Адреса
Champион Повер Екуипмент, Инц.
12039 Смитх Аве.
Санта Фе Спрингс, ЦА 90670 САД
ввв.цхampионповерекуипмент.цом

Служба за кориснике
Бесплатно: 1-877-338-0999
инфо@цхampионповерекуипмент.цом
Факс: 1-562-236-9429

Тецхницал Сервице
Бесплатно: 1-877-338-0999
тецх@цхampионповерекуипмент.цом
Техничка подршка 24/7: 1-562-204-1188

Документи / Ресурси

CHAMPИОН аутоматски прекидач за пренос са модулом контролера осовине 102006 [пдф] Упутство за инсталацију CHAMPИОН, аутоматски, пренос, прекидач, осовина, контролер, модул, 102006

Референце

• Упутство за употребу