CHAMPЛого на IONРЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТАЛАЦИЯ
МОДЕЛ #102006
КЛЮЧ ЗА АВТОМАТИЧЕН ТРАНСФЕР
С AXis CONTROLLER™ МОДУЛ

РЕГИСТРИРАЙТЕ ПРОДУКТА СИ ОНЛАЙН
at championpowerequipment.com

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis ControllerCHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - икона1-877-338-0338-0999
или посетете championpowerequipment.com

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - предупреждение ПРОЧЕТЕТЕ И ЗАПАЗЕТЕ ТОВА РЪКОВОДСТВО. Това ръководство съдържа важни предпазни мерки за безопасност, които трябва да бъдат прочетени и разбрани преди работа с продукта. Неспазването на това може да доведе до сериозно нараняване. Това ръководство трябва да остане с продукта.
Спецификациите, описанията и илюстрациите в това ръководство са толкова точни, колкото са известни към момента на публикуване, но подлежат на промяна без предизвестие.

Съдържание скрий се

ВЪВЕДЕНИЕ

Поздравления за покупката на ChampПродукт за йонно захранващо оборудване (CPE). Проектите на CPE изграждат и поддържат всички наши продукти в съответствие със строги спецификации и насоки. С подходящо познаване на продукта, безопасна употреба и редовна поддръжка, този продукт трябва да носи години удовлетворяваща услуга.
Бяха положени всички усилия, за да се гарантира точността и пълнотата на информацията в това ръководство към момента на публикуването и ние си запазваме правото да променяме, променяме и/или подобряваме продукта и този документ по всяко време без предварително известие.
CPE високо цени начина, по който нашите продукти са проектирани, произведени, експлоатирани и обслужвани, както и осигуряването на безопасност на оператора и хората около генератора. Ето защо е ВАЖНО да се повториview внимателно това ръководство за продукта и други продуктови материали и бъдете напълно наясно и запознати със сглобяването, експлоатацията, опасностите и поддръжката на продукта преди употреба. Запознайте се напълно и се уверете, че другите, които планират да работят с продукта, също се запознават напълно с правилните процедури за безопасност и работа преди всяка употреба. Моля, винаги проявявайте здрав разум и винаги внимавайте, когато работите с продукта, за да гарантирате, че няма злополука, щети на имущество или нараняване. Искаме да продължите да използвате и да сте доволни от вашия CPE продукт за години напред.
Когато се свързвате с CPE относно части и/или услуги, ще трябва да предоставите пълния модел и серийни номера на вашия продукт.
Прехвърлете информацията, намираща се на етикета на табелката на вашия продукт, в таблицата по -долу.

ЕКИП ЗА ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА на CPE
1-877-338-0999
НОМЕР НА МОДЕЛА
102006
СЕРИЕН НОМЕР
ДАТА НА ЗАКУПУВАНЕ
МЯСТО НА ПОКУПКА

ДЕФИНИЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Целта на символите за безопасност е да привлекат вниманието ви към възможните опасности. Символите за безопасност и техните обяснения заслужават вашето внимателно внимание и разбиране. Предупрежденията за безопасност сами по себе си не премахват никаква опасност. Инструкциите или предупрежденията, които дават, не заместват правилните мерки за предотвратяване на инциденти.

Символ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТ
ОПАСНОСТ показва опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, ще доведе до смърт или сериозно нараняване.
Забележка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ показва опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозно нараняване.
ЗабележкаВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ показва опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до леко или средно нараняване.
CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА
ЗАБЕЛЕЖКА показва информация, считана за важна, но не свързана с опасност (напр. съобщения, свързани с щети на имущество).

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Забележка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Рак и репродуктивни увреждания – www.P65Warnings.ca.gov

Инструкции за глampion автоматичен превключвател с модул aXis Controller™

CHAMPЙОНЕН АВТОМАТИЧЕН ПРЕКЛЮЧАТЕЛ СЪС МОДУЛ AXIS CONTROLLER™ НЕ Е ЗА ИНСТАЛИРАНЕ „Направи си сам“. Той трябва да бъде инсталиран от квалифициран електротехник, който е добре запознат с всички приложими електрически и строителни норми.
Това ръководство е подготвено за запознаване на сервизните дилъри / монтажници с дизайна, приложението, инсталирането и обслужването на оборудването.
Прочетете внимателно ръководството и спазвайте всички инструкции.
Това ръководство или копие от това ръководство трябва да останат с ключа. Бяха положени всички усилия, за да се гарантира, че съдържанието на това ръководство е точно и актуално.
Производителят си запазва правото да променя, променя или подобрява по друг начин тази литература и продукта по всяко време без предварително уведомление и без каквито и да било задължения или отговорности.
Производителят не може да предвиди всички възможни обстоятелства, които могат да представляват опасност.
Предупрежденията в това ръководство, tags, и лепенките, прикрепени към уреда, следователно не са всеобхватни. Ако се използва процедура, метод на работа или техника на работа, производителят не препоръчва изрично спазването на всички кодове, за да се гарантира безопасността на персонала.
Много злополуки са причинени от неспазване на прости и основни правила, кодове и предпазни мерки. Преди да инсталирате, експлоатирате или обслужвате това оборудване, прочетете внимателно ПРАВИЛАТА ЗА БЕЗОПАСНОСТ.
Публикациите, които обхващат безопасното използване на ATS и инсталацията, са следните NFPA 70, NFPA 70E, UL 1008 и UL 67. Важно е да се обърнете към най-новата версия на всеки стандарт / код, за да осигурите точна и актуална информация. Всички инсталации трябва да отговарят на местните общински, държавни и национални кодекси.

Преди инсталиране

Забележка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съгласно публикация OSHA 3120; „Заключване/Tagout “се отнася до специфични практики и процедури за предпазване на хората от неочаквано включване или стартиране на машини и оборудване или освобождаване на опасна енергия по време на дейности по инсталиране, обслужване или поддръжка.

ЗабележкаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уверете се, че захранването от помощната програма е изключено и всички източници на резервно копие са заключени, преди да започнете тази процедура.
Неспазването на това може да доведе до сериозни наранявания или смърт. Имайте предвид, че генераторите за автоматично стартиране ще стартират при прекъсване на електрическата мрежа, освен ако не са заключени в положение „изключено“.
Консултирайте се с ръководството на оператора на генератора, за да намерите модулите ATS CONTROL и ENGINE CONTROL, за да се уверите, че и двата превключвателя са в положение OFF.

Забележка ВНИМАНИЕ!
Консултирайте се с местните общински, държавни и национални електрически кодове за правилните задължителни методи на окабеляване.

Етикети за безопасност

Тези етикети ви предупреждават за потенциални опасности, които могат да причинят сериозно нараняване. Прочетете ги внимателно.
Ако етикетът се отлепи или стане труден за четене, свържете се с екипа за техническа поддръжка за възможна подмяна.

ВИСИTAG/ЕТИКЕТ ОПИСАНИЕ
1 CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - HANGTAG Алтернативен източник на захранване
2 CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - Внимание Внимание. Устройство за свръхток.
3 CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - Опасност Опасност. Опасност от токов удар.
Внимание. Повече от една верига на живо.
Символи за безопасност

Някои от следните символи могат да бъдат използвани върху този продукт. Моля, проучете ги и научете тяхното значение. Правилното тълкуване на тези символи ще ви позволи да работите по-безопасно с продукта.

СИМВОЛ ЗНАЧЕНИЕ
CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - прочетете ръководството за инсталиране Прочетете ръководството за инсталиране. За да намали риска от нараняване, потребителят трябва да прочете и разбере ръководството за инсталиране, преди да използва този продукт.
CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - заземяване Земя. Консултирайте се с местен електротехник, за да определите изискванията за заземяване преди работа.
CHAMPАвтоматичен превключвател ION с осов контролер - токов удар. Токов удар. Неправилното свързване може да създаде опасност от токов удар.

УПРАВЛЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

Прочетете това ръководство за инсталиране, преди да инсталирате превключвателя за прехвърляне. Запознайте се с местоположението и функцията на органите за управление и
Характеристика. Запазете това ръководство за бъдещи справки.
Champйонен автоматичен превключвател с модул aXis ControllerT™

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с осов контролер - глampйон Автоматично

1. AXis контролер
2. Антена
3. Клеми L1 и L2 на генератора
4. Блок с предпазители на зарядното устройство
5. Двупроводен сензорен предпазител
6. Наземна лента
7. Неутрална лента
8. Неутрален към заземяващ проводник
9. Заредете клеми L1 и L2
10. Помощни терминали L1 и L2
11. Монтажни дупки
12. Преден капак
13. Мъртъв фронт

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА ПАНЕЛНОТО ТАБЛО

От 1 януари 2017 г. влязоха в сила подобрените изисквания за безопасност на UL 67, които се прилагат за всички табла и товарни центрове с приложения за сервизно оборудване в съответствие с Националния електрически кодекс, NFPA 70.

За да отговаря на изискванията, всеки единичен табло за изключване на сервиза или център за натоварване трябва да има такива, че при отваряне на сервизното изключване никое лице на място, обслужващо страната на натоварването на оборудването, да може да осъществи случаен контакт с части на веригата под напрежение. Бариерите за защита срещу неволен контакт трябва да бъдат изградени по такъв начин, че да могат лесно да се монтират и отстраняват, без да се допират или повреждат голи или изолирани части под напрежение. Бариерата може да бъде монтирана на ARM, таблото или центъра на натоварване.

Батерията(ите) може да се разреди до ниво, което е твърде ниско за презареждане с това зарядно устройство (обем на батериятаtage под 6V). Ако случаят е такъв, батериите ще трябва да се зареждат поотделно. Извадете всички кабели на батериите от батериите и следвайте инструкциите на производителя на батериите за правилно обслужване/зареждане на батериите.

Внимавайте да избегнете корозия по стълба(ите) на батерията. Корозията може да доведе до създаване на изолация между стълба(ите) и кабела(ите), което ще повлияе сериозно на работата на батерията. Следвайте инструкциите на производителите на батерии за правилна поддръжка, обслужване или подмяна. Правилните земи се четат отляво надясно, 6 земни точки;

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - Внимавайте да избягвате

1. Тел земя #1 Земя G (ЗЕЛЕНО)
2. Тел земя #2 L1 P (РОЗОВ)
3. Тел земя #3 N W (БЯЛ)
4. Тел земя #4 НЕ СВЪРЗАНО ПРАЗНО
5. Тел земя #5 B- B (ЧЕРЕН)
6. Тел земя #6 B+ R (ЧЕРВЕНО)

За зареждане на батерията трябва да бъде инсталирана верига 120VAC. От блока с предпазители на ATS или разпределителното табло инсталирайте L1 и N към Wire land #2
и №3 съответно.
Автоматичен трансферен превключвател (ATS) Модели за вход за обслужване
Обърнете се към глampРъководство с инструкции за ion ATS, приложено към всяко устройство за информация, свързана с инсталиране, експлоатация, обслужване, отстраняване на неизправности и гаранция.
Най-надеждният и удобен метод за прехвърляне на мощност е с автоматичен превключвател (ATS). ATS автоматично ще изключи дома от електрическата мрежа преди функционирането на HSB (вижте NEC 700, 701 и 702). Неизключването на дома от електрозахранването с одобрен UL ATS може да доведе до повреда на HSB и може също да причини нараняване или смърт на работниците в електрическата мрежа, които могат да получат обратно електрическо захранване от HSB.
ATS включва сензори за откриване, когато възникне прекъсване на захранването (загуба на помощна програма). Тези сензори задействат ATS, за да изключат дома от електрическата мрежа. Когато HSB достигне правилния обемtage и честота, ATS автоматично ще прехвърли мощността на генератора към дома.
Модулът ATS продължава да наблюдава източника на комунални услуги за връщане на електрическата мрежа. Когато захранването се върне, ATS изключва дома от захранването на генератора и отново прехвърля дома към захранването от комунални услуги. HSB вече е офлайн и ще се изключи и ще се върне в режим на готовност.
NEMA 3R – Този тип затворен ATS е подобен на вътрешната кутия, с изключение на това, че е устойчив на атмосферни влияния корпус и се изисква за външни инсталации по код.
Корпусът има пробиви отдолу и отстрани и изисква водонепропускливи връзки, когато се монтира отвън по код.
Този корпус може да се използва и вътре.
Режимът на упражнение на генератора HSB CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - режим на упражнения позволява автоматична работа в определени часове (зададени от инсталатора или собственика).

РАЗОПАКОВАНЕ

  1. Внимавайте при разопаковането, за да избегнете повреда на компонентите на превключвателя.
  2. Оставете ATS да се аклиматизира до стайна температура за минимум 24 часа преди разопаковането, за да предотвратите кондензацията на електрическите уреди.
  3. Използвайте мокра/суха прахосмукачка или суха кърпа, за да премахнете мръсотията и опаковъчния материал, които може да са се натрупали в превключвателя за прехвърляне или някой от неговите компоненти по време на съхранение.
  4. Не използвайте сгъстен въздух за почистване на превключвателя, почистването със сгъстен въздух може да причини задържане на отломки в компонентите и да повреди превключвателя съгласно спецификациите на производителя на ATS.
  5. Запазете ръководството за ATS с или близо до ATS за бъдещи справки.
НЕОБХОДИМИ ИНСТРУМЕНТИ НЕ Е ВКЛЮЧЕНО
5/16 инча Шестостен ключ Монтажен хардуер
Линия Voltage Тел
1/4 инча Плоска отвертка Тръбопровод
Фитинги
Местоположение и монтаж

Инсталирайте ATS възможно най-близо до контакта на електромера. Проводниците ще минават между ATS и главния разпределителен панел, правилната инсталация и тръбопровода се изискват от кода. Монтирайте ATS вертикално към твърда носеща конструкция. За да предотвратите изкривяване на ATS или кутията, нивелирайте всички точки на монтаж; използвайте шайби зад монтажните отвори (извън корпуса, между корпуса и носещата конструкция), вижте следното изображение.
Препоръчителните крепежни елементи са винтове с изолация 1/4 ”. Винаги следвайте местния код.

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - местоположение и монтаж

Електрическа втулка (и)

Втулките могат да се използват във всеки изход на корпус за инсталации NEMA 1. Втулките могат да се използват само в долните отвори на корпуса за инсталации NEMA 3R, когато са монтирани отвън.

Инсталационни кабели за ATS Utility гнездо

Забележка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Производителят препоръчва лицензиран електротехник или лице с пълни познания за електричеството да извърши тези процедури.
Винаги бъдете сигурни, че захранването от основния панел е „ИЗКЛЮЧЕНО“ и всички резервни източници са блокирани преди свалянето на капака или отстраняването на окабеляването на главния електрически разпределителен панел.
Имайте предвид, че генераторите за автоматично стартиране ще стартират при прекъсване на електрозахранването, освен ако не са заключени в положение „OFF“.
Ако не го направите, това може да доведе до сериозно нараняване или смърт.

Забележка ВНИМАНИЕ!
Консултирайте се с местните общински, държавни и национални електрически кодове за правилните задължителни методи на окабеляване.
Размерите на проводниците трябва да са подходящи, за да издържат на максималния ток, на който ще бъдат подложени. Инсталацията трябва да отговаря напълно на всички приложими кодове, стандарти и разпоредби. Проводниците трябва да бъдат правилно поддържани, от одобрени изолационни материали, защитени с одобрен тръбопровод и с правилния размер на проводника в съответствие с всички приложими кодове. Преди да свържете кабелни кабели към клеми, отстранете всички повърхностни оксиди от краищата на кабела с телена четка. Всички захранващи кабели трябва да влязат в корпуса през уплътненията на корпуса.

  1. Определете къде гъвкавият, херметичен тръбопровод ще премине през сградата отвътре навън. Когато сте сигурни, че има достатъчно свободно пространство от всяка страна на стената, пробийте малък пилотен отвор през стената, за да маркирате мястото. Пробийте дупка с подходящ размер през обшивката и сайдинг.
  2. В съответствие с всички местни електрически кодове, прокарайте тръбопровода по гредите на тавана/пода и стенните шпилки до мястото, където тръбопроводът ще премине през стената към външната страна на къщата. След като тръбопроводът бъде изтеглен през стената и е в правилната позиция за закрепване към HSB генератора, поставете силиконово уплътнение около тръбопровода от двете страни на отвора, отвътре и отвън.
  3.  Монтирайте ATS близо до гнездото на измервателния уред.
Окабеляване на ATS

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА
Американският ATS модел е показан за справка. За канадска инсталация вижте ръководството за инсталиране на ATS.

  1. Накарайте упълномощения персонал на комуналната служба да издърпа електромера от контакта.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - оторизирани
  2. Премахнете вратата и мъртвата предна част на ATS.
  3. Свържете помощната програма (L1-L2) към страничния прекъсвач на ATS Utility. Въртящ момент до 275 in-lbs.
  4. Свържете помощна програма N към неутрален щифт. Въртящ момент до 275 in-lbs.
  5.  Свържете земя GROUND към шината GROUND. ЗАБЕЛЕЖКА: ЗАЗЕМА и НЕУТРАЛНО свързани в този панел.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на оси - Отстранете вратата
  6. Свържете генератора L1-L2 към страничния прекъсвач на генератора. Въртящ момент до 45-50 in-lbs.
  7. Свържете неутралния генератор към неутралната лента. Въртящ момент до 275 in-lbs.
  8. Свържете заземяването на генератора към заземяващата шина.
    Въртящ момент до 35-45 in-lbs.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - Connect Generator
  9. Свържете натоварващите прътове L1 и L2 към разпределителното табло.
    Въртящ момент до 275 in-lbs.
  10. Издърпайте НЕУТРАЛНО от ATS към разпределителното табло. Издърпайте ЗЕМЯ от ATS към разпределителното табло.

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - издърпайте НЕУТРАЛНО

Забележка ВНИМАНИЕ!
Премахнете връзката от разпределителния панел, ако е инсталиран.

ИНСТАЛАЦИЯ

Нисък обемtage Контролни релета

AXis Controller™ ATS има две ниски обемиtagРелета, които могат да се използват за управление на натоварването на климатици или други устройства, които използват ниско напрежениеtagд контролите. Двата ниски нива на ATStagРелетата се наричат ​​AC1 и AC2 и се намират на контролната платка на aXis, както е показано на снимката по -долу.

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - снимка по-долу

СВЪРЗВАНЕ КЪМ AC1 И AC2
За климатици или други ниски обемиtage контроли, насочете ниския си обемtage окабеляване в ATS с помощта на подходящ за код тръбопровод и фитинги. Свържете окабеляването към щифт 1 и щифт 2 на AC1 или AC2, както е показано на диаграмата по-горе. Моля, имайте предвид, че AC2 има три налични щифта. Пин 3 на AC2 се използва само когато този ATS се свързва към не-aXis Controller™ в HSB. В този сценарий Пин 1 и Пин 3 на AC2 стават двупроводен стартов сигнал за HSB без ос и AC2 не може да се използва за управление на натоварване.

Настройки на модула aXis Controller™
  1. На контролната платка aXis задайте двата кръгли саксии, разположени вдясно от DIP превключвателите, така че да съответстват на максималната мощност на генератора за вашия тип гориво.
    1-ви пот (лявото пот) е стойност 10, вторият пот (десният пот) е 2, не превишавайте рейтинга на генератора. Ако ватtage рейтингът на генератора пада между настройките изберете следващата по-ниска стойност; т.е. мощността на генератора е 12,500 1 W, настройте саксиите на 2 и 12,000 за XNUMX XNUMX W.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - НастройкиCHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - ЗАБЕЛЕЖКАЗАБЕЛЕЖКА
    Всички DIP превключватели са настроени на ON по подразбиране от фабриката.
  2. Проверете дали DIP превключвателите са настроени за вашата инсталация. Коригирайте според нуждите.
    Настройки на DIP превключвателя
    Превключване 1. Заредете блокировка на модул 1
    Включено = Модулът за зареждане 1 се управлява. Товарен модул 1 е най -ниският приоритет от четирите зареждащи модула. Това натоварване първо ще бъде изключено, тъй като ATS управлява натоварването на дома.
    Изключено = Товарният модул 1 ще остане изключен по време на захранване на HSB.
    Превключвател 2. Блокиране на зареждане на модул 2
    Включено = Модулът за зареждане 2 се управлява.
    Изключено = Товарният модул 2 ще остане изключен по време на захранване на HSB.
    Превключвател 3. Блокиране на зареждане на модул 3
    Включено = Модулът за зареждане 3 се управлява.
    Изключено = Товарният модул 3 ще остане изключен по време на захранване на HSB.
    Превключвател 4. Блокиране на зареждане на модул 4
    Включено = Модулът за зареждане 4 се управлява. Модулът на натоварване 4 е с най-висок приоритет от 4-те модула за натоварване. Това натоварване ще бъде изключено последно, тъй като ATS управлява натоварването на дома.
    – Изключено= Модулът за зареждане 4 ще остане изключен по време на захранване на HSB.
    Превключвател 5. Защита на честотата.
    – Вкл.= Всички управлявани товари ще бъдат изключени, когато честотата на HSB падне под 58 Hz.
    – Изключено= Всички управлявани товари ще бъдат изключени, когато честотата на HSB падне под 57 Hz.
    Превключвател 6. Резервен. Не се използва в момента. Позицията на превключвателя няма значение.
    Превключвател 7. Управление на енергията
    Включено = ATS управлява натоварването на дома.
    Изключено = ATS е деактивирало управлението на захранването.
    Превключвател 8. PLC срещу двупроводна комуникация
    Включено = ATS ще контролира стартирането и изключването на HSB чрез PLC.
    Това е предпочитаният метод за комуникация, но изисква HSB да бъде HSB, контролиран по ос.
    Изключено = ATS ще контролира стартирането на HSB с помощта на релето AC2.
    При тази настройка AC2 не може да се използва за управление на натоварване. Щифтове 1 и 3 на конектора AC2 ще се използват за сигнала за стартиране на HSB.
    Превключвател 9. Тествайте HSB с натоварване
    Включено = Тестът се извършва с натоварването.
    Изключено = Тестът протича без натоварване.
    Превключвател 10. Главен/Подчинен
    Включено = Тази ATS е основната или единствена ATS. <- най-често срещаните.
    Изключено = Тази ATS се управлява от различен aXis контролер ™ ATS. Използва се за инсталации, които изискват две ATS кутии (т.е. 400A инсталации).
    Превключвател 11. Тест за упражнения
    Включено = Тестовете за упражнения ще се извършват според графика, програмиран в контролера aXis.
    Изключено = Тестовете за упражнения са деактивирани.
    Превключвател 12. Време за забавяне на HSB да приеме натоварване.
    Включено = 45 секунди.
    Изключено = 7 секунди.
  3. Упълномощен персонал за комунални услуги да свърже отново електромера към контакта на електромера.
  4. Проверете voltage при прекъсвача на мрежата.
  5. Включете прекъсвача на мрежата.
  6. Модулът ATS aXis Controller™ ще започне процеса на зареждане.
    Оставете модула ATS aXis Controller™ да се стартира напълно (приблизително 6 минути).
  7. Домът трябва да е напълно захранван в този момент.
Метод за настройка на WIFI
  1. Използвайте устройство с активиран WiFi (лаптоп, смартфон, таблет и т.н.) в непосредствена близост до ATS.
  2. Потърсете и се свържете с име на мрежа (SSID) „Глampйон HSB”. Паролата за мрежата се намира на стикер на мъртвия преден панел на ATS.
  3. След като се свържете, отворете устройството web браузър. Много пъти ChampСтраницата с настройки на генератора за домашен режим на готовност ion aXis Controller™ ще се зареди автоматично, ако това не е така, опреснете браузъра или променете web адрес към any.com. Докато вашето устройство се опитва да достигне интернет, WiFi модулът в ATS ще пренасочи браузъра ви към ChampСтраница с настройки на генератора за домашен режим на готовност ion aXis Controller™.
  4. На ChampСтраница с настройки на генератора за домашен режим на готовност ion aXis Controller™, задайте датата и часа. Използвайте или падащите полета, или бутона „ИЗПОЛЗВАЙТЕ ДАТА И ЧАС НА ТОВА УСТРОЙСТВО“, за да зададете часа и датата.
    Потвърдете и запазете настройките, преди да продължите.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с осов контролер - глampйонна ос
  5. Задайте честотата и графика на упражненията HSB. Потвърдете и запазете настройките, преди да продължите.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - преди да продължите
  6. Понастоящем настройките за безжична мрежа не се използват. Стойностите по подразбиране (показани по -долу) не трябва да се коригират.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - използва се в момента
  7. Информацията за часа, датата и упражненията вече са настроени за aXis ATS и HSB. Можете да затворите браузъра си и да прекъснете връзката с WIFI или да преминете към стъпка 2 в следващия раздел „СТАТУС ATS & HSB ИЗПОЛЗВАНЕ НА WIFI“.
Състояние на ATS и HSb Използване на WIFI
  1. Използвайки устройство с WIFI, свържете се към „Champion HSB ”WIFI мрежа, като следвате стъпки 1, 2 и 3 от Метод за настройка на WIFI.
  2. След като заредите страницата Настройки на генератора за домашен режим на готовност, намерете и щракнете върху CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - icon2 икона в долния десен ъгъл на страницата.
  3. Вие сте сега viewна страницата за състоянието на ATS и HSB. Елементи като обtagд, честота, ток и т.н. могат да бъдат всички viewed както за комунални услуги, така и за захранване на HSB. Цялата информация е живот. Има три раздела, разположени в горната част на страницата.
    CHAMPАвтоматичен превключвател ION с контролер на ос - icon5 ATS, GEN и LMM. Всеки раздел ще показва съответно състоянието на превключвателя за прехвърляне, генератора в домашен режим на готовност или модула(ите) за управление на натоварването.
  4. Когато приключите viewкато проверите състоянието на ATS, Generator и LMM, затворете браузъра си и прекъснете връзката с WIFI.
Свързване на системи за управление на товара

Следните инструкции се отнасят само за модулите за управление на натоварването aXis Controller™ (LMM), които използват Power Line Carrier (PLC)
комуникация. Ако един или повече LMM се инсталират в дома, инсталирайте ги съгласно инструкциите за инсталиране, включени в LMM, преди да продължите.

Учебна система

След като инсталацията и окабеляването приключат, научете ATS кои товари се прикрепят чрез следната процедура. Преподаването на системата се изисква само ако са инсталирани 1 или повече LMM ИЛИ ако AC1 ИЛИ ако AC2 се използва за управление на товари.

  1. Завъртете ChampАвтоматичен прекъсвач ion aXis Controller™ ATS UTILITY в позиция OFF. Генераторът ще стартира и работи автоматично.
  2. Уверете се, че всички управлявани товари работят.
  3.  Натиснете и задръжте бутона с надпис “LEARN” за 8 секунди.
    ATS ще изключва управляваните товари един по един, докато всички не бъдат ИЗКЛЮЧЕНИ.
    ATS ще мига светодиоди, показващи функция в процеса.
  4. След като ATS научи всички натоварвания, модулите LMM ще бъдат върнати към нормална работа.
  5. Инсталационната конфигурация вече се съхранява в паметта и няма да бъде повлияна от прекъсване на захранванетоtage.
  6. Върнете прекъсвача на UTILITY в положение ON. ATS ще прехвърли натоварването обратно към помощната програма и генераторът ще се охлади и ще се изключи.
  7. Повторете този процес, ако LMM модулите са добавени или премахнати от системата.

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с Axis Controller - Повторете този процес

Пълна проверка на системата
  1. Отворете прекъсвача на помощната програма за пълен тест на системата, затворете прекъсвача, след като потвърдите, че всички системи работят.
  2. След като прекъсвачът на Utility се отвори, двигателят ще стартира автоматично.
  3. aXis контролния панел на ATS ще се рестартира при захранване на генератора и ще контролира превключването на блокиращи релета.
  4. Домът вече се захранва от генератор. Ако са инсталирани модули за управление на натоварването (LMM), те ще станат активни след 5 минути.
  5.  Затворете прекъсвача на помощната програма
  6. Сега системата е напълно функционална.
  7.  Сменете мъртвата предна част, като я плъзнете отдолу нагоре в шкафа; панелът трябва да се намира в издатините на ключалката на вратата. Закрепете го към мъртвата предна скоба с включените гайка и шпилка.
  8. Сменете вратата и я закрепете с включен хардуер. Препоръчително е вратата да бъде закрепена с ключалка.
  9. Върнете се в HSB и се уверете, че контролерът е в режим “AUTO”.
    Иконите за потвърждение показват, че захранването на мрежата е активно, релето на страната е затворено и домът получава захранване.
  10. Затворете и заключете аспираторите HSB, върнете ключовете на клиента.

NEMA 1 - Този тип затворени ATS са само за вътрешни инсталации.
NEMA 3R - Този тип затворен ATS е подобен на вътрешната кутия, с изключение на това, че е устойчив на атмосферни влияния корпус и се изисква за външни инсталации по код. Корпусът има само пробиви от долната страна на корпуса, изисква водонепропускливи крепежни елементи/втулки, когато се монтират отвън според кода. Този корпус може да се използва и вътре.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Автоматичен превключвател на модула aXis Controller™

Номер на модела ………………………………………………………. 102006
Стил на корпуса ………………………………………..NEMA 3R на открито
Максимум Ampс …………………………………………………………. 200
Номинални волта ……………………………………………………………………. 120/240
Вериги за управление на натоварването ………………………………………………………. 4
Тегло ……………………………………………………………………. 43 фунта (19.6 кг)
Височина ………………………………………………………..28 инча (710 мм)
Ширина …………………………………………………………20 инча (507 мм)
Дълбочина ………………………………………………………..8.3 инча (210 мм)

Технически спецификации

- 22kAIC, без краткосрочна текуща оценка.
– Подходящ за употреба в съответствие с Националния електрически кодекс, NFPA 70.
- Подходящ за управление на двигатели, електрически разряд lamps, волфрамова нишка lamps и електрическо отоплително оборудване, където сумата от пълното натоварване на двигателя ampпреди рейтингите и ampНоминалните стойности на другите товари не надвишават ampПреди рейтинга на превключвателя и натоварването на волфрам не надвишава 30% от номинала на превключвателя.
- Непрекъснатото натоварване да не надвишава 80% от номинала на превключвателя.
- Line voltagОкабеляване: Cu или AL, мин. 60 ° C, мин. AWG 1-макс. AWG 000, въртящ момент до 250 in-lb.
– Сигнално или комуникационно окабеляване: само Cu, мин. AWG 22 – макс. AWG 12, въртящ момент до 28-32 in-oz.

ГАРАНЦИЯ
Всеки глampпревключвателят на йонен трансфер или аксесоарът е гарантиран срещу механични или електрически повреди поради производствени дефекти за период от 24 месеца след изпращане от фабриката.
Отговорността на производителя по време на този гаранционен период е ограничена до безплатен ремонт или замяна на продукти, които се докажат дефектни при нормална употреба или обслужване при връщане във фабриката, като транспортните такси са предплатени. Гаранцията е невалидна за продукти, които са били подложени на неправилен монтаж, неправилна употреба, промяна, злоупотреба или неоторизиран ремонт. Производителят не дава никаква гаранция по отношение на годността на стоките за конкретно приложение на потребителя и не поема отговорност за правилния избор и инсталиране на своите продукти. Тази гаранция е вместо всички други гаранции, изрични или подразбиращи се, и ограничава отговорността на производителя за щети до цената на продукта.
Тази гаранция ви дава конкретни законни права и може да имате и други права, които варират в различните щати.

ГАРАНЦИЯ*

CHAMPОБОРУДВАНЕ НА ЙОНОВА ЕНЕРГИЯ
2 ГОДИНИ ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ
Гаранционни квалификации
За да регистрирате своя продукт за гаранция и БЕЗПЛАТНА доживотна техническа поддръжка на кол център, моля, посетете:
https://www.championpowerequipment.com/register
За да завършите регистрацията, ще трябва да включите копие от разписката за покупка като доказателство за първоначалната покупка. За гаранционно обслужване се изисква доказателство за покупка. Моля, регистрирайте се в рамките на десет (10) дни от датата на покупката.

Гаранция за ремонт/замяна

CPE гарантира на първоначалния купувач, че механичните и електрическите компоненти ще бъдат без дефекти в материала и изработката за период от две години (части и труд) от първоначалната дата на покупка и 180 дни (части и труд) за търговски и промишлени използване. Транспортните такси за продукти, предоставени за ремонт или замяна съгласно тази гаранция, са отговорност единствено на купувача. Тази гаранция важи само за първоначалния купувач и не подлежи на прехвърляне.

Не връщайте уреда на мястото на покупката

Свържете се с техническата служба на CPE и CPE ще отстрани всеки проблем по телефона или електронната поща. Ако проблемът не бъде отстранен по този метод, CPE по свой избор ще разреши оценка, ремонт или подмяна на дефектната част или компонент в сервизен център на CPE. CPE ще ви предостави номер на случай за гаранционно обслужване. Моля, запазете го за бъдещи справки. Ремонт или подмяна без предварително разрешение или в неоторизиран сервиз няма да бъдат обхванати от тази гаранция.

Гаранционни изключения

Тази гаранция не покрива следните ремонти и оборудване:
Нормално износване
Продуктите с механични и електрически компоненти се нуждаят от периодични части и услуги, за да работят добре. Тази гаранция не покрива ремонт, когато нормалната употреба е изчерпала живота на част или оборудването като цяло.

Инсталиране, използване и поддръжка
Тази гаранция няма да важи за части и/или труд, ако се счита, че продуктът е бил използван неправилно, пренебрегнат, участвал в злополука, злоупотребен, натоварен извън границите на продукта, модифициран, инсталиран неправилно или свързан неправилно към който и да е електрически компонент.
Нормалната поддръжка не се покрива от тази гаранция и не се изисква да се извършва в съоръжение или от лице, упълномощено от CPE.

Други изключения
Тази гаранция изключва:
- Козметични дефекти като боя, ваденки и др.
- Носете елементи като филтърни елементи, уплътнения и т.н.
– Части за аксесоари, като капаци за съхранение.
- Неизправности поради действия на Бог и други форсмажорни събития извън контрола на производителя.
- Проблеми, причинени от части, които не са оригинални Champчасти за йонно захранване.

Ограничения на подразбиращата се гаранция и последващи щети

Champion Power Equipment отхвърля каквото и да е задължение за покриване на загуба на време, използване на този продукт, товари или всякакви случайни или последващи претенции от който и да е от използването на този продукт. ТАЗИ ГАРАНЦИЯ ЗАМЕСТВА ВСИЧКИ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ КОСВЕНИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ ИЛИ ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ.
Устройство, предоставено като замяна, ще подлежи на гаранцията на оригиналното устройство. Продължителността на гаранцията, уреждаща смененото устройство, ще остане изчислена въз основа на датата на закупуване на оригиналния модул.
Тази гаранция ви дава определени законови права, които могат да се променят от щат на щат или провинция на провинция. Вашият щат или провинция може да има и други права, на които може да имате право, които не са изброени в тази гаранция.

Информация за контакт

Адрес
Champйонно захранващо оборудване, Inc.
12039 Смит Авеню
Санта Фе Спрингс, Калифорния 90670 САЩ
www.championpowerequipment.com

Обслужване на клиенти
Безплатно: 1-877-338-0999
info@championpowerequipment.com
Факс №: 1-562-236-9429

Техническо обслужване
Безплатно: 1-877-338-0999
tech@championpowerequipment.com
24/7 техническа поддръжка: 1-562-204-1188

Документи / Ресурси

CHAMPАвтоматичен превключвател ION с модул Axis Controller 102006 [pdf] Ръководство за инсталиране
CHAMPION, автоматичен, трансфер, превключвател, ос, контролер, модул, 102006

Референции

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *