Omnipod 5 Insulet levere controller

Spesifikaasjes

• Kompatibel mei Dexcom G6, Dexcom G7, en FreeStyle Libre 2 Plus sensoren
• Sensoren wurde apart ferkocht en fereaskje in apart resept

Stap-foar-stap hantlieding foar it ynlieden

Tankewol foar it kiezen fan it Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System, yntegrearre mei de liedende sensormerken.*
Begjin jo reis mei ús stap-foar-stap ynlieding foar Omnipod 5.

Omnipod 5 Ynlieding

Foardat jo begjinne mei Omnipod 5, moatte jo jo Omnipod 5 Onboarding online foltôgje foar jo Omnipod 5 produkttraining.

Tidens de Onboarding meitsje jo in Omnipod ID oan en foltôgje jo de tastimmingsskermen. Jo krije ek ynformaasje oer hoe't jo persoanlike gegevens ferwurke wurde.
As jo ​​de Controller foar de earste kear aktivearje, moatte jo jo Omnipod ID en wachtwurd ynfiere.

Stap 1 - In Omnipod® ID oanmeitsje

Nei't jo bestelling troch Insulet ferwurke is, krije jo in e-post mei de tekst "Foltôgje jo Omnipod® 5 Onboarding no". Iepenje de e-post en selektearje Start Omnipod® 5 Onboarding en meld jo oan mei jo of jo ôfhinklike besteande Omnipod ID.

As jo ​​gjin e-post krigen hawwe:

1. Gean nei www.omnipod.com/setup of scan dizze QR-koade:
2. Selektearje jo lân.

As jo ​​gjin Omnipod ID hawwe
3a. Selektearje Omnipod® ID oanmeitsje.

1. Folje it formulier yn mei jo ynformaasje, of de details fan 'e ôfhinklike as jo as âlder of wetlike fersoarger optrede. Jo krije in e-post fan Insulet om it ynstellen fan jo akkount te foltôgjen.
2. Iepenje de e-post "Omnipod® ID-ynstelling hast foltôge". Soargje derfoar dat jo jo map mei ûnpost of spam kontrolearje as jo de e-post net sjogge.
3. Selektearje Omnipod® ID ynstelle yn 'e e-post. De keppeling is 24 oeren jildich.
4. Folgje de ynstruksjes op it skerm om opnijview jo ynformaasje en stel jo ID en wachtwurd yn.
5. Folgje de ynstruksjes op it skerm om twafaktorautentikaasje yn te stellen fia e-post (ferplicht) of sms-tekstberjocht (opsjoneel).
6. Fier de ferifikaasjekoade yn dy't per e-post of sms ferstjoerd is om it akkountynstellen te foltôgjen.
7. Meld jo oan mei jo nije Omnipod ID en wachtwurd.
8. Folgje de ynstruksjes op it skerm om jo akkount te ferifiearjen as jo ynlogge fan in oar apparaat.

OR
As jo ​​al in Omnipod ID hawwe
3b. Meld jo oan mei jo besteande Omnipod ID en wachtwurd.

Ouders en wetlike fersoargers
Soargje derfoar dat jo de Omnipod ID oanmeitsje út namme fan 'e klant dy't jo fersoargje. Selektearje Ik bin in wetlike fersoarger foar in ôfhinklike dy't Omnipod® 5 draacht boppe oan it formulier Omnipod® ID oanmeitsje.

De Omnipod ID:

• moat unyk wêze
• moat op syn minst 6 tekens lang wêze
• moat gjin spesjale tekens befetsje (bygelyks !#£%&*-@)
• moat gjin lege romten befetsje

Wachtwurden

• moat op syn minst 8 tekens lang wêze
• moat haadletters, lytse letters en sifers befetsje.
• moat jo (of de klant syn) foarnamme, efternamme of Omnipod ID net befetsje
• moat allinnich de folgjende spesjale tekens befetsje (!#$%+-<>@_)

Stap 2 - Tastimming foar gegevensprivacy lêze en falidearje

By Insulet is de feiligens fan ús brûkers en produkten fan it grutste belang yn alles wat wy dogge. Wy binne derop rjochte om it libben fan minsken mei diabetes makliker te meitsjen en it diabetesbehear te ferienfâldigjen. Insulet respektearret de privacy fan elk fan ús klanten en set him yn foar de beskerming fan har persoanlike ynformaasje. Wy hawwe tawijde teams dy't har rjochtsje op it beskermjen fan klantynformaasje tsjin unautorisearre tagong.
Nei it ynstellen fan jo akkount moatte jo opnijview en gean akkoard mei de folgjende privacybelied:

1. Omnipod 5 Betingsten en Kondysjes - Ferplicht
2. Omnipod 5-tastimmingen - Elk type tastimming moat yndividueel ôfpraat wurde:
   • Produktgebrûk - Ferplicht
   • Ynlieding ta gegevensbeskerming - Ferplicht
   • Produktûndersyk, ûntwikkeling en ferbettering - Opsjoneel
     Selektearje Oerslaan en Trochgean om jo ôf te melden
     As jo ​​​​Iens en Trochgean selektearje, wurde in pear opsjonele fragen werjûn

Stap 3 - Jo Omnipod-akkount keppele oan in Glooko®-akkount

Glooko is it Omnipod 5 gegevensbehearplatfoarm wêrmei jo it folgjende kinne:

• Sjoch jo glukose- en insulingegevens
• Diel jo gegevens mei jo sûnenssoarchferliener om ynformearre systeemoanpassingen te stypjen
  • Wy riede oan dat jo jo Omnipod ID keppele oan jo Glooko-akkount. As jo ​​gjin Glooko-akkount hawwe, kinne jo ien oanmeitsje tidens de ynstallaasje troch dizze stappen te folgjen.
  • Freegje jo sûnenssoarchferliener om de ProConnect-koade fan har klinyk om jo diabetesgegevens te dielen

ProConnect-koade:

In Glooko-akkount keppelje
Nei it ynstimmen mei it gegevensbelied, de Omnipod 5 webside freget jo om jo Glooko-akkount te keppeljen.

1. Selektearje keppeling op Omnipod 5
2. Selektearje Trochgean om Omnipod 5 jo nei Glooko te stjoeren om yn te loggen of in Glooko-akkount oan te meitsjen
3. Binnen Glooko:
   • Selektearje Oanmelde foar Glooko as jo of de klant noch gjin Glooko-akkount hawwe
     Folgje de ynstruksjes op it skerm om in Glooko-akkount oan te meitsjen
   • Selektearje Oanmelde as jo of de klant al in Glooko-akkount hawwe

Diel Glooko-gegevens mei jo sûnenssoarchferliener
Nei't jo in akkount oanmakke hawwe en ynlogd binne, freget Glooko jo om jo Omnipod 5-gegevens te dielen mei jo medysk team.

1. Fier yn 'e Glooko-app de ProConnect-koade yn dy't jo sûnenssoarchferliener jo jûn hat.
2. Selektearje Gegevens diele.
3. Selektearje it fakje Jo diele gegevens mei Insulet.
4. Selektearje Trochgean. Jo hawwe it ynstellen fan Glooko foltôge, mar jo moatte weromgean nei Omnipod 5 om it dielen fan jo gegevens ôf te meitsjen.
5. Selektearje Werom nei Omnipod 5.
6. Selektearje Akkoard mei it dielen fan gegevens mei tastimming fan Glooko.
7. Selektearje Trochgean.
   Omnipod 5 stjoert jo in befêstigings-e-post dat jo onboarding foltôge is. Sadree't jo it Omnipod 5-systeem begjinne te brûken, sil Omnipod 5 jo gegevens diele mei jo sûnenssoarchferliener fia Glooko.

Lokwinsken mei it foltôgjen fan de Omnipod® 5 Onboarding.

Tariede jo op jo trainingsdei

As tarieding op it begjinnen mei Omnipod 5, folgje asjebleaft de begelieding fan jo sûnenssoarchferliener oangeande alle feroarings yn jo hjoeddeistige terapy (ynklusyf alle oanpassingen fan insulinetherapy). Jo moatte oplaat wurde troch jo sûnenssoarchferliener en/of it klinyske team fan Insulet foardat jo begjinne mei Omnipod 5.

Omnipod 5 Starter Kit

• As jo ​​jo training thús krije, stjoere wy jo de Omnipod 5 Starter Kit en doaze(s) mei Omnipod 5 Pods. Jo sille ek in fleske nedich hawwe mei de fluchwurkjende insuline† dy't jo sûnenssoarchferliener foarskreaun hat.
  OR
• As jo ​​yn it sikehûs oplaat wurde, sille jo Omnipod 5 Starter Kit en doaze(s) mei Omnipod 5 Pods der wêze. Tink derom om in fleske mei de fluchwurkjende insuline† mei te nimmen as jo dit al brûke.

As jo ​​ferwachtsje dat jo Omnipod 5 Starter Kit en Pods levere wurde, en dizze net binnen 3 dagen nei jo plande training ûntfongen hawwe, nim dan kontakt op mei klanttsjinst op 0800 011 6132 of +44 20 3887 1709 as jo út it bûtenlân belle.

Sensoren*
Dexcom-sensor

• Kom asjebleaft nei de training mei in aktive Dexcom G6- of Dexcom G7-sensor mei de Dexcom-app op in kompatibel smartphone. Soargje der ek foar dat jo Dexcom-ûntfanger útskeakele is.†

FreeStyle Libre 2 Plus Sensor

• Soargje derfoar dat jo sûnenssoarchferliener jo in resept foar FreeStyle Libre 2 Plus Sensors jûn hat.
• As jo ​​op it stuit in FreeStyle Libre Sensor brûke, bliuw dizze sensor drage as jo jo Omnipod 5-training bywenje.
• Nim asjebleaft in nije, net iepene FreeStyle Libre 2 Plus Sensor mei nei de Omnipod 5-training.

Insulin
Tink derom om in fleske mei fluchwurkjende insuline‡ mei te nimmen nei jo training.

Sensoren wurde apart ferkocht en fereaskje in apart resept.
†De Dexcom G6-sensor moat brûkt wurde mei de Dexcom G6 mobile app. De Dexcom G6-ûntfanger is net kompatibel.
De Dexcom G7-sensor moat brûkt wurde mei de Dexcom G7-app. De Dexcom G7-ûntfanger is net kompatibel.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty®, en Admelog®/Insulin lispro Sanofi® binne kompatibel mei it Omnipod 5 Systeem foar gebrûk oant 72 oeren (3 dagen).

Checklist foar trainingsdei

Checklist

• Hawwe jo jo Omnipod ID en wachtwurd oanmakke? It is wichtich dat jo jo Omnipod ID en wachtwurd ûnthâlde, om't jo dit brûke sille om yn te loggen op de Omnipod 5 Controller tidens jo training.
• Hawwe jo jo onboarding foltôge?
• Hawwe jo alle ferplichte tastimming akseptearre wêr't wy jo ynformaasje jouwe oer de ferwurking fan jo persoanlike gegevens?
• (Opsjoneel) Hawwe jo it keppeljen fan jo Omnipod ID of dy fan jo ôfhinklike oan it Glooko-akkount foltôge?
• Hawwe jo it skerm 'Onboarding foltôge!' sjoen en hawwe jo de befêstigings-e-post krigen?
• Hawwe jo in fleske mei snelwurkjende insuline* foar jo training?
• Draachst in aktive Dexcom-sensor mei de Dexcom-app op in kompatibele smartphone en soargest derfoar dat dyn Dexcom-ûntfanger útskeakele is?
  OR
• Hawwe jo in net-iepene FreeStyle Libre 2 Plus sensor klear om aktivearre te wurden by jo training?

Omnipod ID

• Omnipod ID: ………………………………………………………………………………………………………………………
• Wachtwurd: …………………………………………………………………………………………………………………….

Glooko-akkount

• E-post (brûkersnamme): ……………………………….………………………………………………………………………….
• Wachtwurd: ………………………………..……..………………………………….……………………………………….

Dexcom/FreeStyle Libre 2 Plus brûkers-ID

• Brûkersnamme/e-mailadres: ………………………………………………….………………
• Wachtwurd: …………………………………………………………………………..
• ProConnect-koade:*

Oanfoljende boarnen

Om folslein taret te wêzen op jo Omnipod 5-training, riede wy jo oan om de 'How-To-fideo's' te besjen foarôfgeand oan jo produkttraining.
Dizze en oare ekstra online boarnen binne te finen op: Omnipod.com/omnipod5resources

As jo ​​fragen of soargen hawwe oer Omnipod 5 dy't net beantwurde binne troch de online boarnen, nim dan kontakt op mei it Omnipod-team op:
0800 011 6132* of +44 20 3887 1709 as jo út it bûtenlân skilje.

As jo ​​fragen hawwe oer jo behanneling, nim dan kontakt op mei jo diabetesteam.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, it Omnipod-logo, en Simplify Life binne hannelsmerken of registrearre hannelsmerken fan Insulet Corporation yn 'e Feriene Steaten fan Amearika en ferskate oare jurisdiksjes. Alle rjochten foarbehâlden. Dexcom, Dexcom G6 en Dexcom G7 binne registrearre hannelsmerken fan Dexcom, Inc. en wurde brûkt mei tastimming. De sensorbehuizing, FreeStyle, Libre, en relatearre merken binne merken fan Abbott en wurde brûkt mei tastimming. Glooko is in hannelsmerk fan Glooko, Inc. en wurdt brûkt mei tastimming. Alle oare hannelsmerken binne it eigendom fan harren respektive eigners. It gebrûk fan hannelsmerken fan tredden foarmet gjin oanbefelling of ymplisearret in relaasje of oare affiliaasje. Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, Londen W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

FAQ

Hoe kin ik myn Glooko-akkount keppele oan Omnipod 5?
Nei't jo ynstimd hawwe mei it gegevensbelied, selektearje "Link" op Omnipod 5 en gean troch mei oanmelden of meitsje in Glooko-akkount oan. Diel gegevens mei jo sûnenssoarchferliener troch de opjûne ProConnect-koade yn te fieren en de ynstruksjes op it skerm te folgjen.

Dokuminten / Resources

Omnipod 5 Insulet levere controller [pdf] Brûkersgids 5 Isolaasje levere controller, 5 Isolaasje levere controller, Levere controller, Controller

Referinsjes

• User Manual