Omnipod 5 Insulet Provided Controller

Spesifikasi

• Serasi dengan penderia Dexcom G6, Dexcom G7 dan FreeStyle Libre 2 Plus
• Penderia dijual secara berasingan dan memerlukan preskripsi yang berasingan

Panduan Langkah demi Langkah Onboarding

Terima kasih kerana memilih Sistem Penghantaran Insulin Automatik Omnipod® 5, disepadukan dengan jenama sensor terkemuka.*
Mulakan perjalanan anda dengan Panduan Penyertaan Langkah demi Langkah kami untuk Omnipod 5.

Omnipod 5 Onboarding

Sebelum anda memulakan Omnipod 5, anda mesti melengkapkan Onboarding Omnipod 5 anda dalam talian sebelum latihan produk Omnipod 5 anda.

Semasa Onboarding, anda akan membuat ID Omnipod dan melengkapkan skrin persetujuan. Anda juga akan diberikan maklumat tentang cara data peribadi anda diproses.
Apabila anda mengaktifkan Pengawal buat kali pertama, anda mesti memasukkan ID dan kata laluan Omnipod anda.

Langkah 1 – Mencipta ID Omnipod®

Selepas pesanan anda diproses oleh Insulet, anda akan menerima e-mel "Lengkapkan Omnipod® 5 Onboarding Anda Sekarang". Buka e-mel dan pilih Mulakan Omnipod® 5 Onboarding dan log masuk dengan ID Omnipod sedia ada anda atau tanggungan anda.

Jika anda tidak menerima e-mel:

1. Pergi ke www.omnipod.com/setup atau imbas kod QR ini:
2. Pilih negara anda.

Jika anda tidak mempunyai ID Omnipod
3a. Pilih Cipta ID Omnipod®.

1. Isikan borang dengan maklumat anda, atau butiran tanggungan jika anda bertindak sebagai ibu bapa atau penjaga yang sah. Anda akan menerima e-mel daripada Insulet untuk melengkapkan penyediaan akaun anda.
2. Buka e-mel "Pensediaan ID Omnipod® hampir selesai". Pastikan anda menyemak folder Sampah atau Spam anda jika anda tidak melihat e-mel tersebut.
3. Pilih Sediakan ID Omnipod® dalam e-mel. Pautan sah selama 24 jam.
4. Ikuti arahan di skrin untuk kembaliview maklumat anda dan sediakan ID dan kata laluan anda.
5. Ikut arahan pada skrin untuk menyediakan pengesahan dua faktor melalui e-mel (diperlukan) atau mesej teks SMS (pilihan).
6. Masukkan kod pengesahan yang dihantar melalui e-mel atau mesej teks SMS untuk melengkapkan persediaan akaun.
7. Log masuk dengan ID dan kata laluan Omnipod baharu anda.
8. Ikut arahan pada skrin untuk mengesahkan akaun anda jika log masuk dari peranti lain.

OR
Jika anda sudah mempunyai ID Omnipod
3b. Log masuk dengan ID dan kata laluan Omnipod anda yang sedia ada.

Ibu Bapa dan Penjaga Sah
Pastikan anda membuat ID Omnipod bagi pihak pelanggan dalam jagaan anda. Pilih Saya penjaga yang sah untuk tanggungan yang akan memakai Omnipod® 5 di bahagian atas borang ID Cipta Omnipod®.

ID Omnipod:

• sepatutnya unik
• hendaklah sekurang-kurangnya 6 aksara panjang
• tidak boleh mengandungi aksara khas (cth !#£%&*-@)
• tidak boleh mengandungi ruang kosong

Kata laluan

• hendaklah sekurang-kurangnya 8 aksara panjang
• hendaklah termasuk huruf besar, huruf kecil dan nombor.
• tidak harus menyertakan nama pertama, nama keluarga atau ID Omnipod anda (atau pelanggan).
• hendaklah hanya mengandungi aksara khas berikut (!#$%+-<>@_)

Langkah 2 – Membaca dan Mengesahkan Persetujuan Privasi Data

Di Insulet, keselamatan dan keselamatan Pengguna dan produk kami adalah terpenting dalam semua yang kami lakukan. Kami berdedikasi untuk menjadikan kehidupan penghidap diabetes lebih mudah dan memudahkan pengurusan diabetes. Insulet menghormati privasi setiap pelanggan kami dan komited terhadap perlindungan maklumat peribadi mereka. Kami mempunyai pasukan khusus yang menumpukan pada memastikan maklumat pelanggan selamat daripada akses yang tidak dibenarkan.
Selepas menyediakan akaun anda, anda mesti semulaview dan bersetuju dengan dasar privasi data berikut:

1. Terma & Syarat Omnipod 5 – Diperlukan
2. Persetujuan Omnipod 5 – Setiap jenis persetujuan mesti dipersetujui secara individu:
   • Penggunaan Produk – Diperlukan
   • Pengenalan Privasi Data – Diperlukan
   • Penyelidikan, Pembangunan dan Penambahbaikan Produk – Pilihan
     Pilih Langkau dan Teruskan untuk memilih keluar
     Jika anda memilih Setuju dan Teruskan, beberapa soalan pilihan dipaparkan

Langkah 3 – Memautkan Akaun Omnipod anda dengan Akaun Glooko®

Glooko ialah platform pengurusan data Omnipod 5 yang membolehkan anda:

• Lihat data glukosa dan insulin anda
• Kongsi data anda dengan pembekal penjagaan kesihatan anda untuk menyokong pelarasan sistem termaklum
  • Kami mengesyorkan anda memautkan ID Omnipod anda ke akaun Glooko anda. Jika anda tidak mempunyai akaun Glooko, anda boleh membuat akaun semasa persediaan dengan mengikuti langkah-langkah ini
  • Tanya pembekal penjagaan kesihatan anda untuk kod ProConnect klinik mereka untuk berkongsi data diabetes anda

Kod ProConnect:

Pautkan Akaun Glooko
Selepas bersetuju dengan dasar data, Omnipod 5 webtapak menggesa anda untuk memautkan akaun Glooko anda.

1. Pilih Pautan pada Omnipod 5
2. Pilih Teruskan untuk membenarkan Omnipod 5 menghantar anda ke Glooko untuk log masuk atau mencipta akaun Glooko
3. Dalam Glooko:
   • Pilih Daftar untuk Glooko jika anda atau pelanggan belum mempunyai akaun Glooko
     Ikut arahan pada skrin untuk membuat akaun Glooko
   • Pilih Log Masuk jika anda atau pelanggan sudah mempunyai akaun Glooko

Kongsi Data Glooko dengan Pembekal Penjagaan Kesihatan anda
Selepas anda membuat akaun dan log masuk, Glooko menggesa anda untuk berkongsi data Omnipod 5 anda dengan pasukan perubatan anda.

1. Dalam apl Glooko, masukkan Kod ProConnect yang disediakan oleh pembekal penjagaan kesihatan anda.
2. Pilih Kongsi Data.
3. Pilih kotak semak Anda berkongsi data dengan Insulet.
4. Pilih Teruskan. Anda telah menyelesaikan penyediaan Glooko, tetapi anda mesti kembali ke Omnipod 5 untuk menyelesaikan perkongsian data anda.
5. Pilih Kembali ke Omnipod 5.
6. Pilih Setuju pada Perkongsian Data dengan persetujuan Glooko.
7. Pilih Teruskan.
   Omnipod 5 menghantar e-mel pengesahan kepada anda bahawa onboarding anda telah selesai. Sebaik sahaja anda mula menggunakan Sistem Omnipod 5, Omnipod 5 akan berkongsi data anda dengan pembekal penjagaan kesihatan anda melalui Glooko.

Tahniah kerana telah melengkapkan Onboarding Omnipod® 5.

Bersedia untuk Hari Latihan anda

Sebagai persediaan untuk memulakan Omnipod 5, sila ikuti panduan daripada pembekal penjagaan kesihatan anda mengenai sebarang perubahan pada terapi semasa anda (termasuk sebarang pelarasan terapi insulin). Anda mesti dilatih oleh pembekal penjagaan kesihatan anda dan/atau pasukan Klinikal Insulet sebelum anda memulakan Omnipod 5.

Kit Permulaan Omnipod 5

• Jika anda menerima latihan anda di rumah, kami akan menghantar kepada anda Kit Permulaan Omnipod 5 dan kotak Omnipod 5 Pod. Anda juga memerlukan sebotol insulin bertindak pantas† yang ditetapkan oleh pembekal penjagaan kesihatan anda.
  OR
• Jika anda sedang dilatih di hospital, Kit Permulaan Omnipod 5 anda dan kotak Omnipod 5 Pod akan berada di sana. Ingatlah untuk mengambil botol insulin bertindak pantas† jika anda sudah menggunakannya.

Jika anda menjangkakan penghantaran Kit Permulaan dan Pod Omnipod 5 anda, dan tidak menerimanya dalam masa 3 hari selepas latihan yang dijadualkan, sila hubungi Khidmat Pelanggan di 0800 011 6132 atau +44 20 3887 1709 sedang menelefon dari luar negara.

Penderia*
Penderia Dexcom

• Sila datang ke latihan memakai Sensor Dexcom G6 atau Dexcom G7 yang aktif menggunakan aplikasi Dexcom pada telefon pintar yang serasi. Pastikan juga penerima Dexcom anda dimatikan.†

FreeStyle Percuma 2 Plus Sensor

• Sila pastikan pembekal penjagaan kesihatan anda telah memberikan anda preskripsi untuk FreeStyle Libre 2 Plus Sensors.
• Jika anda sedang menggunakan FreeStyle Libre Sensor, teruskan memakai sensor ini apabila anda menghadiri latihan Omnipod 5 anda.
• Sila bawa FreeStyle Libre 2 Plus Sensor baharu yang belum dibuka bersama anda ke latihan Omnipod 5.

Insulin
Ingatlah untuk membawa botol insulin bertindak pantas‡ ke latihan anda.

Penderia dijual secara berasingan dan memerlukan preskripsi yang berasingan.
†Penderia Dexcom G6 mesti digunakan dengan apl mudah alih Dexcom G6. Penerima Dexcom G6 tidak serasi.
Penderia Dexcom G7 mesti digunakan dengan apl Dexcom G7. Penerima Dexcom G7 tidak serasi.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® dan Admelog®/Insulin lispro Sanofi® serasi dengan Sistem Omnipod 5 untuk penggunaan sehingga 72 jam (3 hari).

Senarai Semak Hari Latihan

Senarai semak

• Adakah anda telah membuat ID dan kata laluan Omnipod anda? Adalah penting anda mengingati ID dan kata laluan Omnipod anda kerana anda akan menggunakan ini untuk log masuk ke Pengawal Omnipod 5 semasa latihan anda.
• Adakah anda telah menyelesaikan orientasi anda?
• Adakah anda telah menerima semua persetujuan mandatori di mana kami memberikan anda maklumat mengenai pemprosesan data peribadi anda?
• (Pilihan) Adakah anda telah selesai memautkan ID Omnipod anda atau tanggungan anda dengan akaun Glooko?
• Adakah anda melihat 'Onboarding selesai!' skrin dan adakah anda mendapat e-mel pengesahan?
• Adakah anda mempunyai botol insulin bertindak pantas* untuk latihan anda?
• Adakah anda memakai Penderia Dexcom aktif menggunakan aplikasi Dexcom pada telefon pintar yang serasi dan memastikan penerima Dexcom anda dimatikan?
  OR
• Adakah anda mempunyai Penderia FreeStyle Libre 2 Plus yang belum dibuka sedia untuk diaktifkan semasa latihan anda?

ID Omnipod

• ID Omnipod: ………………………………………………………………………………………………………………………
• Kata laluan: …………………………………………………………………………………………………………….

Akaun Glooko

• E-mel (nama pengguna): ……………………………………………………………………………………………………………………….
• Kata Laluan: ………………………..……..……………………………………………………………………………………….

ID Pengguna Dexcom/ FreeStyle Libre 2 Plus

• Nama pengguna/alamat e-mel: …………………………………………….……………………
• Kata laluan: ……………………………………………………………………………..
• Kod ProConnect:*

Sumber Tambahan

Untuk bersedia sepenuhnya untuk latihan Omnipod 5 anda, kami menggalakkan anda menonton 'Video Cara-Untuk' sebelum latihan produk anda.
Ini dan sumber dalam talian tambahan lain boleh didapati di: Omnipod.com/omnipod5resources

Jika anda mempunyai sebarang soalan atau kebimbangan mengenai Omnipod 5 yang tidak dijawab oleh sumber dalam talian, sila hubungi pasukan Omnipod di:
0800 011 6132* atau +44 20 3887 1709 jika menelefon dari luar negara.

Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang rawatan anda, sila hubungi pasukan diabetes anda.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, logo Omnipod dan Simplify Life ialah tanda dagangan atau tanda dagangan berdaftar Insulet Corporation di Amerika Syarikat dan pelbagai bidang kuasa lain. Semua hak terpelihara. Dexcom, Dexcom G6 dan Dexcom G7 ialah tanda dagangan berdaftar Dexcom, Inc. dan digunakan dengan kebenaran. Perumahan sensor, FreeStyle, Libre dan tanda jenama yang berkaitan ialah tanda Abbott dan digunakan dengan kebenaran. Glooko ialah tanda dagangan Glooko, Inc. dan digunakan dengan kebenaran. Semua tanda dagangan lain adalah hak milik pemilik masing-masing. Penggunaan tanda dagangan pihak ketiga tidak membentuk pengendorsan atau membayangkan perhubungan atau gabungan lain. Insulet International Limited 1 King Street, Tingkat 5, Hammersmith, London W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

Soalan Lazim

Bagaimanakah cara saya memautkan akaun Glooko saya dengan Omnipod 5?
Selepas bersetuju dengan dasar data, pilih "Pautan" pada Omnipod 5 dan teruskan log masuk atau buat akaun Glooko. Kongsi data dengan pembekal penjagaan kesihatan anda dengan memasukkan Kod ProConnect yang disediakan dan mengikut arahan pada skrin.

Dokumen / Sumber

Omnipod 5 Insulet Provided Controller [pdf] Panduan Pengguna 5 Pengawal Disediakan Insulet, Pengawal Disediakan 5 Insulet, Pengawal Disediakan, Pengawal

Rujukan

• Manual Pengguna