PETUNJUK PEMASANGAN
Nomor Model: 102006
SWITCH TRANSFER OTOMATIS
DENGAN MODUL CONTROLLER™ aXis

DAFTARKAN PRODUK ANDA SECARA ONLINE
at championpowerequipment.com

1-Telepon: 877-338-0338-0999
atau kunjungi championpowerequipment.com

BACA DAN SIMPAN PANDUAN INI. Buku petunjuk ini berisi tindakan pencegahan keselamatan penting yang harus dibaca dan dipahami sebelum mengoperasikan produk. Kegagalan untuk melakukannya dapat mengakibatkan cedera serius. Buku petunjuk ini harus tetap disertakan dengan produk.
Spesifikasi, deskripsi, dan ilustrasi dalam manual ini seakurat yang diketahui pada saat publikasi tetapi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

PERKENALAN

Selamat atas pembelian Ch Andaampproduk Peralatan Listrik ion (CPE). Desain CPE membangun dan mendukung semua produk kami dengan spesifikasi dan pedoman yang ketat. Dengan pengetahuan produk yang tepat, penggunaan yang aman, dan perawatan rutin, produk ini akan memberikan layanan yang memuaskan selama bertahun-tahun.
Segala upaya telah dilakukan untuk memastikan keakuratan dan kelengkapan informasi dalam manual ini pada saat diterbitkan, dan kami berhak mengubah, mengubah dan/atau meningkatkan produk dan dokumen ini kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.
CPE sangat menghargai bagaimana produk kami dirancang, diproduksi, dioperasikan, dan diservis serta memberikan keselamatan kepada operator dan orang-orang di sekitar generator. Oleh karena itu, PENTING untukview manual produk ini dan bahan produk lainnya secara menyeluruh dan sepenuhnya menyadari dan mengetahui perakitan, pengoperasian, bahaya, dan pemeliharaan produk sebelum digunakan. Kenali diri Anda sepenuhnya, dan pastikan orang lain yang berencana mengoperasikan produk juga memahami sepenuhnya, dengan prosedur keselamatan dan pengoperasian yang tepat sebelum digunakan. Harap selalu menggunakan akal sehat dan selalu berhati-hati saat mengoperasikan produk untuk memastikan tidak terjadi kecelakaan, kerusakan properti, atau cedera. Kami ingin Anda terus menggunakan dan puas dengan produk CPE Anda selama bertahun-tahun yang akan datang.
Saat menghubungi CPE tentang suku cadang dan/atau layanan, Anda harus memberikan model lengkap dan nomor seri produk Anda.
Transkripsikan informasi yang ditemukan pada label papan nama produk Anda ke tabel di bawah ini.

TIM DUKUNGAN TEKNIS CPE
1-Telepon: 877-338-0999
NOMOR MODEL
102006
NOMOR SERI
TANGGAL PEMBELIAN
LOKASI PEMBELIAN

DEFINISI KESELAMATAN

Tujuan dari simbol keselamatan adalah untuk menarik perhatian Anda terhadap kemungkinan bahaya. Simbol keselamatan dan penjelasannya patut Anda perhatikan dan pahami dengan saksama. Peringatan keselamatan tidak serta merta menghilangkan bahaya apa pun. Petunjuk atau peringatan yang diberikan bukanlah pengganti tindakan pencegahan kecelakaan yang tepat.

BAHAYA
BAHAYA menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, akan mengakibatkan kematian atau cedera serius.
PERINGATAN
PERINGATAN menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius.
PERINGATAN
PERHATIAN menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang.
MELIHAT
PEMBERITAHUAN menunjukkan informasi yang dianggap penting, tetapi tidak terkait bahaya (misalnya, pesan yang berkaitan dengan kerusakan properti).

PETUNJUK KESELAMATAN PENTING

PERINGATAN
Kanker dan Bahaya Reproduksi – www.P65Warnings.ca.gov

Instruksi untuk ChampSakelar Transfer Otomatis ion dengan Modul aXis Controller™

CHAMPSAKLAR TRANSFER OTOMATIS ION DENGAN MODUL Axis CONTROLLER™ BUKAN UNTUK INSTALASI “DO-IT-YOURSELF”. Itu harus dipasang oleh ahli listrik yang memenuhi syarat yang benar-benar akrab dengan semua kode listrik dan bangunan yang berlaku.
Manual ini telah disiapkan untuk membiasakan dealer/pemasang servis dengan desain, aplikasi, pemasangan, dan servis peralatan.
Baca manual dengan hati-hati dan patuhi semua instruksi.
Manual ini atau salinan manual ini harus tetap ada pada sakelar. Segala upaya telah dilakukan untuk memastikan bahwa isi manual ini akurat dan terkini.
Produsen berhak untuk mengubah, mengubah atau memperbaiki literatur ini dan produk kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya dan tanpa kewajiban atau kewajiban apa pun.
Pabrikan tidak dapat mengantisipasi setiap kemungkinan keadaan yang mungkin melibatkan bahaya.
Peringatan dalam manual ini, tags, dan stiker yang ditempelkan pada unit, oleh karena itu, tidak termasuk semua. Jika menggunakan prosedur, metode kerja, atau teknik pengoperasian, pabrikan tidak secara khusus merekomendasikan mengikuti semua kode untuk memastikan keselamatan personel.
Banyak kecelakaan disebabkan oleh kegagalan mengikuti aturan, kode, dan tindakan pencegahan yang sederhana dan mendasar. Sebelum memasang, mengoperasikan, atau menyervis peralatan ini, baca ATURAN KESELAMATAN dengan cermat.
Publikasi yang mencakup penggunaan ATS dan pemasangan yang aman adalah NFPA 70, NFPA 70E, UL 1008, dan UL 67 berikut. Penting untuk merujuk ke versi terbaru dari standar/kode apa pun untuk memastikan informasi yang benar dan terkini. Semua instalasi harus mematuhi kode kota, negara bagian, dan nasional setempat.

Sebelum Instalasi

PERINGATAN
Per OSHA 3120 Publikasi; “penguncian/Tagkeluar” mengacu pada praktik dan prosedur khusus untuk melindungi individu dari energi yang tidak terduga atau penyalaan mesin dan peralatan, atau pelepasan energi berbahaya selama kegiatan instalasi, servis, atau pemeliharaan.

PERINGATAN
Pastikan bahwa daya dari utilitas dimatikan dan semua sumber cadangan dikunci sebelum memulai prosedur ini.
Kegagalan untuk melakukannya dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian. Sadarilah, generator mulai otomatis akan mulai setelah kehilangan daya listrik utilitas kecuali terkunci dalam posisi "mati".
Lihat bagian manual operator generator untuk menemukan modul ATS CONTROL dan ENGINE CONTROL untuk memastikan kedua sakelar dalam posisi OFF.

PERINGATAN
Konsultasikan dengan kode listrik kota, Negara Bagian, dan Nasional Lokal Anda untuk metode pengkabelan wajib yang tepat.

Label Keamanan

Label ini memperingatkan Anda tentang potensi bahaya yang dapat menyebabkan cedera serius. Bacalah dengan saksama.
Jika label terkelupas atau sulit dibaca, hubungi Tim Dukungan Teknis untuk kemungkinan penggantian.

	MENGGANTUNGTAG/LABEL	KETERANGAN
1		Sumber Daya Alternatif
2		Peringatan. Rancangan arus lebih.
3		Bahaya. Bahaya sengatan listrik. Peringatan. Lebih dari satu sirkuit hidup.

Simbol Keselamatan

Beberapa simbol berikut mungkin digunakan pada produk ini. Harap pelajari dan pahami artinya. Penafsiran yang tepat terhadap simbol-simbol ini akan memungkinkan Anda mengoperasikan produk dengan lebih aman.

SIMBOL	ARTI
	Baca Manual Instalasi. Untuk mengurangi risiko cedera, pengguna harus membaca dan memahami panduan pemasangan sebelum menggunakan produk ini.
	Tanah. Konsultasikan dengan ahli listrik setempat untuk menentukan persyaratan pentanahan sebelum pengoperasian.
	Sengatan listrik. Sambungan yang tidak benar dapat menimbulkan bahaya sengatan listrik.

KONTROL DAN FITUR

Baca panduan penginstalan ini sebelum memasang sakelar transfer Anda. Biasakan diri Anda dengan lokasi dan fungsi kontrol dan
fitur. Simpan manual ini untuk referensi di masa mendatang.
ChampSakelar Transfer Otomatis ion dengan Modul aXis ControllerT™

1. Pengontrol sumbu 2. Antena 3. Terminal Generator L1 dan L2 4. Blok Sekering Pengisi Daya Baterai 5. Blok Sekering Penginderaan Dua Kawat 6. Batang Tanah 7. Bar Netral

8. Kawat Ikatan Netral ke Tanah 9. Muat Terminal L1 dan L2 10. Terminal Utilitas L1 dan L2 11. Lubang Pemasangan 12. Sampul Depan 13. Front Mati Dead

INFORMASI KESELAMATAN PAPAN PANEL

Mulai 1 Januari 2017, persyaratan keselamatan UL 67 yang disempurnakan mulai berlaku, berlaku untuk semua papan panel dan pusat beban dengan aplikasi peralatan servis sesuai dengan Kode Kelistrikan Nasional, NFPA 70.

Untuk mematuhinya, setiap papan panel pemutus layanan tunggal atau pusat beban harus memiliki ketentuan sedemikian rupa sehingga, ketika pemutus layanan dibuka, tidak ada orang di lapangan yang memperbaiki sisi beban peralatan yang dapat melakukan kontak tidak sengaja ke bagian sirkuit aktif. Penghalang untuk melindungi dari kontak yang tidak diinginkan harus dikonstruksi sedemikian rupa sehingga mudah dipasang dan dilepas tanpa menyentuh atau merusak bagian aktif yang telanjang atau terisolasi. Penghalang dapat dipasang di ARM, papan panel, atau pusat beban.

Baterai mungkin habis ke tingkat yang terlalu rendah untuk diisi ulang dengan pengisi daya ini (vol bateraitage di bawah 6V). Jika ini masalahnya, baterai perlu diisi satu per satu. Lepaskan semua kabel baterai dari baterai dan ikuti petunjuk dari produsen baterai tentang cara memperbaiki/mengisi baterai dengan benar.

Hati-hati untuk menghindari korosi pada tiang baterai. Korosi dapat memiliki efek menciptakan insulasi antara tiang dan kabel, ini akan sangat mempengaruhi kinerja baterai. Ikuti petunjuk produsen baterai tentang perawatan, servis, atau penggantian yang benar. Tanah kawat yang benar dibaca dari kiri ke kanan, 6 titik tanah;

1. Kawat tanah #1	Tanah	G (HIJAU)
2. Kawat tanah #2	L1	P (merah muda)
3. Kawat tanah #3	N	P (PUTIH)
4. Kawat tanah #4	TIDAK TERHUBUNG KOSONG
5. Kawat tanah #5	B-	B (HITAM)
6. Kawat tanah #6	B+	R (MERAH)

Sirkuit 120VAC harus dipasang untuk pengisian baterai. Dari blok sekering ATS atau panel distribusi, pasang L1 dan N ke Wire land #2
dan #3 masing-masing.
Model Pintu Masuk Layanan Saklar Transfer Otomatis (ATS)
Lihat Champpanduan instruksi ATS ion terlampir dengan setiap unit untuk informasi yang berkaitan dengan instalasi, operasi, layanan, pemecahan masalah, dan garansi.
Metode yang paling andal dan nyaman untuk mentransfer daya adalah dengan sakelar transfer otomatis (ATS). ATS akan secara otomatis memutuskan rumah dari listrik sebelum HSB berfungsi (lihat NEC 700, 701, dan 702). Kegagalan memutuskan sambungan rumah dari utilitas dengan ATS terdaftar UL yang disetujui dapat mengakibatkan kerusakan pada HSB dan juga dapat menyebabkan cedera atau kematian pada pekerja listrik yang mungkin menerima aliran balik listrik dari HSB.
ATS termasuk sensor untuk mendeteksi ketika listrik mati (utilitas hilang) terjadi. Sensor ini memicu ATS untuk melepaskan rumah dari listrik. Ketika HSB mencapai volume yang tepattage dan frekuensi, ATS akan secara otomatis mentransfer daya generator ke rumah.
Modul ATS terus memantau sumber utilitas untuk kembalinya daya utilitas. Ketika daya utilitas kembali, ATS melepaskan rumah dari daya generator dan mentransfer kembali rumah ke daya utilitas. HSB sekarang offline dan akan dimatikan kembali ke mode siaga.
NEMA 3R – Jenis ATS tertutup ini mirip dengan kotak dalam ruangan, kecuali bahwa itu adalah penutup tahan cuaca dan diperlukan untuk instalasi eksterior dengan kode.
Enklosur memiliki KO di bagian bawah dan samping dan memerlukan sambungan kedap air saat dipasang di luar per kode.
Kandang ini juga bisa digunakan di dalam.
Mode Latihan Generator HSB memungkinkan pengoperasian otomatis pada waktu tertentu (ditetapkan oleh penginstal atau pemilik).

MEMBUKA KEMASAN

1. Berhati-hatilah saat membongkar untuk menghindari kerusakan pada komponen sakelar transfer.
2. Biarkan ATS menyesuaikan diri dengan suhu kamar selama minimal 24 jam sebelum membongkar untuk mencegah pengembunan pada peralatan listrik.
3. Gunakan penyedot debu basah/kering atau kain kering untuk menghilangkan kotoran dan bahan kemasan yang mungkin menumpuk di sakelar transfer atau komponennya selama penyimpanan.
4. Jangan gunakan udara bertekanan untuk membersihkan sakelar, membersihkan dengan udara bertekanan dapat menyebabkan kotoran menempel di komponen dan merusak sakelar sesuai spesifikasi pabrikan ATS.
5. Simpan manual ATS dengan atau di dekat ATS untuk referensi di masa mendatang.

ALAT YANG DIBUTUHKAN	TIDAK TERMASUK
5/16 in. Kunci Hex	Perangkat Keras Pemasangan
	Baris Voltage Kawat
1/4 inci. Obeng Datar	Saluran
	Perlengkapan

Lokasi dan Pemasangan

Pasang ATS sedekat mungkin dengan soket meteran listrik. Kabel akan berjalan antara ATS dan panel distribusi utama, instalasi dan saluran yang tepat diperlukan oleh kode. Pasang ATS secara vertikal ke struktur pendukung yang kaku. Untuk mencegah ATS atau kotak penutup dari distorsi, ratakan semua titik pemasangan; gunakan ring di belakang lubang pemasangan (di luar selungkup, antara selungkup dan struktur pendukung), lihat gambar berikut.
Pengencang yang direkomendasikan adalah sekrup lag 1/4”. Selalu ikuti kode lokal.

Grommet Listrik

Grommet dapat digunakan dalam sistem knockout enklosur apa pun untuk pemasangan NEMA 1. Grommet hanya dapat digunakan di KO penutup bawah untuk pemasangan NEMA 3R saat dipasang di luar.

Kabel Instalasi untuk Soket Utilitas ATS

PERINGATAN
Pabrikan merekomendasikan agar teknisi listrik berlisensi atau individu dengan pengetahuan lengkap tentang kelistrikan melakukan prosedur ini.
Selalu pastikan bahwa daya dari panel utama dalam posisi "OFF" dan semua sumber cadangan dikunci sebelum melepas penutup atau melepas kabel apa pun dari panel distribusi listrik utama utilitas.
Sadarilah, generator mulai otomatis akan mulai setelah kehilangan daya utama utilitas kecuali terkunci dalam posisi "OFF".
Kegagalan untuk melakukannya dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian.

PERINGATAN
Konsultasikan dengan kode listrik kota, Negara Bagian, dan Nasional Lokal Anda untuk metode pengkabelan wajib yang tepat.
Ukuran konduktor harus memadai untuk menangani arus maksimum yang akan dikenakan. Pemasangan harus sepenuhnya mematuhi semua kode, standar, dan peraturan yang berlaku. Konduktor harus didukung dengan benar, dari bahan insulasi yang disetujui, dilindungi oleh saluran yang disetujui, dan dengan ukuran pengukur kawat yang benar sesuai dengan semua kode yang berlaku. Sebelum menghubungkan kabel kawat ke terminal, bersihkan permukaan oksida dari ujung kabel dengan sikat kawat. Semua kabel daya harus masuk ke enklosur melalui KO enklosur.

1. Tentukan di mana saluran fleksibel dan kedap cairan akan melewati bangunan dari dalam ke luar. Jika Anda yakin bahwa ada jarak yang cukup di setiap sisi dinding, bor lubang pilot kecil melalui dinding untuk menandai lokasinya. Bor lubang dengan ukuran yang sesuai melalui selubung dan dinding.
2. Sesuai dengan semua peraturan kelistrikan setempat, rutekan saluran di sepanjang balok langit-langit/lantai dan stud dinding ke lokasi di mana saluran akan melewati dinding ke bagian luar rumah. Setelah saluran ditarik melalui dinding dan dalam posisi yang tepat untuk dipasang ke generator HSB, letakkan dempul silikon di sekitar saluran di kedua sisi lubang, di dalam dan di luar.
3.  Pasang ATS di dekat soket meteran Utilitas.

Menghubungkan ATS

MELIHAT
Model ATS AS ditampilkan untuk referensi. Untuk instalasi Kanada, lihat Manual Instalasi ATS.

1. Mintalah personel utilitas resmi menarik meteran utilitas dari soket meteran.
   
2. Lepaskan pintu dan bagian depan ATS yang mati.
3. Hubungkan Utilitas (L1-L2) ke pemutus samping Utilitas ATS. Torsi hingga 275 in-lbs.
4. Hubungkan Utilitas N ke lug Netral. Torsi hingga 275 in-lbs.
5.  Hubungkan GROUND bumi ke bar GROUND. CATATAN: GROUND dan NETRAL terikat di panel ini.
   
6. Hubungkan Generator L1-L2 ke pemutus sisi Generator. Torsi hingga 45-50 in-lbs.
7. Hubungkan Generator Netral ke batang netral. Torsi hingga 275 in-lbs.
8. Hubungkan Generator Ground ke ground bar.
   Torsi hingga 35-45 in-lbs.
   
9. Hubungkan Load bar L1 dan L2 ke panel distribusi.
   Torsi hingga 275 in-lbs.
10. Tarik NETRAL dari ATS ke panel distribusi. Tarik GROUND dari ATS ke panel distribusi.

PERINGATAN
Lepaskan ikatan dari panel distribusi jika dipasang.

INSTALASI

Vol rendahtage Kontrol Relay

AXis Controller™ ATS memiliki dua vol . rendahtagrelay yang dapat digunakan untuk mengatur beban AC atau perangkat lain yang memanfaatkan tegangan rendahtage kontrol. Dua ATS volume rendahtagRelay e disebut AC1 dan AC2 dan terdapat pada papan kontrol axis seperti terlihat pada gambar di bawah ini.

MENGHUBUNGKAN KE AC1 DAN AC2
Untuk AC atau vol . rendah lainnyatage kontrol, rutekan volume rendah Andatage pengkabelan ke ATS menggunakan saluran dan perlengkapan yang sesuai dengan kode. Hubungkan kabel ke pin 1 dan pin 2 baik AC1 atau AC2 seperti yang ditunjukkan pada diagram di atas. Harap dicatat bahwa AC2 memiliki tiga pin yang tersedia. Pin 3 AC2 hanya digunakan saat ATS ini disambungkan ke Non-aXis Controller™ di HSB. Pada skenario tersebut, Pin 1 dan Pin 3 AC2 menjadi sinyal start dua kabel untuk HSB non-sumbu dan AC2 tidak dapat digunakan untuk mengatur beban.

Pengaturan pada Modul aXis Controller™

1. Pada papan kontrol aXis, atur dua pot melingkar yang terletak di sebelah kanan sakelar DIP agar sesuai dengan output daya maksimum generator untuk jenis bahan bakar Anda.
   Pot 1 (pot kiri) adalah nilai 10, pot ke-2 (pot kanan) adalah nilai 1, jangan melebihi peringkat generator. Jika apatage peringkat generator jatuh di antara pengaturan pilih nilai yang lebih rendah berikutnya; yaitu peringkat generator adalah 12,500W, setel pot ke 1 dan 2 untuk 12,000W.
   MELIHAT
   Semua sakelar DIP diatur ke ON secara default dari pabrik.
2. Pastikan sakelar DIP disetel untuk instalasi Anda. Sesuaikan sesuai kebutuhan.
   Pengaturan Sakelar DIP
   Mengalihkan 1. Muat Modul 1 Penguncian
   – Aktif= Muat Modul 1 sedang dikelola. Load Module 1 adalah prioritas terendah dari 4 load module. Beban ini akan dimatikan terlebih dahulu saat ATS mengelola beban rumah.
   – Mati= Modul beban 1 akan mati selama daya HSB.
   Beralih 2. Muat Penguncian Modul 2
   – Aktif= Muat Modul 2 sedang dikelola.
   – Mati= Modul beban 2 akan mati selama daya HSB.
   Beralih 3. Muat Penguncian Modul 3
   – Aktif= Muat Modul 3 sedang dikelola.
   – Mati= Modul beban 3 akan mati selama daya HSB.
   Saklar 4. Muat Penguncian Modul 4
   – Aktif= Muat Modul 4 sedang dikelola. Load Module 4 merupakan prioritas tertinggi dari 4 load module. Beban ini akan dimatikan terakhir saat ATS mengelola beban rumah.
   – Mati= Modul beban 4 akan mati selama daya HSB.
   Saklar 5. Perlindungan Frekuensi.
   – On= Semua beban yang diatur akan dimatikan jika frekuensi HSB turun di bawah 58 Hz.
   – Off= Semua beban yang diatur akan dimatikan jika frekuensi HSB turun di bawah 57 Hz.
   Beralih 6. Meluangkan. Tidak digunakan saat ini. Beralih posisi tidak masalah.
   Beralih 7. Manajemen daya
   – Aktif= ATS mengelola beban rumah.
   – Mati= ATS telah menonaktifkan manajemen daya.
   Switch 8. PLC vs. Komunikasi Dua-Kawat
   – Aktif= ATS akan mengontrol startup dan shutdown HSB melalui PLC.
   Ini adalah metode komunikasi yang lebih disukai namun memerlukan HSB untuk menjadi HSB yang dikendalikan sumbu.
   – Mati= ATS akan mengontrol start HSB menggunakan Relay AC2.
   Dalam pengaturan ini, AC2 tidak dapat digunakan untuk mengatur beban. Pin 1 dan 3 dari konektor AC2 akan digunakan untuk sinyal pengaktifan HSB.
   Sakelar 9. Uji HSB dengan Beban
   – Aktif= Tes terjadi dengan beban.
   – Mati= Tes terjadi tanpa beban.
   Beralih 10. Master/Slave
   – Aktif= ATS ini merupakan ATS utama atau satu-satunya. <- paling umum.
   – Mati= ATS ini dikendalikan oleh ATS Axis controller™ yang berbeda. Digunakan untuk instalasi yang membutuhkan dua kotak ATS (yaitu instalasi 400A).
   Beralih 11. Tes Latihan
   – Aktif= Tes latihan akan dilakukan sesuai jadwal yang diprogram ke dalam pengontrol aXis.
   – Mati= Tes latihan dinonaktifkan.
   Switch 12. Waktu tunda untuk HSB untuk menerima beban.
   – Aktif= 45 detik.
   – Mati= 7 detik.
3. Mintalah personel utilitas resmi untuk menyambungkan kembali meteran utilitas ke soket meteran.
4. Verifikasi volumetage pada pemutus arus utilitas.
5. Nyalakan pemutus sirkuit utilitas.
6. Modul ATS aXis Controller™ akan memulai proses boot-up.
   Biarkan modul ATS aXis Controller™ melakukan booting penuh (sekitar 6 menit).
7. Rumah harus bertenaga penuh pada saat ini.

Metode Pengaturan WIFI

1. Gunakan perangkat berkemampuan WiFi (laptop, smartphone, tablet, dll.) di dekat ATS.
2. Cari dan Hubungkan ke nama jaringan (SSID) “Champion HSB”. Kata sandi untuk jaringan terletak pada stiker di bagian depan ATS yang mati.
3. Setelah terhubung, buka perangkat Anda web peramban. Berkali-kali Champion aXis Controller™ Halaman Pengaturan Generator Siaga Rumah akan dimuat secara otomatis namun jika tidak demikian, segarkan browser atau ubah web alamat ke something.com. Saat perangkat Anda mencoba menjangkau internet, modul WiFi di ATS akan mengarahkan browser Anda ke Champion aXis Controller™ Halaman Pengaturan Generator Siaga Rumah.
4. Di Champion aXis Controller™ Halaman Pengaturan Generator Siaga Rumah, atur tanggal dan waktu. Gunakan kotak dropdown atau tombol “GUNAKAN TANGGAL & WAKTU PERANGKAT INI” untuk mengatur waktu dan tanggal.
   Konfirmasi dan Simpan pengaturan sebelum melanjutkan.
   
5. Atur frekuensi dan jadwal latihan HSB. Konfirmasi dan Simpan pengaturan sebelum melanjutkan.
   
6. Pengaturan jaringan nirkabel tidak digunakan saat ini. Nilai default (ditampilkan di bawah) tidak boleh disesuaikan.
   
7. Informasi waktu, tanggal, dan latihan sekarang telah diatur untuk ATS dan HSB aXis. Anda dapat menutup browser dan memutuskan sambungan dari WIFI, atau lompat ke langkah 2 di bagian selanjutnya “ATS & HSB STATUS MENGGUNAKAN WIFI”.

Status ATS dan HSb Menggunakan WIFI

1. Menggunakan perangkat berkemampuan WIFI, sambungkan ke “Champion HSB” jaringan WIFI mengikuti langkah 1, 2, dan 3 dari Metode Pengaturan WIFI.
2. Setelah memuat halaman Pengaturan Generator Rumah Siaga, cari dan klik tombol ikon di sudut kanan bawah halaman.
3. Kamu sekarang viewing halaman status ATS dan HSB. Barang-barang seperti voltage, frekuensi, arus, dll. semuanya bisa viewed untuk utilitas dan daya HSB. Semua informasi adalah kehidupan. Ada tiga tab yang terletak di bagian atas halaman.
   ATS, GEN, dan LMM. Setiap tab akan menampilkan status masing-masing untuk Sakelar Transfer, Generator Siaga Rumah, atau Modul Manajemen Beban.
4. Ketika selesai viewing status ATS, Generator, dan LMM, tutup browser Anda dan putuskan sambungan dari WIFI.

Menghubungkan Sistem Manajemen Beban

Petunjuk berikut hanya berlaku untuk Modul Manajemen Beban (LMM) aXis Controller™ yang menggunakan Pembawa Saluran Listrik (PLC)
komunikasi. Jika satu atau lebih LMM sedang dipasang di rumah, pasanglah sesuai petunjuk pemasangan yang disertakan dengan LMM sebelum melanjutkan.

Sistem Pengajaran

Setelah pemasangan dan perkabelan selesai, ajarkan ATS beban mana yang dipasang dengan prosedur berikut. Mengajar sistem hanya diperlukan jika 1 atau lebih LMM dipasang ATAU jika AC1 ATAU jika AC2 digunakan untuk mengelola beban.

1. Putar Champion aXis Controller™ ATS UTILITY pemutus sirkuit ke posisi OFF. Generator akan mulai dan berjalan secara otomatis.
2. Pastikan beban terkelola semuanya beroperasi.
3.  Tekan dan tahan tombol bertanda “LEARN” selama 8 detik.
   ATS akan mematikan beban terkelola satu per satu sampai semuanya OFF.
   ATS akan berkedip LED menunjukkan fungsi dalam proses.
4. Setelah ATS mempelajari semua beban, unit LMM akan dikembalikan ke operasi normal.
5. Konfigurasi instalasi sekarang disimpan di memori dan tidak akan terpengaruh oleh pemadaman listriktage.
6. Kembalikan pemutus sirkuit UTILITY ke posisi ON. ATS akan mentransfer beban kembali ke utilitas dan generator akan mendingin dan mati.
7. Ulangi proses ini jika unit LMM ditambahkan atau dihapus dari sistem.

Pemeriksaan Sistem Lengkap

1. Buka pemutus Utilitas untuk pengujian sistem penuh, tutup pemutus setelah mengonfirmasi semua sistem berfungsi.
2. Setelah pemutus Utilitas terbuka, mesin akan mulai secara otomatis.
3. Panel kontrol ATS aXis akan reboot pada daya Generator dan mengontrol pengalihan relai pengunci.
4. Rumah sekarang ditenagai oleh Generator. Jika modul Manajemen Beban (LMM) telah diinstal, modul tersebut akan aktif setelah 5 menit.
5.  Tutup Pemutus utilitas
6. Sistem sekarang berfungsi penuh.
7.  Ganti bagian depan yang mati dengan menggesernya dari bawah ke atas ke dalam kabinet; panel harus mengindeks ke tonjolan kait pintu. Amankan ke braket depan mati dengan mur dan stud yang disertakan.
8. Pasang kembali pintu dan kencangkan dengan perangkat keras yang disertakan. Disarankan untuk mengamankan pintu dengan kunci.
9. Kembali ke HSB dan pastikan pengontrol berada dalam mode "AUTO".
   Konfirmasikan ikon yang menunjukkan daya Utilitas aktif, Relai sisi Utilitas ditutup, dan rumah menerima daya.
10. Tutup dan kunci tudung HSB mengembalikan kunci ke pelanggan.

NEMA 1 – Jenis ATS tertutup ini hanya untuk instalasi dalam ruangan.
NEMA 3R – Jenis ATS tertutup ini mirip dengan kotak dalam ruangan, kecuali bahwa itu adalah penutup tahan cuaca dan diperlukan untuk instalasi eksterior dengan kode. Enklosur hanya memiliki KO di sisi bawah enklosur, membutuhkan pengencang/grommet kedap air saat dipasang di luar per kode. Kandang ini juga bisa digunakan di dalam.

SPESIFIKASI

Sakelar Transfer Otomatis Modul aXis Controller™

Nomor model ………………………………………………………. 102006
Gaya Kandang ………………………………………..NEMA 3R outdoor
Maksimum AmpS …………………………………………………………. 200
Volt Nominal ………………………………………………………. 120/240
Sirkuit Manajemen Beban ………………………………………………. 4
Berat ………………………………………………………. 43 pon (19.6 kg)
Tinggi ………………………………………………………..28 inci (710mm)
Lebar ………………………………………………………… 20 inci (507mm)
Kedalaman ………………………………………………………..8.3 inci (210mm)

Spesifikasi Teknis

– 22kAIC, tidak ada rating arus dalam waktu singkat.
– Cocok untuk digunakan sesuai dengan National Electrical Code, NFPA 70.
– Cocok untuk kontrol motor, pelepasan listrik lamps, filamen tungsten lamps, dan peralatan pemanas listrik, di mana jumlah motor beban penuh ampsebelum peringkat dan ampsebelum peringkat beban lainnya tidak melebihi ampsebelum peringkat sakelar, dan beban tungsten tidak melebihi 30% dari peringkat sakelar.
– Beban terus menerus tidak melebihi 80% dari peringkat sakelar.
– Volume baristage pengkabelan: Cu atau AL, min 60°C, min AWG 1 – maks AWG 000, torsi hingga 250 in-lb.
– Pengkabelan Sinyal atau Com: Hanya Cu, min AWG 22 – maks AWG 12, torsi hingga 28-32 in-oz.

JAMINAN
Setiap Chuampsakelar atau aksesori pemindah ion dijamin terhadap kegagalan mekanis atau listrik karena cacat produksi untuk jangka waktu 24 bulan setelah pengiriman dari pabrik.
Tanggung jawab produsen selama masa garansi ini terbatas pada perbaikan atau penggantian, gratis, produk yang terbukti cacat dalam penggunaan atau layanan normal saat dikembalikan ke pabrik, biaya transportasi dibayar di muka. Garansi tidak berlaku untuk produk yang telah mengalami pemasangan, penyalahgunaan, perubahan, penyalahgunaan, atau perbaikan yang tidak sah secara tidak benar. Pabrikan tidak memberikan jaminan sehubungan dengan kesesuaian barang apa pun untuk aplikasi khusus pengguna dan tidak bertanggung jawab atas pemilihan dan pemasangan produk yang tepat. Garansi ini menggantikan semua garansi lain, tersurat maupun tersirat, dan membatasi tanggung jawab produsen atas kerusakan pada biaya produk.
Garansi ini memberi Anda hak hukum khusus, dan Anda mungkin memiliki hak lain, yang berbeda di setiap negara bagian.

JAMINAN*

CHAMPPERALATAN DAYA ION
GARANSI TERBATAS 2 TAHUN
Kualifikasi Garansi
Untuk mendaftarkan produk Anda guna mendapatkan garansi dan dukungan teknis call center GRATIS seumur hidup, silakan kunjungi:
https://www.championpowerequipment.com/register
Untuk menyelesaikan pendaftaran, Anda harus menyertakan salinan kwitansi pembelian sebagai bukti pembelian asli. Bukti pembelian diperlukan untuk layanan garansi. Silakan mendaftar dalam waktu sepuluh (10) hari sejak tanggal pembelian.

Garansi Perbaikan/Penggantian

CPE menjamin pembeli asli bahwa komponen mekanik dan listrik akan bebas dari cacat bahan dan pengerjaan untuk jangka waktu dua tahun (suku cadang dan tenaga kerja) dari tanggal pembelian asli dan 180 hari (suku cadang dan tenaga kerja) untuk komersial dan industri menggunakan. Biaya transportasi atas produk yang diajukan untuk perbaikan atau penggantian berdasarkan garansi ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab pembeli. Garansi ini hanya berlaku untuk pembeli asli dan tidak dapat dipindahtangankan.

Jangan Mengembalikan Unit Ke Tempat Pembelian

Hubungi Layanan Teknis CPE dan CPE akan memecahkan masalah apa pun melalui telepon atau email. Jika masalah tidak diperbaiki dengan metode ini, CPE akan, atas pilihannya sendiri, mengizinkan evaluasi, perbaikan, atau penggantian suku cadang atau komponen yang rusak di Pusat Servis CPE. CPE akan memberi Anda nomor kasus untuk layanan garansi. Harap simpan untuk referensi di masa mendatang. Perbaikan atau penggantian tanpa izin sebelumnya, atau di fasilitas perbaikan yang tidak sah, tidak akan tercakup dalam garansi ini.

Pengecualian Garansi

Garansi ini tidak mencakup perbaikan dan peralatan berikut:
Pakaian biasa
Produk dengan komponen mekanis dan elektrik memerlukan suku cadang dan servis berkala agar berfungsi dengan baik. Garansi ini tidak mencakup perbaikan bila penggunaan normal telah menghabiskan masa pakai sebagian atau peralatan secara keseluruhan.

Instalasi, Penggunaan, dan Pemeliharaan
Garansi ini tidak akan berlaku untuk suku cadang dan/atau tenaga kerja jika produk dianggap telah disalahgunakan, diabaikan, terlibat dalam kecelakaan, disalahgunakan, dimuat di luar batas produk, dimodifikasi, dipasang dengan tidak benar, atau tidak tersambung dengan benar ke komponen listrik apa pun.
Perawatan normal tidak tercakup dalam garansi ini dan tidak perlu dilakukan di fasilitas atau oleh orang yang diberi wewenang oleh CPE.

Pengecualian Lainnya
Garansi ini tidak termasuk:
- Cacat kosmetik seperti cat, stiker, dll.
- Kenakan item seperti elemen filter, o-ring, dll.
– Bagian aksesori seperti penutup penyimpanan.
- Kegagalan karena ulah Tuhan dan kejadian force majeure lainnya di luar kendali pabrikan.
– Masalah yang disebabkan oleh bagian yang tidak asli Champbagian Peralatan Listrik ion.

Batasan Garansi Tersirat dan Kerugian Konsekuensial

Champion Power Equipment tidak berkewajiban menanggung kerugian waktu, penggunaan produk ini, pengiriman, atau klaim insidental atau konsekuensial apa pun oleh siapa pun akibat penggunaan produk ini. GARANSI INI MENGGANTIKAN SEMUA GARANSI LAINNYA, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK GARANSI KEMAMPUAN DIPERDAGANGKAN ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
Unit yang diberikan sebagai barang tukar akan tunduk pada garansi unit asli. Lamanya garansi yang mengatur unit yang ditukar akan tetap dihitung berdasarkan tanggal pembelian unit asli.
Garansi ini memberi Anda hak hukum tertentu yang dapat berubah dari satu negara bagian ke negara bagian lain atau dari satu provinsi ke provinsi lain. Negara bagian atau provinsi Anda mungkin juga memiliki hak lain yang mungkin menjadi hak Anda yang tidak tercantum dalam garansi ini.

Informasi Kontak

Alamat
Champperalatan listrik ion, inc.
12039 Jalan Smith.
Santa Fe Springs, CA 90670 AS
www.championpowerequipment.com

Pelayanan pelanggan
Bebas Pulsa: 1-Telepon: 877-338-0999
info@championpowerequipment.com
Nomor faks: 1-Telepon: 562-236-9429

Layanan Teknis
Bebas Pulsa: 1-Telepon: 877-338-0999
teknologi@championpowerequipment.com
Dukungan Teknis 24/7: 1-Telepon: 562-204-1188

Dokumen / Sumber Daya

CHAMPSakelar Transfer Otomatis ION dengan Modul Pengontrol Sumbu 102006 [Bahasa Indonesia:] Panduan Instalasi CHAMPION, Otomatis, Transfer, Sakelar, Sumbu, Pengontrol, Modul, 102006

Referensi

• Panduan Pengguna