Controlador provisto de Insulet Omnipod 5

Especificacións

• Compatible cos sensores Dexcom G6, Dexcom G7 e FreeStyle Libre 2 Plus
• Os sensores véndense por separado e requiren unha receita separada

Guía paso a paso de incorporación

Grazas por escoller o sistema automatizado de administración de insulina Omnipod® 5, integrado coas principais marcas de sensores.*
Comeza a túa viaxe coa nosa Guía de incorporación paso a paso para Omnipod 5.

Incorporación de Omnipod 5

Antes de comezar a usar Omnipod 5, debes completar o teu Omnipod 5 Onboarding en liña antes do teu adestramento sobre o produto Omnipod 5.

Durante a incorporación, creará un ID de Omnipod e completará as pantallas de consentimento. Tamén se lle proporcionará información sobre como se tratan os seus datos persoais.
Cando active o controlador por primeira vez, debe introducir o seu ID e contrasinal de Omnipod.

Paso 1: creación dun ID de Omnipod®

Despois de que Insulet procese o seu pedido, recibirá un correo electrónico "Completa a túa incorporación ao Omnipod® 5 agora". Abra o correo electrónico e seleccione Iniciar a incorporación de Omnipod® 5 e inicie sesión co ID de Omnipod existente ou do seu dependente.

Se non recibiches un correo electrónico:

1. Ir a www.omnipod.com/setup ou escanee este código QR:
2. Seleccione o seu país.

Se non tes un Omnipod ID
3a. Seleccione Crear ID de Omnipod®.

1. Cubre o formulario cos teus datos, ou os datos do dependente se actúas como pai ou titor legal. Recibirás un correo electrónico de Insulet para completar a configuración da túa conta.
2. Abre o correo electrónico "Configuración do Omnipod® ID case completa". Asegúrate de comprobar o teu cartafol de correo non desexado ou lixo se non ves o correo electrónico.
3. Seleccione Configurar Omnipod® ID no correo electrónico. A ligazón é válida durante 24 horas.
4. Siga as instrucións en pantalla para volverview a súa información e configure o seu ID e contrasinal.
5. Siga as instrucións en pantalla para configurar a autenticación de dous factores por correo electrónico (obrigatorio) ou mensaxe de texto SMS (opcional).
6. Introduce o código de verificación enviado por correo electrónico ou mensaxe de texto SMS para completar a configuración da conta.
7. Inicia sesión co teu novo ID e contrasinal de Omnipod.
8. Sigue as instrucións en pantalla para verificar a túa conta se inicias sesión desde un dispositivo diferente.

OR
Se xa tes un Omnipod ID
3b. Inicia sesión co teu ID e contrasinal de Omnipod existentes.

Pais e titores legais
Asegúrate de crear o ID de Omnipod en nome do cliente ao teu coidado. Seleccione Son titor legal dun dependente que usará Omnipod® 5 na parte superior do formulario Crear ID de Omnipod®.

O Omnipod ID:

• debe ser único
• debe ter polo menos 6 caracteres
• non debe conter caracteres especiais (por exemplo !#£%&*-@)
• non debe conter espazos en branco

Contrasinais

• debe ter polo menos 8 caracteres
• debe incluír maiúsculas, minúsculas e números.
• non debe incluír o seu nome, apelido ou ID de Omnipod (ou do cliente).
• só debe conter os seguintes caracteres especiais (!#$%+-<>@_)

Paso 2: lectura e validación do consentimento da privacidade dos datos

En Insulet, a seguridade dos nosos Usuarios e produtos é primordial en todo o que facemos. Dedicámonos a facilitar a vida das persoas con diabetes e a simplificar a xestión da diabetes. Insulet respecta a privacidade de cada un dos nosos clientes e comprométese coa protección da súa información persoal. Contamos con equipos dedicados que se centran en manter a información dos clientes a salvo de accesos non autorizados.
Despois de configurar a túa conta, debes volverview e consenti as seguintes políticas de privacidade de datos:

1. Termos e condicións de Omnipod 5: obrigatorio
2. Consentimentos de Omnipod 5: cada tipo de consentimento debe acordarse individualmente:
   • Uso do produto: obrigatorio
   • Privacidade de datos Introdución - Obrigatorio
   • Investigación, desenvolvemento e mellora de produtos - Opcional
     Seleccione Omitir e Continuar para desactivar
     Se seleccionas Aceptar e Continuar, aparecerán algunhas preguntas opcionais

Paso 3: vincula a túa conta de Omnipod cunha conta Glooko®

Glooko é a plataforma de xestión de datos Omnipod 5 que che permite:

• Consulta os teus datos de glicosa e insulina
• Comparte os teus datos co teu provedor de saúde para apoiar os axustes informados do sistema
  • Recomendámosche que vincule o teu Omnipod ID á túa conta Glooko. Se non tes unha conta de Glooko, podes creala durante a configuración seguindo estes pasos
  • Pídelle ao teu provedor de saúde o código ProConnect da súa clínica para compartir os teus datos sobre a diabetes

Código ProConnect:

Vincular unha conta de Glooko
Despois de consentir as políticas de datos, o Omnipod 5 websitio pídelle que ligue a súa conta de Glooko.

1. Seleccione Ligazón no Omnipod 5
2. Seleccione Continuar para permitir que Omnipod 5 che envíe a Glooko para iniciar sesión ou crear unha conta de Glooko
3. Dentro de Glooko:
   • Seleccione Rexistrarse en Glooko se vostede ou o cliente aínda non teñen unha conta de Glooko
     Siga as instrucións en pantalla para crear unha conta de Glooko
   • Seleccione Iniciar sesión se vostede ou o cliente xa teñen unha conta Glooko

Comparte os datos de Glooko co teu provedor de saúde
Despois de crear unha conta e iniciar sesión, Glooko pídelle que comparta os datos do Omnipod 5 co seu equipo médico.

1. Na aplicación Glooko, introduce o código ProConnect que proporcionou o teu proveedor de atención sanitaria.
2. Seleccione Compartir datos.
3. Seleccione a caixa de verificación Comparte datos con Insulet.
4. Seleccione Continuar. Completaches a configuración de Glooko, pero debes volver ao Omnipod 5 para rematar de compartir os teus datos.
5. Seleccione Volver ao Omnipod 5.
6. Seleccione Aceptar a compartición de datos co consentimento de Glooko.
7. Seleccione Continuar.
   Omnipod 5 envíache un correo electrónico de confirmación de que a túa incorporación está completa. Unha vez que comeces a usar o sistema Omnipod 5, Omnipod 5 compartirá os teus datos co teu provedor de saúde a través de Glooko.

Parabéns por completar Omnipod® 5 Onboarding.

Prepárate para o teu día de adestramento

Como preparación para comezar con Omnipod 5, siga as indicacións do seu médico sobre calquera cambio na súa terapia actual (incluído calquera axuste da terapia de insulina). Debes ser adestrado polo teu provedor de coidados de saúde e/ou o equipo de Insulet Clinical antes de comezar a usar Omnipod 5.

Kit de inicio Omnipod 5

• Se estás a recibir o teu adestramento na casa, enviarémosche o Omnipod 5 Starter Kit e as caixas de Omnipod 5 Pods. Tamén necesitará un frasco da insulina de acción rápida† prescrita polo seu médico.
  OR
• Se estás adestrando no hospital, estarás alí o teu Omnipod 5 Starter Kit e as caixas de Omnipod 5 Pods. Lembre tomar un vial de insulina de acción rápida† se xa está a usar isto.

Se estás esperando a entrega do teu Omnipod 5 Starter Kit e Pods, e non os recibiches nos 3 días seguintes á túa formación programada, ponte en contacto coa atención ao cliente no 0800 011 6132 ou no +44 20 3887 1709.

Sensores*
Sensor Dexcom

• Asiste ao adestramento usando un sensor Dexcom G6 ou Dexcom G7 activo usando a aplicación Dexcom nun teléfono intelixente compatible. Asegúrate tamén de que o teu receptor Dexcom estea apagado.†

Sensor FreeStyle Libre 2 Plus

• Asegúrate de que o teu provedor de atención sanitaria che proporcionou unha receita para os sensores FreeStyle Libre 2 Plus.
• Se estás usando actualmente un sensor FreeStyle Libre, continúa usando este sensor cando asistes ao teu adestramento con Omnipod 5.
• Trae contigo un sensor FreeStyle Libre 2 Plus novo e sen abrir ao adestramento do Omnipod 5.

Insulina
Lembra levar un frasco de insulina de acción rápida‡ ao teu adestramento.

Os sensores véndense por separado e requiren unha receita separada.
†O sensor Dexcom G6 debe utilizarse coa aplicación móbil Dexcom G6. O receptor Dexcom G6 non é compatible.
O sensor Dexcom G7 debe usarse coa aplicación Dexcom G7. O receptor Dexcom G7 non é compatible.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® e Admelog®/Insulin lispro Sanofi® son compatibles co sistema Omnipod 5 para o seu uso durante 72 horas (3 días).

Lista de verificación do día de formación

Lista de verificación

• Creaches o teu ID e contrasinal de Omnipod? É importante que lembres o teu ID de Omnipod e o teu contrasinal, xa que o utilizarás para iniciar sesión no Omnipod 5 Controller durante o teu adestramento.
• Completaches a túa incorporación?
• Aceptou todo o consentimento obrigatorio onde lle proporcionemos información sobre o tratamento dos seus datos persoais?
• (Opcional) Completaches a vinculación do teu ID de Omnipod ou do teu dependente coa conta de Glooko?
• Viches o "Incorporación completada!" pantalla e recibiches o correo electrónico de confirmación?
• Tes un frasco de insulina de acción rápida* para o teu adestramento?
• Estás usando un sensor Dexcom activo usando a aplicación Dexcom nun teléfono intelixente compatible e asegúrate de que o teu receptor Dexcom estea apagado?
  OR
• Tes un sensor FreeStyle Libre 2 Plus sen abrir listo para ser activado no teu adestramento?

Omnipod ID

• ID do omnipod: …………………………………………………………………………………………………………………………
• Contrasinal: ……………………………………………………………………………………………………………………………………….

Conta Glooko

• Correo electrónico (nome de usuario): ………………………………………………………………………………………………………………………….
• Contrasinal: ………………………………………………………………………………………………

ID de usuario de Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus

• Nome de usuario/enderezo de correo electrónico: ………………………………………………………………………
• Contrasinal: …………………………………………………………………………..
• Código ProConnect:*

Recursos adicionais

Para estar totalmente preparado para o adestramento do Omnipod 5, recomendámosche que vexas os "Vídeos de instrucións" antes da formación do teu produto.
Estes e outros recursos adicionais en liña pódense atopar en: Omnipod.com/omnipod5resources

Se tes algunha dúbida ou dúbida sobre Omnipod 5 que non responden os recursos en liña, ponte en contacto co equipo de Omnipod en:
0800 011 6132* ou +44 20 3887 1709 se chamas dende o estranxeiro.

Se tes algunha dúbida sobre o teu tratamento, ponte en contacto co teu equipo de diabetes.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, o logotipo de Omnipod e Simplify Life son marcas comerciais ou marcas rexistradas de Insulet Corporation nos Estados Unidos de América e noutras xurisdicións. Todos os dereitos reservados. Dexcom, Dexcom G6 e Dexcom G7 son marcas rexistradas de Dexcom, Inc. e úsanse con permiso. A carcasa do sensor, FreeStyle, Libre e as marcas relacionadas son marcas de Abbott e úsanse con permiso. Glooko é unha marca comercial de Glooko, Inc. e úsase con permiso. Todas as outras marcas comerciais son propiedade dos seus respectivos propietarios. O uso de marcas rexistradas de terceiros non constitúe un respaldo nin implica unha relación ou outra afiliación. Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, Londres W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

FAQ

Como ligo a miña conta de Glooko co Omnipod 5?
Despois de consentir as políticas de datos, selecciona "Ligar" no Omnipod 5 e continúa iniciando sesión ou crea unha conta de Glooko. Comparte datos co teu provedor de coidados de saúde introducindo o código ProConnect proporcionado e seguindo as instrucións que aparecen na pantalla.

Documentos/Recursos

Controlador provisto de Insulet Omnipod 5 [pdfGuía do usuario Controlador provisto de 5 Insulet, Controlador de 5 Insulet, Controlador proporcionado, Controlador

Referencias

• Manual de usuario