ओम्निपोड ५ इन्सुलेटले प्रदान गरेको नियन्त्रक

निर्दिष्टीकरणहरू

• Dexcom G6, Dexcom G7, र FreeStyle Libre 2 Plus सेन्सरहरूसँग उपयुक्त
• सेन्सरहरू छुट्टै बेचिन्छन् र छुट्टै प्रिस्क्रिप्शन चाहिन्छ।

अनबोर्डिङ चरण-दर-चरण गाइड

अग्रणी सेन्सर ब्रान्डहरूसँग एकीकृत, Omnipod® 5 स्वचालित इन्सुलिन डेलिभरी प्रणाली छनौट गर्नुभएकोमा धन्यवाद।*
ओम्निपड ५ को लागि हाम्रो चरण-दर-चरण अनबोर्डिङ गाइडको साथ आफ्नो यात्रा सुरु गर्नुहोस्।

ओम्निपड ५ अनबोर्डिङ

ओम्निपड ५ मा काम सुरु गर्नु अघि, तपाईंले ओम्निपड ५ उत्पादन तालिम अघि आफ्नो ओम्निपड ५ अनबोर्डिङ अनलाइन पूरा गर्नुपर्छ।

अनबोर्डिङको क्रममा, तपाईंले ओम्निपड आईडी सिर्जना गर्नुहुनेछ र सहमति स्क्रिनहरू पूरा गर्नुहुनेछ। तपाईंलाई तपाईंको व्यक्तिगत डेटा कसरी प्रशोधन गरिन्छ भन्ने बारे जानकारी पनि प्रदान गरिनेछ।
जब तपाईंले पहिलो पटक नियन्त्रक सक्रिय गर्नुहुन्छ, तपाईंले आफ्नो ओम्निपड आईडी र पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुपर्छ।

चरण १ – ओम्निपोड® आईडी सिर्जना गर्दै

तपाईंको अर्डर इन्सुलेटद्वारा प्रशोधन गरिसकेपछि, तपाईंले "अहिले नै तपाईंको ओम्निपोड® ५ अनबोर्डिङ पूरा गर्नुहोस्" भन्ने इमेल प्राप्त गर्नुहुनेछ। इमेल खोल्नुहोस् र ओम्निपोड® ५ अनबोर्डिङ सुरु गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस् र आफ्नो वा तपाईंको आश्रितको अवस्थित ओम्निपोड आईडीबाट लग इन गर्नुहोस्।

यदि तपाईंले इमेल प्राप्त गर्नुभएन भने:

1. मा जानुहोस् www.omnipod.com/setup वा यो QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्:
2. आफ्नो देश चयन गर्नुहोस्।

यदि तपाईंसँग ओम्निपड आईडी छैन भने
३क. Omnipod® ID सिर्जना गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्।

1. यदि तपाईं अभिभावक वा कानुनी अभिभावकको रूपमा काम गर्दै हुनुहुन्छ भने आफ्नो जानकारी वा आश्रित व्यक्तिको विवरण सहित फारम भर्नुहोस्। तपाईंले आफ्नो खाता सेटअप पूरा गर्न Insulet बाट एउटा इमेल प्राप्त गर्नुहुनेछ।
2. "Omnipod® ID सेटअप लगभग पूरा भएको" इमेल खोल्नुहोस्। यदि तपाईंले इमेल देख्नुभएन भने आफ्नो जंक वा स्पाम फोल्डर जाँच गर्नुहोस्।
3. इमेलमा "सेट अप ओम्निपोड® आईडी" चयन गर्नुहोस्। यो लिङ्क २४ घण्टाको लागि मान्य छ।
4. पुनः स्क्रिन निर्देशनहरु पालना गर्नुहोस्view तपाईंको जानकारी र आफ्नो आईडी र पासवर्ड सेट अप गर्नुहोस्।
5. इमेल (आवश्यक) वा एसएमएस टेक्स्ट सन्देश (वैकल्पिक) मार्फत दुई-कारक प्रमाणीकरण सेटअप गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।
6. खाता सेटअप पूरा गर्न इमेल वा SMS टेक्स्ट सन्देश मार्फत पठाइएको प्रमाणीकरण कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्।
7. आफ्नो नयाँ ओम्निपड आईडी र पासवर्डको साथ लग इन गर्नुहोस्।
8. यदि तपाईं फरक उपकरणबाट लग इन गर्दै हुनुहुन्छ भने आफ्नो खाता प्रमाणित गर्न स्क्रिनमा देखाइएका निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।

OR
यदि तपाईंसँग पहिले नै ओम्निपड आईडी छ भने
३ख. आफ्नो अवस्थित ओम्निपड आईडी र पासवर्डको साथ लग इन गर्नुहोस्।

आमाबाबु र कानुनी अभिभावकहरू
आफ्नो हेरचाहमा रहेका ग्राहकको तर्फबाट ओम्निपोड आईडी सिर्जना गर्न निश्चित गर्नुहोस्। "Create Omnipod® ID" फारमको शीर्षमा रहेको "I am a legal guardian for a dependents who will wear Omnipod® 5" चयन गर्नुहोस्।

ओम्निपड आईडी:

• अद्वितीय हुनुपर्छ
• कम्तिमा ६ वर्ण लामो हुनुपर्छ।
• विशेष वर्णहरू हुनुहुँदैन (जस्तै !#£%&*-@)
• खाली ठाउँहरू हुनुहुँदैन

पासवर्डहरू

• कम्तिमा ६ वर्ण लामो हुनुपर्छ।
• ठूलो अक्षर, सानो अक्षर र संख्या समावेश गर्नुपर्छ।
• तपाईंको (वा ग्राहकको) पहिलो नाम, थर, वा ओम्निपड आईडी समावेश गर्नु हुँदैन।
• निम्न विशेष वर्णहरू मात्र समावेश हुनुपर्छ (!#$%+-<>@_)

चरण २ – डेटा गोपनीयता सहमति पढ्ने र प्रमाणित गर्ने

इन्सुलेटमा, हाम्रा प्रयोगकर्ताहरू र उत्पादनहरूको सुरक्षा हामीले गर्ने हरेक काममा सर्वोपरि छ। हामी मधुमेह भएका व्यक्तिहरूको जीवनलाई सजिलो बनाउन र मधुमेह व्यवस्थापनलाई सरल बनाउन समर्पित छौं। इन्सुलेटले हाम्रा प्रत्येक ग्राहकको गोपनीयताको सम्मान गर्दछ र उनीहरूको व्यक्तिगत जानकारीको सुरक्षा गर्न प्रतिबद्ध छ। हामीसँग समर्पित टोलीहरू छन् जुन ग्राहकको जानकारीलाई अनधिकृत पहुँचबाट सुरक्षित राख्नमा केन्द्रित छन्।
आफ्नो खाता सेटअप गरेपछि, तपाईंले पुन:view र निम्न डेटा गोपनीयता नीतिहरूमा सहमति जनाउँछौं:

1. ओम्निपड ५ नियम र सर्तहरू - आवश्यक
2. ओम्निपोड ५ सहमतिहरू - प्रत्येक प्रकारको सहमतिमा व्यक्तिगत रूपमा सहमति हुनुपर्छ:
   • उत्पादन प्रयोग - आवश्यक
   • डेटा गोपनीयता परिचय - आवश्यक छ
   • उत्पादन अनुसन्धान, विकास र सुधार - वैकल्पिक
     अप्ट-आउट गर्न छोड्नुहोस् र जारी राख्नुहोस् चयन गर्नुहोस्
     यदि तपाईंले सहमति जनाउनुहोस् र जारी राख्नुहोस् चयन गर्नुभयो भने, केही वैकल्पिक प्रश्नहरू प्रदर्शित हुन्छन्

चरण ३ – तपाईंको ओम्निपड खातालाई ग्लुको® खातासँग लिङ्क गर्ने

Glooko Omnipod 5 डाटा व्यवस्थापन प्लेटफर्म हो जसले तपाईंलाई निम्न गर्न सक्षम बनाउँछ:

• आफ्नो ग्लुकोज र इन्सुलिन डेटा हेर्नुहोस्
• सूचित प्रणाली समायोजनलाई समर्थन गर्न आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग आफ्नो डेटा साझा गर्नुहोस्।
  • हामी तपाईंलाई आफ्नो ओम्निपड आईडीलाई आफ्नो ग्लुको खातामा लिङ्क गर्न सिफारिस गर्छौं। यदि तपाईंसँग ग्लुको खाता छैन भने, तपाईंले यी चरणहरू पालना गरेर सेटअपको क्रममा एउटा सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ।
  • आफ्नो मधुमेह डेटा साझा गर्न आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायकलाई उनीहरूको क्लिनिकको ProConnect कोडको लागि सोध्नुहोस्।

प्रोकनेक्ट कोड:

Glooko खाता लिङ्क गर्नुहोस्
डेटा नीतिहरूमा सहमति पछि, ओम्निपोड ५ webसाइटले तपाईंलाई आफ्नो Glooko खाता लिङ्क गर्न प्रोम्प्ट गर्छ।

1. ओम्निपड ५ मा लिङ्क चयन गर्नुहोस्
2. Omnipod 5 लाई तपाईंलाई Glooko मा लग इन गर्न वा Glooko खाता सिर्जना गर्न पठाउन अनुमति दिन जारी राख्नुहोस् चयन गर्नुहोस्।
3. ग्लुको भित्र:
   • यदि तपाईं वा ग्राहकसँग पहिले नै Glooko खाता छैन भने Glooko को लागि साइन अप चयन गर्नुहोस्।
     Glooko खाता सिर्जना गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।
   • यदि तपाईं वा ग्राहकसँग पहिले नै Glooko खाता छ भने लग इन चयन गर्नुहोस्।

आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग Glooko डेटा साझा गर्नुहोस्
तपाईंले खाता सिर्जना गरेपछि र लग इन गरेपछि, Glooko ले तपाईंलाई आफ्नो Omnipod 5 डेटा तपाईंको मेडिकल टोलीसँग साझा गर्न प्रोत्साहित गर्दछ।

1. Glooko एपमा, तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले प्रदान गरेको ProConnect कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्।
2. डेटा साझा गर्नुहोस् चयन गर्नुहोस्।
3. "तपाईंले Insulet सँग डेटा साझा गर्नुहुन्छ" चेकबक्स चयन गर्नुहोस्।
4. जारी राख्नुहोस् चयन गर्नुहोस्। तपाईंले Glooko सेटअप पूरा गर्नुभयो, तर आफ्नो डेटा साझेदारी पूरा गर्न तपाईंले Omnipod 5 मा फर्कनु पर्छ।
5. ओम्निपड ५ मा फर्कनुहोस् चयन गर्नुहोस्।
6. Glooko सहमतिसँग डेटा साझेदारीमा सहमति चयन गर्नुहोस्।
7. जारी राख्नुहोस् चयन गर्नुहोस्।
   ओम्निपोड ५ ले तपाईंलाई तपाईंको अनबोर्डिङ पूरा भएको पुष्टिकरण इमेल पठाउँछ। एकपटक तपाईंले ओम्निपोड ५ प्रणाली प्रयोग गर्न सुरु गरेपछि, ओम्निपोड ५ ले तपाईंको डाटा ग्लुको मार्फत तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग साझा गर्नेछ।

Omnipod® 5 अनबोर्डिङ पूरा गर्नुभएकोमा बधाई छ।

तपाईंको प्रशिक्षण दिनको लागि तयारी गर्नुहोस्

ओम्निपोड ५ सुरु गर्ने तयारीमा, कृपया तपाईंको हालको थेरापीमा हुने कुनै पनि परिवर्तन (कुनै पनि इन्सुलिन थेरापी समायोजन सहित) सम्बन्धी तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकको निर्देशन पालना गर्नुहोस्। ओम्निपोड ५ सुरु गर्नु अघि तपाईंले आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायक र/वा इन्सुलेट क्लिनिकल टोलीबाट तालिम लिनुपर्छ।

ओम्निपड ५ स्टार्टर किट

• यदि तपाईं घरमै तालिम लिइरहनुभएको छ भने, हामी तपाईंलाई ओम्निपड ५ स्टार्टर किट र ओम्निपड ५ पोडको बक्स पठाउनेछौं। तपाईंलाई आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले तोकेको द्रुत अभिनय गर्ने इन्सुलिनको शीशी पनि चाहिन्छ।
  OR
• यदि तपाईंलाई अस्पतालमा तालिम दिइँदै छ भने, तपाईंको ओम्निपड ५ स्टार्टर किट र ओम्निपड ५ पोडको बक्स (हरू) त्यहाँ हुनेछन्। यदि तपाईंले पहिले नै यो प्रयोग गरिरहनुभएको छ भने द्रुत-अभिनय इन्सुलिनको शीशी लिन नबिर्सनुहोस्।

यदि तपाईं आफ्नो ओम्निपड ५ स्टार्टर किट र पोडहरूको डेलिभरीको अपेक्षा गर्दै हुनुहुन्छ, र आफ्नो निर्धारित तालिमको ३ दिन भित्र यी प्राप्त गर्नुभएको छैन भने, कृपया ग्राहक सेवामा ०८०० ०११ ६१३२ मा सम्पर्क गर्नुहोस् वा +४४ २० ३८८७ १७०९ विदेशबाट कल गरिरहेको छ।

सेन्सर*
डेक्सकम सेन्सर

• कृपया उपयुक्त स्मार्टफोनमा Dexcom एप प्रयोग गरेर सक्रिय Dexcom G6 वा Dexcom G7 सेन्सर लगाएर तालिममा आउनुहोस्। साथै, तपाईंको Dexcom रिसीभर बन्द छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।†

फ्री स्टाइल लिब्रे 2 प्लस सेन्सर

• कृपया तपाईंको स्वास्थ्य सेवा प्रदायकले तपाईंलाई FreeStyle Libre 2 Plus Sensors को लागि प्रिस्क्रिप्शन प्रदान गरेको सुनिश्चित गर्नुहोस्।
• यदि तपाईं हाल FreeStyle Libre सेन्सर प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, आफ्नो Omnipod 5 तालिममा उपस्थित हुँदा यो सेन्सर लगाउन जारी राख्नुहोस्।
• ओम्निपड ५ तालिममा कृपया नयाँ, नखोलिएको फ्रीस्टाइल लिबर २ प्लस सेन्सर साथमा ल्याउनुहोस्।

इन्सुलिन
आफ्नो तालिममा द्रुत-अभिनय इन्सुलिनको शीशी ल्याउन नबिर्सनुहोस्।

सेन्सरहरू छुट्टै बेचिन्छन् र छुट्टै प्रिस्क्रिप्शन चाहिन्छ।
†Dexcom G6 सेन्सर Dexcom G6 मोबाइल एपसँग प्रयोग गर्नुपर्छ। Dexcom G6 रिसीभर उपयुक्त छैन।
Dexcom G7 सेन्सर Dexcom G7 एपसँग प्रयोग गर्नुपर्छ। Dexcom G7 रिसीभर उपयुक्त छैन।
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty®, र Admelog®/Insulin lispro Sanofi® ७२ घण्टा (३ दिन) सम्म प्रयोगको लागि ओम्निपोड ५ प्रणालीसँग उपयुक्त छन्।

तालिम दिन चेकलिस्ट

चेकलिस्ट

• के तपाईंले आफ्नो ओम्निपड आईडी र पासवर्ड बनाउनुभएको छ? प्रशिक्षणको क्रममा ओम्निपड ५ कन्ट्रोलरमा लग इन गर्न प्रयोग गर्नाले तपाईंले आफ्नो ओम्निपड आईडी र पासवर्ड सम्झनु महत्त्वपूर्ण छ।
• के तपाईंले आफ्नो भर्ना पूरा गर्नुभयो?
• के तपाईंले तपाईंको व्यक्तिगत डेटाको प्रशोधन सम्बन्धी जानकारी प्रदान गर्ने सबै अनिवार्य सहमति स्वीकार गर्नुभएको छ?
• (वैकल्पिक) के तपाईंले आफ्नो वा आफ्नो आश्रितको ओम्निपड आईडीलाई ग्लुको खातासँग लिङ्क गर्ने काम पूरा गर्नुभयो?
• के तपाईंले 'अनबोर्डिङ पूरा भयो!' स्क्रिन देख्नुभयो र पुष्टिकरण इमेल पाउनुभयो?
• के तपाईंसँग तालिमको लागि द्रुत-अभिनय इन्सुलिन* को शीशी छ?
• के तपाईंले उपयुक्त स्मार्टफोनमा Dexcom एप प्रयोग गरेर सक्रिय Dexcom सेन्सर लगाउनुभएको छ र आफ्नो Dexcom रिसीभर बन्द भएको सुनिश्चित गर्नुभएको छ?
  OR
• के तपाईंसँग तालिममा सक्रिय गर्नको लागि तयार फ्रीस्टाइल लिबर २ प्लस नखोलिएको सेन्सर छ?

ओम्निपड आईडी

• ओम्निपड आईडी: …………………………………………………………………………………………………………
• पासवर्ड: …………………………………………………………………………………………………………….

ग्लुको खाता

• इमेल (प्रयोगकर्ता नाम): ……………………………………………………………………………………….
• पासवर्ड: …………………………………..…………………………………….………………………………………….

डेक्सकम/ फ्रीस्टाइल लिब्रे २ प्लस प्रयोगकर्ता आईडी

• प्रयोगकर्ता नाम/इमेल ठेगाना: ………………………………………….……………………
• पासवर्ड: …………………………………………………………………………..
• प्रोकनेक्ट कोड:*

अतिरिक्त स्रोतहरू

तपाईंको ओम्निपड ५ तालिमको लागि पूर्ण रूपमा तयार हुन, हामी तपाईंलाई आफ्नो उत्पादन तालिम अघि 'कसरी गर्ने भिडियोहरू' हेर्न प्रोत्साहित गर्दछौं।
यी र अन्य अतिरिक्त अनलाइन स्रोतहरू यहाँ पाउन सकिन्छ: ओम्निपोड.com/omnipod5resources

यदि तपाईंसँग अनलाइन स्रोतहरूद्वारा जवाफ नदिएको ओम्निपड ५ सम्बन्धी कुनै प्रश्न वा सरोकारहरू छन् भने, कृपया ओम्निपड टोलीलाई निम्नमा सम्पर्क गर्नुहोस्:
विदेशबाट कल गर्दा ०८०० ०११ ६१३२* वा +४४ २० ३८८७ १७०९ मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

यदि तपाईंको उपचारको बारेमा कुनै प्रश्नहरू छन् भने, कृपया आफ्नो मधुमेह टोलीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

©२०२५ इन्सुलेट कर्पोरेशन। ओम्निपोड, ओम्निपोड लोगो, र सिम्प्लीफाइ लाइफ संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य विभिन्न क्षेत्राधिकारमा रहेको इन्सुलेट कर्पोरेशनका ट्रेडमार्क वा दर्ता गरिएका ट्रेडमार्क हुन्। सबै अधिकार सुरक्षित। डेक्सकम, डेक्सकम G2025 र डेक्सकम G6 डेक्सकम, इंकका दर्ता गरिएका ट्रेडमार्क हुन् र अनुमति लिएर प्रयोग गरिन्छ। सेन्सर हाउसिङ, फ्रीस्टाइल, लिब्रे, र सम्बन्धित ब्रान्ड मार्कहरू एबटका मार्क हुन् र अनुमति लिएर प्रयोग गरिन्छ। ग्लोको ग्लोको, इंकको ट्रेडमार्क हो र अनुमति लिएर प्रयोग गरिन्छ। अन्य सबै ट्रेडमार्कहरू तिनीहरूका सम्बन्धित मालिकहरूको सम्पत्ति हुन्। तेस्रो-पक्ष ट्रेडमार्कहरूको प्रयोगले समर्थन गठन गर्दैन वा सम्बन्ध वा अन्य सम्बद्धतालाई संकेत गर्दैन। इन्सुलेट इन्टरनेशनल लिमिटेड १ किंग स्ट्रिट, ५ औं तल्ला, ह्यामरस्मिथ, लन्डन W7 1HR। INS-OHS-5-6-9 V01

FAQ

म मेरो Glooko खातालाई Omnipod 5 सँग कसरी लिङ्क गर्ने?
डेटा नीतिहरूमा सहमति जनाएपछि, Omnipod 5 मा "लिङ्क" चयन गर्नुहोस् र लग इन गर्न वा Glooko खाता सिर्जना गर्न जारी राख्नुहोस्। प्रदान गरिएको ProConnect कोड प्रविष्ट गरेर र अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गरेर आफ्नो स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग डेटा साझेदारी गर्नुहोस्।

कागजातहरू / स्रोतहरू

ओम्निपोड ५ इन्सुलेटले प्रदान गरेको नियन्त्रक [pdf] प्रयोगकर्ता गाइड ५ इन्सुलेट प्रदान गरिएको नियन्त्रक, ५ इन्सुलेट प्रदान गरिएको नियन्त्रक, प्रदान गरिएको नियन्त्रक, नियन्त्रक

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका