Omnipod 5 Insulet bilan ta'minlangan boshqaruvchi

Texnik xususiyatlari

• Dexcom G6, Dexcom G7 va FreeStyle Libre 2 Plus sensorlari bilan mos keladi
• Sensorlar alohida sotiladi va alohida retsept talab qiladi

Bosqichma-bosqich qo'llanma

Sensorning yetakchi brendlari bilan integratsiyalashgan Omnipod® 5 avtomatlashtirilgan insulin yetkazib berish tizimini tanlaganingiz uchun tashakkur*.
Omnipod 5 uchun bosqichma-bosqich ishga tushirish qoʻllanmamiz bilan sayohatingizni boshlang.

Omnipod 5-ni ishga tushirish

Omnipod 5-ni ishga tushirishdan oldin, Omnipod 5 mahsulotini tayyorlashdan oldin Omnipod 5 Onboarding-ni onlayn tarzda yakunlashingiz kerak.

Onboarding paytida siz Omnipod ID yaratasiz va rozilik ekranlarini yakunlaysiz. Shuningdek, sizga shaxsiy ma'lumotlaringiz qanday qayta ishlanishi haqida ma'lumot beriladi.
Controllerni birinchi marta faollashtirganingizda, Omnipod ID va parolingizni kiritishingiz kerak.

1-qadam – Omnipod® identifikatorini yaratish

Buyurtmangiz Insulet tomonidan ko'rib chiqilgandan so'ng, siz "Omnipod® 5 ni hoziroq ishga tushirishni yakunlang" elektron pochta xabarini olasiz. E-pochtani oching va Start Omnipod® 5 Onboarding-ni tanlang va o'zingizning yoki qaramog'ingizning mavjud Omnipod identifikatori bilan tizimga kiring.

Agar siz elektron pochta xabarini olmagan bo'lsangiz:

1. ga boring www.omnipod.com/setup yoki ushbu QR kodni skanerlang:
2. Mamlakatingizni tanlang.

Agar sizda Omnipod ID bo'lmasa
3a. Omnipod® ID yaratish-ni tanlang.

1. Shaklni o'zingizning ma'lumotlaringiz yoki agar siz ota-ona yoki qonuniy vasiy sifatida ishlayotgan bo'lsangiz, qaramog'idagi shaxsning tafsilotlari bilan to'ldiring. Hisobingizni sozlashni yakunlash uchun Insulet'dan elektron pochta xabarini olasiz.
2. “Omnipod® ID sozlamalari deyarli tugallandi” e-pochtasini oching. E-pochtani ko'rmasangiz, keraksiz yoki spam jildini tekshirganingizga ishonch hosil qiling.
3. E-pochtada Omnipod® ID-ni sozlash-ni tanlang. Havola 24 soat davomida amal qiladi.
4. Qayta ishlash uchun ekrandagi ko'rsatmalarga amal qilingview ma'lumotlaringizni kiriting va ID va parolingizni o'rnating.
5. Elektron pochta (majburiy) yoki SMS matnli xabar (ixtiyoriy) orqali ikki faktorli autentifikatsiyani sozlash uchun ekrandagi ko‘rsatmalarga amal qiling.
6. Hisobni sozlashni yakunlash uchun elektron pochta yoki SMS matnli xabar orqali yuborilgan tasdiqlash kodini kiriting.
7. Yangi Omnipod ID va parolingiz bilan tizimga kiring.
8. Agar boshqa qurilmadan kirgan bo'lsangiz, hisobingizni tekshirish uchun ekrandagi ko'rsatmalarga amal qiling.

OR
Agar sizda allaqachon Omnipod ID bo'lsa
3b. Mavjud Omnipod ID va parolingiz bilan tizimga kiring.

Ota-onalar va qonuniy vakillar
Omnipod identifikatorini sizning qaramog'ingizdagi mijoz nomidan yaratganingizga ishonch hosil qiling. Create Omnipod® ID shaklining yuqori qismida Omnipod® 5 kiyadigan qaramog'idagi shaxsning qonuniy vasiysiman-ni tanlang.

Omnipod ID:

• noyob bo'lishi kerak
• kamida 6 ta belgidan iborat bo'lishi kerak
• maxsus belgilar bo'lmasligi kerak (masalan, !#£%&*-@)
• bo'sh joylar bo'lmasligi kerak

Parollar

• kamida 8 ta belgidan iborat bo'lishi kerak
• katta harf, kichik harf va raqamni o'z ichiga olishi kerak.
• Sizning (yoki mijozning) ismingiz, familiyasi yoki Omnipod identifikatorini o'z ichiga olmaydi
• faqat quyidagi maxsus belgilarni o'z ichiga olishi kerak (!#$%+-<>@_)

2-qadam – Maʼlumotlarning maxfiyligi boʻyicha rozilikni oʻqish va tasdiqlash

Insulet kompaniyasida foydalanuvchilarimiz va mahsulotlarimizning xavfsizligi va xavfsizligi biz qilayotgan har bir ishda muhim o'rin tutadi. Biz diabetga chalingan odamlarning hayotini osonlashtirish va diabetni boshqarishni soddalashtirishga bag'ishlanganmiz. Insulet har bir mijozimizning maxfiyligini hurmat qiladi va ularning shaxsiy ma'lumotlarini himoya qilishga sodiqdir. Bizda mijozlar ma'lumotlarini ruxsatsiz kirishdan himoya qilishga qaratilgan maxsus guruhlar mavjud.
Hisob qaydnomangizni o'rnatganingizdan so'ng, uni qayta tiklashingiz kerakview va quyidagi maʼlumotlar maxfiyligi siyosatiga rozilik bildiring:

1. Omnipod 5 qoidalari va shartlari - Majburiy
2. Omnipod 5 roziligi - rozilikning har bir turi alohida kelishilgan bo'lishi kerak:
   • Mahsulotdan foydalanish - Majburiy
   • Ma'lumotlarning maxfiyligi bilan tanishish - Majburiy
   • Mahsulotni tadqiq qilish, ishlab chiqish va takomillashtirish - ixtiyoriy
     Chiqarish uchun O‘tkazib yuborish va Davom etish-ni tanlang
     Agar “Roziman” va “Davom etish”ni tanlasangiz, bir nechta ixtiyoriy savollar ko‘rsatiladi

3-qadam – Omnipod hisobingizni Glooko® hisobi bilan bog‘lash

Glooko - bu Omnipod 5 ma'lumotlarni boshqarish platformasi bo'lib, sizga quyidagilarga imkon beradi:

• Glyukoza va insulin ma'lumotlarini ko'ring
• Axborotlashtirilgan tizim sozlamalarini qo'llab-quvvatlash uchun ma'lumotlaringizni tibbiy yordam ko'rsatuvchi provayderingiz bilan baham ko'ring
  • Omnipod identifikatoringizni Glooko hisobingizga ulashingizni tavsiya qilamiz. Agar sizda Glooko akkauntingiz bo'lmasa, sozlash vaqtida quyidagi amallarni bajarib, uni yaratishingiz mumkin
  • Qandli diabetga oid ma'lumotlaringizni baham ko'rish uchun shifokoringizdan klinikaning ProConnect kodini so'rang

ProConnect kodi:

Glooko hisobini ulang
Ma'lumotlar siyosatiga rozilik bergandan so'ng, Omnipod 5 websayt Glooko hisobingizni bog'lashni taklif qiladi.

1. Omnipod 5-da havolani tanlang
2. Omnipod 5 tizimiga kirish yoki Glooko hisobini yaratish uchun sizni Glookoga yuborishiga ruxsat berish uchun Davom etish-ni tanlang.
3. Glooko ichida:
   • Agar sizda yoki mijozda Glooko hisobi bo'lmasa, Glooko uchun ro'yxatdan o'tish-ni tanlang
     Glooko hisobini yaratish uchun ekrandagi ko'rsatmalarga amal qiling
   • Agar siz yoki mijoz allaqachon Glooko hisobiga ega bo'lsa, "Kirish" ni tanlang

Glooko ma'lumotlarini sog'liqni saqlash provayderingiz bilan baham ko'ring
Hisob qaydnomasini yaratib, tizimga kirganingizdan so'ng, Glooko sizni Omnipod 5 ma'lumotlarini tibbiy guruhingiz bilan baham ko'rishni taklif qiladi.

1. Glooko ilovasida tibbiy yordam ko'rsatuvchi provayderingiz taqdim etgan ProConnect kodini kiriting.
2. Ma'lumotlarni almashish-ni tanlang.
3. Siz Insulet bilan ma'lumotlarni almashasiz katagiga belgi qo'ying.
4. Davom etish-ni tanlang. Glooko-ni sozlashni tugatdingiz, lekin maʼlumotlaringizni almashishni tugatish uchun Omnipod 5 ga qaytishingiz kerak.
5. Omnipod 5-ga qaytish-ni tanlang.
6. Glooko roziligi bilan ma'lumotlarni almashishga rozilik berish-ni tanlang.
7. Davom etish-ni tanlang.
   Omnipod 5 sizga ishga qabul qilish tugallanganligi haqida elektron pochta xabarini yuboradi. Omnipod 5 tizimidan foydalanishni boshlaganingizdan so'ng, Omnipod 5 sizning ma'lumotlaringizni Glooko orqali tibbiy yordam ko'rsatuvchi provayderingiz bilan baham ko'radi.

Omnipod® 5 Onboardingni tugatganingiz bilan tabriklaymiz.

Trening kuniga tayyorlaning

Omnipod 5 ni ishga tushirishga tayyorgarlik ko'rayotganda, hozirgi terapiyangizdagi har qanday o'zgarishlar (shu jumladan insulin terapiyasiga tuzatishlar) bo'yicha tibbiy yordam ko'rsatmasiga amal qiling. Omnipod 5 ni ishga tushirishdan oldin tibbiy yordam ko'rsatuvchi provayderingiz va/yoki Insulet Clinical jamoasi tomonidan o'qitilishi kerak.

Omnipod 5 boshlang'ich to'plami

• Agar siz uyda mashg'ulot olayotgan bo'lsangiz, biz sizga Omnipod 5 Boshlang'ich to'plamini va Omnipod 5 Pod qutisini yuboramiz. Shuningdek, sizga shifokor tomonidan tavsiya etilgan tez ta'sir qiluvchi insulin flakon kerak bo'ladi.
  OR
• Agar siz kasalxonada o'qiyotgan bo'lsangiz, Omnipod 5 Boshlang'ich to'plami va Omnipod 5 Pod qutisi(lar)i u erda bo'ladi. Agar siz buni allaqachon ishlatayotgan bo'lsangiz, tez ta'sir qiluvchi insulin † flakonini olishni unutmang.

Agar siz Omnipod 5 boshlang'ich to'plami va podlarni yetkazib berishni kutayotgan bo'lsangiz va ularni rejalashtirilgan treningdan keyin 3 kun ichida olmagan bo'lsangiz, iltimos, 0800 011 6132 yoki +44 20 3887 1709 chet eldan qo'ng'iroq qilayotgan mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.

Sensorlar*
Dexcom sensori

• Iltimos, faol Dexcom G6 yoki Dexcom G7 Sensor kiyib, mos keluvchi smartfondagi Dexcom ilovasidan foydalanib mashg‘ulotlarga keling. Shuningdek, Dexcom qabul qilgichingiz oʻchirilganligiga ishonch hosil qiling.†

FreeStyle Libre 2 Plus sensori

• Iltimos, tibbiy yordam ko'rsatuvchi provayderingiz sizga FreeStyle Libre 2 Plus sensorlari uchun retsept berganiga ishonch hosil qiling.
• Agar siz hozirda FreeStyle Libre Sensoridan foydalanayotgan bo'lsangiz, Omnipod 5 treningida qatnashganingizda ushbu sensorni kiyishda davom eting.
• Omnipod 2 treningiga yangi, ochilmagan FreeStyle Libre 5 Plus Sensorini olib keling.

Insulin
Treningga tez ta'sir qiluvchi insulin flakonini olib kelishni unutmang.

Sensorlar alohida sotiladi va alohida retsept talab qiladi.
†Dexcom G6 sensori Dexcom G6 mobil ilovasi bilan ishlatilishi kerak. Dexcom G6 qabul qiluvchisi mos emas.
Dexcom G7 sensori Dexcom G7 ilovasi bilan ishlatilishi kerak. Dexcom G7 qabul qiluvchisi mos emas.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® va Admelog®/Insulin lispro Sanofi® 5 soatgacha (72 kun) foydalanish uchun Omnipod 3 tizimiga mos keladi.

Trening kuni nazorat ro'yxati

Tekshirish roʻyxati

• Omnipod ID va parolingizni yaratdingizmi? Omnipod identifikatoringiz va parolingizni eslab qolishingiz juda muhim, chunki siz undan trening davomida Omnipod 5 Controller-ga kirish uchun foydalanasiz.
• Bortga kirishni tugatdingizmi?
• Sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlash bo'yicha ma'lumot beradigan barcha majburiy rozilikni qabul qildingizmi?
• (Ixtiyoriy) O'zingizning yoki qaramog'ingizning Omnipod identifikatorini Glooko hisobiga ulashni tugatdingizmi?
• "Uchrashuv tugallanganini" ko'rdingizmi? ekran va tasdiqlash elektron pochta xabarini oldingizmi?
• Trening uchun tez ta'sir qiluvchi insulin* flakoningiz bormi?
• Siz mos keluvchi smartfonda Dexcom ilovasidan foydalangan holda faol Dexcom Sensor taqib yurasizmi va Dexcom qabul qilgichingiz o‘chirilganligiga ishonchingiz komilmi?
  OR
• Sizda FreeStyle Libre 2 Plus ochilmagan datchikingiz mashg'ulotingizda faollashtirishga tayyormi?

Omnipod ID

• Omnipod ID: ………………………………………………………………………………………………………………
• Parol: …………………………………………………………………………………………………………………….

Glooko hisobi

• Elektron pochta (foydalanuvchi nomi): …………………………………………………………………………………………………………
• Parol: ……………………………………………………………………………………………………………………………….

Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus foydalanuvchi identifikatori

• Foydalanuvchi nomi/elektron pochta manzili: ……………………………………………………………
• Parol: …………………………………………………………………………..
• ProConnect kodi:*

Qo'shimcha manbalar

Omnipod 5 bo'yicha treningga to'liq tayyor bo'lish uchun mahsulotni o'qitishdan oldin "Qanday qilish kerak" videolarini tomosha qilishingizni tavsiya qilamiz.
Ushbu va boshqa qo'shimcha onlayn resurslarni quyidagi manzilda topishingiz mumkin: Omnipod.com/omnipod5resources

Omnipod 5 bilan bog'liq savollaringiz yoki savollaringiz bo'lsa, onlayn manbalar tomonidan javob berilmagan bo'lsa, Omnipod jamoasi bilan bog'laning:
0800 011 6132* yoki chet eldan qo'ng'iroq qilsangiz +44 20 3887 1709.

Agar davolanishingiz haqida savollaringiz bo'lsa, iltimos, diabet guruhiga murojaat qiling.

©2025 Insulet korporatsiyasi. Omnipod, Omnipod logotipi va Simplify Life — Amerika Qoʻshma Shtatlari va boshqa turli yurisdiktsiyalarda Insulet korporatsiyasining savdo belgilari yoki roʻyxatdan oʻtgan savdo belgilaridir. Barcha huquqlar himoyalangan. Dexcom, Dexcom G6 va Dexcom G7 Dexcom, Inc. kompaniyasining ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir va ruxsatnoma bilan foydalaniladi. Sensor korpusi, FreeStyle, Libre va tegishli brend belgilari Abbott belgilaridir va ruxsatnoma bilan foydalaniladi. Glooko - Glooko, Inc. kompaniyasining savdo belgisi va ruxsati bilan foydalaniladi. Boshqa barcha savdo belgilari ularning tegishli egalarining mulki hisoblanadi. Uchinchi tomon savdo belgilaridan foydalanish ma'qullashni tashkil etmaydi yoki munosabatlar yoki boshqa mansublikni anglatmaydi. Insulet International Limited 1 King Street, 5-qavat, Hammersmith, London W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

TSS

Glooko hisobimni Omnipod 5 bilan qanday bog'lashim mumkin?
Maʼlumotlar siyosatiga rozilik berganingizdan soʻng, Omnipod 5 da “Bogʻlanish” ni tanlang va tizimga kirish yoki Glooko hisobini yaratishda davom eting. Taqdim etilgan ProConnect kodini kiritish va ekrandagi ko‘rsatmalarga rioya qilish orqali ma’lumotlarni tibbiy yordam ko‘rsatuvchi provayderingiz bilan baham ko‘ring.

Hujjatlar / manbalar

Omnipod 5 Insulet bilan ta'minlangan boshqaruvchi [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma 5 ta insullet bilan ta'minlangan boshqaruvchi, 5 ta izolyatsiya bilan ta'minlangan boshqaruvchi, ta'minlangan boshqaruvchi, nazoratchi

Ma'lumotnomalar

• Foydalanuvchi uchun qo'llanma