ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
ຮຸ່ນ #102006
ການໂອນຍ້າຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ
ດ້ວຍ axis Controller™ MODULE

ລົງທະບຽນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານອອນໄລນ໌
at championpowerequipment.com

1-877-338-0338-0999
ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມ championpowerequipment.com

ອ່ານແລະບັນທຶກຄູ່ມືນີ້. ຄູ່ມືນີ້ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນທີ່ຄວນຈະອ່ານແລະເຂົ້າໃຈກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຜະລິດຕະພັນ. ການບໍ່ເຮັດແນວນັ້ນອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການບາດເຈັບສາຫັດ. ຄູ່ມືນີ້ຄວນຈະຍັງຄົງຢູ່ກັບຜະລິດຕະພັນ.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ, ຄໍາອະທິບາຍ, ແລະພາບປະກອບຢູ່ໃນປຶ້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມທີ່ຮູ້ໃນເວລາທີ່ພິມເຜີຍແຜ່, ແຕ່ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງ ໜ້າ.

ແນະນຳ

ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບການຊື້ Champຜະລິດຕະພັນອຸປະກອນພະລັງງານ ion (CPE). ການອອກແບບ CPE ກໍ່ສ້າງແລະສະຫນັບສະຫນູນຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາກັບຂໍ້ກໍານົດແລະຄໍາແນະນໍາທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ດ້ວຍຄວາມຮູ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ເຫມາະສົມ, ການນໍາໃຊ້ທີ່ປອດໄພ, ແລະການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິ, ຜະລິດຕະພັນນີ້ຄວນຈະເຮັດໃຫ້ການບໍລິການທີ່ຫນ້າພໍໃຈຫລາຍປີ.
ທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສົມບູນຂອງຂໍ້ມູນໃນຄູ່ມືນີ້ໃນເວລາພິມເຜີຍແຜ່, ແລະພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະປ່ຽນແປງ, ປ່ຽນແປງແລະ / ຫຼືປັບປຸງຜະລິດຕະພັນແລະເອກະສານນີ້ໄດ້ທຸກເວລາໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງຫນ້າ.
CPE ຕີລາຄາສູງວິທີທີ່ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາຖືກອອກແບບ, ຜະລິດ, ປະຕິບັດການ, ແລະການບໍລິການເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນອງຄວາມປອດໄພໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະກອບການແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າ. ເພາະສະນັ້ນ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອ review ຄູ່​ມື​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນີ້​ແລະ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ອື່ນໆ​ຢ່າງ​ລະ​ອຽດ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ການ​ປະ​ກອບ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ອັນ​ຕະ​ລາຍ​, ແລະ​ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​. ເຮັດຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງຢ່າງເຕັມທີ່, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ອື່ນທີ່ວາງແຜນທີ່ຈະປະຕິບັດຜະລິດຕະພັນກໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວເອງ, ດ້ວຍຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມແລະຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ແຕ່ລະຄັ້ງ. ກະ​ລຸ​ນາ​ໃຊ້​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ສະ​ເຫມີ​ແລະ​ສະ​ເຫມີ​ຜິດ​ພາດ​ຂ້າງ​ຂອງ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​, ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຊັບ​ສິນ​, ຫຼື​ບາດ​ເຈັບ​. ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ແລະພໍໃຈກັບຜະລິດຕະພັນ CPE ຂອງທ່ານສໍາລັບປີຂ້າງຫນ້າ.
ເມື່ອຕິດຕໍ່ກັບ CPE ກ່ຽວກັບພາກສ່ວນ ແລະ/ຫຼືການບໍລິການ, ທ່ານຈະຕ້ອງສະໜອງແບບຈໍາລອງ ແລະໝາຍເລກຊີຣຽວຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານໃຫ້ຄົບຖ້ວນ.
ຖອດຂໍ້ຄວາມຈາກຂໍ້ມູນທີ່ພົບຢູ່ໃນປ້າຍປ້າຍຊື່ຜະລິດຕະພັນຂອງເຈົ້າໃສ່ໃນຕາຕະລາງລຸ່ມນີ້.

ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການ CPE
1-877-338-0999
Model NUMBER
102006
ເລກ SERIAL
ວັນທີຊື້
ສະຖານທີ່ຊື້

ຄໍານິຍາມຄວາມປອດໄພ

ຈຸດປະສົງຂອງສັນຍາລັກຄວາມປອດໄພແມ່ນເພື່ອດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຕໍ່ກັບອັນຕະລາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້. ສັນຍາລັກຄວາມປອດໄພ, ແລະຄໍາອະທິບາຍຂອງມັນ, ສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈ ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະມັດລະວັງຂອງເຈົ້າ. ການເຕືອນໄພຄວາມປອດໄພບໍ່ໄດ້ລົບລ້າງອັນຕະລາຍໃດໆດ້ວຍຕົນເອງ. ຄໍາແນະນໍາຫຼືຄໍາເຕືອນທີ່ພວກເຂົາໃຫ້ບໍ່ແມ່ນການທົດແທນມາດຕະການປ້ອງກັນອຸປະຕິເຫດທີ່ເຫມາະສົມ.

ອັນຕະລາຍ
DANGER ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
ຄຳເຕືອນ
ຄໍາເຕືອນຊີ້ໃຫ້ເຫັນສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າບໍ່ຫຼີກເວັ້ນ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ຂໍ້ຄວນລະວັງສະແດງເຖິງສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່, ຖ້າຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບເລັກນ້ອຍຫຼືປານກາງ.
ແຈ້ງການ
ແຈ້ງການຊີ້ບອກເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ຖືວ່າສຳຄັນ, ແຕ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອັນຕະລາຍ (ເຊັ່ນ: ຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍຂອງຊັບສິນ).

ຄຳແນະນຳຄວາມປອດໄພທີ່ສຳຄັນ

ຄຳເຕືອນ
ມະເຮັງ ແລະການຈະເລີນພັນ - www.P65 ຂໍ້ຄວນລະວັງ

ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບ Champion ສະວິດການໂອນອັດຕະໂນມັດດ້ວຍໂມດູນ aXis Controller™

CH ໄດ້AMPການປ່ຽນອັດຕະໂນມັດ ION ດ້ວຍໂມດູນຄວບຄຸມ axis ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ "ເຮັດດ້ວຍຕົວເອງ". ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຢ່າງລະອຽດກັບລະຫັດໄຟຟ້າແລະອາຄານທີ່ໃຊ້ໄດ້ທັງຫມົດ.
ປື້ມຄູ່ມືເຫຼັ້ມນີ້ໄດ້ຖືກກະກຽມໄວ້ ສຳ ລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ / ຜູ້ຕິດຕັ້ງທີ່ໃຫ້ບໍລິການດ້ວຍການອອກແບບ, ການ ນຳ ໃຊ້, ການຕິດຕັ້ງແລະການບໍລິການຂອງອຸປະກອນ.
ອ່ານຄູ່ມືຢ່າງລະອຽດແລະປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ແນະ ນຳ ທຸກຢ່າງ.
ປື້ມຄູ່ມືນີ້ຫຼື ສຳ ເນົາປື້ມຄູ່ມືນີ້ຄວນຈະຢູ່ກັບສະຫຼັບກັນຢູ່. ທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມໄດ້ເຮັດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເນື້ອໃນຂອງປື້ມຄູ່ມືນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະເປັນປັດຈຸບັນ.
ຜູ້ຜະລິດຂໍສະຫງວນລິຂະສິດໃນການປ່ຽນແປງ, ປ່ຽນແປງຫລືປັບປຸງວັນນະຄະດີແລະຜະລິດຕະພັນນີ້ໃນທຸກເວລາໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງລ່ວງ ໜ້າ ແລະບໍ່ມີພັນທະຫລືຄວາມຮັບຜິດຊອບໃດໆ.
ຜູ້ຜະລິດບໍ່ສາມາດຄາດເດົາທຸກສະພາບການທີ່ເປັນໄປໄດ້ເຊິ່ງອາດຈະມີອັນຕະລາຍ.
ຄຳ ເຕືອນຢູ່ໃນຄູ່ມືນີ້, tags, ແລະ decals affixed ກັບຫົວຫນ່ວຍແມ່ນ, ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນການລວມທັງຫມົດ. ຖ້າໃຊ້ຂັ້ນຕອນ, ວິທີການເຮັດວຽກ, ຫຼືເຕັກນິກການປະຕິບັດ, ຜູ້ຜະລິດບໍ່ໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ປະຕິບັດຕາມລະຫັດທັງຫມົດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພສໍາລັບບຸກຄະລາກອນ.
ອຸປະຕິເຫດຫຼາຍແມ່ນເກີດມາຈາກການບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ, ລະຫັດ, ແລະຂໍ້ຄວນລະວັງທີ່ງ່າຍດາຍແລະພື້ນຖານ. ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ, ປະຕິບັດການຫຼືໃຫ້ບໍລິການອຸປະກອນນີ້, ອ່ານກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພຢ່າງລະມັດລະວັງ.
ສິ່ງພິມຕ່າງໆທີ່ເວົ້າເຖິງການ ນຳ ໃຊ້ ATS ແລະການຕິດຕັ້ງທີ່ປອດໄພແມ່ນ NFPA 70, NFPA 70E, UL 1008, ແລະ UL 67. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງອ້າງອີງເຖິງສະບັບລ້າສຸດຂອງມາດຕະຖານ / ລະຫັດໃດ ໜຶ່ງ ເພື່ອຮັບປະກັນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປະຈຸບັນ. ການຕິດຕັ້ງທັງ ໝົດ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມລະຫັດເທດສະບານ, ລັດແລະລະຫັດຊາດ.

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ

ຄຳເຕືອນ
ຕໍ່ການພິມເຜີຍແຜ່ຂອງ OSHA 3120; "ລັອກເອກະສານ/Tagອອກ” toາຍເຖິງການປະຕິບັດແລະຂັ້ນຕອນສະເພາະເພື່ອປົກປ້ອງບຸກຄົນຈາກການສ້າງພະລັງງານທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຫຼືການເລີ່ມຕົ້ນເຄື່ອງຈັກແລະອຸປະກອນ, ຫຼືການປ່ອຍພະລັງງານທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນລະຫວ່າງການຕິດຕັ້ງ, ການບໍລິການ, ຫຼືກິດຈະກໍາການບໍາລຸງຮັກສາ.

ຄຳເຕືອນ
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄຟຟ້າຈາກເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າຖືກປິດແລະແຫຼ່ງ ສຳ ຮອງທັງareົດຖືກລັອກໄວ້ກ່ອນເລີ່ມຂັ້ນຕອນນີ້.
ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມນັ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ມີການບາດເຈັບສາຫັດຫຼືເສຍຊີວິດໄດ້. ຈົ່ງຮູ້ໄວ້, ເຄື່ອງປຸກໄຟອັດຕະໂນມັດຈະເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອສູນເສຍພະລັງງານໄຟຟ້າຫຼັກຂອງເຄື່ອງຈັກຍົກເວັ້ນແຕ່ຈະຖືກລັອກໄວ້ໃນຕໍາ ແໜ່ງ“ ປິດ”.
ປຶກສາຫາລືພາກສ່ວນຄູ່ມືການຜະລິດໄຟຟ້າເພື່ອຊອກຫາໂມດູນຄວບຄຸມ ATS ແລະ ENGINE CONTROL ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະວິດທັງສອງຢູ່ໃນ ຕຳ ແໜ່ງ ປິດ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ປຶກສາກັບເທດສະບານເມືອງ, ລັດ, ແລະລະຫັດໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ ສຳ ລັບວິທີການສາຍໄຟຟ້າທີ່ ຈຳ ເປັນ.

ປ້າຍຄວາມປອດໄພ

ປ້າຍເຫຼົ່ານີ້ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບຮ້າຍແຮງ. ອ່ານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າລະມັດລະວັງ.
ຖ້າປ້າຍກຳກັບອອກມາ ຫຼືອ່ານຍາກ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກເພື່ອທົດແທນທີ່ເປັນໄປໄດ້.

	HangTAG/LABEL	ລາຍລະອຽດ
1		ແຫຼ່ງພະລັງງານສຳຮອງ
2		ຂໍ້ຄວນລະວັງ. ອຸ​ປະ​ກອນ overcurrent​.
3		ອັນຕະລາຍ. ອັນຕະລາຍຈາກໄຟຟ້າຊ໊ອກ. ຄຳເຕືອນ. ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງວົງຈອນສົດ.

ສັນຍາລັກຄວາມປອດໄພ

ບາງສັນຍາລັກຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະຖືກໃຊ້ກັບຜະລິດຕະພັນນີ້. ກະລຸນາສຶກສາພວກເຂົາແລະຮຽນຮູ້ຄວາມຫມາຍຂອງມັນ. ການຕີຄວາມຫມາຍທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງສັນຍາລັກເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດດໍາເນີນການຜະລິດຕະພັນໄດ້ຢ່າງປອດໄພຫຼາຍຂຶ້ນ.

ສັນຍາລັກ	ຫມາຍຄວາມວ່າ
	ອ່ານຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການບາດເຈັບ, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງອ່ານແລະເຂົ້າໃຈຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້.
	ດິນ. ປຶກສາຫາລືກັບຊ່າງໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນເພື່ອກໍານົດຄວາມຕ້ອງການສາຍດິນກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການ.
	ຊElectricອກໄຟຟ້າ. ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສາມາດສ້າງອັນຕະລາຍຈາກການໄຟຟ້າໄດ້.

ການຄວບຄຸມ ແລະຄຸນສົມບັດ

ອ່ານຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງນີ້ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງສະວິດການໂອນຍ້າຍຂອງທ່ານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບສະຖານທີ່ແລະຫນ້າທີ່ຂອງການຄວບຄຸມແລະ
ຄຸນ​ລັກ​ສະ​ນະ. ບັນທຶກຄູ່ມືນີ້ໄວ້ເພື່ອເປັນເອກະສານອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
Champion ປ່ຽນອັດຕະໂນມັດດ້ວຍໂມດູນ aXis ControllerT™

1. axis Controller 2. ເສົາອາກາດ 3. Generator L1 ແລະ L2 Terminals 4. ຫມໍ້ໄຟ Charger Fuse Block 5. ບລັອກຟິວເຊັນເຊີສອງສາຍ 6. Ground Bar 7. ແຖບກາງ

8. ສາຍຜູກມັດເປັນກາງກັບດິນ 9. ໂຫຼດ L1 ແລະ L2 Terminals 10. Utility L1 ແລະ L2 Terminals 11. ບ່ອນຈອດພູ 12. Coverາປົກ ໜ້າ 13. ແນວຕາຍ

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພຂອງກະດານກະດານ

ມາຮອດວັນທີ 1 ມັງກອນ 2017, ການປັບປຸງຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພ UL 67 ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ນຳໃຊ້ກັບກະດານທັງໝົດ ແລະສູນການໂຫຼດດ້ວຍການນຳໃຊ້ອຸປະກອນບໍລິການຕາມລະຫັດໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດ, NFPA 70.

ເພື່ອປະຕິບັດຕາມ, ກະດານຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການດຽວຫຼືສູນການໂຫຼດຕ້ອງມີຂໍ້ກໍານົດເຊັ່ນວ່າ, ເມື່ອເປີດບໍລິການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃນພາກສະຫນາມທີ່ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການໂຫຼດອຸປະກອນສາມາດຕິດຕໍ່ອຸບັດຕິເຫດກັບພາກສ່ວນວົງຈອນທີ່ມີຊີວິດ. ສິ່ງກີດຂວາງເພື່ອປ້ອງກັນການຕິດຕໍ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນແບບທີ່ພວກເຂົາສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ງ່າຍແລະຖອດອອກໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫຼືທໍາລາຍຊິ້ນສ່ວນທີ່ມີຊີວິດເປົ່າຫຼື insulated. ສິ່ງກີດຂວາງສາມາດຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນ ARM, ກະດານກະດານ, ຫຼືສູນການໂຫຼດ.

ແບັດເຕີຣີອາດຈະຖືກປ່ອຍອອກມາໃນລະດັບທີ່ຕໍ່າເກີນໄປທີ່ຈະສາກດ້ວຍເຄື່ອງສາກນີ້ (ປະລິມານແບັດເຕີຣີtage ຕ່ໍາກວ່າ 6V). ຖ້າເປັນແບບນີ້, ແບັດເຕີຣີຈະຕ້ອງຖືກສາກເປັນແຕ່ລະອັນ. ຖອດສາຍແບດເຕີຣີທັງໝົດອອກຈາກແບັດເຕີລີ່ ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດແບດເຕີຣີກ່ຽວກັບການໃຫ້ບໍລິການ/ການສາກແບດເຕີຣີຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຈົ່ງລະມັດລະວັງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການກັດກ່ອນໃນຫມໍ້ໄຟຫມໍ້ໄຟ. ການກັດເຊາະສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການສ້າງ insulation ລະຫວ່າງ post (s) ແລະສາຍ (s), ນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສິດທິພາບຂອງຫມໍ້ໄຟຢ່າງຮຸນແຮງ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດຫມໍ້ໄຟກ່ຽວກັບການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ເຫມາະສົມ, ການບໍລິການ, ຫຼືການທົດແທນ. ດິນເສັ້ນທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນອ່ານຊ້າຍຫາຂວາ, 6 ຈຸດທີ່ດິນ;

1. ດິນສາຍ #1	ດິນ	G (ສີຂຽວ)
2. ດິນສາຍ #2	L1	P (PINK)
3. ດິນສາຍ #3	N	W (ສີຂາວ)
4. ດິນສາຍ #4	ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫວ່າງເປົ່າ
5. ດິນສາຍ #5	B-	B (ສີດໍາ)
6. ດິນສາຍ #6	B+	R (ສີແດງ)

ຕ້ອງຕິດຕັ້ງວົງຈອນ 120VAC ສຳລັບການສາກແບັດເຕີຣີ. ຈາກ ATS fuse block ຫຼືແຜງແຈກຢາຍຕິດຕັ້ງ L1 ແລະ N ກັບ Wire land #2
ແລະ #3 ຕາມລໍາດັບ.
ຮູບແບບທາງເຂົ້າບໍລິການປ່ຽນອັດຕະໂນມັດ (ATS).
ອ້າງເຖິງ Champion ຄູ່ມືຄໍາແນະນໍາ ATS ຕິດກັບແຕ່ລະຫນ່ວຍງານສໍາລັບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕິດຕັ້ງ, ການດໍາເນີນງານ, ການບໍລິການ, ການແກ້ໄຂບັນຫາແລະການຮັບປະກັນ.
ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ແລະ​ສະ​ດວກ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ໂອນ​ພະ​ລັງ​ງານ​ແມ່ນ​ມີ​ສະ​ວິດ​ການ​ໂອນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ (ATS​)​. ATS ຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ເຮືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກພະລັງງານເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາງານຂອງ HSB (ເບິ່ງ NEC 700, 701, ແລະ 702). ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ເຮືອນຈາກເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າທີ່ມີ UL ທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ ATS ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ HSB ແລະຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບຫຼືເສຍຊີວິດກັບພະນັກງານໄຟຟ້າທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບພະລັງງານໄຟຟ້າຈາກ HSB.
ATS ປະກອບມີເຊັນເຊີເພື່ອກວດຫາເວລາທີ່ໄຟຟ້າລົ້ມເຫຼວ (ສູນເສຍຜົນປະໂຫຍດ) ເກີດຂື້ນ. ເຊັນເຊີເຫຼົ່ານີ້ກະຕຸ້ນ ATS ເພື່ອແຍກເຮືອນອອກຈາກພະລັງງານປະໂຫຍດ. ເມື່ອ HSB ຮອດ vol ທີ່ເຫມາະສົມtage ແລະຄວາມຖີ່, ATS ຈະໂອນພະລັງງານເຄື່ອງປັ່ນໄຟໄປຫາເຮືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
ໂມດູນ ATS ສືບຕໍ່ຕິດຕາມແຫຼ່ງຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບການກັບຄືນຂອງພະລັງງານຜົນປະໂຫຍດ. ເມື່ອພະລັງງານສາທາລະນູປະໂພກກັບຄືນມາ, ATS ຈະຕັດເຮືອນຈາກພະລັງງານເຄື່ອງປັ່ນໄຟ ແລະໂອນບ້ານໄປສູ່ພະລັງງານໄຟຟ້າຄືນໃໝ່. HSB ຕອນນີ້ອອບລາຍຢູ່ ແລະຈະປິດ-ກັບຄືນສູ່ໂໝດສະແຕນບາຍ.
NEMA 3R - ປະເພດຂອງ ATS ທີ່ປິດລ້ອມນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບກ່ອງພາຍໃນ, ຍົກເວັ້ນວ່າມັນເປັນບ່ອນຫຸ້ມປ້ອງກັນສະພາບອາກາດແລະຕ້ອງການສໍາລັບການຕິດຕັ້ງພາຍນອກໂດຍລະຫັດ.
ຝາປິດມີຮອຍຂີດຂ່ວນຢູ່ດ້ານລຸ່ມ ແລະດ້ານຂ້າງ ແລະຕ້ອງການການເຊື່ອມຕໍ່ກັນນໍ້າ ເມື່ອຕິດຕັ້ງຢູ່ຂ້າງນອກຕໍ່ລະຫັດ.
enclosure ນີ້ຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ພາຍໃນ.
ຮູບແບບການອອກກໍາລັງກາຍຂອງ HSB Generator ອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການອັດຕະໂນມັດໃນເວລາສະເພາະ (ກໍານົດໂດຍຜູ້ຕິດຕັ້ງຫຼືເຈົ້າຂອງ).

ຍົກເລີກການຫຸ້ມຫໍ່

1. ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາທີ່ແກະກ່ອງອອກເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອົງປະກອບການໂອນຍ້າຍ.
2. ອະນຸຍາດໃຫ້ ATS ສວມໃສ່ກັບອຸນຫະພູມຫ້ອງຢ່າງ ໜ້ອຍ 24 ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ຈະຫຸ້ມຫໍ່ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດການປົນເປື້ອນຢູ່ໃນເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ.
3. ໃຊ້ເຄື່ອງດູດwetຸ່ນປຽກ/ແຫ້ງຫຼືຜ້າແຫ້ງເພື່ອເອົາdirtຸ່ນແລະວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ອາດຈະສະສົມໄວ້ຢູ່ໃນຫຼັບຖ່າຍໂອນຫຼືສ່ວນປະກອບໃດ ໜຶ່ງ ຂອງມັນໃນລະຫວ່າງການເກັບຮັກສາ.
4. ຢ່າໃຊ້ອາກາດບີບອັດເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດສະວິດ, ການເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍອາກາດບີບອັດສາມາດເຮັດໃຫ້ສິ່ງເສດເຫຼືອເຂົ້າໄປໃນອົງປະກອບແລະທໍາລາຍສະຫວິດຕາມຂໍ້ກໍານົດຂອງຜູ້ຜະລິດ ATS.
5. ຮັກສາຄູ່ມື ATS ໄວ້ກັບຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບ ATS ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.

ເຄື່ອງມືທີ່ຕ້ອງການ	ບໍ່ລວມ
5/16 ໃນ. Hex Wrench	ຮາດແວຕິດຕັ້ງ
	ສາຍທີtage ສາຍ
1/4 ເຂົ້າ	ທໍ່ນ້ຳ
	ອຸປະກອນເສີມ

ສະຖານທີ່ແລະການຕິດຕັ້ງ

ຕິດຕັ້ງ ATS ໃຫ້ໃກ້ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ກັບເຕົ້າຮັບເຄື່ອງວັດແທກຜົນປະໂຫຍດ. ສາຍໄຟຈະແລ່ນລະຫວ່າງ ATS ແລະແຜງກະຈາຍຕົ້ນຕໍ, ການຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມແລະທໍ່ແມ່ນຕ້ອງການໂດຍລະຫັດ. ຕິດຕັ້ງ ATS ໃນແນວຕັ້ງກັບໂຄງສ້າງສະຫນັບສະຫນູນທີ່ແຂງ. ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ ATS ຫຼືກ່ອງປິດຈາກການບິດເບືອນ, ໃຫ້ລະດັບຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທັງຫມົດ; ໃຊ້ເຄື່ອງຊັກຜ້າຢູ່ຫລັງຮູຍຶດຕິດ (ນອກຕູ້, ລະຫວ່າງຝາປິດ ແລະໂຄງປະກອບການຮອງຮັບ), ເບິ່ງຮູບຕໍ່ໄປນີ້.
ຕົວຍຶດທີ່ແນະ ນຳ ແມ່ນນັອດເລື່ອນ 1/4 ". ປະຕິບັດຕາມລະຫັດທ້ອງຖິ່ນສະເີ.

Grommet ໄຟຟ້າ

Grommets ສາມາດໃຊ້ໃນສິ່ງປິດລ້ອມໃດໆກໍຕາມສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ NEMA 1. Grommets ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ໃນ knockouts enclosures ລຸ່ມສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ NEMA 3R ເມື່ອຕິດຕັ້ງພາຍນອກ.

ການຕິດຕັ້ງສາຍໄຟ ສຳ ລັບເຕົ້າຮັບອຸປະກອນ ATS

ຄຳເຕືອນ
ຜູ້ຜະລິດແນະນໍາໃຫ້ຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີໃບອະນຸຍາດຫຼືບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້ດ້ານໄຟຟ້າສົມບູນປະຕິບັດລະບຽບການເຫຼົ່ານີ້.
ຈົ່ງແນ່ໃຈສະເthatີວ່າໄຟຟ້າຈາກແຜງຫຼັກໄດ້ຖືກປິດ“ ປິດ” ແລະແຫຼ່ງສໍາຮອງທັງareົດຖືກລັອກໄວ້ກ່ອນທີ່ຈະເອົາcoverາປິດຫຼືການຖອນສາຍໄຟຂອງແຜງການແຈກຈ່າຍໄຟຟ້າຫຼັກຂອງເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າອອກ.
ຈົ່ງຮູ້ໄວ້, ເຄື່ອງຜະລິດໄຟຟ້າອັດຕະໂນມັດຈະເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອສູນເສຍພະລັງງານໄຟຟ້າຕົ້ນຕໍເວັ້ນເສຍແຕ່ລັອກຢູ່ໃນຕໍາ ແໜ່ງ“ ປິດ”.
ການບໍ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ມີການບາດເຈັບສາຫັດຫລືເສຍຊີວິດ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ປຶກສາກັບເທດສະບານເມືອງ, ລັດ, ແລະລະຫັດໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດຂອງທ່ານ ສຳ ລັບວິທີການສາຍໄຟຟ້າທີ່ ຈຳ ເປັນ.
ຂະຫນາດຕົວນໍາຈະຕ້ອງພຽງພໍເພື່ອຮັບມືກັບກະແສໄຟຟ້າສູງສຸດທີ່ພວກມັນຈະຖືກສົ່ງ. ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ກັບ​ລະ​ຫັດ, ມາດ​ຕະ​ຖານ​ແລະ​ລະ​ບຽບ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ໃຊ້​ໄດ້. Conductors ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຂອງວັດສະດຸ insulation ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ປ້ອງກັນໂດຍທໍ່ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ແລະຂະຫນາດເຄື່ອງວັດແທກສາຍທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມລະຫັດທີ່ໃຊ້ໄດ້ທັງຫມົດ. ກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສາຍເຄເບີນກັບປາຍສາຍໄຟ, ເອົາອອກໄຊຂອງພື້ນຜິວອອກຈາກສາຍເຄເບີ້ນທີ່ສິ້ນສຸດດ້ວຍແປງສາຍ. ສາຍໄຟທັງໝົດຕ້ອງເຂົ້າໄປໃນບ່ອນປິດລ້ອມໂດຍຜ່ານຊ່ອງສຽບປິດ.

1. ກໍານົດບ່ອນທີ່ທໍ່ນ້ໍາທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະແຫນ້ນຫນາຈະຜ່ານອາຄານຈາກພາຍໃນໄປສູ່ພາຍນອກ. ເມື່ອທ່ານແນ່ໃຈວ່າມີການເກັບກູ້ພຽງພໍໃນແຕ່ລະດ້ານຂອງກໍາແພງ, ເຈາະຮູທົດລອງຂະຫນາດນ້ອຍຜ່ານຝາເພື່ອຫມາຍສະຖານທີ່. ເຈາະຮູຂະ ໜາດ ທີ່ ເໝາະ ສົມຜ່ານກາບແລະດ້ານຂ້າງ.
2. ໂດຍປະຕິບັດຕາມລະຫັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນທັງຫມົດ, ເສັ້ນທາງທໍ່ຕາມເພດານ / ຊັ້ນ joists ແລະ studs ຝາໄປຫາສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ທໍ່ທໍ່ຈະຜ່ານກໍາແພງໄປຫາພາຍນອກຂອງເຮືອນ. ເມື່ອທໍ່ທໍ່ຖືກດຶງຜ່ານຝາແລະຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອຕິດກັບເຄື່ອງກໍາເນີດ HSB, ເອົາຊິລິໂຄນ caulk ອ້ອມຮອບທໍ່ທັງສອງດ້ານຂອງຮູ, ພາຍໃນແລະພາຍນອກ.
3.  ຕິດ ATS ຢູ່ໃກ້ກັບເຕົ້າສຽບເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ.

ການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟ ATS

ແຈ້ງການ
ຮູບແບບ ATS ຂອງສະຫະລັດແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນສໍາລັບການອ້າງອີງ. ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງຂອງການາດາ, ເບິ່ງຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ ATS.

1. ໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາທາລະນູປະໂພກທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດດຶງເຄື່ອງວັດແທກປະໂຫຍດຈາກເຕົ້າສຽບເຄື່ອງວັດແທກ.
   
2. ເອົາປະຕູແລະທາງ ໜ້າ ຕາຍຂອງ ATS ອອກ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ Utility (L1-L2) ກັບ ATS Utility breaker. ແຮງບິດເຖິງ 275 in-lbs.
4. ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ N ໃສ່ກັບຮູທີ່ເປັນກາງ. ແຮງບິດເຖິງ 275 in-lbs.
5.  ເຊື່ອມຕໍ່ແຜ່ນດິນໂລກກັບແຖບ GROUND. ໝາຍເຫດ: ພື້ນ ແລະ ເປັນກາງຜູກມັດຢູ່ໃນແຜງນີ້.
   
6. ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງປັ່ນໄຟ L1-L2 ກັບເຄື່ອງປໍ້າຂ້າງໂດຍທົ່ວໄປ. ແຮງບິດ 45-50 ໃນ lbs.
7. ເຊື່ອມຕໍ່ Generator Neutral ກັບແຖບທີ່ເປັນກາງ. ແຮງບິດເຖິງ 275 in-lbs.
8. ເຊື່ອມຕໍ່ Generator Ground ກັບແຖບດິນ.
   ແຮງບິດເຖິງ 35-45 in-lbs.
   
9. ເຊື່ອມຕໍ່ Load bars L1 ແລະ L2 ກັບແຜງແຈກຢາຍ.
   ແຮງບິດເຖິງ 275 in-lbs.
10. ດຶງ NEUTRAL ຈາກ ATS ໄປຫາແຜງແຈກຢາຍ. ດຶງພື້ນຈາກ ATS ໄປຫາແຜງແຈກຢາຍ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ເອົາພັນທະບັດອອກຈາກແຜງການແຈກຈ່າຍຖ້າຕິດຕັ້ງ.

ການຕິດຕັ້ງ

ຕ່ ຳtage ການຄວບຄຸມ Relay

AXis Controller™ ATS ມີສອງສຽງຕໍ່າtage ເຄື່ອງສາກທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນການຄຸ້ມຄອງການໂຫຼດເຄື່ອງປັບອາກາດຫຼືອຸປະກອນອື່ນ that ທີ່ໃຊ້ລະດັບຄວາມແຮງຕໍ່າtage ການຄວບຄຸມ. The vol ສອງຕ່ໍາຂອງ ATStage ການສົ່ງຕໍ່ຖືກເອີ້ນວ່າ AC1 ແລະ AC2 ແລະຖືກພົບເຫັນຢູ່ເທິງກະດານຄວບຄຸມ aXis ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຮູບລຸ່ມນີ້.

ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ AC1 ແລະ AC2
ສໍາລັບເຄື່ອງປັບອາກາດຫຼືອື່ນໆ voltage ການຄວບຄຸມ, ເສັ້ນທາງ vol ຕ່ໍາຂອງທ່ານtage wiring ເຂົ້າໄປໃນ ATS ໂດຍໃຊ້ທໍ່ແລະ fittings ລະຫັດທີ່ເຫມາະສົມ. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟກັບ pin 1 ແລະ pin 2 ຂອງທັງ AC1 ຫຼື AC2 ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນແຜນວາດຂ້າງເທິງ. ກະລຸນາສັງເກດວ່າ AC2 ມີສາມ pins ທີ່ມີຢູ່. Pin 3 ຂອງ AC2 ແມ່ນໃຊ້ພຽງແຕ່ເມື່ອ ATS ນີ້ຖືກສາຍໄປຫາ Non-aXis Controller™ ໃນ HSB. ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, Pin 1 ແລະ Pin 3 ຂອງ AC2 ກາຍເປັນສັນຍານເລີ່ມຕົ້ນສອງສາຍສໍາລັບ HSB ທີ່ບໍ່ແມ່ນແກນແລະ AC2 ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈັດການການໂຫຼດໄດ້.

ການຕັ້ງຄ່າຢູ່ໃນໂມດູນ aXis Controller™

1. ຢູ່ເທິງກະດານຄວບຄຸມ aXis, ຕັ້ງpotsໍ້ວົງມົນສອງອັນທີ່ຕັ້ງຢູ່ທາງດ້ານຂວາຂອງສະຫຼັບ DIP ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັບພະລັງງານສູງສຸດຂອງເຄື່ອງປັ່ນໄຟສໍາລັບປະເພດນໍ້າມັນຂອງເຈົ້າ.
   ໝໍ້ທີ 1 (ໝໍ້ຊ້າຍ) ແມ່ນຄ່າ 10, ໝໍ້ທີ 2 (ໝໍ້ຂວາ) ແມ່ນຄ່າ 1, ຢ່າໄປເກີນຄ່າເຄື່ອງປັ່ນ. ຖ້າວັດtage rating ຂອງເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າຫຼຸດລົງລະຫວ່າງການຕັ້ງຄ່າເລືອກມູນຄ່າຕ່ໍາຕໍ່ໄປ; ie rating generator ແມ່ນ 12,500W, ຕັ້ງ pots ເປັນ 1 ແລະ 2 ສໍາລັບ 12,000W.
   ແຈ້ງການ
   ສະວິດ DIP ທັງໝົດຖືກຕັ້ງເປັນ ON ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈາກໂຮງງານ.
2. ກວດສອບເບິ່ງວ່າສະວິດ DIP ຖືກຕັ້ງສໍາລັບການຕິດຕັ້ງຂອງເຈົ້າ. ປັບຕາມຄວາມຕ້ອງການ.
   DIP Switch Settings
   ສະຫຼັບ 1. Load Module 1 Lockout
   – ສຸດ = ໂມດູນການໂຫຼດ 1 ກຳ ລັງຖືກຈັດການ. ໂມດູນໂຫຼດ 1 ແມ່ນບູລິມະສິດຕໍ່າສຸດຂອງ 4 ໂມດູນໂຫຼດ. ພາລະນີ້ຈະຖືກປິດໄວ້ກ່ອນຍ້ອນວ່າ ATS ຄຸ້ມຄອງການໂຫຼດຂອງເຮືອນ.
   – ປິດ = ໂມດູນໂຫຼດ 1 ຈະປິດຢູ່ໃນລະຫວ່າງໄຟຟ້າ HSB.
   ສະຫຼັບ 2. ໂຫຼດໂມດູນ 2 Lockout
   – ສຸດ = ໂມດູນການໂຫຼດ 2 ກຳ ລັງຖືກຈັດການ.
   – ປິດ = ໂມດູນໂຫຼດ 2 ຈະປິດຢູ່ໃນລະຫວ່າງໄຟຟ້າ HSB.
   ສະຫຼັບ 3. ໂຫຼດໂມດູນ 3 Lockout
   – ສຸດ = ໂມດູນການໂຫຼດ 3 ກຳ ລັງຖືກຈັດການ.
   – ປິດ = ໂມດູນໂຫຼດ 3 ຈະປິດຢູ່ໃນລະຫວ່າງໄຟຟ້າ HSB.
   ສະຫຼັບ 4. ໂຫຼດໂມດູນ 4 Lockout
   – ສຸດ = Load Module 4 ກໍາລັງຖືກຈັດການ. Load Module 4 ແມ່ນບູລິມະສິດສູງສຸດຂອງ 4 ໂມດູນການໂຫຼດ. ການໂຫຼດນີ້ຈະຖືກປິດສຸດທ້າຍຍ້ອນວ່າ ATS ຄຸ້ມຄອງການໂຫຼດຂອງເຮືອນ.
   – Off= Load module 4 ຈະປິດຢູ່ໃນລະຫວ່າງການພະລັງງານ HSB.
   ສະຫຼັບ 5. ການປົກປ້ອງຄວາມຖີ່.
   – ເປີດ= ການໂຫຼດທີ່ຈັດການທັງໝົດຈະຖືກປິດເມື່ອຄວາມຖີ່ HSB ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າ 58 Hz.
   – Off= ການໂຫຼດທີ່ຄຸ້ມຄອງທັງໝົດຈະຖືກປິດເມື່ອຄວາມຖີ່ HSB ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າ 57 Hz.
   ສະຫຼັບ 6. ອາໄຫຼ່. ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໃນເວລານີ້. ສະຫຼັບຕຳແໜ່ງບໍ່ສຳຄັນ.
   ສະຫຼັບ 7. ການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ
   – ສຸດ = ATS ແມ່ນການຄຸ້ມຄອງການໂຫຼດຂອງເຮືອນ.
   – ປິດ = ATS ໄດ້ປິດການຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ.
   Switch 8. PLC ທຽບກັບການສື່ສານສອງສາຍ
   – ສຸດ = ATS ຈະຄວບຄຸມການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ HSB ແລະການປິດລະບົບຜ່ານ PLC.
   ນີ້ແມ່ນວິທີການສື່ສານທີ່ມັກແຕ່ມັນຕ້ອງການໃຫ້ HSB ເປັນ HSB ທີ່ຄວບຄຸມດ້ວຍ aXis.
   – ປິດ = ATS ຈະຄວບຄຸມການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ HSB ໂດຍໃຊ້ AC2 Relay.
   ໃນການຕັ້ງຄ່ານີ້, AC2 ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຈັດການການໂຫຼດໄດ້. Pins 1 ແລະ 3 ຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່ AC2 ຈະຖືກໃຊ້ສໍາລັບສັນຍານເລີ່ມຕົ້ນ HSB.
   ສະຫຼັບ 9. ທົດສອບ HSB ດ້ວຍການໂຫຼດ
   – ສຸດ = ການທົດສອບເກີດຂຶ້ນກັບການໂຫຼດ.
   – ປິດ = ການທົດສອບເກີດຂຶ້ນໂດຍບໍ່ມີການໂຫຼດ.
   ສະຫຼັບ 10. Master/Slave
   – ສຸດ = ATS ນີ້ແມ່ນ ATS ຫຼັກຫຼືພຽງແຕ່ ATS. <- ທົ່ວໄປທີ່ສຸດ.
   – ປິດ = ATS ນີ້ຈະຖືກຄວບຄຸມໂດຍຕົວຄວບຄຸມ aXis ™ ATS ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃຊ້ສໍາລັບການຕິດຕັ້ງທີ່ຕ້ອງການສອງກ່ອງ ATS (ເຊັ່ນ: ການຕິດຕັ້ງ 400A).
   ສະຫຼັບ 11. ທົດສອບການອອກ ກຳ ລັງກາຍ
   – ສຸດ = ການທົດສອບການອອກ ກຳ ລັງກາຍຈະເກີດຂຶ້ນຕາມ ກຳ ນົດເວລາທີ່ວາງແຜນໄວ້ໃນເຄື່ອງຄວບຄຸມ aXis.
   – ປິດ = ປິດການທົດສອບການອອກ ກຳ ລັງກາຍ.
   ສະຫຼັບ 12. ການຊັກຊ້າເວລາສໍາລັບ HSB ເພື່ອຍອມຮັບການໂຫຼດ.
   – ສຸດ = 45 ວິນາທີ.
   – ປິດ = 7 ວິນາທີ.
3. ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບຸກຄະລາກອນສາທາລະນູປະໂພກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງວັດແທກຜົນປະໂຫຍດກັບເຕົ້າຮັບວັດ.
4. ກວດສອບ voltage ຢູ່ breaker ວົງຈອນຜົນປະໂຫຍດ.
5. ເປີດເຄື່ອງຕັດວົງຈອນອຸປະໂພກ.
6. ໂມດູນ ATS aXis Controller™ ຈະເລີ່ມຂະບວນການເປີດເຄື່ອງ.
   ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂມ​ດູນ ATS aXis Controller™ ເປີດ​ເຄື່ອງ​ໄດ້​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່ (ປະ​ມານ 6 ນາ​ທີ).
7. ໃນຈຸດນີ້, ເຮືອນຄວນໄດ້ຮັບພະລັງງານຢ່າງເຕັມທີ່.

ວິທີການຕັ້ງ WIFI

1. ໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ WiFi (ແລັບທັອບ, ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ) ຢູ່ໃກ້ກັບ ATS.
2. ຄົ້ນຫາແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊື່ເຄືອຂ່າຍ (SSID)“ Champion HSB”. ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແມ່ນ​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ decal ໃນ​ຫນ້າ​ຕາຍ​ຂອງ ATS ໄດ້​.
3. ຫຼັງຈາກການເຊື່ອມຕໍ່, ເປີດອຸປະກອນຂອງທ່ານ web ຕົວທ່ອງເວັບ. ຫຼາຍເທື່ອ Champion aXis Controller™ Home Standby Generator Settings Page ຈະໂຫຼດອັດຕະໂນມັດຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຖ້ານັ້ນບໍ່ແມ່ນແນວນັ້ນ, ໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນຕົວທ່ອງເວັບຫຼືປ່ຽນ. web ທີ່ຢູ່ກັບ anything.com. ຂະນະທີ່ອຸປະກອນຂອງເຈົ້າພະຍາຍາມເຂົ້າຫາອິນເຕີເນັດ, ໂມດູນ WiFi ຢູ່ໃນ ATS ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງ browser ຂອງເຈົ້າໄປຫາ Champion aXis Controller™ ໜ້າຕັ້ງສະແຕນບາຍເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າໃນເຮືອນ.
4. ຢູ່ໃນ Champion aXis Controller™ Home Standby Generator Settings Page, ຕັ້ງວັນທີ ແລະເວລາ. ໃຊ້ກ່ອງເລື່ອນລົງ ຫຼືປຸ່ມ “ໃຊ້ວັນທີ ແລະເວລາຂອງອຸປະກອນ” ເພື່ອຕັ້ງເວລາ ແລະວັນທີ.
   ຢືນຢັນແລະບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່.
   
5. ກໍານົດຄວາມຖີ່ຂອງການອອກກໍາລັງກາຍ HSB ແລະຕາຕະລາງ. ຢືນຢັນແລະບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່.
   
6. ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍໄຮ້ສາຍບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໃນເວລານີ້. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ (ສະແດງຢູ່ດ້ານລຸ່ມ) ບໍ່ຄວນຖືກປັບປ່ຽນ.
   
7. ເວລາ, ວັນທີ, ແລະຂໍ້ມູນການອອກກຳລັງກາຍໄດ້ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນແລ້ວສຳລັບ aXis ATS ແລະ HSB. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປິດ​ຕົວ​ທ່ອງ​ເວັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຈາກ WIFI​, ຫຼື​ຂ້າມ​ໄປ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ 2 ໃນ​ພາກ​ຕໍ່​ໄປ "ATS & HSB ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ WIFI​"​.

ສະຖານະ ATS ແລະ HSb ໃຊ້ WIFI

1. ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ WIFI, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ “Champion HSB” ເຄືອຂ່າຍ WIFI ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນ 1, 2, ແລະ 3 ຈາກວິທີການຕັ້ງ WIFI.
2. ຫຼັງຈາກໂຫຼດ ໜ້າ ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າສະແຕນບາຍຫຼັກຂອງບ້ານ, ຊອກຫາແລະຄລິກທີ່ ໄອຄອນຢູ່ມຸມຂວາລຸ່ມຂອງ ໜ້າ.
3. ເຈົ້າຕອນນີ້ viewຢູ່ໃນ ໜ້າ ສະຖານະຂອງ ATS ແລະ HSB. ລາຍການເຊັ່ນ: voltage, ຄວາມຖີ່, ປະຈຸບັນ, ແລະອື່ນ etc. ສາມາດທັງົດໄດ້ viewed ສໍາລັບທັງຜົນປະໂຫຍດແລະພະລັງງານ HSB. ຂໍ້ມູນທັງຫມົດແມ່ນຊີວິດ. ມີສາມແຖບຕັ້ງຢູ່ດ້ານເທິງຂອງຫນ້າ.
   ATS, GEN, ແລະ LMM. ແຕ່ລະແຖບຈະສະແດງສະຖານະສໍາລັບ Transfer Switch, Home Standby Generator, ຫຼື Load Management Module ຕາມລໍາດັບ.
4. ເມື່ອສໍາເລັດ viewຢູ່ໃນສະຖານະຂອງ ATS, Generator, ແລະ LMM, ປິດ browser ຂອງເຈົ້າແລະຕັດເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ WIFI.

ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບການຈັດການການໂຫຼດ

ຄໍາແນະນໍາຕໍ່ໄປນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບພຽງແຕ່ aXis Controller™ Load Management Modules (LMM) ທີ່ໃຊ້ Power Line Carrier (PLC)
ການສື່ສານ. ຖ້າຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າ LMM ກໍາລັງຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນເຮືອນ, ໃຫ້ຕິດຕັ້ງພວກມັນຕາມຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງທີ່ມີ LMM ກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຕໍ່ໄປ.

ລະບົບການສິດສອນ

ຫຼັງຈາກການຕິດຕັ້ງແລະການຕໍ່ສາຍໄຟແມ່ນສໍາເລັດການສອນ ATS ເຊິ່ງການໂຫຼດໄດ້ຕິດຢູ່ໂດຍຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້. ການສອນລະບົບແມ່ນຕ້ອງການພຽງແຕ່ຖ້າມີການຕິດຕັ້ງ LMM 1 ເຄື່ອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຫຼືຖ້າ AC1 OR ຖ້າ AC2 ກຳ ລັງຖືກໃຊ້ເພື່ອຈັດການການໂຫຼດ.

1. ຫັນ Champion aXis Controller™ ATS UTILITY breaker ກັບຕໍາແຫນ່ງປິດ. ເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າຈະເລີ່ມຕົ້ນແລະເຮັດວຽກໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
2. ຢືນຢັນການໂຫຼດທີ່ມີການຈັດການແມ່ນໃຊ້ໄດ້ທັງົດ.
3.  ກົດປຸ່ມ “ຮຽນຮູ້” ຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາ 8 ວິນາທີ.
   ATS ຈະປິດການໂຫຼດທີ່ມີການຈັດການເທື່ອລະອັນຈົນກວ່າຈະປິດທັງໝົດ.
   ATS ຈະກະພິບ LEDs ຊີ້ບອກຟັງຊັນໃນຂະບວນການ.
4. ຫຼັງຈາກ ATS ໄດ້ຮຽນຮູ້ການໂຫຼດທັງtheົດແລ້ວ, ໜ່ວຍ LMM ຈະຖືກສົ່ງກັບຄືນສູ່ການເຮັດວຽກປົກກະຕິ.
5. ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້​ຖືກ​ຖື​ໄວ້​ໃນ​ຫນ່ວຍ​ຄວາມ​ຈໍາ​ແລະ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ໂດຍ​ພະ​ລັງ​ງານ ou​tage.
6. ກັບຄືນຕົວຕັດວົງຈອນ UTILITY ກັບຕໍາແຫນ່ງເປີດ. ATS ຈະໂອນການໂຫຼດກັບຄືນໄປຫາເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າແລະເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າຈະເຢັນລົງແລະປິດ.
7. ເຮັດຊໍ້າຄືນຂັ້ນຕອນນີ້ຖ້າມີການເພີ່ມຫຼືເອົາ ໜ່ວຍ LMM ອອກຈາກລະບົບ.

ການກວດສອບລະບົບເຕັມຮູບແບບ

1. ເບກເກີ Utility ສຳ ລັບທົດສອບລະບົບເຕັມ, ປິດເບກເກີຫຼັງຈາກຢືນຢັນລະບົບທັງworkingົດເຮັດວຽກ.
2. ຫຼັງຈາກເບກເກີ Utility ເປີດເຄື່ອງຈັກຈະເລີ່ມອັດຕະໂນມັດ.
3. ແຜງຄວບຄຸມ AXis ATS ຈະປິດເປີດຄືນໃon່ຢູ່ໃນພະລັງງານຂອງເຄື່ອງປັ່ນໄຟແລະການຄວບຄຸມການປ່ຽນລີ້ນລັອກ.
4. ດຽວນີ້ເຮືອນຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍ Generator. ຖ້າໂມດູນການຈັດການການໂຫຼດ (LMM) ຖືກຕິດຕັ້ງ, ພວກມັນຈະກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວຫຼັງຈາກ 5 ນາທີ.
5.  ປິດເບກເກີເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ
6. ດຽວນີ້ລະບົບສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງສົມບູນ.
7.  ແທນທີ່ດ້ານຫນ້າຕາຍໂດຍການເລື່ອນມັນຈາກລຸ່ມສຸດເຂົ້າໄປໃນຕູ້; ກະດານຄວນດັດສະນີເຂົ້າໄປໃນ protrusions latch ປະຕູ. ຍຶດມັນໃສ່ກັບວົງເລັບດ້ານໜ້າຕາຍດ້ວຍແກ່ນໝາກໄມ້ ແລະສະແຕມ.
8. ປ່ຽນປະຕູແລະຮັບປະກັນມັນດ້ວຍຮາດແວທີ່ປະກອບມີ. ມັນແນະນໍາໃຫ້ຮັບປະກັນປະຕູດ້ວຍການລັອກ.
9. ກັບຄືນໄປຫາ HSB ແລະກວດສອບວ່າຕົວຄວບຄຸມຢູ່ໃນໂຫມດ "AUTO".
   ຢືນຢັນໄອຄອນຊີ້ບອກວ່າພະລັງງານ Utility ເຮັດວຽກຢູ່, Relay ຂ້າງ Utility ປິດ, ແລະເຮືອນກໍາລັງຮັບພະລັງງານ.
10. ປິດແລະລັອກ HSB hoods ສົ່ງຄືນກະແຈໃຫ້ກັບລູກຄ້າ.

ເນມາ 1 - ປະເພດຂອງ ATS ທີ່ປິດຢູ່ນີ້ແມ່ນ ສຳ ລັບຕິດຕັ້ງພາຍໃນເຮືອນເທົ່ານັ້ນ.
NEMA 3R - ປະເພດຂອງ ATS ຫຸ້ມຫໍ່ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບກ່ອງພາຍໃນ, ຍົກເວັ້ນວ່າມັນເປັນ enclosure ປ້ອງກັນສະພາບອາກາດແລະຕ້ອງການສໍາລັບການຕິດຕັ້ງພາຍນອກໂດຍລະຫັດ. ຕູ້ຄອນເທນເນີມີຮອຍແຕກຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຝາປິດເທົ່ານັ້ນ, ຕ້ອງມີຕົວຍຶດຕິດກັນນໍ້າ/ grommets ເມື່ອຕິດຕັ້ງພາຍນອກຕໍ່ລະຫັດ. enclosure ນີ້ຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ພາຍໃນ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

aXis Controller™ ໂມດູນສະວິດການໂອນອັດຕະໂນມັດ

ໝາຍເລກຕົວແບບ ………………………………………………………. 102006
Enclosure Style ………………………………………..NEMA 3R ນອກ
ສູງສຸດ Amps …………………………………………………………………. 200
Volts ນາມ ………………………………………………………. 120/240
ວົງຈອນການຄຸ້ມຄອງການໂຫຼດ ………………………………………………. 4
ນ້ຳໜັກ………………………………………………………. 43 lbs (19.6 ກິ​ໂລ​)
ຄວາມສູງ………………………………………………………..28 ນິ້ວ (710 ມມ)
ກວ້າງ ………………………………………………………… 20 ນິ້ວ (507 ມມ)
ຄວາມເລິກ ………………………………………………………..8.3 ນິ້ວ (210 ມມ)

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

- 22kAIC, ບໍ່ມີການໃຫ້ຄະແນນເວລາສັ້ນໃນປະຈຸບັນ.
– ເຫມາະ​ສົມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕາມ​ລະ​ຫັດ​ໄຟ​ຟ້າ​ແຫ່ງ​ຊາດ​, NFPA 70​.
- ເSuitableາະສົມສໍາລັບການຄວບຄຸມມໍເຕີ, ການໄຫຼໄຟຟ້າ lamps, filament tungsten lamps, ແລະອຸປະກອນຄວາມຮ້ອນໄຟຟ້າ, ບ່ອນທີ່ຜົນລວມຂອງການໂຫຼດເຕັມ motor ampການຈັດອັນດັບແລະ ampການຈັດອັນດັບຂອງການໂຫຼດອື່ນ does ບໍ່ໃຫ້ເກີນ ampການຈັດອັນດັບຂອງສະວິດ, ແລະການໂຫຼດ tungsten ບໍ່ເກີນ 30% ຂອງຄະແນນສະວິດ.
- ໂຫຼດຕໍ່ເນື່ອງບໍ່ໃຫ້ເກີນ 80% ຂອງອັດຕາສະຫຼັບ.
- ເສັ້ນ voltage ສາຍໄຟ: Cu ຫຼື AL, ຕໍ່າສຸດ 60 ° C, ຕໍ່າສຸດ AWG 1-AWG ສູງສຸດ 000, ແຮງບິດເຖິງ 250 in-lb.
- ສາຍໄຟສັນຍານ ຫຼື ຄອມ: Cu ເທົ່ານັ້ນ, ຕ່ຳສຸດ AWG 22 – ສູງສຸດ AWG 12, ແຮງບິດເຖິງ 28-32 in-oz.

ການຮັບປະກັນ
ແຕ່ລະ Champຫຼຽນຫຼືອຸປະກອນເສີມການຍົກຍ້າຍ ion ໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນຕໍ່ກັບຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງກົນຈັກຫຼືໄຟຟ້າເນື່ອງຈາກຄວາມບົກຜ່ອງໃນການຜະລິດເປັນໄລຍະເວລາ 24 ເດືອນຫຼັງຈາກການຂົນສົ່ງຈາກໂຮງງານ.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຜະລິດໃນໄລຍະການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນຈໍາກັດພຽງແຕ່ການສ້ອມແປງຫຼືການທົດແທນ, ບໍ່ເສຍຄ່າ, ຜະລິດຕະພັນທີ່ພິສູດວ່າມີຂໍ້ບົກພ່ອງພາຍໃຕ້ການນໍາໃຊ້ຫຼືການບໍລິການປົກກະຕິໃນເວລາທີ່ສົ່ງກັບໂຮງງານ, ຄ່າຂົນສົ່ງແມ່ນຈ່າຍລ່ວງຫນ້າ. ການຄໍ້າປະກັນແມ່ນເປັນໂມຄະຕໍ່ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີການຕິດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການປ່ຽນແປງ, ການລ່ວງລະເມີດຫຼືການສ້ອມແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ຜູ້ຜະລິດບໍ່ມີການຮັບປະກັນກ່ຽວກັບຄວາມສອດຄ່ອງຂອງສິນຄ້າໃດໆສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂດຍສະເພາະຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການເລືອກແລະການຕິດຕັ້ງທີ່ເຫມາະສົມຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງມັນ. ການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນແທນທີ່ຈະເປັນການຮັບປະກັນອື່ນໆທັງຫມົດ, ສະແດງອອກຫຼືໂດຍຄວາມຫມາຍ, ແລະຈໍາກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຜະລິດສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜະລິດຕະພັນ.
ການຮັບປະກັນນີ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານມີສິດທາງກົດ ໝາຍ ສະເພາະ, ແລະທ່ານອາດຈະມີສິດອື່ນໆອີກ, ເຊິ່ງແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະລັດ.

ການຮັບປະກັນ*

CHAMPອຸປະກອນພະລັງງານ ION
ຮັບປະກັນ 2 ປີຈຳກັດ
ຄຸນສົມບັດການຮັບປະກັນ
ເພື່ອລົງທະບຽນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານສໍາລັບການຮັບປະກັນແລະການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາການສູນໂທຫາຟຣີຕະຫຼອດຊີວິດ, ກະລຸນາໄປຢ້ຽມຢາມ:
https://www.championpowerequipment.com/register
ເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດການລົງທະບຽນເຈົ້າຈະຕ້ອງປະກອບສໍາເນົາຂອງໃບຮັບຊື້ເພື່ອເປັນຫຼັກຖານການຊື້ເບື້ອງຕົ້ນ. ຫຼັກຖານການຊື້ແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິການຮັບປະກັນ. ກະລຸນາລົງທະບຽນພາຍໃນສິບ (10) ວັນນັບຈາກວັນທີຊື້.

ຮັບປະກັນການສ້ອມແປງ/ປ່ຽນໃໝ່

CPE ຮັບປະກັນກັບຜູ້ຊື້ຕົ້ນສະບັບວ່າອົງປະກອບກົນຈັກແລະໄຟຟ້າຈະບໍ່ມີຂໍ້ບົກພ່ອງໃນວັດສະດຸແລະການເຮັດວຽກເປັນໄລຍະເວລາສອງປີ (ຊິ້ນສ່ວນແລະແຮງງານ) ຈາກມື້ຕົ້ນສະບັບຂອງການຊື້ແລະ 180 ມື້ (ຊິ້ນສ່ວນແລະແຮງງານ) ສໍາລັບການຄ້າແລະອຸດສາຫະກໍາ. ໃຊ້. ຄ່າຂົນສົ່ງຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ສົ່ງມາສໍາລັບການສ້ອມແປງຫຼືການທົດແທນພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຊື້ແຕ່ຜູ້ດຽວ. ການຮັບປະກັນນີ້ໃຊ້ກັບຜູ້ຊື້ຕົ້ນສະບັບເທົ່ານັ້ນແລະບໍ່ສາມາດໂອນໄດ້.

ຫ້າມສົ່ງເຄື່ອງຄືນໄປຫາບ່ອນຊື້

ຕິດຕໍ່ຫາບໍລິການດ້ານເຕັກນິກຂອງ CPE ແລະ CPE ຈະແກ້ໄຂບັນຫາໃດນຶ່ງຜ່ານທາງໂທລະສັບຫຼືອີເມລ. ຖ້າບັນຫາບໍ່ຖືກແກ້ໄຂດ້ວຍວິທີການນີ້, CPE ຈະອະນຸຍາດການປະເມີນຜົນ, ການສ້ອມແປງ, ຫຼືການທົດແທນສ່ວນທີ່ບົກພ່ອງຢູ່ໃນສູນບໍລິການ CPE. CPE ຈະໃຫ້numberາຍເລກຄະດີສໍາລັບການບໍລິການຮັບປະກັນແກ່ເຈົ້າ. ກະລຸນາເກັບມັນໄວ້ເພື່ອການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ. ການສ້ອມແປງຫຼືການປ່ຽນແທນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດລ່ວງ ໜ້າ, ຫຼືຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສ້ອມແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍການຮັບປະກັນນີ້.

ການຍົກເວັ້ນການຮັບປະກັນ

ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ກວມເອົາການສ້ອມແປງ ແລະອຸປະກອນຕໍ່ໄປນີ້:
ພັຍປົກກະຕິ
ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສ່ວນປະກອບກົນຈັກແລະໄຟຟ້າຕ້ອງການຊິ້ນສ່ວນແລະການບໍລິການເປັນແຕ່ລະໄລຍະເພື່ອເຮັດວຽກໄດ້ດີ. ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາການສ້ອມແປງເມື່ອການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງບາງສ່ວນຫຼືອຸປະກອນexhaustົດໄປ.

ການຕິດຕັ້ງ, ການນໍາໃຊ້, ແລະການບໍາລຸງຮັກສາ
ການຮັບປະກັນນີ້ຈະບໍ່ນຳໃຊ້ກັບຊິ້ນສ່ວນ ແລະ/ຫຼື ແຮງງານ ຖ້າຜະລິດຕະພັນຖືກຖືວ່າຖືກນຳໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ຖືກລະເລີຍ, ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບອຸປະຕິເຫດ, ຖືກທາລຸນ, ໂຫຼດເກີນຂອບເຂດຈຳກັດຂອງຜະລິດຕະພັນ, ດັດແກ້, ຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຫຼືເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບອົງປະກອບໄຟຟ້າໃດໆ.
ການບໍາລຸງຮັກສາແບບປົກກະຕິແມ່ນບໍ່ກວມເອົາໂດຍການຮັບປະກັນນີ້ແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງດໍາເນີນການຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຫຼືໂດຍບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ CPE.

ການຍົກເວັ້ນອື່ນໆ
ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ລວມເອົາ:
- ຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານເຄື່ອງ ສຳ ອາງເຊັ່ນ: ທາສີ, ຖອດລະຫັດແລະອື່ນໆ.
- ໃສ່ເຄື່ອງຂອງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ອົງປະກອບກອງ, ແຫວນ, ແລະອື່ນໆ.
– ພາກສ່ວນອຸປະກອນເສີມເຊັ່ນ: ການປົກຫຸ້ມຂອງບ່ອນເກັບມ້ຽນ.
- ຄວາມລົ້ມເຫຼວຍ້ອນການກະ ທຳ ຂອງພະເຈົ້າແລະເຫດການອື່ນໆທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເກີນກວ່າການຄວບຄຸມຂອງຜູ້ຜະລິດ.
- ບັນຫາທີ່ເກີດຈາກພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ແມ່ນ Ch ຕົ້ນສະບັບampຊິ້ນສ່ວນອຸປະກອນພະລັງງານ ion.

ຂີດຈຳກັດຂອງການຮັບປະກັນໂດຍທາງອ້ອມ ແລະຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຕາມມາ

Champອຸປະກອນພະລັງງານ ion ປະຕິເສດພັນທະທີ່ຈະກວມເອົາການສູນເສຍເວລາໃດໆ, ການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້, ການຂົນສົ່ງ, ຫຼືການຮຽກຮ້ອງໂດຍບັງເອີນຫຼືຜົນສະທ້ອນຈາກຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງຈາກການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້. ການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນແທນທີ່ການຮັບປະກັນອື່ນໆທັງໝົດ, ສະແດງອອກ ຫຼືໂດຍຫຍໍ້, ລວມທັງການຮັບປະກັນດ້ານການຄ້າ ຫຼື ຄວາມສອດຄ່ອງເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະ.
ຫນ່ວຍບໍລິການທີ່ສະຫນອງໃຫ້ເປັນການແລກປ່ຽນຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນຂອງຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນສະບັບ. ຄວາມ​ຍາວ​ຂອງ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ປົກ​ຄອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ຄິດ​ໄລ່​ໂດຍ​ການ​ອ້າງ​ອີງ​ເຖິງ​ວັນ​ທີ​ການ​ຊື້​ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​.
ການຮັບປະກັນນີ້ໃຫ້ສິດທາງດ້ານກົດໝາຍບາງຢ່າງແກ່ເຈົ້າ ເຊິ່ງອາດຈະປ່ຽນຈາກລັດເປັນລັດ ຫຼື ແຂວງໄປຫາແຂວງ. ລັດ ຫຼືແຂວງຂອງເຈົ້າອາດມີສິດອື່ນທີ່ເຈົ້າອາດຈະມີສິດທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນການຮັບປະກັນນີ້.

ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່

ທີ່ຢູ່
Champອຸປະກອນພະລັງງານ ion, Inc.
12039 ຖະ ໜົນ Smith
Santa Fe Springs, CA 90670 USA
ທີ່ນີ້ampionpowerequipment.com

ການບໍລິການລູກຄ້າ
ໂທຟຣີ: 1-877-338-0999
ຂໍ້ມູນ@championpowerequipment.com
ເບີແຟັກ: 1-562-236-9429

ການບໍລິການດ້ານວິຊາການ
ໂທຟຣີ: 1-877-338-0999
ເຕັກໂນໂລຍີ championpowerequipment.com
ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເທັກໂນໂລຍີຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ: 7-562-204-1188

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

CHAMPION ປ່ຽນອັດຕະໂນມັດດ້ວຍໂມດູນຄວບຄຸມແກນ 102006 [pdf] ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ CHAMPION, ອັດຕະໂນມັດ, ໂອນ, ສະຫຼັບ, ແກນ, ຄວບຄຸມ, ໂມດູນ, 102006

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້