Omnipod 5 Insulet kontroler

Specifikacije

• Kompatibilan sa senzorima Dexcom G6, Dexcom G7 i FreeStyle Libre 2 Plus
• Senzori se prodaju zasebno i zahtijevaju poseban recept.

Vodič za uvođenje u posao korak po korak

Hvala vam što ste odabrali Omnipod® 5 automatizirani sistem za davanje inzulina, integriran s vodećim brendovima senzora.*
Započnite svoje putovanje uz naš vodič za uvođenje u Omnipod 5 korak po korak.

Uvođenje u Omnipod 5

Prije nego što počnete koristiti Omnipod 5, morate završiti online uvodni proces za Omnipod 5 prije obuke za Omnipod 5 proizvod.

Tokom uvođenja u proces, kreirat ćete Omnipod ID i popuniti ekrane za pristanak. Također ćete dobiti informacije o tome kako se vaši lični podaci obrađuju.
Kada prvi put aktivirate kontroler, morate unijeti svoj Omnipod ID i lozinku.

Korak 1 – Kreiranje Omnipod® ID-a

Nakon što Insulet obradi vašu narudžbu, primit ćete e-poruku s tekstom „Završite registraciju za Omnipod® 5 odmah“. Otvorite e-poruku i odaberite Započni registraciju za Omnipod® 5 te se prijavite sa svojim postojećim Omnipod ID-om ili ID-om osobe koja vas izdržava.

Ako niste primili e-poruku:

1. Idi na www.omnipod.com/setup ili skenirajte ovaj QR kod:
2. Odaberite svoju zemlju.

Ako nemate Omnipod ID
3a. Odaberite Kreiraj Omnipod® ID.

1. Popunite obrazac sa svojim podacima ili podacima o izdržavanoj osobi ako djelujete kao roditelj ili zakonski staratelj. Dobit ćete e-poruku od Insuleta kako biste dovršili postavljanje računa.
2. Otvorite e-poruku „Podešavanje Omnipod® ID-a je skoro završeno“. Obavezno provjerite mapu Neželjena pošta ili Spam ako ne vidite e-poruku.
3. U e-poruci odaberite Postavi Omnipod® ID. Link vrijedi 24 sata.
4. Slijedite upute na ekranu da biste ponovoview svoje podatke i postavite svoj ID i lozinku.
5. Slijedite upute na ekranu da biste postavili dvofaktorsku autentifikaciju putem e-pošte (obavezno) ili SMS poruke (opcionalno).
6. Unesite verifikacijski kod poslan e-poštom ili SMS porukom da biste dovršili postavljanje računa.
7. Prijavite se sa svojim novim Omnipod ID-om i lozinkom.
8. Slijedite upute na ekranu da biste potvrdili svoj račun ako se prijavljujete s drugog uređaja.

OR
Ako već imate Omnipod ID
3b. Prijavite se sa svojim postojećim Omnipod ID-om i lozinkom.

Roditelji i zakonski staratelji
Obavezno kreirajte Omnipod ID u ime korisnika o kojem brinete. Odaberite "Ja sam zakonski staratelj za izdržavano lice koje će nositi Omnipod® 5" na vrhu obrasca "Kreiraj Omnipod® ID".

Omnipod ID:

• treba biti jedinstven
• treba biti dugačak najmanje 6 znakova
• ne smije sadržavati posebne znakove (npr. !#£%&*-@)
• ne smije sadržavati prazne prostore

Lozinke

• treba biti dugačak najmanje 8 znakova
• treba da sadrži velika slova, mala slova i broj.
• ne bi trebalo da sadrži vaše (ili kupčevo) ime, prezime ili Omnipod ID
• treba da sadrži samo sljedeće specijalne znakove (!#$%+-<>@_)

Korak 2 – Čitanje i potvrđivanje saglasnosti o privatnosti podataka

U Insuletu, sigurnost i bezbjednost naših korisnika i proizvoda su od najveće važnosti u svemu što radimo. Posvećeni smo tome da živote osoba s dijabetesom učinimo lakšim i pojednostavimo upravljanje dijabetesom. Insulet poštuje privatnost svakog našeg kupca i posvećen je zaštiti njihovih ličnih podataka. Imamo posvećene timove koji su fokusirani na zaštitu podataka o kupcima od neovlaštenog pristupa.
Nakon što podesite svoj račun, morate ponovoview i pristajete na sljedeće politike privatnosti podataka:

1. Uslovi i odredbe za Omnipod 5 – Obavezno
2. Omnipod 5 Saglasnosti – Svaka vrsta saglasnosti mora se pojedinačno odobriti:
   • Upotreba proizvoda – Obavezno
   • Uvod u zaštitu podataka – Obavezno
   • Istraživanje, razvoj i unapređenje proizvoda – Opciono
     Odaberite Preskoči i nastavi da biste se isključili
     Ako odaberete Slažem se i nastavi, prikazat će se nekoliko opcionalnih pitanja

Korak 3 – Povezivanje vašeg Omnipod računa s Glooko® računom

Glooko je platforma za upravljanje podacima Omnipod 5 koja vam omogućava:

• Pogledajte podatke o glukozi i inzulinu
• Podijelite svoje podatke sa svojim zdravstvenim radnikom kako biste podržali informirana prilagođavanja sistema
  • Preporučujemo da povežete svoj Omnipod ID sa svojim Glooko računom. Ako nemate Glooko račun, možete ga kreirati tokom podešavanja slijedeći ove korake.
  • Zatražite od svog ljekara ProConnect kod njihove klinike kako biste mogli dijeliti svoje podatke o dijabetesu

ProConnect kod:

Povežite Glooko račun
Nakon što pristanete na pravila o podacima, Omnipod 5 webStranica vas traži da povežete svoj Glooko račun.

1. Odaberite vezu na Omnipodu 5
2. Odaberite Nastavi kako biste omogućili Omnipodu 5 da vas pošalje na Glooko radi prijave ili kreiranja Glooko računa.
3. Unutar Glooka:
   • Odaberite Registrujte se za Glooko ako vi ili kupac već nemate Glooko račun
     Slijedite upute na ekranu da biste kreirali Glooko račun
   • Odaberite Prijava ako vi ili kupac već imate Glooko račun

Podijelite Glooko podatke sa svojim zdravstvenim radnikom
Nakon što kreirate račun i prijavite se, Glooko će vas podsjetiti da podijelite podatke s Omnipoda 5 sa svojim medicinskim timom.

1. U aplikaciji Glooko unesite ProConnect kod koji vam je dao vaš zdravstveni radnik.
2. Odaberite Dijeli podatke.
3. Označite okvir za potvrdu Dijelite podatke s Insuletom.
4. Odaberite Nastavi. Završili ste postavljanje Glooka, ali se morate vratiti na Omnipod 5 da biste završili dijeljenje podataka.
5. Odaberite Povratak na Omnipod 5.
6. Odaberite Slažem se s dijeljenjem podataka uz Glooko pristanak.
7. Odaberite Nastavi.
   Omnipod 5 vam šalje email potvrde da je vaša registracija završena. Nakon što počnete koristiti Omnipod 5 sistem, Omnipod 5 će podijeliti vaše podatke s vašim zdravstvenim radnikom putem Glooka.

Čestitamo na završetku uvođenja u Omnipod® 5.

Pripremite se za svoj dan treninga

Kao pripremu za početak korištenja Omnipoda 5, molimo vas da slijedite upute svog ljekara u vezi sa svim promjenama vaše trenutne terapije (uključujući sve prilagodbe inzulinske terapije). Prije nego što počnete koristiti Omnipod 5, morate proći obuku od strane svog ljekara i/ili kliničkog tima Insulet.

Omnipod 5 početni komplet

• Ako obuku primate kod kuće, poslat ćemo vam Omnipod 5 Starter Kit i kutiju(e) Omnipod 5 Pods-a. Također će vam trebati bočica brzodjelujućeg inzulina† koju vam je propisao vaš ljekar.
  OR
• Ako se obučavate u bolnici, vaš Omnipod 5 početni komplet i kutija(e) Omnipod 5 kapsula će biti tamo. Ne zaboravite ponijeti bočicu brzodjelujućeg inzulina† ako ga već koristite.

Ako očekujete isporuku vašeg Omnipod 5 Starter Kit-a i Pod-ova, a niste ih primili u roku od 3 dana od zakazane obuke, kontaktirajte korisničku podršku na 0800 011 6132 ili +44 20 3887 1709 ako zovete iz inostranstva.

senzori*
Dexcom senzor

• Molimo Vas da na trening dođete noseći aktivni Dexcom G6 ili Dexcom G7 senzor koristeći Dexcom aplikaciju na kompatibilnom pametnom telefonu. Također, provjerite je li Vaš Dexcom prijemnik isključen.†

FreeStyle Libre 2 Plus senzor

• Molimo Vas da se uvjerite da Vam je Vaš ljekar izdao recept za FreeStyle Libre 2 Plus senzore.
• Ako trenutno koristite FreeStyle Libre senzor, nastavite ga nositi tokom obuke za Omnipod 5.
• Molimo vas da na Omnipod 2 trening ponesete novi, neotvoreni FreeStyle Libre 5 Plus senzor.

Insulin
Ne zaboravite ponijeti bočicu brzodjelujućeg inzulina na trening.

Senzori se prodaju zasebno i zahtijevaju poseban recept.
†Dexcom G6 senzor se mora koristiti s mobilnom aplikacijom Dexcom G6. Dexcom G6 prijemnik nije kompatibilan.
Dexcom G7 senzor se mora koristiti s Dexcom G7 aplikacijom. Dexcom G7 prijemnik nije kompatibilan.
NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® i Admelog®/Insulin lispro Sanofi® su kompatibilni sa Omnipod 5 sistemom za upotrebu do 72 sata (3 dana).

Kontrolna lista za dan obuke

Kontrolna lista

• Jeste li kreirali svoj Omnipod ID i lozinku? Važno je da zapamtite svoj Omnipod ID i lozinku jer ćete ih koristiti za prijavu na Omnipod 5 kontroler tokom treninga.
• Jeste li završili proces uvođenja u posao?
• Jeste li prihvatili sve obavezne saglasnosti gdje vam pružamo informacije o obradi vaših ličnih podataka?
• (Neobavezno) Jeste li završili povezivanje vašeg ili Omnipod ID-a vašeg izdržavanog člana s Glooko računom?
• Jeste li vidjeli ekran 'Upisivanje završeno!' i jeste li dobili email potvrde?
• Imate li bočicu brzodjelujućeg inzulina* za trening?
• Nosite li aktivni Dexcom senzor koristeći Dexcom aplikaciju na kompatibilnom pametnom telefonu i jeste li se uvjerili da je vaš Dexcom prijemnik isključen?
  OR
• Imate li neotvoreni FreeStyle Libre 2 Plus senzor spreman za aktivaciju na treningu?

Omnipod ID

• ID Omnipoda: …… ...
• Lozinka: …… ....

Glooko račun

• E-pošta (korisničko ime): ………………………………….… ....
• Lozinka: ………………………………………..………………………………………………………………………….

Dexcom/FreeStyle Libre 2 Plus korisnički ID

• Korisničko ime/e-mail adresa: ………………………………………………………………………
• Lozinka: …… .....
• ProConnect kod:*

Dodatni resursi

Da biste bili u potpunosti pripremljeni za obuku za Omnipod 5, preporučujemo vam da pogledate „Videozapise s uputama“ prije obuke za proizvod.
Ovi i drugi dodatni online resursi mogu se pronaći na: Omnipod.com/omnipod5resources

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s Omnipodom 5 na koja niste pronašli odgovor u online resursima, obratite se Omnipod timu na:
0800 011 6132* ili +44 20 3887 1709 ako zovete iz inostranstva.

Ako imate bilo kakvih pitanja o vašem liječenju, obratite se svom timu za dijabetes.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, logotip Omnipoda i Simplify Life su zaštitni znakovi ili registrovani zaštitni znakovi kompanije Insulet Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim jurisdikcijama. Sva prava zadržana. Dexcom, Dexcom G6 i Dexcom G7 su registrovani zaštitni znakovi kompanije Dexcom, Inc. i koriste se uz dozvolu. Kućište senzora, FreeStyle, Libre i srodni zaštitni znakovi su zaštitni znakovi kompanije Abbott i koriste se uz dozvolu. Glooko je zaštitni znak kompanije Glooko, Inc. i koristi se uz dozvolu. Svi ostali zaštitni znakovi su vlasništvo njihovih vlasnika. Korištenje zaštitnih znakova trećih strana ne predstavlja odobrenje niti podrazumijeva odnos ili drugu povezanost. Insulet International Limited 1 King Street, 5. sprat, Hammersmith, London W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

FAQ

Kako da povežem svoj Glooko račun sa Omnipodom 5?
Nakon što pristanete na pravila o podacima, odaberite "Poveži" na Omnipodu 5 i nastavite se prijavljivati ​​ili kreirajte Glooko račun. Podijelite podatke sa svojim zdravstvenim radnikom unosom ProConnect koda koji ste dobili i slijedeći upute na ekranu.

Dokumenti / Resursi

Omnipod 5 Insulet kontroler [pdf] Korisnički priručnik 5 Insulet Obezbijeđeni kontroler, 5 Insulet Obezbijeđeni kontroler, Obezbijeđeni kontroler, Kontroler

Reference

• Uputstvo za upotrebu