हनीवेल XP ओम्नीपोइन्ट मल्टी-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर प्रयोगकर्ता गाइड

स्थापनाको लागि स्थानीय विद्युतीय कोडहरू पालना गर्नुहोस्। सुनिश्चित गर्नुहोस्
आवश्यकता अनुसार कन्ड्युटमा उचित सिलहरू। XP सेन्सरहरू हुनुपर्छ
खोल्नु अघि पावरबाट विच्छेद भयो। XPIS सेन्सरहरूको लागि, कन्ड्युट
रनहरूमा १८ इन्च भित्र सिल फिटिङ जडान गरिएको हुनुपर्छ
घेरा। विस्फोटक वातावरणमा वा जब
उत्साहित।

जोखिम न्यूनीकरण:

तार लगाउनु अघि ट्रान्समिटर र जंक्शन बक्सलाई पर्याप्त रूपमा ग्राउन्ड गर्नुहोस्
सेन्सरहरू। कम्पोनेन्ट प्रतिस्थापनबाट बच्नुहोस् किनकि यसले बिगार्न सक्छ
आन्तरिक सुरक्षा। उच्च अफ-स्केल रिडिङहरूलाई सावधानीपूर्वक ह्यान्डल गर्नुहोस् किनकि तिनीहरू
विस्फोटक ग्यासको सांद्रतालाई संकेत गर्न सक्छ।

मर्मत सम्भार:

क्षेत्र थाहा नभएसम्म पावरमा रहेका प्रणाली उपकरणहरू नखोल्नुहोस्।
खतरनाक नहुनु। XPIS सेन्सरलाई पावर अन्तर्गत हट-स्व्याप गर्न सकिन्छ।
सेन्सर कार्ट्रिजहरू प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ किनकि त्यहाँ कुनै सेवायोग्य छैन
भागहरू। प्रत्येक सेन्सरको लागि तापक्रम दायराहरू पालना गर्नुहोस् र फाल्नुहोस्
सेन्सरहरूलाई उनीहरूको कार्य जीवनको अन्त्यमा उचित रूपमा।

ह्यान्डलिङ सावधानीहरू:

टी बाट बच्नुहोस्ampसेन्सर कोषहरू मिलाएर वा छुट्याएर। नगर्नुहोस्
सेन्सरलाई जैविक विलायक वा ज्वलनशील तरल पदार्थमा पर्दाफास गर्नुहोस्।

FAQ:

प्रश्न: के म आफैंले सेन्सर कार्ट्रिजहरू बदल्न सक्छु?

A: हो, सेन्सर कार्ट्रिजहरू निम्न अनुसार बदल्न सकिन्छ
प्रयोगकर्ता पुस्तिकामा निर्दिष्ट निर्देशनहरू। तिनीहरूलाई ह्यान्डल गर्न सुनिश्चित गर्नुहोस्
सावधानीपूर्वक र पुराना कारतूसहरूलाई उचित रूपमा विसर्जन गर्नुहोस्।

प्रश्न: यदि मैले उच्च अफ-स्केलको सामना गरें भने के गर्नुपर्छ?
पढ्ने ?

A: उच्च अफ-स्केल रिडिङले विस्फोटक ग्यास भएको संकेत गर्न सक्छ
एकाग्रता। यस्तो अवस्थामा, प्रदान गरिएको सुरक्षा प्रक्रियाहरू पालना गर्नुहोस्
प्रयोगकर्ता पुस्तिकामा र कम गर्न आवश्यक सावधानी अपनाउनुहोस्
जोखिमहरू।

View Fullscreen

ओम्नीपोइन्ट टीएम
XP र XPIS सेन्सर
अङ्ग्रेजी
उत्पादन विवरण
OmniPoint™ XP र XPIS सेन्सरहरू विषाक्त, अक्सिजन, र ज्वलनशील ग्यास जोखिमहरू पत्ता लगाउन डिजाइन गरिएका छन्। OmniPoint ले विभिन्न विश्वव्यापी उद्योगहरूमा विविध ग्यास पत्ता लगाउने चुनौतीहरू पूरा गर्न धेरै सेन्सर प्रविधिहरू प्रयोग गर्दछ।
चेतावनी
आगो लाग्ने वा विद्युतीय झट्काको जोखिम l स्थानीय विद्युतीय कोड अनुसार स्थापना गर्नुहोस्। l जंक्शन बक्समा दिइएका चेतावनी र आवश्यकताहरू पालना गर्नुहोस्।
आवश्यकता अनुसार कन्ड्युटमा उचित सिलको लागि। l XP सेन्सरहरू पहिले पावरबाट विच्छेद हुनुपर्छ
खोल्ने। खतरनाक वायुमण्डलमा प्रज्वलनको जोखिम कम गर्न,
कन्ड्युट रनहरूमा घेराको १८ इन्च भित्र सिल फिटिङ जडान गरिएको हुनुपर्छ (केवल XPIS सेन्सरको लागि)। l विस्फोटक वातावरणमा नखोल्नुहोस्। l सक्रिय हुँदा नखोल्नुहोस् वा अलग नगर्नुहोस्। l सम्भावित इलेक्ट्रोस्टेटिक चार्जिङ जोखिम।
इलेक्ट्रोस्टेटिक डिस्चार्जको जोखिम l पहिले ट्रान्समिटर र जंक्शन बक्सलाई पर्याप्त रूपमा ग्राउन्ड गर्नुहोस्
XP र XPIS सेन्सरको तार जडान। l कम्पोनेन्टहरूको प्रतिस्थापनले आन्तरिक सुरक्षालाई बिगार्न सक्छ।
(XPIS सेन्सरको लागि मात्र) विस्फोटको जोखिम
l उच्च अफ-स्केल रिडिङले विस्फोटक ग्यास सांद्रतालाई संकेत गर्न सक्छ सावधानी
चोटपटक, अनुचित सञ्चालन, उपकरण क्षति, र वारेन्टी अमान्य हुने जोखिम
l स्थानीय विद्युतीय कोड अनुसार स्थापना गर्नुहोस्। l क्षेत्र नभएसम्म पावर अन्तर्गत प्रणाली उपकरणहरू कहिल्यै नखोल्नुहोस्
खतरनाक नभएको थाहा छ। XPIS सेन्सरलाई पावर अन्तर्गत हटस्व्याप गर्न सकिन्छ। l सेन्सर कार्ट्रिजहरूको हेरचाह: l सेन्सर कार्ट्रिजहरू बदल्नुपर्छ। कुनै पनि छैनन्
सेवायोग्य भागहरू। l प्रत्येक सेन्सरको लागि तापक्रम दायराहरू पालना गर्नुहोस्। l XPIS सेन्सरको EC सेन्सरहरू मात्र हट-स्व्याप गर्न सकिन्छ।
वा खतरनाक क्षेत्रमा बिजुली प्रयोग गरी प्रतिस्थापन गरिएको। l नगर्नुहोस्ampसेन्सरको साथ वा कुनै पनि तरिकाले छुट्याउन
कोषहरू। l सेन्सरलाई जैविक विलायक वा ज्वलनशील पदार्थहरूमा नदेखाउनुहोस्
तरल पदार्थ। l तिनीहरूको कार्य जीवनको अन्त्यमा, सेन्सरहरू नष्ट गर्नुपर्छ
वातावरणीय रूपमा सुरक्षित तरिकाले। विसर्जन स्थानीय फोहोर व्यवस्थापन आवश्यकताहरू र वातावरणीय कानून अनुसार हुनुपर्छ। l वैकल्पिक रूपमा, सेन्सरहरू सुरक्षित रूपमा प्याकेज गर्न सकिन्छ, वातावरणीय विसर्जनको लागि स्पष्ट रूपमा चिन्ह लगाइएको हुन सक्छ, र हनीवेल एनालिटिक्समा फिर्ता गर्न सकिन्छ। l इलेक्ट्रोकेमिकल कोषहरूलाई जलाउनु हुँदैन, किनकि तिनीहरूले विषाक्त धुवाँ उत्सर्जन गर्न सक्छन्। l सेन्सर र ट्रान्समिटर बीचको सञ्चार त्रुटिहरूको कारणले हुने ढिलाइले प्रतिक्रिया समय एक तिहाइ भन्दा बढी बढाउँछ। गल्ती संकेत नभएसम्मको अवधि १० सेकेन्ड हो। l खतरनाक स्थान स्थापना आवश्यकताहरू (UL): यो द्रुत सुरुवात गाइड र उत्पादनको प्राविधिक पुस्तिकामा निर्दिष्ट गरिए अनुसार मात्र उत्पादन स्थापना, सेवा र सञ्चालन गर्नुहोस्। त्यसो गर्न असफल भएमा यसले प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको सुरक्षालाई कमजोर पार्न सक्छ र वारेन्टी रद्द गर्न सक्छ। l आन्तरिक सुरक्षा-सम्बन्धित सर्किटहरू ओभरभोलमा सीमित छन्tage श्रेणी III वा सोभन्दा कम।
हनीवेलमा रहेको ओम्नीपोइन्टको थप सन्दर्भको लागि यो कोड स्क्यान गर्नुहोस्। webसाइट द्रुत सन्दर्भ गाइड3021M5003 भाषा: अंग्रेजी संशोधन A १/२/२०२५ @ २०२४ हनीवेल इन्टरनेशनल इंक. automation.honeywell.com
हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्
युरोप, मध्य पूर्व, अफ्रिका: जीवन सुरक्षा वितरण GmbH Javastrasse 2 8604 Hegnau स्विट्जरल्याण्ड टेलिफोन: +41 (0)44 943 4300 gasdetection@honeywell.com अमेरिका: हनीवेल एनालिटिक्स डिस्ट्रिब्युसन इंक ४०५ बार्कले ब्लाभ्ड लिंकनशायर, IL ६००६९ संयुक्त राज्य अमेरिका टेलिफोन: +१ ८४७ ९५५ ८२०० टोल-फ्री: +१ ८०० ५३८ ०३६३ detectgas@ honeywell.com प्राविधिक सेवाहरू EMEA: gastechsupportemea@ honeywell.com अमेरिका: is.gas.techsupport@ honeywell.com AP: gas.techsupport.apaci@ honeywell.com LATAM: SoporteTecnico.HGAS@honeywell.com
प्रमाणीकरण र स्वीकृतिहरू
खतरनाक क्षेत्र अनुमोदनहरू (ट्रान्समिटर/सेन्सर निर्भर) UL cUL वर्गीकृत: UL 1203, UL 913, UL 61010-1, CSA C22.2 नम्बर 25, CSA C22.2 नम्बर 30, CSA C22.2 नम्बर 60079-0, CSA C22.2 नम्बर 60079-11, CAN/CSA-C22.2 नम्बर 61010-1-12; XP सेन्सर कक्षा I, डिभिजन १, समूह A, B, C, र D T1; कक्षा II, डिभिजन १, समूह F & G T5A कारखाना सिल गरिएको XPIS सेन्सर

कक्षा I, डिभिजन १, समूह A, B, C र D T1 कक्षा II, डिभिजन १, समूह F र G T4°C समूह C र D को लागि कारखाना सिल गरिएको
EU निर्देशन २०१२/१९/EU: फोहोर विद्युतीय र इलेक्ट्रोनिक उपकरण (WEEE) यो प्रतीकले उत्पादनलाई सामान्य औद्योगिक वा घरेलु फोहोरको रूपमा फाल्नु हुँदैन भन्ने संकेत गर्छ। यो उत्पादन उपयुक्त WEEE डिस्पोजल सुविधाहरू मार्फत फाल्नुपर्छ। यस उत्पादनको डिस्पोजलको बारेमा थप जानकारीको लागि, आफ्नो अधिकारी, वितरक, वा निर्मातालाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
आफ्नो कार्य जीवनको अन्त्यमा, अक्सिजन र विषाक्त ग्यासको लागि प्रतिस्थापन इलेक्ट्रोकेमिकल सेन्सरहरू वातावरणीय रूपमा सुरक्षित तरिकाले विसर्जन गर्नुपर्छ। विसर्जन स्थानीय फोहोर व्यवस्थापन आवश्यकताहरू र वातावरणीय कानून अनुसार हुनुपर्छ। वैकल्पिक रूपमा, पुरानो प्रतिस्थापन योग्य सेन्सरहरू सुरक्षित रूपमा प्याकेज गर्न सकिन्छ र वातावरणीय विसर्जनको लागि चिन्ह लगाइएको हनीवेल एनालिटिक्समा फिर्ता गर्न सकिन्छ। इलेक्ट्रोकेमिकल सेन्सरहरू जलाउनु हुँदैन किनभने यो कार्यले कोषलाई विषाक्त धुवाँ उत्सर्जन गर्न सक्छ।

सञ्चालन सर्तहरू
यो उपकरण निम्न परिस्थितिहरूमा प्रयोगको लागि हो वातावरणीय: l तापक्रम: -५५°C तापक्रम + ७५°C। सेन्सरको लागि
सञ्चालन दायराहरू, PN:3021T1109 OmniPoint विशिष्टता पाना हेर्नुहोस्।

आईपी मूल्याङ्कन:

l NEMA 4X, IP66/67

परिचालन भोल्युमtage:

l १२-३२ Vdc (२४ Vdc Nominal) XP (mV, mA) र XPIS सेन्सरहरू १८-३२ Vdc (२४ Vdc Nominal) Optima

XPIS पावर खपत:

l अधिकतम ८.८ वाट l ट्रान्समिटर: सामान्यतया ४.५ वाट, अधिकतम ८.५ वाट l XPIS सेन्सर: अधिकतम ०.३ वाट

XP (उत्प्रेरक)

माला वा IR सेल):

अधिकतम १०.२ वाट ट्रान्समिटर: सामान्यतया ४.५ वाट, अधिकतम ८.५ वाट XP सेन्सर: अधिकतम १.७ वाट

आन्तरिक सुरक्षा: l उम = २५०V XPIS मात्र

प्रयोगको विशिष्ट सर्तहरू
सम्भावित इलेक्ट्रोस्टेटिक डिस्चार्ज — विज्ञापनले मात्र उत्पादन सफा गर्नुहोस्amp कपडा। उपकरणले IS सर्किट र पृथ्वी बीचको ५००V rms डाइइलेक्ट्रिक आवश्यकता पूरा गर्दैन।
सेन्सर

XPISComment

१ थ्रेड क्याप, बोचोन fileté, Gewindeadapter, Cappuccio della

fileटाटाटुरा, टीampरोस्कालाई छोडेर,

सेन्सर मोड्युलहरू
P/N

विवरण

OPTS1S-T को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई XNUMX घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं।

विषाक्त र अक्सिजन सेन्सर कार्ट्रिजहरूको लागि ओम्निपोइन्ट सेन्सर मोड्युल, ३/४″ NPT

OPTS1S-M को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई XNUMX घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं।

विषाक्त र अक्सिजन सेन्सर कार्ट्रिजहरूको लागि ओम्निपोइन्ट सेन्सर मोड्युल, M25

OPTS1X-T को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई XNUMX घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं।

उत्प्रेरक र IR सेन्सर कार्ट्रिजहरूको लागि ओम्निपोइन्ट सेन्सर मोड्युल, ३/४″ NPT

OPTS1X-M को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई XNUMX घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं।

उत्प्रेरक र IR सेन्सर कार्ट्रिजको लागि ओम्निपोइन्ट सेन्सर मोड्युल, M25

सेन्सर कार्ट्रिजहरू
P/N

विवरण

OPT-R1S-AM1 सेन्सर कार्ट्रिज, NH3, ० देखि २०० ppm, ५० ppm OPT-R0S-AM200 सेन्सर कार्ट्रिज, NH50, ० देखि १००० ppm, २०० ppm OPT-R1S-CO2 सेन्सर कार्ट्रिज, CO, ० देखि ३०० ppm, १०० ppm OPT-R3S-CL0 सेन्सर कार्ट्रिज, Cl1000, ० देखि ५.० ppm, १ ppm OPT-R200S-HS1 सेन्सर कार्ट्रिज, H1S, ० देखि १५.० ppm, ५ ppm OPT-R0S-HS300 सेन्सर कार्ट्रिज, H100S, ० देखि १०० ppm, २० ppm OPT-R1S-OX1 सेन्सर कार्ट्रिज, O2, ० देखि २५% v/v, २३.५% OPT-R0S-SO5.0 सेन्सर कार्ट्रिज, SO1, ० देखि १५.० पीपीएम, ५ पीपीएम OPT-R1X-FL1 सेन्सर कार्ट्रिज, उत्प्रेरक, CH2 ० देखि १००% LEL, ५% OPT-R0X-FL15.0 सेन्सर कार्ट्रिज, उत्प्रेरक, CH5 ० देखि १००% LEL, ४.४% OPT-R1X-ME2 सेन्सर कार्ट्रिज, IR, CH2 ० देखि १००% LEL, ५%

OPT-R1X-ME2 सेन्सर कार्ट्रिज, IR, CH4 ० देखि १००% LEL, ४.४%

OPT-R1X-PR1 सेन्सर कार्ट्रिज, IR, C3H8 ० देखि १००% LEL, २.१% OPT-R0X-PR100 सेन्सर कार्ट्रिज, IR, C2.1H1 ० देखि १००% LEL, १.७%

ट्रान्समिटरको तार लगाउने
TX तारिङमा XP र XPIS सेन्सर

NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO ३-१२ ३-११ ३-१० ३-९ ३-८ ३-७ ३-६ ३-५ ३-४ ३-३ ३-२ ३-१

गल्ती

रिले २

TB3 रिले

रिले २

TB2

TB1 पावर र mA आउटपुट
६-१२ V-

१-२ वी+

१-३ हार्ट१-४ हार्ट+

mA आउटपुट मोड SW1 गैर-पृथक
पृथक

१-५ Ch1 mA-HART

१-६ Ch१ mA+HART

mA आउटपुट मोड

१-७ Ch२ mA-

SW2 गैर-पृथक पृथक

१-८ Ch२ mA+

१-९ Ch३ mA१-१० Ch३ mA-

mA आउटपुट मोड SW3 गैर-पृथक
पृथक

२-१ सेन्सर१ २-२ सेन्सर१ २-३ सेन्सर२ २-४ सेन्सर२ २-५ रिमोट
ACK २-६ रिमोट
ACK 2-7 V+ को लागि सोधपुछ पेश गर्नुहोस्, हामी तपाईंलाई XNUMX घण्टामा सम्पर्क गर्नेछौं।

mA इनपुट मोड SW4 स्रोत
सिंक

रिले २

TB2 सेन्सर इनपुटहरू

2-8 485B 2-9 485A 2-10 mAIinput 2-11 V-

२-१ सेन्सर१ २-२ सेन्सर१ २-३ सेन्सर२ २-४ सेन्सर२ २-५ रिमोट
स्वीकार गर्नुहोस् २-६ ARceknmootwleedge २-७ V+ २-८ ४८५B २-९ ४८५A २-१० mAIइनपुट २-११ V-
TB2 सेन्सर इनपुटहरू

ट्रान्समिटरमा न्यूनतम ३०Nm / MIN २६६lbf इन्चको सेन्सर जडान गरिएको सुनिश्चित गर्नुहोस्। ३०-१४ AWG आकारको तार र २ - २.२ Lb-इन्चको टाइटनिङ टर्क प्रयोग गर्नुहोस्।

उपलब्ध ग्यासहरू

सूत्र

सेन्सर मापन दायराहरू

सेन्सर मोड्युल

सेन्सर प्रकार

ज्वलनशील

विभिन्न

उत्प्रेरक मनका

मिथेन

CH4

IR सेन्सर

प्रोपेन

C3H8

IR सेन्सर

हाइड्रोजन सल्फाइड एल हाइड्रोजन सल्फाइड एच अक्सिजन अमोनिया एल अमोनिया एच सल्फर डाइअक्साइड कार्बन मोनोअक्साइड

H2S H2S 02 NH3 NH3 SO2 CO

० पीपीएम देखि ५० पीपीएम ० पीपीएम देखि १०० पीपीएम ० देखि २५% वी/भी ० पीपीएम देखि ४०० पीपीएम ० पीपीएम देखि १००० पीपीएम ० पीपीएम देखि ५० पीपीएम ० पीपीएम देखि ५०० पीपीएम

XPIS XPIS XPIS XPIS XPIS XPIS XPIS XPIS

विद्युत रसायन विद्युत रसायन विद्युत रसायन विद्युत रसायन विद्युत रसायन इलेक्ट्रो रसायन इलेक्ट्रो रसायन इलेक्ट्रो रसायन इलेक्ट्रो रसायन

क्लोरिन

CL2

0 पीपीएम देखि 15 पीपीएम

XPISComment

इलेक्ट्रोकेमिकल

केवल स्वामित्व ओम्नीपोइन्ट सेन्सर कार्ट्रिजहरू प्रयोग गर्नुपर्छ

XP र XPIS सेन्सर मोड्युलहरू। XP र XPIS सेन्सर मोड्युलहरू मात्र हुन्

OmniPoint सँग प्रयोगको लागि लक्षित।

NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO ३-१२ ३-११ ३-१० ३-९ ३-८ ३-७ ३-६ ३-५ ३-४ ३-३ ३-२ ३-१

गल्ती

रिले २

TB3 रिले

रिले २

TB2

TB1 पावर र mA आउटपुट
६-१२ V-

१-२ वी+

१-३ हार्ट१-४ हार्ट+

mA आउटपुट मोड SW1 गैर-पृथक
पृथक

१-५ Ch1 mA-HART

१-६ Ch१ mA+HART

mA आउटपुट मोड

१-७ Ch२ mA-

SW2 गैर-पृथक पृथक

१-८ Ch२ mA+

१-९ Ch३ mA१-१० Ch३ mA-

mA आउटपुट मोड SW3 गैर-पृथक
पृथक

mA इनपुट मोड SW4 स्रोत
सिंक

रिले २

TB2 सेन्सर इनपुटहरू

2-8 485B 2-9 485A 2-10 mAIinput 2-11 V-

२-१ सेन्सर१ २-२ सेन्सर१ २-३ सेन्सर२ २-४ सेन्सर२ २-५ रिमोट
स्वीकार गर्नुहोस् २-६ ARceknmoowtleedge २-७ V+ २-८ ४८५B २-९ ४८५A २-१० mAइनपुट २-११ V-
TB2 सेन्सर इनपुटहरू

NPT थ्रेड कन्फिगरेसनको लागि, न्यूनतम ५ को संलग्नता सुनिश्चित गर्नुहोस्; मेट्रिक थ्रेड कन्फिगरेसनको लागि, न्यूनतम ८ को संलग्नता सुनिश्चित गर्नुहोस्। हनीवेलले एक्रोन इलेक्ट्रिक इंक., पार्ट नम्बर २४३०-००२१ र २४४१-००२२ जंक्शन बक्सहरू प्रयोग गर्न सिफारिस गर्दछ। स्थानीय आवश्यकताहरू अनुसार उपयुक्त जंक्शन बक्सको प्रयोग सुनिश्चित गर्नुहोस्।
फ्रान्सेली

उत्पादनको विवरण
Les détecteurs XP et XPIS OmniPointTM sont conçus pour détecter les risques liés aux gaz toxiques, à l'oxygène et aux gaz inflammables। OmniPoint Ils utilisent plusieurs technologies de capteurs pour relever divers défis de détection de gaz dans diverses industries mondiales।

सर्तहरु डे fonctionnement
Cet équipement est destiné à être utilisé dans les conditions suivantes

सर्तहरू एम्बियनेटहरू

l तापक्रम : -५५ °C Tamb 55°C / -75°F Tamb 67°F (émetteur)
l Pur les plages de fonctionnement du détecteur, voir le विशिष्टीकरण प्रविधिहरू d'OmniPointPN 3021T1109।

मूल्याङ्कन आईपी:

l NEMA 4X, IP66/67

तनाव दि

l Détecteurs XP (mV, mA) र XPIS 12-32 V cc

सम्बन्ध:

(24 V cc nominale) Optima 18-32 V cc (24 V cc nominale)

कन्सोमेशन इलेक्ट्रीक डु XPIS:

l अधिकतम 8,8 वाट l Émetteur : टाइप 4,5 वाट, अधिकतम 8,5
वाट l Détecteur XPIS: अधिकतम 0,3 वाट

XP (उप्रेरक वा सेल्युल IR):

l अधिकतम 10,2 वाट l Émetteur : टाइप 4,5 वाट, अधिकतम 8,5
वाट l Détecteur XP : अधिकतम 1,7 वाट

आन्तरिक सुरक्षा:

l उम = २५०V XPIS विशिष्टता।

सर्तहरू d'उपयोग विशिष्टताहरू
Décharge électrostatique potentielle — Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon humide। L'appareil ne répond pas à l'exigence diélectrique de 500 V rms entre le circuit IS et la terre।

AVERTISSEMENT

RISQUE D'INFLAMMATION OU DE CHOC ELECTRIQUE l Installez tous les produits conformément aux codes locaux। l Suivez les avertissements et les exigences sur la boîte de
jonction pour assurer une étanchéité appropriée dans le conduit, selon les besoins। l Les détecteurs XP doivent être débranchés de l'alimentation avant l'ouverture। l Ne pas ouvrir en atmosphere विस्फोटक। l Ne pas ouvrir ou separer lorsqu'il est sous tension। l रिस्क क्षमता डे चार्ज इलेक्ट्रोस्टेटिक।
RISQUE DE DÉCHARGE ELECTROSTATIQUE l Mettez correctement à la terre l'émetteur et la boîte de
Jonction avant de câbler les détecteurs XP et XPIS। l ला प्रतिस्थापन de composants peut nuire à la securité
भित्री। (Uniquement pour le capteur XPIS) RISQUE D' EXPLOSION
l Des résultats dépassant considérablement l'échelle peuvent être संकेतक d'une एकाग्रता विस्फोटक।
MISE EN GARDE

रिस्क डे आशीर्वाद, डे माउभेस फंक्शननेमेन्ट, डे डोमेजेस ए एल इक्विपमेन्ट एट डी इन्भ्यालिडेसन डे
ला ग्यारेन्टी
l installez tous les produits conformément aux codes locaux। l N'ouvrez jamais les dispositifs du system sous tension,
sauf si la zone est connue comme non ख़तरनाक हो। Le détecteur XPIS peut être remplacé à chaud sous tension। l Entretien des cartouches du détecteur : l Les cartouches du détecteur doivent être remplacées।
Elles ne contiennent aucune pièce réparable। l Suivez les plages de température pour chaque détecteur। l Seuls les capteurs EC d'un détecteur XPIS peuvent être
échangés à chaud ou remplacés sous tension dans une zone Dangereuse. l Ne pas modifier ou démonter d'aucune façon que ce soit le détecteur। l Ne pas exposer les détecteurs à des conditions de stockage où des solvants organiques ou des liquides inflammables sont présents। l À la fin de leur vie, les détecteurs électrochimiques de remplacement pour l'oxygène et gaz toxiques doivent être éliminés de manière sûre pour l'environnement। L'élimination doit être conforme aux exigences locales en matière de gestion des déchets et à la législation environnementale। l Autrement, les anciens détecteurs remplaçables peuvent être bien emballés et retournés à Honeywell Analytics avec une indication claire pour elimination de façon écologique। l NE PAS incinérer les détecteurs, car ils peuvent émettre des fumées toxiques। l Les retards résultant d'erreurs de संचार entre le détecteur et l'émetteur prolongent les temps de réponse de plus d'un tiers। La période jusqu'à l'indication d'un défaut est de 10 सेकेन्ड। l Utilisez, entretenez et réparez le produit uniquement selon les निर्देश sues dans ce manuel et le guide de démarrage rapide qui l'accompagne। Le non-respect de ces निर्देशनहरू peut impacter la protection offerte et peut également annuler la garantie। l लेस सर्किट liés à la securité intrinsèque sont limités à la catégorie de surtension III ou inférieure।

ड्यूश
उत्पादनहरू
डाइ OmniPointTM-XP- und -XPIS-Sensoren erkennen toxische, sauerstoffhaltige und brennbare gefährliche Gase। OmniPoint Dabei werden mehrere Sensortechnologien zur Gasüberwachung in den unterschiedlichsten globalen Industriebranchen verwendet।
चेतावनी

ENTZÜNDUNGS- ODER STROMSCHLAGRISIKO l Installieren Sie das Gerät in Übereinstimmung mit örtlichen
Vorschriften für Elektrogeräte। l Befolgen Sie die Warnhinweise und Anforderungen auf dem
Anschlusskasten, um eine einwandfreie Abdichtung in der Leitung zu gewährleisten। l XP-Sensoren müssen vor dem Öffnen von der Stromversorgung getrennt werden। l Nicht in blastionsfähiger Atmosphäre öffnen। l Unter Spannung nicht öffnen oder trennen। l Mögliche Gefahr elektrostatischer Aufladung Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch।
GEFAHR EINER ELEKTROSTATISCHEN ENTLADUNG l Erden Sie den Transmitter und den Anschlusskasten
ausreichend, bevor Sie den XP- und XPIS-Sensor anschließen। l Nicht in blastionsfähiger Atmosphäre öffnen। l Unter Spannung nicht öffnen oder trennen। l Mögliche Gefahr elektrostatischer Aufladung। l Der Austausch von Komponenten kann die Eigensicherheit beeinträchtigen। (Nur für XPIS-सेन्सर)
EXPLOSIONSGEFAHR l Werte weit oberhalb des Messbereichs können auf
विस्फोटक Gaskonzentrationen hinweisen।
अचतुङ

ENTZÜNDUNGSGEFAHR GEFAHR VON VERLETZUNGEN, FUNKTIONSSTÖRUNGEN,
GERÄTESCHÄDEN UND ERLÖSCHEN DER GARANTIE
l Installieren Sie das Gerät in Übereinstimmung mit örtlichen Vorschriften für Elektrogeräte।
l Öffnen Sie die Systemgeräte nie, wenn Spannung anliegt, es sei denn, der Bereich ist als sicher eingestuft। Der XPISSensor kann im laufenden Betrieb ausgetauscht werden।
l Umgang mit Sensorkartuschen: l Die Sensorkartuschen müssen ausgetauscht werden। Wartbare Teile sind nicht enthalten। l Halten Sie sich an den für den jeweiligen Sensor zulässigen Temperaturbereich। l Einzig EC-Sensoren eines XPIS-Sensors können im laufenden Betrieb in Gefahrenbereichen ausgetauscht werden।
l Die Sensorzellen dürfen nicht manipuliert oder zerlegt werden।
l Der sensor darf keinen organischen Lösungsmitteln oder brennbaren Flüssigkeiten ausgesetzt werden।
l Am Ende der Lebensdauer müssen Sensoren auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden। Die Entsorgung muss gemäß den vor Ort geltenden Bestimmungen zur Abfallentsorgung und der Gesetzgebung zum Umweltschutz erfolgen।
l Alternativ können die Sensoren sicher verpackt und deutlich für die umweltgerechte Entsorgung gekennzeichnet an Honeywell Analytics zurückgesendet werden।
l इलेक्ट्रोकेमिस सेन्सोरेन डरफेन एनआईसीएचटी एन्जेज्युन्डेट वर्डेन, डा sie toxische Dämpfe erzeugen।
l Verzögerungen aufgrund von Kommunikationsfehlern zwischen Sensor und Transmitter verlängern die Ansprechzeit um mehr als ein Drittel। Die Dauer bis zur Fehleranzeige beträgt 10 Sekunden।
l Anforderungen für die Installation in Gefahrenbereichen (UL): Installieren, warten und bedienen Sie das Produkt nur wie in dieser Kurzanleitung und dem technischen Handbuch beschrieben। Andernfalls kann der Vorgesehene Schutz beeinträchtigt werden und die Garantie erlöschen।
l Eigensichere Stromkreise sind auf die Überspannungskategorie III oder niedriger beschränkt।

बेट्रीब्सबेडिun्गेन

Die Geräte sind für die Verwendung unter folgenden Bedingungen bestimmt:

Umgebung:

l तापक्रम: -55 °C Tamb +75 °C (ट्रान्समिटर)
ओम्नीपोइन्ट PN 3021T1109 को स्पेजिफिकेशनन टेकनिक्सनमा सेन्सरबेटरीब्सबेरिचेन पत्ता लगाउनुहोस्।

आईपी सुरक्षा वर्ग:

l NEMA 4X, IP66/67

सञ्चालन भोल्टेज:

l 12 VDC (32 VDC Nennspannung) XP- (mV, mA) und XPIS-Sensoren 24 VDC (18 VDC Nennspannung) Optima

XPIS को लागि सुझावहरू:

l अधिकतम ८.८ वाट l ट्रान्समिटर: प्रकार ४.५ वाट, अधिकतम।
८.५ वाट l XPIS-सेन्सर: अधिकतम ०.३ वाट

XP (Wärmetönungselement or IR-Zelle):

ll
l

अधिकतम १०.२ वाट ट्रान्समिटर: प्रकार ४.५ वाट, अधिकतम ८.५ वाट XP-सेन्सर: अधिकतम १.७ वाट

विशेषताहरू:

l उम = २५० V नुर XPIS

बेसोन्डेरे नटजुङस्बेडिङगुन
Potenzielle elektrostatische Entladung Reinigen Sie das Produkt nur mit einem feuchten Tuch। Das Gerät erfüllt nicht die dielektrische Anforderung von 500 V eff zwischen dem eigensicheren Schaltkreis und der Erde।
इटालियानो

उत्पाद विवरण
I sensori XP e XPIS di OmniPointTM sono progettati per rilevare i rischi relativi ai gas tossici, infiammabili e all'ossigeno। OmniPoint, grazie alla sua Tecnologia a sensori multipli, consente di affrontare le sfide Related al rilevamento dei gas in una vasta gamma di settori industriali a livello globale।

कन्डिजिओनी डि फञ्जिओनेमन्टो
Questa apparecchiatura è destinata all'uso nelle condizioni elencate di seguito।

परिवेश सेटअप:

l तापमान: -55°C Tamb +75°C / -67°F Tamb +167°F (trasmettitore)।
l प्रति gli intervalli operativi del sensore, consultare le specifiche tecniche di OmniPoint PN 3021T1109।

ग्रेडो दि

l NEMA 4X, IP66/67

सुरक्षा आईपी:

तनाव:

l XP (mV, mA) 12-32 Vdc (24 Vdc nominale) e Sensori XPIS Optima 18-32 Vdc (24 Vdc नामांकन)।

XPIS बाट शक्तिशाली पदार्थ:

l अधिकतम 8,8 वाट। l Trasmettitore: tipico 4,5 वाट, अधिकतम 8,5 वाट। l सेन्सर XPIS: अधिकतम 0,3 वाट।

मिलिभोल्ट एक्सपी (ग्रेन्युलो क्याटालिटिको ओ सेल आईआर):

l अधिकतम 10,2 वाट। l Trasmettitore: tipico 4,5 वाट, अधिकतम 8,5 वाट। l सेन्सर XP: अधिकतम 1,7 वाट।

आन्तरिक सुरक्षा:

l उम = २५० V सोलो XPIS।

सर्तहरू विशेष उपयोगिता
Potenziali scariche elettrostatiche: pulire il prodotto solo con un panno umido। Il dispositivo non soddisfa il requisito dielettrico di 500 V rms tra il circuito IS e la terra.
सावधानी

RISCHIO DI INCENDIO RISCHIO DI LESIONI, FUNZIONNAMENTO IMPROPRIO, DANNI
ALL'APPARECCHIO E ANNULLAMENTO DELLA GARANZIA l आधारभूत मानक इलेट्रिचे स्थानीयमा स्थापना गर्नुहोस्। l Non aprire mai i dispositivi di sistema collegati
all'alimentazione, salvo in ambienti non pericolosi। Il sensore XPIS può essere sostituito a caldo, anche se collegato all'alimentazione। l Manutenzione delle cartucce a sensor: l Le cartucce a sensore devono essere sostituite। गैर
contengono componenti riparabili। l Rispettare l'intervallo di temperatura di ciascun sensor। l Negli ambienti pericolosi, possono essere sostituiti a caldo
esclusivamente i sensori EC di un sensore XPIS, anche se collegati all'alimentazione। l Non manomettere o smontare le celle del sensore. l Non esporre il sensore a solventi organci o liquidi infiammabili। l I sensori, una volta giunti alla fine della loro vita utile, devono essere smaltiti nel rispetto dell'ambiente। Lo smaltimento deve avvenire in conformità con le disposizioni locali in materia di gestione dei rifiuti e con la legislazione in campo परिवेश। l वैकल्पिक मा, i sensori opportunamente confezionati e contrassegnati come rifiuti ambientali, possono essere restituiti a Honeywell। l NON incenerire le celle elettrochimiche perché possono emettere fumi tossici। l I ritardi risultanti dagli errori di comunicazione tra il sensore e il trasmettitore allungano i tempi di risposta di oltre un terzo। L'indicazione dell'errore avviene dopo 10 secondi। एम्बिएन्टी पेरिकोलोसी (यूएल) मा स्थापनाको आवश्यकता: स्थापना, रिपारे र उपयोगिता il prodotto esclusivamente come indicato nella presente guida di consultazione rapida e nel manuale tecnico। La mancata osservanza di tali indicazioni può compromettere la sicurezza del sistema e annullare la garanzia। l I circuiti a sicurezza intrinseca sono limitati alla categoria di sovratensione III o inferiore।
सावधानी

RISCHIO DI INCENDIO O DI SCOSSE ELETTRICHE l बेस alle normative elettrice locali मा स्थापना गर्नुहोस्। l Seguire le avvertenze ei requisiti riportati sulla scatola di
derivazione per sigillare correttamente il condotto। l Prima dell'apertura, scollegare i sensori XP dalla fonte di
alimentazione। l एटमोस्फेरा एस्प्लोसिभा मा गैर aprire। l Non aprire o separare quando sotto tensione. पोटेन्जिएल पेरिकोलो डि कारिका इलेक्ट्रोस्टेटिका।
RISCHIO DI SCARICA ELETTROSTATICA l Eseguire correttamente la messa a terra del trasmettitore e
डेला स्क्याटोला डि डेरिभेजियोन प्राइमा डि क्याब्लरे र सेन्सोरी XP/XPIS। l ला sostituzione dei componenti può compromettere la
sicurezza intriseca। (एकल प्रति सेन्सर XPIS) RISCHIO DI ESPLOSIONE
l Letture fuori scala oltre i valori massimi possono indicare una concentrazione esplosiva del gas।
पोर्चुग्स
प्रोडूटो गर्नुहोस्
Os sensores OmniPointTM XP e XPIS são projetados para detectar perigos de gases toxicos, oxigênio e gases inflamáveis। O OmniPoint utiliza múltiplas tecnologias de sensores para enfrentar diversos desafios de detecção de gás em vários setores globais।
CUIDADO

RISCO DE IGNIÇÃO RISCO DE LESÕES, OPERAÇÃO INADEQUADA, DANOS AO
EQUIPAMENTO E INVALIDAÇÃO DA GARANTIA l instale conforme os códigos elétricos locais। l Nunca abra dispositivos do sistema sob alimentação, a menos
que a área não seja perigosa। O sensor XPIS pode ser trocado a quente sob alimentação। l Cuidados com os cartuchos do sensor: l Os cartuchos do sensor devem ser substituídos। Não há
peças que exijam manutenção। l Siga as faixas de temperatur para cada सेन्सर। l सेन्सरहरू EC de um सेन्सर XPIS पोडम सेरहरू
trocados a quente ou substituídos sob alimentação em uma área perigosa। l Não adultere ou desmonte de nenhum modo as células do sensor। l Não exponha o sensor a solventes orgânicos nem a liquidos inflamáveis। l Ao fim de sua vida útil, os sensores devem ser descartados de maneira ambientalmente segura। O descarte deverá seguir os requisitos de gestão de resíduos e legislação ambiental local। l Alternativamente, os sensores podem ser embalados com segurança e devolvidos à Honeywell Analytics, com marcações claras de descarte ambiental। l Células eletroquímicas NÃO devem ser incineradas, pois podem emitir gases toxicos। l Atrasos resultantes de erros de comunicação entre o sensor eo transmissor aumentam em mais de um terço os tempos de resposta। O período até a indicação de falha é de 10 segundos। l Requisitos de instalação em locais perigosos (UL): instale, faça manutenção e opere o produto somente conforme especificado neste guia de início rápido e no manual técnico do produto। Não fazer isso pode prejudicar a proteção que foi projetado para fornecer e anular a garantia। l Os circuitos relacionados à segurança intrínseca são limitados à categoria de sobretensão III ou inferior।
चेतावनी

RISCO DE IGNIÇÃO OU CHOQUE ELÉTRICO l instale conforme os códigos elétricos locais। l Siga os avisos e requisitos na caixa de junção para fazer as
vedações adequadas no conduíte, conforme necessário। l Os sensores XP devem ser desconectados da energia antes de
serem abertos। l Não abra em uma atmosfera explosiva। l Não abra ou separe quando energizado. l Risco potencial de carga eletrostática।
RISCO DE DESCARGA ELETROSTÁTICA l Aterre o transmissor ea caixa de junção adequadamente
XP र XPIS सेन्सरहरू जोड्नुहोस्। l एक प्रतिस्थापन de componentes pode prejudicar a segurança
intrínseca। (Somente para sensor XPIS) RISCO DE EXPLOSÃO
l Leituras muito fora da escala podem indicar concentração de gás explosiva

सर्तहरू सञ्चालन

Este equipamento deve ser usado nas seguintes condições

परिवेश:

l तापमान: -55 °C T. amb। + 75 °C / -67 °F T. amb। + 167 °F (ट्रान्समिसर)
l OmniPoint ले PN 3021T1109 विशिष्टताहरू प्रयोग गर्न सेन्सरका लागि परामर्श लिनुहोस्।

वर्गीकरण आईपी:

l NEMA 4X, IP66/67

Tensão de operação: l सेन्सरहरू 12 a 32 V CC (24 V CC Nominal) XP (mV, mA) र XPIS 18 र 32 V CC (24 V CC नाममात्र) Optima

ऊर्जा खपत l

XPIS:

(अक्सिडेशनो क्याटालिटिका l

ओउ सेलुला

इन्फ्राभरमेल्हा):

Segurança

आन्तरिक:

अधिकतम। 8,8 वाट ट्रान्समिसर: típico 4,5 वाट, máximo 8,5 वाट सेन्सर XPIS: máximo 0,3 वाट अधिकतम। 10,2 वाट ट्रान्समिसर: típico 4,5 वाट, máximo 8,5 वाट सेन्सर XP: máximo 1,7 वाट
उम् = २५०V सोमेन्टे XPIS।

प्रयोगका लागि विशेष शर्तहरू
Potencial Descarga Eletrostática — Limpe o produto somente com um pano úmido। O dispositivo não atende ao requisito dielétrico de 500 V rms entre o circuito IS eo terra।
ESPAÑOL
उत्पादनको विवरण
Los Sensores XP y XPIS OmniPointTM están diseñados para detectar gases inflamables, oxígeno y tóxicos peligrosos। OmniPoint utiliza tecnologías de distintos sensores para superar los diversos desafíos de detección de gases en diversas industrias globales।

चेतावनी

RIESGO DE IGNICIÓN O ELECTROCUCIÓN l siguiendo los códigos electricos locales स्थापना गर्नुहोस्। l Siga las advertencias y los requisitos de la caja de conexión
para sellos adecuados en el conducto según sea necesario। l Los sensores XP deben estar desconectados de la fuente
डि alimentación antes de abrirlos। l कुनै abrir en una atmósfera explosiva। l No abrir ni separar cuando esté energizado। l सम्भावित peligro de carga electrostática।
RIESGO DE DESCARGA ELECTROSTÁTICA l Conecte a tierra el transmisor y la caja de conexión de
forma adecuada antes de realizar el cableado del sensor XP y XPIS। l ला sustitución de componentes puede afectar a la seguridad intrínseca। (एकल सेन्सर XPIS)
RIESGO DE EXPLOSIÓN l Las mediciones elevadas fuera de escala podrían indicar
ग्यास विस्फोटक केन्द्रित।
सावधानी

RIESGO DE IGNICION RIESGO DE LESION, FUNCIONAMIENTO INADECUADO,
DAÑO DEL EQUIPO Y ANULACION DE LA GARANTIA
l siguiendo los códigos electricos locales स्थापना गर्नुहोस्। l Nunca abra los dispositivos cuando estén encendidos salvo
que se sepa que el área no es peligrosa। El sensor XPIS सेन्सर puede cambiarse en caliente cuando esté encendido। l Cuidado de los cartuchos del sensor: l Deben reemplazarse los cartuchos del sensor। घाँस छैन
piezas que se puedan reparar। l Siga los rangos de temperatura de cada सेन्सर। l एक्लो सेन्सरहरू EC डे अन सेन्सर XPIS pueden
cambiarse en caliente o reemplazarse cuando están encendidos en un área peligrosa। l कुनै manipule ni desarme de modo alguno las celdas del sensor छैन। l कुनै एक्सपोन्गा एल सेन्सर र सॉल्भेन्ट्स अर्गानिकोस वा लिक्विडोस इन्फ्लेमेबल्स। l Cuando termina su vida útil, los sensores deben desecharse de modo seguro para el medioambiente। El desecho debe realizarse conforme a los requisitos de gestión de residuos ya la legislación medioambiental locales। l Como alternativa, los sensores pueden embalados de manera segura, claramente marcados para el desecho ambiental y devolverse a Honeywell। l NO incinere celdas electroquímicas, ya que pueden emitir vapores tóxicos। l Las demoras que surjan de errores de comunicación entre el sensor y el transmisor extienden los tiempos de respuesta más de un tercio। El plazo hasta la indicación de falla es de 10 segundos। l Requisitos de instalación en ubicaciones peligrosas (UL): instale, revise y opere el producto solo según lo especificado en esta guía de referencia rápida y en el manual técnico del producto। No hacerlo puede afectar la protección que está diseñada para brindar y anular la garantía। l Los circuitos relacionados con la seguridad intrínseca están limitados a la categoría de sobretension III o inferior।

सञ्चालन सर्तहरू
Este equipo fue diseñado para su uso en las siguientes condiciones Ambientales: l Temperatura: -55 °C तापमान परिवेश
+ 75 °C / -67 °F तापमान परिवेश + 167 °F (ट्रान्समिसर) l Para conocer los rangos de operación del sensor, consulte las especificaciones técnicas del OmniPointPN 3021T1109।

क्लासिफ। आईपी

l NEMA 4X, IP66/67

भोल्टेज सञ्चालन:

l सेन्सरहरू XP (mV, mA) y XPIS de 12 a 32 VCC (nominal de 24 VCC) Optima 18 a 32 VCC (nominal de 24 VCC)

XPIS को ऊर्जा खपत:

ll
l

अधिकतम। de 8,8 vatios transmisor: típico de 4,5 vatios, máx। de 8,5 vatios सेन्सर XPIS: अधिकतम। de 0,3 vatios

XP (perla catalítica o celda IR):

l अधिकतम। de 10,2 वाट l ट्रान्समिजर: típico de 4,5 वाट, máx। de
8,5 vatios l सेन्सर XP: अधिकतम। de 1,7 vatios

सेगुरिडाड आन्तरिक:

l उम = २५० V सोलो XPIS।

सर्तहरू विशेषका लागि uso
सम्भावित इलेक्ट्रोस्टेटिका: limpie el producto únicamente con un paño humedo। El dispositivo no cumple con el requisito dieléctrico de 500 V rms entre el circuito IS y tierra।

कागजातहरू / स्रोतहरू

हनीवेल XP ओम्नीपोइन्ट मल्टी-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर [pdf] प्रयोगकर्ता गाइड
XP, XP OmniPoint बहु-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर, OmniPoint बहु-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर, बहु-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर, ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर, पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर

सन्दर्भहरू

प्रयोगकर्ता पुस्तिका

XP OmniPoint बहु-सेन्सर ग्यास पत्ता लगाउने ट्रान्समिटर

निर्दिष्टीकरण:

उत्पादन प्रयोग निर्देशन:

स्थापना:

जोखिम न्यूनीकरण:

मर्मत सम्भार:

ह्यान्डलिङ सावधानीहरू:

FAQ:

प्रश्न: के म आफैंले सेन्सर कार्ट्रिजहरू बदल्न सक्छु?

प्रश्न: यदि मैले उच्च अफ-स्केलको सामना गरें भने के गर्नुपर्छ? पढ्ने ?

कागजातहरू / स्रोतहरू

सन्दर्भहरू

एक टिप्पणी छोड्नुहोस्

जवाफ रद्द गर्नुहोस्

प्रश्न: यदि मैले उच्च अफ-स्केलको सामना गरें भने के गर्नुपर्छ?
पढ्ने ?