Omnipod 5 Insulet Gihatag nga Controller

Mga detalye

• Nahiuyon sa mga sensor sa Dexcom G6, Dexcom G7, ug FreeStyle Libre 2 Plus
• Ang mga sensor gibaligya nga gilain ug nanginahanglan usa ka lahi nga reseta

Pag-onboard sa Step-by-Step nga Giya

Salamat sa pagpili sa Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System, nga gihiusa sa mga nanguna nga sensor brand.*
Sugdi ang imong panaw gamit ang among Step-by-Step nga Giya sa Onboarding para sa Omnipod 5.

Omnipod 5 Onboarding

Sa dili ka pa magsugod sa Omnipod 5, kinahanglan nimong kompletohon ang imong Omnipod 5 Onboarding online sa dili pa ang imong Omnipod 5 nga pagbansay sa produkto.

Atol sa Onboarding, maghimo ka og Omnipod ID ug kompletoha ang mga screen sa pagtugot. Hatagan ka usab og kasayuran kung giunsa ang pagproseso sa imong personal nga datos.
Kung imong gi-activate ang Controller sa unang higayon, kinahanglan nimong isulod ang imong Omnipod ID ug password.

Lakang 1 – Paghimo og Omnipod® ID

Human maproseso ang imong order sa Insulet, makadawat ka og email nga "Kompletuha ang Imong Omnipod® 5 Onboarding Now". Ablihi ang email ug pilia ang Start Omnipod® 5 Onboarding ug log in gamit ang imong Omnipod ID o ang imong dependent.

Kung wala ka makadawat og email:

1. Adto sa www.omnipod.com/setup o i-scan kini nga QR code:
2. Pilia ang imong nasud.

Kung wala kay Omnipod ID
3a. Pilia ang Paghimo og Omnipod® ID.

1. Pun-a ang porma sa imong impormasyon, o ang mga detalye sa nagsalig kon ikaw naglihok isip usa ka ginikanan o legal nga magbalantay. Makadawat ka og email gikan sa Insulet aron makompleto ang pag-set up sa imong account.
2. Ablihi ang “Omnipod® ID set up almost complete” email. Siguroha nga imong susihon ang imong Junk o Spam folder kung dili nimo makita ang email.
3. Pilia ang Set Up Omnipod® ID sa email. Ang link balido sulod sa 24 oras.
4. Sunda ang mga panudlo sa screen aron mahimo’g usabview imong impormasyon ug i-set up ang imong ID ug password.
5. Sunda ang mga instruksyon sa screen aron ma-set up ang two-factor authentication pinaagi sa email (gikinahanglan) o SMS text message (opsyonal).
6. Pagsulod sa verification code nga gipadala pinaagi sa email o SMS text message aron makompleto ang pag-set up sa account.
7. Log in gamit ang imong bag-ong Omnipod ID ug password.
8. Sunda ang mga instruksyon sa screen aron mapamatud-an ang imong account kung nag-log in gikan sa laing device.

OR
Kung naa kay Omnipod ID
3b. Log in gamit ang imong Omnipod ID ug password.

Mga Ginikanan ug Legal nga Tigbantay
Siguroha nga imong gimugna ang Omnipod ID alang sa kustomer nga imong giatiman. Pilia Ako usa ka legal nga magbalantay sa usa ka dependent nga magsul-ob sa Omnipod® 5 sa ibabaw sa Create Omnipod® ID nga porma.

Ang Omnipod ID:

• kinahanglan nga talagsaon
• kinahanglan nga labing menos 6 ka karakter ang gitas-on
• dili kinahanglan nga adunay espesyal nga mga karakter (eg !#£%&*-@)
• dili kinahanglan nga adunay mga blangko nga espasyo

Mga password

• kinahanglan nga labing menos 8 ka karakter ang gitas-on
• kinahanglan maglakip sa upper case, lower case, ug number.
• kinahanglan dili maglakip sa imong (o sa kustomer) unang ngalan, apelyido, o Omnipod ID
• kinahanglan lang maglangkob sa mosunod nga espesyal nga mga karakter (!#$%+-<>@_)

Lakang 2 – Pagbasa ug Pag-validate sa Data Privacy Consent

Sa Insulet, ang kaluwasan ug seguridad sa among mga Gumagamit ug mga produkto mao ang pinakaimportante sa tanan namong buhaton. Dedikado kami sa paghimo sa kinabuhi sa mga tawo nga adunay diabetes nga labi kadali ug pagpayano sa pagdumala sa diabetes. Girespeto sa Insulet ang pribasiya sa matag usa sa among mga kustomer ug gipasalig sa pagpanalipod sa ilang personal nga impormasyon. Kami adunay gipahinungod nga mga team nga naka-focus sa pagtipig sa kasayuran sa kustomer nga luwas gikan sa dili awtorisado nga pag-access.
Human ma-set up ang imong account, kinahanglan nimo nga i-review ug pagtugot sa mosunod nga mga palisiya sa pagkapribado sa datos:

1. Mga Termino ug Kondisyon sa Omnipod 5 – Gikinahanglan
2. Mga Pag-uyon sa Omnipod 5 – Ang matag matang sa pagtugot kinahanglang uyonan sa tagsa-tagsa:
   • Paggamit sa Produkto – Gikinahanglan
   • Pasiuna sa Pagkapribado sa Data – Gikinahanglan
   • Pagpanukiduki sa Produkto, Pag-uswag ug Pag-uswag – Opsyonal
     Pilia ang Laktawan ug Padayon sa pag-opt-out
     Kung imong pilion ang Agree and Continue, gipakita ang pipila ka opsyonal nga mga pangutana

Lakang 3 – Pag-link sa imong Omnipod Account gamit ang Glooko® Account

Ang Glooko mao ang Omnipod 5 nga platform sa pagdumala sa datos nga makapahimo kanimo sa:

• Tan-awa ang imong data sa glucose ug insulin
• Ipakigbahin ang imong datos sa imong healthcare provider aron suportahan ang nahibal-an nga mga pagbag-o sa sistema
  • Ginarekomendar namon nga i-link nimo ang imong Omnipod ID sa imong Glooko account. Kung wala kay Glooko account mahimo ka nga maghimo usa sa panahon sa pag-setup pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang
  • Pangutan-a ang imong healthcare provider alang sa ProConnect code sa ilang klinika aron ipaambit ang imong data sa diabetes

ProConnect Code:

I-link ang Glooko Account
Pagkahuman sa pag-uyon sa mga palisiya sa datos, ang Omnipod 5 webAng site nag-aghat kanimo sa pag-link sa imong Glooko account.

1. Pilia ang Link sa Omnipod 5
2. Pilia ang Padayon aron tugotan ang Omnipod 5 nga ipadala ka sa Glooko aron maka-log in o maghimo og Glooko account
3. Sulod sa Glooko:
   • Pilia ang Sign Up para sa Glooko kung ikaw o ang kustomer wala nay Glooko account
     Sunda ang mga instruksyon sa screen aron makahimo og Glooko account
   • Pilia ang Log In kung ikaw o ang kustomer aduna nay Glooko account

Ipaambit ang Glooko Data sa imong Healthcare Provider
Pagkahuman nimo paghimo og account ug pag-log in, giaghat ka ni Glooko nga ipaambit ang imong data sa Omnipod 5 sa imong medical team.

1. Sa Glooko app, isulod ang ProConnect Code nga gihatag sa imong healthcare provider.
2. Pilia ang Share Data.
3. Pilia ang checkbox nga Ipaambit nimo ang datos sa Insulet.
4. Pilia ang Padayon. Nakompleto na nimo ang pag-set up sa Glooko, apan kinahanglang mobalik ka sa Omnipod 5 aron mahuman ang pagpaambit sa imong data.
5. Pilia ang Balik sa Omnipod 5.
6. Pilia ang Agree on the Data Sharing with Glooko consent.
7. Pilia ang Padayon.
   Ang Omnipod 5 nagpadala kanimo og email sa pagkumpirma nga kompleto na ang imong onboarding. Sa higayon nga magsugod ka sa paggamit sa Omnipod 5 System, ang Omnipod 5 mopaambit sa imong data sa imong healthcare provider pinaagi sa Glooko.

Pahalipay sa pagkompleto sa Omnipod® 5 Onboarding.

Pag-andam alang sa imong Adlaw sa Pagbansay

Sa pag-andam sa pagsugod sa Omnipod 5, palihug sunda ang giya gikan sa imong healthcare provider bahin sa bisan unsang mga pagbag-o sa imong kasamtangan nga therapy (lakip ang bisan unsang pag-adjust sa insulin therapy). Kinahanglang bansayon ka sa imong healthcare provider ug/o Insulet Clinical team sa dili ka pa magsugod sa Omnipod 5.

Omnipod 5 Starter Kit

• Kung nakadawat ka sa imong pagbansay sa balay, ipadala namo kanimo ang Omnipod 5 Starter Kit ug box(es) sa Omnipod 5 Pods. Kinahanglan usab nimo ang usa ka panaksan sa paspas nga paglihok nga insulin† nga gireseta sa imong tig-atiman sa kahimsog.
  OR
• Kung gibansay ka sa ospital, naa didto ang imong Omnipod 5 Starter Kit ug box(es) sa Omnipod 5 Pods. Hinumdumi ang pagkuha sa usa ka panaksan sa paspas nga paglihok nga insulin† kung gigamit na nimo kini.

Kung nagdahom ka nga mahatag ang imong Omnipod 5 Starter Kit ug Pods, ug wala ka makadawat niini sulod sa 3 ka adlaw sa imong gikatakda nga pagbansay, palihog kontaka ang Customer Care sa 0800 011 6132 o +44 20 3887 1709 nga nanawag gikan sa gawas sa nasud.

Mga sensor*
Dexcom sensor

• Palihug pag-adto sa pagbansay nga nagsul-ob sa usa ka aktibo nga Dexcom G6 o Dexcom G7 Sensor gamit ang Dexcom app sa usa ka compatible nga smartphone. Siguruha usab nga ang imong Dexcom receiver gipalong.†

FreeStyle Libre 2 Plus Sensor

• Palihug siguroha nga ang imong healthcare provider naghatag kanimo og reseta alang sa FreeStyle Libre 2 Plus Sensors.
• Kung naggamit ka karon og FreeStyle Libre Sensor, padayon nga isul-ob kini nga sensor kung motambong ka sa imong Omnipod 5 nga pagbansay.
• Palihug pagdala ug bag-o, wala pa maabli nga FreeStyle Libre 2 Plus Sensor uban kanimo sa Omnipod 5 nga pagbansay.

Insulin
Hinumdumi nga magdala ug usa ka panaksan sa paspas nga paglihok nga insulin‡ sa imong pagbansay.

Ang mga sensor gibaligya nga gilain ug nanginahanglan usa ka lahi nga reseta.
†Ang Dexcom G6 sensor kinahanglang gamiton sa Dexcom G6 mobile app. Ang Dexcom G6 receiver dili compatible.
Ang Dexcom G7 sensor kinahanglang gamiton sa Dexcom G7 app. Ang Dexcom G7 receiver dili compatible.
‡ Ang NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty®, ug Admelog®/Insulin lispro Sanofi® kay compatible sa Omnipod 5 System para magamit hangtod sa 72 ka oras (3 ka adlaw).

Checklist sa Adlaw sa Pagbansay

Checklist

• Nakahimo ka na ba sa imong Omnipod ID ug password? Importante nga imong hinumdoman ang imong Omnipod ID ug password kay gamiton nimo kini sa pag-log in sa Omnipod 5 Controller sa panahon sa imong pagbansay.
• Nakompleto na ba nimo ang imong onboarding?
• Gidawat ba nimo ang tanan nga mandatory nga pagtugot kung diin kami naghatag kanimo og kasayuran sa pagproseso sa imong personal nga datos?
• (Opsyonal) Nakompleto ba nimo ang pag-link sa imong Omnipod ID o sa imong dependent sa Glooko account?
• Nakita ba nimo ang 'Onboarding nahuman!' screen ug nakuha ba nimo ang confirmation email?
• Aduna ka bay sudlanan sa paspas nga paglihok nga insulin* alang sa imong pagbansay?
• Nagsul-ob ka ba og aktibong Dexcom Sensor gamit ang Dexcom app sa usa ka compatible nga smartphone ug gisiguro nga ang imong Dexcom receiver gipalong?
  OR
• Aduna ka bay FreeStyle Libre 2 Plus nga wala maablihan nga Sensor nga andam nga ma-aktibo sa imong pagbansay?

Omnipod ID

• Omnipod ID: ……………………………………………………………………………………………………………
• Password: …………………………………………………………………………………………………………….

Glooko account

• Email (username): ……………………………………………………………………………………………………….
• Password: …………………………………..…………………………………………………………………………………….

Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus User ID

• Username/email address: ……………………………………………………………………………
• Password: …………………………………………………………………..
• ProConnect Code:*

Dugang nga mga Kapanguhaan

Aron hingpit nga maandam alang sa imong Omnipod 5 nga pagbansay, kami nag-awhag kanimo sa pagtan-aw sa 'How-To Videos' sa dili pa ang imong pagbansay sa produkto.
Kini ug uban pang dugang nga mga kapanguhaan sa online makita sa: Omnipod.com/omnipod5resources

Kung naa kay pangutana o kabalaka bahin sa Omnipod 5 nga wala matubag sa online nga mga kapanguhaan, palihog kontaka ang Omnipod team sa:
0800 011 6132* o +44 20 3887 1709 kung motawag gikan sa gawas sa nasud.

Kung naa kay pangutana bahin sa imong pagtambal, palihog kontaka ang imong team sa diabetes.

©2025 Insulet Corporation. Ang Omnipod, ang Omnipod logo, ug Simplify Life maoy mga marka sa pamatigayon o rehistradong marka sa Insulet Corporation sa Estados Unidos sa Amerika ug uban pang nagkalain-laing hurisdiksyon. Tanang katungod gigahin. Ang Dexcom, Dexcom G6 ug Dexcom G7 mga rehistradong marka sa pamatigayon sa Dexcom, Inc. ug gigamit nga may pagtugot. Ang sensor housing, FreeStyle, Libre, ug may kalabutan nga mga marka sa brand kay mga marka sa Abbott ug gigamit nga may pagtugot. Ang Glooko usa ka marka sa Glooko, Inc. ug gigamit nga adunay pagtugot. Ang tanan nga ubang mga marka sa pamatigayon gipanag-iya sa ilang tag-iya. Ang paggamit sa ikatulo nga partido nga mga marka sa pamatigayon wala maglangkob sa usa ka pag-endorso o nagpasabut nga usa ka relasyon o uban pang kauban. Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, London W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

FAQ

Unsaon nako pag-link ang akong Glooko account sa Omnipod 5?
Human sa pag-uyon sa mga palisiya sa datos, pilia ang "Link" sa Omnipod 5 ug magpadayon sa pag-log in o paghimo og Glooko nga account. Ipaambit ang datos sa imong healthcare provider pinaagi sa pagsulod sa ProConnect Code nga gihatag ug pagsunod sa on-screen nga mga instruksyon.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Omnipod 5 Insulet Gihatag nga Controller [pdf] Giya sa Gumagamit 5 Insulet Gihatag nga Controller, 5 Insulet Gihatag nga Controller, Gihatag nga Controller, Controller

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit