Controlador provisto por Omnipod 5 Insulet

Presupuesto

• Compatible con los sensores Dexcom G6, Dexcom G7 y FreeStyle Libre 2 Plus
• Los sensores se venden por separado y requieren una receta aparte.

Guía de incorporación paso a paso

Gracias por elegir el sistema de administración automatizada de insulina Omnipod® 5, integrado con las marcas de sensores líderes.*
Comience su viaje con nuestra Guía de incorporación paso a paso para Omnipod 5.

Incorporación de Omnipod 5

Antes de comenzar a utilizar Omnipod 5, debe completar su incorporación a Omnipod 5 en línea antes de su capacitación sobre el producto Omnipod 5.

Durante la incorporación, creará una ID de Omnipod y completará las pantallas de consentimiento. También recibirá información sobre cómo se procesan sus datos personales.
Cuando active el controlador por primera vez, deberá ingresar su ID y contraseña de Omnipod.

Paso 1: Creación de una ID de Omnipod®

Una vez que Insulet procese su pedido, recibirá un correo electrónico con la información "Complete su incorporación a Omnipod® 5 ahora". Abra el correo electrónico, seleccione Iniciar incorporación a Omnipod® 5 e inicie sesión con su ID de Omnipod o el de su dependiente.

Si no recibió un correo electrónico:

1. Ir a www.omnipod.com/configuración o escanea este código QR:
2. Seleccione su país.

Si no tienes un ID de Omnipod
3a. Seleccione Crear ID de Omnipod®.

1. Complete el formulario con su información o la de la persona a cargo si actúa como padre, madre o tutor legal. Recibirá un correo electrónico de Insulet para completar la configuración de su cuenta.
2. Abra el correo electrónico "Configuración de Omnipod® ID casi completa". Si no lo ve, revise su carpeta de correo no deseado.
3. Seleccione "Configurar ID de Omnipod®" en el correo electrónico. El enlace es válido por 24 horas.
4. Siga las instrucciones en pantalla para volver aview su información y configure su ID y contraseña.
5. Siga las instrucciones en pantalla para configurar la autenticación de dos factores por correo electrónico (obligatorio) o mensaje de texto SMS (opcional).
6. Ingrese el código de verificación enviado por correo electrónico o mensaje de texto SMS para completar la configuración de la cuenta.
7. Inicie sesión con su nuevo ID y contraseña de Omnipod.
8. Siga las instrucciones en pantalla para verificar su cuenta si inicia sesión desde un dispositivo diferente.

OR
Si ya tienes un ID de Omnipod
3b. Inicie sesión con su ID y contraseña de Omnipod.

Padres y tutores legales
Asegúrese de crear la identificación de Omnipod en nombre del cliente a su cargo. Seleccione "Soy tutor legal de un dependiente que usará Omnipod® 5" en la parte superior del formulario "Crear identificación de Omnipod®".

El ID de Omnipod:

• debe ser único
• Debe tener al menos 6 caracteres de longitud.
• no debe contener caracteres especiales (por ejemplo, !#£%&*-@)
• no debe contener espacios en blanco

Contraseñas

• Debe tener al menos 8 caracteres de longitud.
• Debe incluir mayúsculas, minúsculas y números.
• No debe incluir su nombre (o el del cliente), apellido o ID de Omnipod
• sólo debe contener los siguientes caracteres especiales (!#$%+-<>@_)

Paso 2 – Lectura y validación del consentimiento de privacidad de datos

En Insulet, la seguridad de nuestros usuarios y productos es primordial en todo lo que hacemos. Nos dedicamos a facilitar la vida de las personas con diabetes y a simplificar su control. En Insulet respetamos la privacidad de cada uno de nuestros clientes y nos comprometemos a proteger su información personal. Contamos con equipos dedicados que se centran en proteger la información de nuestros clientes del acceso no autorizado.
Después de configurar su cuenta, debe volver aview y consiente las siguientes políticas de privacidad de datos:

1. Términos y condiciones de Omnipod 5 (obligatorio)
2. Consentimientos de Omnipod 5: cada tipo de consentimiento debe aceptarse individualmente:
   • Uso del producto – Obligatorio
   • Introducción a la privacidad de datos: Obligatoria
   • Investigación, desarrollo y mejora de productos – Opcional
     Seleccione Omitir y continuar para cancelar la suscripción.
     Si selecciona Aceptar y continuar, se mostrarán algunas preguntas opcionales

Paso 3: Vincular su cuenta Omnipod con una cuenta Glooko®

Glooko es la plataforma de gestión de datos Omnipod 5 que le permite:

• Vea sus datos de glucosa e insulina
• Comparta sus datos con su proveedor de atención médica para respaldar ajustes informados del sistema
  • Le recomendamos vincular su ID de Omnipod a su cuenta de Glooko. Si no tiene una cuenta de Glooko, puede crear una durante la configuración siguiendo estos pasos.
  • Pídale a su proveedor de atención médica el código ProConnect de su clínica para compartir sus datos de diabetes

Código ProConnect:

Vincular una cuenta de Glooko
Después de consentir las políticas de datos, el Omnipod 5 webEl sitio le solicita que vincule su cuenta de Glooko.

1. Seleccionar enlace en Omnipod 5
2. Seleccione Continuar para permitir que Omnipod 5 lo envíe a Glooko para iniciar sesión o crear una cuenta de Glooko
3. Dentro de Glooko:
   • Seleccione Registrarse en Glooko si usted o el cliente aún no tienen una cuenta de Glooko
     Siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta de Glooko
   • Seleccione Iniciar sesión si usted o el cliente ya tienen una cuenta de Glooko

Comparta los datos de Glooko con su proveedor de atención médica
Después de crear una cuenta e iniciar sesión, Glooko le solicitará que comparta sus datos de Omnipod 5 con su equipo médico.

1. En la aplicación Glooko, ingrese el código ProConnect que le proporcionó su proveedor de atención médica.
2. Seleccione Compartir datos.
3. Seleccione la casilla de verificación Comparte datos con Insulet.
4. Selecciona Continuar. Has completado la configuración de Glooko, pero debes volver a Omnipod 5 para terminar de compartir tus datos.
5. Seleccione Regresar a Omnipod 5.
6. Seleccione Aceptar el intercambio de datos con el consentimiento de Glooko.
7. Seleccione Continuar.
   Omnipod 5 le envía un correo electrónico de confirmación indicando que su integración está completa. Una vez que comience a usar el sistema Omnipod 5, Omnipod 5 compartirá sus datos con su profesional de la salud a través de Glooko.

Felicitaciones por completar la incorporación de Omnipod® 5.

Prepárate para tu día de entrenamiento

Para prepararse para comenzar a usar Omnipod 5, siga las indicaciones de su profesional de la salud sobre cualquier cambio en su terapia actual (incluidos los ajustes en la terapia con insulina). Debe recibir capacitación de su profesional de la salud o del equipo clínico de Insulet antes de comenzar a usar Omnipod 5.

Kit de inicio Omnipod 5

• Si recibe su entrenamiento en casa, le enviaremos el Kit de Inicio Omnipod 5 y una o varias cajas de cápsulas Omnipod 5. También necesitará un vial de insulina de acción rápida† recetado por su profesional de la salud.
  OR
• Si recibe capacitación en el hospital, le entregaremos su kit de inicio Omnipod 5 y la(s) caja(s) de cápsulas Omnipod 5. Recuerde llevar un vial de insulina de acción rápida† si ya la usa.

Si está esperando la entrega de su kit de inicio Omnipod 5 y Pods, y no los ha recibido dentro de los 3 días posteriores a su capacitación programada, comuníquese con Atención al cliente al 0800 011 6132 o al +44 20 3887 1709 si llama desde el extranjero.

Sensores*
Sensor Dexcom

• Por favor, venga al entrenamiento con un sensor Dexcom G6 o Dexcom G7 activo y la aplicación Dexcom en un smartphone compatible. Asegúrese también de que su receptor Dexcom esté apagado.†

Sensor FreeStyle Libre 2 Plus

• Asegúrese de que su proveedor de atención médica le haya proporcionado una receta para los sensores FreeStyle Libre 2 Plus.
• Si actualmente utiliza un sensor FreeStyle Libre, continúe usándolo cuando asista a su entrenamiento Omnipod 5.
• Traiga un sensor FreeStyle Libre 2 Plus nuevo y sin abrir al entrenamiento con Omnipod 5.

Insulina
Recuerda llevar a tu entrenamiento un vial de insulina de acción rápida‡.

Los sensores se venden por separado y requieren una receta aparte.
†El sensor Dexcom G6 debe usarse con la aplicación móvil Dexcom G6. El receptor Dexcom G6 no es compatible.
El sensor Dexcom G7 debe usarse con la app Dexcom G7. El receptor Dexcom G7 no es compatible.
‡ NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® y Admelog®/Insulin lispro Sanofi® son compatibles con el sistema Omnipod 5 para su uso hasta 72 horas (3 días).

Lista de verificación del día de capacitación

Lista de verificación

• ¿Has creado tu ID y contraseña de Omnipod? Es importante que los recuerdes, ya que los usarás para iniciar sesión en el controlador Omnipod 5 durante tu entrenamiento.
• ¿Has completado tu incorporación?
• ¿Has aceptado todos los consentimientos obligatorios cuando te proporcionamos información sobre el tratamiento de tus datos personales?
• (Opcional) ¿Completó de vincular su ID de Omnipod o la de su dependiente con la cuenta de Glooko?
• ¿Viste la pantalla “¡Incorporación completada!” y recibiste el correo electrónico de confirmación?
• ¿Tienes un vial de insulina de acción rápida* para tu entrenamiento?
• ¿Está usando un sensor Dexcom activo usando la aplicación Dexcom en un teléfono inteligente compatible y se aseguró de que su receptor Dexcom esté apagado?
  OR
• ¿Tienes un sensor FreeStyle Libre 2 Plus sin abrir listo para ser activado en tu entrenamiento?

Identificación de Omnipod

• ID de Omnipod: ………………………………………………………………………………………………………………………
• Contraseña: …………………………………………………………………………………………………………………….

Cuenta de Glooko

• Correo electrónico (nombre de usuario): …………………………….……………………………………………………………………………….
• Contraseña: ………………………………..……..………………………………….……………………………………….

ID de usuario de Dexcom/FreeStyle Libre 2 Plus

• Nombre de usuario/dirección de correo electrónico: ……………………………………….……………………
• Contraseña: …………………………………………………………………………..
• Código ProConnect:*

Recursos adicionales

Para estar completamente preparado para su capacitación sobre Omnipod 5, le recomendamos mirar los "Videos instructivos" antes de su capacitación sobre el producto.
Estos y otros recursos adicionales en línea se pueden encontrar en: Omnipod.com/omnipod5resources

Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a Omnipod 5 que no haya sido respondida por los recursos en línea, comuníquese con el equipo de Omnipod a:
0800 011 6132* o +44 20 3887 1709 si llama desde el extranjero.

Si tiene alguna pregunta sobre su tratamiento, comuníquese con su equipo de diabetes.

©2025 Insulet Corporation. Omnipod, el logotipo de Omnipod y Simplify Life son marcas comerciales o marcas registradas de Insulet Corporation en los Estados Unidos de América y otras jurisdicciones. Reservados todos los derechos. Dexcom, Dexcom G6 y Dexcom G7 son marcas registradas de Dexcom, Inc. y se utilizan con autorización. La carcasa del sensor, FreeStyle, Libre y las marcas relacionadas son marcas de Abbott y se utilizan con autorización. Glooko es una marca comercial de Glooko, Inc. y se utiliza con autorización. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de marcas comerciales de terceros no constituye un respaldo ni implica una relación o afiliación. Insulet International Limited, 1 King Street, 5.º piso, Hammersmith, Londres W6 9HR. INS-OHS-01-2025-00163 V1

Preguntas frecuentes

¿Cómo vinculo mi cuenta Glooko con Omnipod 5?
Tras aceptar las políticas de datos, seleccione "Vincular" en Omnipod 5 y continúe para iniciar sesión o crear una cuenta de Glooko. Comparta datos con su profesional de la salud ingresando el código ProConnect proporcionado y siguiendo las instrucciones en pantalla.

Documentos / Recursos

Controlador provisto por Omnipod 5 Insulet [pdf] Guía del usuario Controlador provisto de 5 Insulet, Controlador provisto de 5 Insulet, Controlador provisto, Controlador

Referencias

• Manual de usuario