Omnipod 5 Mai Kula da Insulet

Ƙayyadaddun bayanai

• Mai jituwa tare da Dexcom G6, Dexcom G7, da FreeStyle Libre 2 Plus na'urori masu auna firikwensin
• Ana siyar da firikwensin daban kuma suna buƙatar takardar sayan daban

Jagoran Mataki-by-Taki Mai hawa kan Jirgin Sama

Na gode da zabar Omnipod® 5 Tsarin Isar da Insulin Mai sarrafa kansa, wanda aka haɗa tare da manyan firikwensin firikwensin.*
Fara tafiyarku tare da Jagoranmu na Mataki-mataki akan Jirgin Omnipod 5.

Omnipod 5 Mai hawa

Kafin farawa akan Omnipod 5, dole ne ku kammala Omnipod 5 Onboarding akan layi kafin horon samfurin ku na Omnipod 5.

Yayin hawan hawan, zaku ƙirƙiri ID na Omnipod kuma ku kammala allon yarda. Hakanan za a ba ku bayanai game da yadda ake sarrafa bayanan ku.
Lokacin da kuka kunna Controller a karon farko, dole ne ku shigar da ID na Omnipod da kalmar wucewa.

Mataki 1 - Ƙirƙirar ID na Omnipod®

Bayan an aiwatar da odar ku ta Insulet, za ku karɓi imel ɗin “Complete Your Omnipod® 5 Onboarding Now”. Buɗe imel ɗin kuma zaɓi Fara Omnipod® 5 Kan kan jirgi kuma shiga tare da ID na Omnipod na ku ko wanda ke dogara da ku.

Idan ba ku sami imel ba:

1. Je zuwa www.omnipod.com/setup ko duba wannan lambar QR:
2. Zaɓi ƙasar ku.

Idan baku da ID na Omnipod
3 a ba. Zaɓi Ƙirƙiri Omnipod® ID.

1. Cika fom tare da bayananku, ko cikakkun bayanai na abin dogara idan kuna aiki azaman iyaye ko mai kula da doka. Za ku karɓi imel daga Insulet don kammala saita asusunku.
2. Bude imel ɗin "Omnipod® ID saita kusan cikakke". Tabbatar cewa kun bincika babban fayil ɗin Junk ko Spam ɗinku idan ba ku ga imel ɗin ba.
3. Zaɓi Saita Omnipod® ID a cikin imel. Mahadar tana aiki na awanni 24.
4. Bi umarnin kan allon don sakeview bayaninka kuma saita ID da kalmar sirri.
5. Bi umarnin kan allo don saita ingantaccen abu biyu ta imel (da ake buƙata) ko saƙon rubutu na SMS (na zaɓi).
6. Shigar da lambar tabbatarwa da aka aiko ta imel ko saƙon rubutu na SMS don kammala saita asusu.
7. Shiga tare da sabon Omnipod ID da kalmar sirri.
8. Bi umarnin kan allo don tabbatar da asusunku idan shiga daga wata na'ura daban.

OR
Idan kuna da ID na Omnipod
3 b. Shiga tare da ID na Omnipod na yanzu da kalmar wucewa.

Iyaye da Masu Kula da Shari'a
Tabbatar cewa kun ƙirƙiri ID na Omnipod a madadin abokin ciniki a cikin kulawar ku. Zaɓi Ni ne mai kula da doka don dogara wanda zai sa Omnipod® 5 a saman Ƙirƙirar Omnipod® ID form.

ID na Omnipod:

• ya kamata ya zama na musamman
• ya kamata ya zama aƙalla tsawon haruffa 6
• kada ya ƙunshi haruffa na musamman (misali!#£%&*-@)
• kada ya ƙunshi sarari mara kyau

Kalmomin sirri

• ya kamata ya zama aƙalla tsawon haruffa 8
• yakamata ya haɗa da babban harka, ƙarami, da lamba.
• kada ya haɗa sunan farko na ku (ko abokin ciniki), sunan ƙarshe, ko ID na Omnipod
• yakamata ya ƙunshi haruffa na musamman masu zuwa (!#$%+-<>@_)

Mataki 2 - Karatu da Tabbatar da Yarjejeniyar Sirri na Bayanai

A Insulet, aminci da amincin Masu amfani da samfuranmu shine mafi mahimmanci a duk abin da muke yi. Mun himmatu don sauƙaƙe rayuwar masu ciwon sukari da sauƙaƙe sarrafa ciwon sukari. Insulet yana mutunta sirrin kowane abokin cinikinmu kuma ya himmatu wajen kare bayanan sirrinsu. Mun keɓe ƙungiyoyi waɗanda suka mai da hankali kan kiyaye bayanan abokin ciniki daga shiga mara izini.
Bayan kafa asusunku, dole ne ku sakeview da yarda ga manufofin keɓanta bayanai masu zuwa:

1. Omnipod 5 Sharuɗɗa & Sharuɗɗa - Ana buƙata
2. Yarjejeniyar Omnipod 5 - Kowane nau'in yarda dole ne a yarda da shi daban-daban:
   • Amfanin Samfur - Ana Bukata
   • Gabatarwar Sirrin Bayanai - Ana buƙata
   • Binciken Samfur, Ci gaba da Ingantawa - Na zaɓi
     Zaɓi Tsalle kuma Ci gaba don ficewa
     Idan ka zaɓi Yarda kuma Ci gaba, ƴan tambayoyin zaɓin za su nuna

Mataki 3 - Haɗa Asusunku na Omnipod tare da Asusun Glooko®

Glooko shine dandalin sarrafa bayanai na Omnipod 5 wanda ke ba ku damar:

• Duba bayanan ku na glucose da insulin
• Raba bayanan ku tare da mai ba da lafiyar ku don tallafawa ingantaccen tsarin tsarin
  • Muna ba da shawarar ku haɗa ID na Omnipod zuwa asusun ku na Glooko. Idan baku da asusun Glooko kuna iya ƙirƙirar ɗaya yayin saitin ta bin waɗannan matakan
  • Tambayi mai ba da lafiyar ku don lambar ProConnect na asibitin su don raba bayanan ciwon sukari

Lambar ProConnect:

Haɗa Asusun Glooko
Bayan yarda da manufofin bayanai, Omnipod 5 webrukunin yanar gizon yana sa ku haɗa asusunku na Glooko.

1. Zaɓi hanyar haɗi akan Omnipod 5
2. Zaɓi Ci gaba don ba da damar Omnipod 5 ya tura ku zuwa Glooko don shiga ko ƙirƙirar asusun Glooko
3. A cikin Glooko:
   • Zaɓi Yi rijista don Glooko idan kai ko abokin ciniki ba ku riga kuna da asusun Glooko ba
     Bi umarnin kan allo don ƙirƙirar asusun Glooko
   • Zaɓi Shiga idan kai ko abokin ciniki kun riga kuna da asusun Glooko

Raba Bayanan Glooko tare da Mai Ba da Kiwon Lafiya
Bayan kun ƙirƙiri asusu kuma ku shiga, Glooko yana sa ku raba bayanan Omnipod 5 tare da ƙungiyar likitan ku.

1. A cikin Glooko app, shigar da ProConnect Code na mai ba da lafiyar ku.
2. Zaɓi Raba Bayanai.
3. Zaɓi bayanan da kuka raba tare da akwatin rajistan Insulet.
4. Zaɓi Ci gaba. Kun gama saita Glooko, amma dole ne ku koma Omnipod 5 don gama raba bayanan ku.
5. Zaɓi Komawa zuwa Omnipod 5.
6. Zaɓi Amincewa akan Raba Bayanai tare da izinin Glooko.
7. Zaɓi Ci gaba.
   Omnipod 5 yana aiko muku da imel ɗin tabbatarwa cewa an gama hawan ku. Da zarar kun fara amfani da Tsarin Omnipod 5, Omnipod 5 zai raba bayanan ku tare da mai ba da lafiyar ku ta hanyar Glooko.

Taya murna kan kammala Omnipod® 5 Onboarding.

Shirya don Ranar Horon ku

A cikin shirye-shiryen farawa akan Omnipod 5, da fatan za a bi jagora daga mai ba da lafiyar ku game da kowane canje-canje ga jiyya na yanzu (gami da kowane daidaitawar maganin insulin). Dole ne mai ba da lafiyar ku da/ko ƙungiyar Insulet Clinical ta horar da ku kafin farawa akan Omnipod 5.

Omnipod 5 Starter Kit

• Idan kuna karɓar horon ku a gida, za mu aiko muku da Omnipod 5 Starter Kit da akwatin (es) na Omnipod 5 Pods. Hakanan zaka buƙaci vial na insulin mai saurin aiki † wanda mai ba da lafiyar ku ya tsara.
  OR
• Idan ana horar da ku a asibiti, Omnipod 5 Starter Kit da akwatin (es) na Omnipod 5 Pods za su kasance a wurin. Ka tuna shan kwano na insulin mai saurin aiki † idan kana amfani da wannan riga.

Idan kuna tsammanin isar da Omnipod 5 Starter Kit da Pods ɗinku, kuma ba ku sami waɗannan a cikin kwanaki 3 na horon da kuka tsara ba, tuntuɓi Abokin Ciniki akan 0800 011 6132 ko +44 20 3887 1709 yana kira daga waje.

Sensors*
Sensor Dexcom

• Da fatan za a zo horo sanye da Dexcom G6 mai aiki ko Dexcom G7 Sensor ta amfani da ƙa'idar Dexcom akan wayar hannu mai jituwa. Hakanan tabbatar da cewa an kashe mai karɓar Dexcom ɗin ku.

FreeStyle Libre 2 Plus Sensor

• Da fatan za a tabbatar da mai ba da lafiyar ku ya ba ku takardar sayan magani don FreeStyle Libre 2 Plus Sensors.
• Idan a halin yanzu kuna amfani da FreeStyle Libre Sensor, ci gaba da sa wannan firikwensin lokacin da kuka halarci horon Omnipod 5 na ku.
• Da fatan za a kawo sabon, FreeStyle Libre 2 Plus Sensor tare da ku zuwa horon Omnipod 5.

Insulin
Ka tuna kawo kwandon insulin mai saurin aiki ‡ zuwa horon ku.

Ana siyar da firikwensin daban kuma suna buƙatar takardar sayan daban.
† Dole ne a yi amfani da firikwensin Dexcom G6 tare da ƙa'idar hannu ta Dexcom G6. Mai karɓar Dexcom G6 bai dace ba.
Dole ne a yi amfani da firikwensin Dexcom G7 tare da ƙa'idar Dexcom G7. Mai karɓar Dexcom G7 bai dace ba.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty®, da Admelog®/Insulin lispro Sanofi® sun dace da Tsarin Omnipod 5 don amfani har zuwa awanni 72 (kwanaki 3).

Jerin Lissafin Ranar horo

Jerin abubuwan dubawa

• Shin kun ƙirƙiri Omnipod ID da kalmar wucewa? Yana da mahimmanci ku tuna Omnipod ID da kalmar sirri kamar yadda zaku yi amfani da wannan don shiga cikin Omnipod 5 Controller yayin horonku.
• Kun gama hawan jirgi?
• Shin kun karɓi duk wani izini na dole inda muka ba ku bayanai kan sarrafa bayanan ku?
• (Na zaɓi) Shin kun gama haɗa ID na Omnipod na ku ko wanda ke dogara da ku tare da asusun Glooko?
• Shin, kun ga 'An kammala Onboarding!' allon kuma kun sami imel ɗin tabbatarwa?
• Kuna da kwalban insulin mai saurin aiki* don horar da ku?
• Shin kuna sanye da Sensor Dexcom mai aiki ta amfani da ƙa'idar Dexcom akan wayar hannu mai jituwa kuma kun tabbatar da an kashe mai karɓar Dexcom ɗin ku?
  OR
• Kuna da FreeStyle Libre 2 Plus Sensor wanda ba a buɗe ba a shirye don kunna shi a horon ku?

ID na Omnipod

• ID na Omnipod: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………
• Kalmar wucewa: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Glooko account

• Imel (sunan mai amfani): …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
• Kalmar wucewa: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus ID mai amfani

• Sunan mai amfani / adireshin imel: …………………………………………………………………………………………………
• Kalmar wucewa: …………………………………………………………………………………………………………………………
• Lambar ProConnect:*

Ƙarin Albarkatu

Don zama cikakke don horon Omnipod 5, muna ƙarfafa ku ku kalli 'Yadda-To Bidiyo' kafin horon samfurin ku.
Ana iya samun waɗannan da sauran ƙarin albarkatun kan layi a: Omnipod.com/omnipod5resources

Idan kuna da wasu tambayoyi ko damuwa game da Omnipod 5 ba a amsa ta hanyar albarkatun kan layi ba, tuntuɓi ƙungiyar Omnipod akan:
0800 011 6132* ko +44 20 3887 1709 idan ya kira daga waje.

Idan kuna da wasu tambayoyi game da maganin ku, tuntuɓi ƙungiyar ciwon sukari.

©2025 Kamfanin Insulet. Omnipod, tambarin Omnipod, da Sauƙaƙe Rayuwa alamun kasuwanci ne ko alamun kasuwanci masu rijista na Kamfanin Insulet a cikin Amurka ta Amurka da sauran yankuna daban-daban. An kiyaye duk haƙƙoƙin. Dexcom, Dexcom G6 da Dexcom G7 alamun kasuwanci ne masu rijista na Dexcom, Inc. kuma ana amfani da su tare da izini. Gidajen firikwensin, FreeStyle, Libre, da alamomin alamar alama sune alamun Abbott kuma ana amfani dasu tare da izini. Glooko alamar kasuwanci ce ta Glooko, Inc. kuma ana amfani da ita tare da izini. Duk sauran alamun kasuwanci mallakin masu su ne. Amfani da alamun kasuwanci na ɓangare na uku baya zama yarda ko nuna alaƙa ko wata alaƙa. Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, London W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

FAQ

Ta yaya zan haɗa asusuna na Glooko da Omnipod 5?
Bayan yarda da manufofin bayanai, zaɓi "Haɗi" akan Omnipod 5 kuma ci gaba da shiga ko ƙirƙirar asusun Glooko. Raba bayanai tare da mai ba da lafiyar ku ta shigar da ProConnect Code da aka bayar da bin umarnin kan allo.

Takardu / Albarkatu

Omnipod 5 Mai Kula da Insulet [pdf] Jagorar mai amfani 5 Mai Bayar da Insulet Mai Sarrafa, Mai Kula da Insulet 5, Mai Bayar da Sarrafa, Mai Sarrafa

Magana

• Manual mai amfani