Controlador subministrat amb l'Omnipod 5 Insulet

Especificacions

• Compatible amb els sensors Dexcom G6, Dexcom G7 i FreeStyle Libre 2 Plus
• Els sensors es venen per separat i requereixen una recepta mèdica independent

Guia pas a pas d'incorporació

Gràcies per triar el sistema automatitzat d'administració d'insulina Omnipod® 5, integrat amb les principals marques de sensors.*
Comença el teu viatge amb la nostra Guia d'incorporació pas a pas per a Omnipod 5.

Incorporació de l'Omnipod 5

Abans de començar a utilitzar l'Omnipod 5, heu de completar la sessió d'introducció a l'Omnipod 5 en línia abans de la formació sobre el producte Omnipod 5.

Durant el procés d'incorporació, crearàs un ID d'Omnipod i completaràs les pantalles de consentiment. També se't proporcionarà informació sobre com es processen les teves dades personals.
Quan activeu el controlador per primera vegada, heu d'introduir el vostre ID i contrasenya de l'Omnipod.

Pas 1 - Creació d'un Omnipod® ID

Després que Insulet hagi processat la teva comanda, rebràs un correu electrònic que diu "Completa la teva incorporació a Omnipod® 5 ara". Obre el correu electrònic i selecciona Inicia la incorporació a Omnipod® 5 i inicia la sessió amb el teu ID d'Omnipod o el del teu dependent.

Si no heu rebut un correu electrònic:

1. Vés a www.omnipod.com/setup o escaneja aquest codi QR:
2. Seleccioneu el vostre país.

Si no teniu un ID d'Omnipod
3a. Seleccioneu Crea un ID d'Omnipod®.

1. Empleneu el formulari amb la vostra informació o les dades de la persona a càrrec si actueu com a pare, mare o tutor legal. Rebreu un correu electrònic d'Insulet per completar la configuració del vostre compte.
2. Obriu el correu electrònic "Configuració de l'ID d'Omnipod® gairebé completa". Assegureu-vos de revisar la carpeta de correu brossa o correu brossa si no veieu el correu electrònic.
3. Seleccioneu Configura l'ID d'Omnipod® al correu electrònic. L'enllaç és vàlid durant 24 hores.
4. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per tornar a fer-hoview la teva informació i configura el teu ID i contrasenya.
5. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per configurar l'autenticació de dos factors per correu electrònic (obligatori) o missatge de text SMS (opcional).
6. Introduïu el codi de verificació que us hem enviat per correu electrònic o per SMS per completar la configuració del compte.
7. Inicieu sessió amb el vostre nou identificador i contrasenya d'Omnipod.
8. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per verificar el teu compte si inicies la sessió des d'un altre dispositiu.

OR
Si ja teniu un ID d'Omnipod
3b. Inicieu la sessió amb el vostre ID i contrasenya d'Omnipod existents.

Pares i tutors legals
Assegureu-vos de crear l'identificador d'Omnipod en nom del client que teniu a càrrec. Seleccioneu Sóc el tutor legal d'un dependent que portarà l'Omnipod® 5 a la part superior del formulari Crea un identificador d'Omnipod®.

L'ID de l'Omnipod:

• hauria de ser únic
• ha de tenir com a mínim 6 caràcters
• no ha de contenir caràcters especials (per exemple, !#£%&*-@)
• no ha de contenir espais en blanc

Contrasenyes

• ha de tenir com a mínim 8 caràcters
• ha d'incloure majúscules, minúscules i números.
• no ha d'incloure el vostre nom, cognoms ni l'ID d'Omnipod (ni el del client).
• només ha de contenir els següents caràcters especials (!#$%+-<>@_)

Pas 2: lectura i validació del consentiment de privadesa de dades

A Insulet, la seguretat dels nostres usuaris i productes és primordial en tot el que fem. Ens dediquem a facilitar la vida de les persones amb diabetis i a simplificar el control de la diabetis. Insulet respecta la privadesa de cadascun dels nostres clients i es compromet amb la protecció de la seva informació personal. Tenim equips dedicats que se centren en mantenir la informació dels clients segura contra l'accés no autoritzat.
Després de configurar el vostre compte, heu de tornar aview i consentiment a les següents polítiques de privadesa de dades:

1. Termes i condicions de l'Omnipod 5: obligatoris
2. Consentiments d'Omnipod 5: cada tipus de consentiment s'ha d'acordar individualment:
   • Ús del producte: obligatori
   • Introducció a la privadesa de dades: obligatòria
   • Recerca, desenvolupament i millora de productes: opcional
     Seleccioneu Omet i continua per desactivar-ho
     Si seleccioneu D'acord i continua, es mostraran algunes preguntes opcionals.

Pas 3: enllaçar el vostre compte Omnipod amb un compte Glooko®

Glooko és la plataforma de gestió de dades Omnipod 5 que et permet:

• Consulta les teves dades de glucosa i insulina
• Comparteix les teves dades amb el teu proveïdor d'atenció mèdica per facilitar els ajustos informats del sistema
  • Us recomanem que enllaceu el vostre ID d'Omnipod al vostre compte de Glooko. Si no teniu un compte de Glooko, podeu crear-ne un durant la configuració seguint aquests passos.
  • Demana al teu proveïdor d'atenció mèdica el codi ProConnect de la seva clínica per compartir les teves dades de diabetis

Codi ProConnect:

Enllaçar un compte de Glooko
Després de consentir les polítiques de dades, l'Omnipod 5 webel lloc web et demana que vinculis el teu compte de Glooko.

1. Selecciona Enllaç a l'Omnipod 5
2. Selecciona Continua per permetre que l'Omnipod 5 t'enviï a Glooko per iniciar la sessió o crear un compte de Glooko.
3. Dins de Glooko:
   • Seleccioneu Registra't a Glooko si vosaltres o el client encara no teniu un compte de Glooko.
     Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per crear un compte de Glooko
   • Seleccioneu Inicia la sessió si vosaltres o el client ja teniu un compte de Glooko.

Comparteix les dades de Glooko amb el teu proveïdor d'atenció mèdica
Després de crear un compte i iniciar la sessió, Glooko et demanarà que comparteixis les dades de l'Omnipod 5 amb el teu equip mèdic.

1. A l'aplicació Glooko, introdueix el codi ProConnect que t'ha proporcionat el teu proveïdor d'atenció mèdica.
2. Seleccioneu Comparteix dades.
3. Seleccioneu la casella de selecció Comparteix dades amb Insulet.
4. Seleccioneu Continua. Heu acabat de configurar Glooko, però heu de tornar a l'Omnipod 5 per acabar de compartir les vostres dades.
5. Seleccioneu Torna a l'Omnipod 5.
6. Seleccioneu D'acord amb la compartició de dades amb el consentiment de Glooko.
7. Seleccioneu Continuar.
   L'Omnipod 5 t'envia un correu electrònic de confirmació que la teva incorporació s'ha completat. Un cop comencis a utilitzar el sistema Omnipod 5, l'Omnipod 5 compartirà les teves dades amb el teu proveïdor d'atenció mèdica a través de Glooko.

Enhorabona per completar la incorporació d'Omnipod® 5.

Prepara't per al teu dia d'entrenament

En preparació per començar amb Omnipod 5, si us plau, seguiu les instruccions del vostre proveïdor d'atenció mèdica sobre qualsevol canvi a la vostra teràpia actual (inclosos els ajustos de la teràpia d'insulina). Heu de rebre formació pel vostre proveïdor d'atenció mèdica i/o l'equip clínic d'Insulet abans de començar a utilitzar Omnipod 5.

Kit d'inici Omnipod 5

• Si rebeu l'entrenament a casa, us enviarem el kit d'inici Omnipod 5 i la caixa o caixes de càpsules Omnipod 5. També necessitareu un vial d'insulina d'acció ràpida† que us ha receptat el vostre proveïdor d'atenció mèdica.
  OR
• Si esteu rebent formació a l'hospital, hi seran el vostre kit d'inici Omnipod 5 i la caixa o caixes de càpsules Omnipod 5. Recordeu portar un vial d'insulina d'acció ràpida† si ja l'esteu fent servir.

Si esteu esperant el lliurament del vostre kit d'iniciació i pods Omnipod 5 i no els heu rebut dins dels 3 dies de la vostra formació programada, poseu-vos en contacte amb l'Atenció al client al 0800 011 6132 o al +44 20 3887 1709 trucant des de l'estranger.

Sensors*
Sensor Dexcom

• Si us plau, veniu a l'entrenament amb un sensor Dexcom G6 o Dexcom G7 actiu que utilitzi l'aplicació Dexcom en un telèfon intel·ligent compatible. Assegureu-vos també que el receptor Dexcom estigui apagat.†

Sensor FreeStyle Libre 2 Plus

• Assegureu-vos que el vostre proveïdor d'atenció mèdica us hagi receptat els sensors FreeStyle Libre 2 Plus.
• Si actualment feu servir un sensor FreeStyle Libre, continueu portant-lo quan assistiu a la formació de l'Omnipod 5.
• Si us plau, porteu un sensor FreeStyle Libre 2 Plus nou i sense obrir a la formació de l'Omnipod 5.

Insulina
Recorda portar un vial d'insulina d'acció ràpida‡ al teu entrenament.

Els sensors es venen per separat i requereixen una recepta mèdica independent.
†El sensor Dexcom G6 s'ha d'utilitzar amb l'aplicació mòbil Dexcom G6. El receptor Dexcom G6 no és compatible.
El sensor Dexcom G7 s'ha d'utilitzar amb l'aplicació Dexcom G7. El receptor Dexcom G7 no és compatible.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® i Admelog®/Insulin lispro Sanofi® són compatibles amb el sistema Omnipod 5 per a un ús de fins a 72 hores (3 dies).

Llista de verificació de la jornada de formació

Llista de verificació

• Has creat el teu ID i contrasenya de l'Omnipod? És important que recordis el teu ID i contrasenya de l'Omnipod, ja que els utilitzaràs per iniciar sessió al controlador de l'Omnipod 5 durant l'entrenament.
• Has completat la teva incorporació?
• Heu acceptat tots els consentiments obligatoris quan us proporcionem informació sobre el tractament de les vostres dades personals?
• (Opcional) Has acabat d'enllaçar el teu Omnipod ID o el del teu dependent amb el compte de Glooko?
• Has vist la pantalla "Incorporació completada!" i has rebut el correu electrònic de confirmació?
• Tens un vial d'insulina d'acció ràpida* per al teu entrenament?
• Porteu un sensor Dexcom actiu amb l'aplicació Dexcom en un telèfon intel·ligent compatible i us heu assegurat que el receptor Dexcom estigui apagat?
  OR
• Tens un sensor FreeStyle Libre 2 Plus sense obrir a punt per activar-lo durant l'entrenament?

ID d'Omnipod

• ID de l'Omnipod: ……………………………………………………………………………………………………………………
• Contrasenya: ………………………………………………………………………………………………………………………….

Compte Glooko

• Correu electrònic (nom d'usuari): ……………………………………………………………………………………………………………….
• Contrasenya: ………………………………..……..…………………………………….…………………………………….

ID d'usuari de Dexcom/FreeStyle Libre 2 Plus

• Nom d'usuari/adreça electrònica: ……………………………………………….………………
• Contrasenya: ………………………………………………………………………………..
• Codi ProConnect:*

Recursos addicionals

Per estar completament preparat per a la formació de l'Omnipod 5, us animem a veure els "vídeos instructius" abans de la formació del producte.
Aquests i altres recursos en línia addicionals es poden trobar a: Omnipod.com/omnipod5resources

Si teniu cap pregunta o dubte sobre Omnipod 5 que els recursos en línia no responen, poseu-vos en contacte amb l'equip d'Omnipod a:
0800 011 6132* o +44 20 3887 1709 si truqueu des de l'estranger.

Si teniu cap pregunta sobre el vostre tractament, poseu-vos en contacte amb el vostre equip de diabetis.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, el logotip d'Omnipod i Simplify Life són marques comercials o marques comercials registrades d'Insulet Corporation als Estats Units d'Amèrica i altres jurisdiccions. Tots els drets reservats. Dexcom, Dexcom G6 i Dexcom G7 són marques registrades de Dexcom, Inc. i s'utilitzen amb permís. La carcassa del sensor, FreeStyle, Libre i les marques relacionades són marques d'Abbott i s'utilitzen amb permís. Glooko és una marca comercial de Glooko, Inc. i s'utilitza amb permís. Totes les altres marques comercials són propietat dels seus respectius propietaris. L'ús de marques comercials de tercers no constitueix un aval ni implica una relació o una altra afiliació. Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, Londres W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

Preguntes freqüents

Com enllaço el meu compte de Glooko amb Omnipod 5?
Després de consentir les polítiques de dades, seleccioneu "Enllaç" a l'Omnipod 5 i continueu per iniciar la sessió o creeu un compte de Glooko. Compartiu dades amb el vostre proveïdor d'atenció mèdica introduint el codi ProConnect proporcionat i seguint les instruccions que apareixen a la pantalla.

Documents/Recursos

Controlador subministrat amb l'Omnipod 5 Insulet [pdfGuia de l'usuari Controlador proporcionat amb 5 insuletes, controlador proporcionat amb 5 insules, controlador proporcionat, controlador

Referències

• Manual d'usuari