Omnipod 5 Insulet فراہم کردہ کنٹرولر

وضاحتیں

• Dexcom G6، Dexcom G7، اور FreeStyle Libre 2 Plus سینسر کے ساتھ ہم آہنگ
• سینسر الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں اور ایک علیحدہ نسخہ درکار ہوتا ہے۔

آن بورڈنگ مرحلہ وار گائیڈ

Omnipod® 5 خودکار انسولین ڈیلیوری سسٹم کو منتخب کرنے کے لیے آپ کا شکریہ، جو معروف سینسر برانڈز کے ساتھ مربوط ہے۔*
Omnipod 5 کے لیے ہماری مرحلہ وار آن بورڈنگ گائیڈ کے ساتھ اپنا سفر شروع کریں۔

Omnipod 5 آن بورڈنگ

Omnipod 5 پر شروع کرنے سے پہلے، آپ کو Omnipod 5 پروڈکٹ کی تربیت سے پہلے اپنی Omnipod 5 آن بورڈنگ کو آن لائن مکمل کرنا ہوگا۔

آن بورڈنگ کے دوران، آپ ایک Omnipod ID بنائیں گے اور رضامندی کی اسکرینز کو مکمل کریں گے۔ آپ کو اس بارے میں بھی معلومات فراہم کی جائیں گی کہ آپ کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی کیسے کی جاتی ہے۔
جب آپ پہلی بار کنٹرولر کو چالو کرتے ہیں، تو آپ کو اپنا Omnipod ID اور پاس ورڈ درج کرنا ہوگا۔

مرحلہ 1 – ایک Omnipod® ID بنانا

Insulet کے ذریعے آپ کے آرڈر پر کارروائی کے بعد، آپ کو "Complete Your Omnipod® 5 Onboarding Now" ای میل موصول ہوگی۔ ای میل کھولیں اور Omnipod® 5 آن بورڈنگ شروع کریں کو منتخب کریں اور اپنے یا اپنے زیر انحصار کی موجودہ Omnipod ID کے ساتھ لاگ ان کریں۔

اگر آپ کو ای میل موصول نہیں ہوئی تو:

1. پر جائیں۔ www.omnipod.com/setup یا اس QR کوڈ کو اسکین کریں:
2. اپنا ملک منتخب کریں۔

اگر آپ کے پاس Omnipod ID نہیں ہے۔
3a Omnipod® ID بنائیں کو منتخب کریں۔

1. اگر آپ والدین یا قانونی سرپرست کے طور پر کام کر رہے ہیں تو اپنی معلومات، یا انحصار کرنے والے کی تفصیلات کے ساتھ فارم کو پُر کریں۔ آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی ترتیب مکمل کرنے کے لیے Insulet سے ایک ای میل موصول ہوگی۔
2. "Omnipod® ID سیٹ اپ تقریبا مکمل" ای میل کھولیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ اگر آپ کو ای میل نظر نہیں آتی ہے تو آپ اپنا جنک یا سپیم فولڈر چیک کریں۔
3. ای میل میں Omnipod® ID سیٹ اپ کو منتخب کریں۔ لنک 24 گھنٹے کے لیے درست ہے۔
4. دوبارہ اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔view اپنی معلومات اور اپنا ID اور پاس ورڈ ترتیب دیں۔
5. ای میل (ضروری) یا ایس ایم ایس ٹیکسٹ میسج (اختیاری) کے ذریعے دو عنصر کی تصدیق کو ترتیب دینے کے لیے آن اسکرین ہدایات پر عمل کریں۔
6. اکاؤنٹ سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے ای میل یا ایس ایم ایس ٹیکسٹ میسج کے ذریعے بھیجا گیا توثیقی کوڈ درج کریں۔
7. اپنے نئے Omnipod ID اور پاس ورڈ کے ساتھ لاگ ان کریں۔
8. اگر آپ کسی دوسرے آلے سے لاگ ان ہو رہے ہیں تو اپنے اکاؤنٹ کی تصدیق کرنے کے لیے اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔

OR
اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی Omnipod ID ہے۔
3b. اپنے موجودہ Omnipod ID اور پاس ورڈ کے ساتھ لاگ ان کریں۔

والدین اور قانونی سرپرست
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اپنی نگہداشت میں کسٹمر کی جانب سے Omnipod ID بناتے ہیں۔ منتخب کریں کہ میں کسی انحصار کے لیے قانونی سرپرست ہوں جو Omnipod® 5 بنائیں Omnipod® ID فارم کے سب سے اوپر پہنوں گا۔

Omnipod ID:

• منفرد ہونا چاہئے
• کم از کم 6 حروف لمبا ہونا چاہیے۔
• خصوصی حروف پر مشتمل نہیں ہونا چاہیے (جیسے !#£%&*-@)
• خالی جگہوں پر مشتمل نہیں ہونا چاہئے

پاس ورڈز

• کم از کم 8 حروف لمبا ہونا چاہیے۔
• اپر کیس، لوئر کیس، اور نمبر شامل ہونا چاہیے۔
• آپ کا (یا گاہک کا) پہلا نام، آخری نام، یا Omnipod ID شامل نہیں ہونا چاہیے۔
• صرف درج ذیل خصوصی حروف پر مشتمل ہونا چاہیے (!#$%+-<>@_)

مرحلہ 2 - ڈیٹا کی رازداری کی رضامندی کو پڑھنا اور اس کی تصدیق کرنا

Insulet میں، ہمارے صارفین اور مصنوعات کی حفاظت اور حفاظت ہمارے ہر کام میں سب سے اہم ہے۔ ہم ذیابیطس کے شکار لوگوں کی زندگیوں کو آسان بنانے اور ذیابیطس کے انتظام کو آسان بنانے کے لیے وقف ہیں۔ Insulet ہمارے ہر ایک صارف کی رازداری کا احترام کرتا ہے اور ان کی ذاتی معلومات کے تحفظ کے لیے پرعزم ہے۔ ہمارے پاس مخصوص ٹیمیں ہیں جو صارفین کی معلومات کو غیر مجاز رسائی سے محفوظ رکھنے پر مرکوز ہیں۔
اپنا اکاؤنٹ ترتیب دینے کے بعد، آپ کو دوبارہ کرنا ہوگا۔view اور درج ذیل ڈیٹا کی رازداری کی پالیسیوں پر رضامندی:

1. Omnipod 5 شرائط و ضوابط - مطلوب ہے۔
2. Omnipod 5 Consents - ہر قسم کی رضامندی پر انفرادی طور پر اتفاق کیا جانا چاہیے:
   • پروڈکٹ کا استعمال - ضروری ہے۔
   • ڈیٹا پرائیویسی کا تعارف - درکار ہے۔
   • مصنوعات کی تحقیق، ترقی اور بہتری – اختیاری
     آپٹ آؤٹ کرنے کے لیے چھوڑیں اور جاری رکھیں کو منتخب کریں۔
     اگر آپ Agree اور Continue کو منتخب کرتے ہیں تو چند اختیاری سوالات ظاہر ہوتے ہیں۔

مرحلہ 3 - اپنے Omnipod اکاؤنٹ کو Glooko® اکاؤنٹ سے لنک کرنا

Glooko Omnipod 5 ڈیٹا مینجمنٹ پلیٹ فارم ہے جو آپ کو اس قابل بناتا ہے:

• اپنے گلوکوز اور انسولین کا ڈیٹا دیکھیں
• باخبر نظام کی ایڈجسٹمنٹ کی حمایت کرنے کے لیے اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ کے ساتھ اپنے ڈیٹا کا اشتراک کریں۔
  • ہمارا مشورہ ہے کہ آپ اپنی Omnipod ID کو اپنے Glooko اکاؤنٹ سے لنک کریں۔ اگر آپ کے پاس Glooko اکاؤنٹ نہیں ہے تو آپ سیٹ اپ کے دوران ان اقدامات پر عمل کرکے ایک بنا سکتے ہیں۔
  • اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے ان کے کلینک کا پرو کنیکٹ کوڈ طلب کریں تاکہ آپ کا ذیابیطس کا ڈیٹا شیئر کریں۔

پرو کنیکٹ کوڈ:

گلوکو اکاؤنٹ کو لنک کریں۔
ڈیٹا پالیسیوں پر رضامندی کے بعد، Omnipod 5 webسائٹ آپ کو اپنے گلوکو اکاؤنٹ کو لنک کرنے کا اشارہ کرتی ہے۔

1. اومنی پوڈ 5 پر لنک منتخب کریں۔
2. لاگ ان کرنے یا Glooko اکاؤنٹ بنانے کے لیے Omnipod 5 کو آپ کو Glooko بھیجنے کی اجازت دینے کے لیے Continue کو منتخب کریں۔
3. گلوکو کے اندر:
   • Glooko کے لیے سائن اپ کو منتخب کریں اگر آپ یا گاہک کے پاس پہلے سے Glooko اکاؤنٹ نہیں ہے۔
     Glooko اکاؤنٹ بنانے کے لیے اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
   • لاگ ان کو منتخب کریں اگر آپ یا صارف کے پاس پہلے سے ہی گلوکو اکاؤنٹ ہے۔

اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کے ساتھ گلوکو ڈیٹا کا اشتراک کریں۔
ایک اکاؤنٹ بنانے اور لاگ ان کرنے کے بعد، Glooko آپ کو اپنے Omnipod 5 ڈیٹا کو اپنی میڈیکل ٹیم کے ساتھ شیئر کرنے کا اشارہ کرتا ہے۔

1. Glooko ایپ میں، آپ کے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کا فراہم کردہ ProConnect کوڈ درج کریں۔
2. ڈیٹا شیئر کریں کو منتخب کریں۔
3. Insulet کے ساتھ آپ ڈیٹا شیئر کریں چیک باکس کو منتخب کریں۔
4. جاری رکھیں کو منتخب کریں۔ آپ نے Glooko کا سیٹ اپ مکمل کر لیا ہے، لیکن آپ کو اپنے ڈیٹا کا اشتراک مکمل کرنے کے لیے Omnipod 5 پر واپس جانا چاہیے۔
5. اومنی پوڈ پر واپس جائیں 5 کو منتخب کریں۔
6. گلوکو کی رضامندی کے ساتھ ڈیٹا شیئرنگ پر اتفاق کو منتخب کریں۔
7. جاری رکھیں کو منتخب کریں۔
   Omnipod 5 آپ کو ایک تصدیقی ای میل بھیجتا ہے کہ آپ کی آن بورڈنگ مکمل ہو گئی ہے۔ ایک بار جب آپ Omnipod 5 سسٹم کا استعمال شروع کر دیتے ہیں، Omnipod 5 Glooko کے ذریعے آپ کے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ کے ساتھ آپ کا ڈیٹا شیئر کرے گا۔

Omnipod® 5 آن بورڈنگ مکمل کرنے پر مبارکباد۔

اپنے ٹریننگ ڈے کی تیاری کریں۔

Omnipod 5 کو شروع کرنے کی تیاری میں، براہ کرم اپنے صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے سے اپنی موجودہ تھراپی میں کسی بھی تبدیلی کے بارے میں رہنمائی پر عمل کریں (بشمول کسی بھی انسولین تھراپی ایڈجسٹمنٹ)۔ Omnipod 5 شروع کرنے سے پہلے آپ کو اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ اور/یا Insulet Clinical ٹیم سے تربیت حاصل کرنی چاہیے۔

اومنی پوڈ 5 اسٹارٹر کٹ

• اگر آپ گھر پر اپنی تربیت حاصل کر رہے ہیں، تو ہم آپ کو Omnipod 5 Starter Kit اور Omnipod 5 Pods کے باکس بھیجیں گے۔ آپ کو اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ کے ذریعہ تجویز کردہ تیز رفتار کام کرنے والے انسولین کی ایک شیشی کی بھی ضرورت ہوگی۔
  OR
• اگر آپ کو ہسپتال میں تربیت دی جا رہی ہے، تو آپ کی Omnipod 5 Starter Kit اور Omnipod 5 Pods کے باکس (es) وہاں موجود ہوں گے۔ اگر آپ اسے پہلے ہی استعمال کر رہے ہیں تو تیزی سے کام کرنے والی انسولین کی ایک شیشی لینا یاد رکھیں۔

اگر آپ اپنی Omnipod 5 Starter Kit اور Pods کی ڈیلیوری کی توقع کر رہے ہیں، اور یہ آپ کی طے شدہ تربیت کے 3 دنوں کے اندر موصول نہیں ہوئے ہیں، تو براہ کرم کسٹمر کیئر سے 0800 011 6132 یا +44 20 3887 1709 پر رابطہ کریں جو بیرون ملک سے کال کر رہا ہے۔

سینسر*
ڈیکس کام سینسر

• براہ کرم ہم آہنگ اسمارٹ فون پر Dexcom ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ایک فعال Dexcom G6 یا Dexcom G7 سینسر پہننے کی تربیت کے لیے آئیں۔ یہ بھی یقینی بنائیں کہ آپ کا Dexcom ریسیور بند ہے۔†

فری اسٹائل لیبر 2 پلس سینسر

• براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ نے آپ کو FreeStyle Libre 2 Plus Sensors کا نسخہ فراہم کیا ہے۔
• اگر آپ فی الحال FreeStyle Libre Sensor استعمال کر رہے ہیں، تو اپنی Omnipod 5 ٹریننگ میں شرکت کرتے وقت اس سینسر کو پہننا جاری رکھیں۔
• براہ کرم Omnipod 2 ٹریننگ میں اپنے ساتھ ایک نیا، نہ کھولا ہوا FreeStyle Libre 5 Plus سینسر لائیں۔

انسولین
اپنی تربیت میں تیز رفتار کام کرنے والے انسولین کی ایک شیشی لانا یاد رکھیں۔

سینسر الگ سے فروخت کیے جاتے ہیں اور ایک علیحدہ نسخہ درکار ہوتا ہے۔
Dexcom G6 سینسر کا استعمال Dexcom G6 موبائل ایپ کے ساتھ ہونا چاہیے۔ Dexcom G6 ریسیور ہم آہنگ نہیں ہے۔
Dexcom G7 سینسر کو Dexcom G7 ایپ کے ساتھ استعمال کیا جانا چاہیے۔ Dexcom G7 ریسیور ہم آہنگ نہیں ہے۔
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty®، اور Admelog®/Insulin lispro Sanofi® 5 گھنٹے (72 دن) تک استعمال کے لیے Omnipod 3 سسٹم کے ساتھ ہم آہنگ ہیں۔

ٹریننگ ڈے چیک لسٹ

چیک لسٹ

• کیا آپ نے اپنا Omnipod ID اور پاس ورڈ بنایا ہے؟ یہ ضروری ہے کہ آپ اپنا Omnipod ID اور پاس ورڈ یاد رکھیں کیونکہ آپ اپنی تربیت کے دوران Omnipod 5 کنٹرولر میں لاگ ان کرنے کے لیے اسے استعمال کریں گے۔
• کیا آپ نے اپنا آن بورڈنگ مکمل کیا ہے؟
• کیا آپ نے تمام لازمی رضامندی قبول کر لی ہے جہاں ہم آپ کو آپ کے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں؟
• (اختیاری) کیا آپ نے Glooko اکاؤنٹ کے ساتھ اپنی یا اپنے منحصر کی Omnipod ID کو لنک کرنا مکمل کر لیا ہے؟
• کیا آپ نے دیکھا 'آن بورڈنگ مکمل!' اسکرین اور کیا آپ کو تصدیقی ای میل موصول ہوئی؟
• کیا آپ کے پاس اپنی تربیت کے لیے تیزی سے کام کرنے والی انسولین* کی شیشی ہے؟
• کیا آپ مطابقت پذیر اسمارٹ فون پر Dexcom ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ایک فعال Dexcom سینسر پہنے ہوئے ہیں اور اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ آپ کا Dexcom ریسیور بند ہے؟
  OR
• کیا آپ کے پاس ایک FreeStyle Libre 2 Plus نہ کھولا ہوا سینسر ہے جو آپ کی تربیت میں فعال ہونے کے لیے تیار ہے؟

اومنی پوڈ ID

• Omnipod ID: …………………………………………………………………………………………………………………
• پاس ورڈ: ……………………………………………………………………………………………………………….

گلوکو اکاؤنٹ

• ای میل (صارف نام): ………………………………………………………………………………………………………
• پاس ورڈ: ……………………………………………………………………………………………………………….

Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus User ID

• صارف نام/ای میل پتہ: ………………………………………………………………
• پاس ورڈ: ………………………………………………………………………
• پرو کنیکٹ کوڈ:*

اضافی وسائل

آپ کی Omnipod 5 ٹریننگ کے لیے پوری طرح تیار رہنے کے لیے، ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ آپ اپنی پروڈکٹ ٹریننگ سے پہلے 'How-to Videos' دیکھیں۔
یہ اور دیگر اضافی آن لائن وسائل یہاں پر مل سکتے ہیں: Omnipod.com/omnipod5resources

اگر آپ کے پاس Omnipod 5 کے بارے میں کوئی سوالات یا خدشات ہیں جن کا آن لائن وسائل سے جواب نہیں دیا گیا ہے، تو براہ کرم Omnipod ٹیم سے اس پر رابطہ کریں:
بیرون ملک سے کال کرنے پر 0800 011 6132* یا +44 20 3887 1709۔

اگر آپ کو اپنے علاج کے بارے میں کوئی سوال ہے تو براہ کرم اپنی ذیابیطس ٹیم سے رابطہ کریں۔

©2025 انسلیٹ کارپوریشن۔ Omnipod، Omnipod لوگو، اور Simplify Life ریاستہائے متحدہ امریکہ اور دیگر مختلف دائرہ اختیار میں Insulet Corporation کے ٹریڈ مارک یا رجسٹرڈ ٹریڈ مارک ہیں۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں۔ Dexcom, Dexcom G6 اور Dexcom G7 Dexcom, Inc. کے رجسٹرڈ ٹریڈ مارک ہیں اور اجازت کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔ سینسر ہاؤسنگ، FreeStyle، Libre، اور متعلقہ برانڈ کے نشانات Abbott کے نشانات ہیں اور اجازت کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔ Glooko Glooko, Inc. کا ٹریڈ مارک ہے اور اسے اجازت کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔ دیگر تمام ٹریڈ مارک ان کے متعلقہ مالکان کی ملکیت ہیں۔ فریق ثالث کے ٹریڈ مارکس کا استعمال کسی توثیق یا تعلق یا دیگر وابستگی کا مطلب نہیں ہے۔ Insulet International Limited 1 King Street, 5th Floor, Hammersmith, London W6 9HR۔ INS-OHS-01-2025-00163 V1

اکثر پوچھے گئے سوالات

میں اپنے Glooko اکاؤنٹ کو Omnipod 5 سے کیسے جوڑ سکتا ہوں؟
ڈیٹا پالیسیوں پر رضامندی کے بعد، Omnipod 5 پر "Link" کو منتخب کریں اور لاگ ان کرنا جاری رکھیں یا Glooko اکاؤنٹ بنائیں۔ فراہم کردہ پرو کنیکٹ کوڈ درج کرکے اور اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کرکے اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ کے ساتھ ڈیٹا کا اشتراک کریں۔

دستاویزات / وسائل

Omnipod 5 Insulet فراہم کردہ کنٹرولر [پی ڈی ایف] یوزر گائیڈ 5 Insulet فراہم کردہ کنٹرولر، 5 Insulet فراہم کردہ کنٹرولر، فراہم کردہ کنٹرولر، کنٹرولر

حوالہ جات

• صارف دستی