Omnipod 5 Insulet meegeleverde controller

Specificaties

• Compatibel met Dexcom G6, Dexcom G7 en FreeStyle Libre 2 Plus-sensoren
• Sensoren worden apart verkocht en vereisen een apart voorschrift

Stapsgewijze handleiding voor onboarding

Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor het Omnipod® 5 Geautomatiseerde Insulinetoedieningssysteem, geïntegreerd met de toonaangevende sensormerken.*
Start uw reis met onze stapsgewijze onboardinggids voor Omnipod 5.

Omnipod 5-onboarding

Voordat u aan de slag gaat met Omnipod 5, moet u eerst online het Omnipod 5 Onboarding-traject afronden. Daarna volgt u de Omnipod 5-producttraining.

Tijdens de onboarding maakt u een Omnipod ID aan en vult u de toestemmingsformulieren in. U krijgt ook informatie over hoe uw persoonsgegevens worden verwerkt.
Wanneer u de Controller voor de eerste keer activeert, moet u uw Omnipod-ID en wachtwoord invoeren.

Stap 1 – Een Omnipod®-ID aanmaken

Nadat uw bestelling door Insulet is verwerkt, ontvangt u een e-mail met de tekst 'Voltooi uw Omnipod® 5-onboarding nu'. Open de e-mail en selecteer 'Start Omnipod® 5-onboarding'. Log in met uw bestaande Omnipod-ID of die van uw gezinslid.

Als u geen e-mail hebt ontvangen:

1. Ga naar www.omnipod.com/setup of scan deze QR-code:
2. Selecteer uw land.

Als u geen Omnipod-ID heeft
3a. Selecteer Omnipod®-ID aanmaken.

1. Vul het formulier in met uw gegevens, of de gegevens van de persoon ten laste als u optreedt als ouder of wettelijke voogd. U ontvangt een e-mail van Insulet om het aanmaken van uw account te voltooien.
2. Open de e-mail 'Omnipod® ID-configuratie bijna voltooid'. Controleer uw map met ongewenste e-mail of spam als u de e-mail niet ziet.
3. Selecteer 'Omnipod® ID instellen' in de e-mail. De link is 24 uur geldig.
4. Volg de instructies op het scherm om opnieuwview uw gegevens in en stel uw ID en wachtwoord in.
5. Volg de instructies op het scherm om tweefactorauthenticatie in te stellen via e-mail (verplicht) of sms-bericht (optioneel).
6. Voer de verificatiecode in die u per e-mail of sms hebt ontvangen om het instellen van uw account te voltooien.
7. Meld u aan met uw nieuwe Omnipod-ID en wachtwoord.
8. Volg de instructies op het scherm om uw account te verifiëren als u zich vanaf een ander apparaat aanmeldt.

OR
Als u al een Omnipod-ID heeft
3b. Log in met uw bestaande Omnipod-ID en wachtwoord.

Ouders en wettelijke voogden
Zorg ervoor dat u de Omnipod-ID aanmaakt namens de klant die u verzorgt. Selecteer bovenaan het formulier Omnipod®-ID aanmaken de optie 'Ik ben wettelijk voogd voor een gezinslid dat Omnipod® 5 zal dragen'.

De Omnipod-ID:

• moet uniek zijn
• moet minimaal 6 tekens lang zijn
• mag geen speciale tekens bevatten (bijv. !#£%&*-@)
• mag geen spaties bevatten

Wachtwoorden

• moet minimaal 8 tekens lang zijn
• moet hoofdletters, kleine letters en cijfers bevatten.
• mag niet uw (of de klant's) voornaam, achternaam of Omnipod ID bevatten
• mag alleen de volgende speciale tekens bevatten (!#$%+-<>@_)

Stap 2 – Lezen en valideren van toestemming voor gegevensbescherming

Bij Insulet staat de veiligheid en beveiliging van onze gebruikers en producten voorop in alles wat we doen. We zetten ons in om het leven van mensen met diabetes gemakkelijker te maken en diabetesmanagement te vereenvoudigen. Insulet respecteert de privacy van al onze klanten en zet zich in voor de bescherming van hun persoonsgegevens. We hebben toegewijde teams die zich richten op het beschermen van klantgegevens tegen ongeautoriseerde toegang.
Nadat u uw account heeft aangemaakt, moet u opnieuwview en stemt u in met het volgende privacybeleid:

1. Omnipod 5 Algemene voorwaarden – Vereist
2. Toestemmingen voor Omnipod 5 – Voor elk type toestemming moet afzonderlijk toestemming worden gegeven:
   • Productgebruik – Vereist
   • Inleiding tot gegevensbescherming – Vereist
   • Productonderzoek, -ontwikkeling en -verbetering – Optioneel
     Selecteer Overslaan en Doorgaan om u af te melden
     Als u Akkoord en doorgaan selecteert, worden er enkele optionele vragen weergegeven

Stap 3 – Uw Omnipod-account koppelen aan een Glooko®-account

Glooko is het Omnipod 5-gegevensbeheerplatform waarmee u:

• Bekijk uw glucose- en insulinegegevens
• Deel uw gegevens met uw zorgverlener om geïnformeerde systeemaanpassingen te ondersteunen
  • We raden u aan uw Omnipod ID te koppelen aan uw Glooko-account. Als u geen Glooko-account heeft, kunt u er tijdens de installatie een aanmaken door deze stappen te volgen.
  • Vraag uw zorgverlener om de ProConnect-code van zijn/haar kliniek om uw diabetesgegevens te delen

ProConnect-code:

Koppel een Glooko-account
Nadat u akkoord bent gegaan met het gegevensbeleid, de Omnipod 5 website vraagt ​​u om uw Glooko-account te koppelen.

1. Selecteer Link op Omnipod 5
2. Selecteer Doorgaan om Omnipod 5 toe te staan ​​u naar Glooko te sturen om in te loggen of een Glooko-account aan te maken
3. Binnen Glooko:
   • Selecteer Aanmelden voor Glooko als u of de klant nog geen Glooko-account heeft
     Volg de instructies op het scherm om een ​​Glooko-account aan te maken
   • Selecteer Inloggen als u of de klant al een Glooko-account heeft

Deel Glooko-gegevens met uw zorgverlener
Nadat u een account hebt aangemaakt en bent ingelogd, vraagt ​​Glooko u om uw Omnipod 5-gegevens te delen met uw medische team.

1. Voer in de Glooko-app de ProConnect-code in die u van uw zorgverlener hebt gekregen.
2. Selecteer Gegevens delen.
3. Selecteer het selectievakje U deelt gegevens met Insulet.
4. Selecteer Doorgaan. U bent klaar met het instellen van Glooko, maar u moet terug naar Omnipod 5 om het delen van uw gegevens te voltooien.
5. Selecteer Terug naar Omnipod 5.
6. Selecteer Akkoord met de toestemming voor het delen van gegevens met Glooko.
7. Selecteer Doorgaan.
   Omnipod 5 stuurt u een bevestigingsmail dat uw onboarding is voltooid. Zodra u het Omnipod 5-systeem gaat gebruiken, deelt Omnipod 5 uw gegevens met uw zorgverlener via Glooko.

Gefeliciteerd met het voltooien van de Omnipod® 5 Onboarding.

Bereid je voor op je trainingsdag

Ter voorbereiding op de start met Omnipod 5, dient u de richtlijnen van uw zorgverlener te volgen met betrekking tot eventuele wijzigingen in uw huidige therapie (inclusief eventuele aanpassingen van uw insulinetherapie). U moet door uw zorgverlener en/of het klinische team van Insulet worden getraind voordat u met Omnipod 5 begint.

Omnipod 5 Starterkit

• Als u uw training thuis volgt, sturen we u de Omnipod 5 Starter Kit en een doos/dozen Omnipod 5 Pods. U heeft ook een flesje snelwerkende insuline† nodig, voorgeschreven door uw zorgverlener.
  OR
• Als u in het ziekenhuis wordt opgeleid, vindt u daar uw Omnipod 5 Starter Kit en doos(en) Omnipod 5 Pods. Vergeet niet een flesje snelwerkende insuline† mee te nemen als u deze al gebruikt.

Als u de levering van uw Omnipod 5 Starter Kit en Pods verwacht, maar deze niet binnen 3 dagen na uw geplande training hebt ontvangen, neem dan contact op met de Klantenservice op 0800 011 6132 of +44 20 3887 1709. Als u vanuit het buitenland belt,

Sensoren*
Dexcom-sensor

• Kom naar de training met een actieve Dexcom G6- of Dexcom G7-sensor en gebruik de Dexcom-app op een compatibele smartphone. Zorg er ook voor dat uw Dexcom-ontvanger is uitgeschakeld.†

FreeStyle Libre 2 Plus-sensor

• Zorg ervoor dat uw zorgverlener u een recept heeft meegegeven voor FreeStyle Libre 2 Plus-sensoren.
• Als u momenteel een FreeStyle Libre-sensor gebruikt, kunt u deze sensor blijven dragen tijdens uw Omnipod 5-training.
• Neem een ​​nieuwe, ongeopende FreeStyle Libre 2 Plus-sensor mee naar de Omnipod 5-training.

Insuline
Vergeet niet om een ​​flesje snelwerkende insuline‡ mee te nemen naar uw training.

Sensoren worden apart verkocht en vereisen een apart voorschrift.
†De Dexcom G6-sensor moet worden gebruikt met de Dexcom G6 mobiele app. De Dexcom G6-ontvanger is niet compatibel.
De Dexcom G7-sensor moet worden gebruikt met de Dexcom G7-app. De Dexcom G7-ontvanger is niet compatibel.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insuline aspart Sanofi®, Kirsty® en Admelog®/Insuline lispro Sanofi® zijn compatibel met het Omnipod 5-systeem voor gebruik tot 72 uur (3 dagen).

Checklist voor trainingsdag

Controlelijst

• Heb je je Omnipod-ID en wachtwoord al aangemaakt? Het is belangrijk dat je je Omnipod-ID en wachtwoord onthoudt, aangezien je deze tijdens je training gebruikt om in te loggen op de Omnipod 5 Controller.
• Heb je je onboarding afgerond?
• Hebt u alle verplichte toestemmingen geaccepteerd waar wij u informatie verstrekken over de verwerking van uw persoonsgegevens?
• (Optioneel) Heeft u uw Omnipod ID of die van uw gezinslid gekoppeld aan het Glooko-account?
• Hebt u het scherm 'Onboarding voltooid!' gezien en de bevestigingsmail ontvangen?
• Heb je een flesje snelwerkende insuline* voor je training?
• Draagt ​​u een actieve Dexcom-sensor met behulp van de Dexcom-app op een compatibele smartphone en zorgt u ervoor dat uw Dexcom-ontvanger is uitgeschakeld?
  OR
• Heb je een ongeopende FreeStyle Libre 2 Plus-sensor die je tijdens je training kunt activeren?

Omnipod-ID

• Omnipod-ID: …………………………………………………………………………………………………………………
• Wachtwoord: ………………………………………………………………………………………………………………………….

Glooko-account

• E-mailadres (gebruikersnaam): …………………………….……………………………………………………………………………….
• Wachtwoord: ……………………………..……..…………………………………….………………………………………….

Dexcom/FreeStyle Libre 2 Plus gebruikers-ID

• Gebruikersnaam/e-mailadres: ……………………………………….…………………
• Wachtwoord: ………………………………………………………………………………..
• ProConnect-code:*

Aanvullende bronnen

Om u optimaal voor te bereiden op uw Omnipod 5-training, raden wij u aan de instructievideo's te bekijken voorafgaand aan uw producttraining.
Deze en andere aanvullende online bronnen zijn te vinden op: Omnipod.com/omnipod5resources

Als u vragen of opmerkingen hebt over Omnipod 5 die niet door de online bronnen worden beantwoord, neem dan contact op met het Omnipod-team via:
0800 011 6132* of +44 20 3887 1709 als u vanuit het buitenland belt.

Als u vragen hebt over uw behandeling, neem dan contact op met uw diabetesteam.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, het Omnipod-logo en Simplify Life zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Insulet Corporation in de Verenigde Staten en andere rechtsgebieden. Alle rechten voorbehouden. Dexcom, Dexcom G6 en Dexcom G7 zijn gedeponeerde handelsmerken van Dexcom, Inc. en worden met toestemming gebruikt. De sensorbehuizing, FreeStyle, Libre en gerelateerde merknamen zijn merken van Abbott en worden met toestemming gebruikt. Glooko is een handelsmerk van Glooko, Inc. en wordt met toestemming gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Het gebruik van handelsmerken van derden houdt geen goedkeuring in en impliceert geen relatie of andere affiliatie. Insulet International Limited, 1 King Street, 5e verdieping, Hammersmith, Londen W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

Veelgestelde vragen

Hoe koppel ik mijn Glooko-account aan Omnipod 5?
Nadat u akkoord bent gegaan met het gegevensbeleid, selecteert u 'Koppelen' op Omnipod 5 en logt u in of maakt u een Glooko-account aan. Deel uw gegevens met uw zorgverlener door de verstrekte ProConnect-code in te voeren en de instructies op het scherm te volgen.

Documenten / Bronnen

Omnipod 5 Insulet meegeleverde controller [pdf] Gebruikershandleiding 5 Insulet verstrekte controller, 5 Insulet verstrekte controller, verstrekte controller, controller

Referenties

• Gebruiksaanwijzing