Упатство за користење на преносен терминал за обработка на податоци Sunmi V2S plus T5F0A

Предупредувања: Консултирајте се со продавачот или техничарот за помош
Внимание: Неовластените модификации може да го поништат овластувањето на корисникот да ја ракува опремата.

Упатство за употреба на производот

Изјави за усогласеност

Производот е во согласност со прописите на ISED Канада и FCC за работа.

Консултации

Доколку се појават какви било проблеми со производот, се препорачува да се консултирате со продавачот или со искусен радио/ТВ техничар за помош.

Предупредување при модификации

Корисниците се советуваат дека правењето промени или модификации на опремата без изречна согласност може да резултира со поништување на овластувањето на корисникот да го ракува со производот.

Брз почеток

NFC читач (опционално)
- За читање NFC-картички, како картички за лојалност.

Печатач
- За печатење сметки кога уредот е вклучен.

Копче за скенирање/LED (опционално)
- Кратко копче за активирање на функцијата за скенирање на баркод.

Тип-C
- За полнење на уредот и дебагирање на програмери.

Слот за Micro SD картичка/Слот за нано SIM картичка
- За инсталирање на Micro SD картичка и Nano SIM картичка.

Предна камера (опционално)
- За видео конференција или фотографирање/видео снимање.

Копче за напојување
- Кратко притискање: разбудете го екранот, заклучете го екранот.
- Долго притискање: Долго притиснете 2-3 секунди за да го вклучите уредот кога е исклучен. Долго притиснете 2-3 секунди за да изберете да го исклучите или рестартирате уредот кога е вклучен. Долго притиснете 11 секунди за да рестартирате уред кога системот е замрзнат.
Копче за јачина на звук
- За прилагодување на јачината на звукот.
Скенер (опционално)
- За собирање податоци за баркод.
Задна камера
- За фотографирање и брзо читање 1D/2D баркод.
Пого игла
- За поврзување на додаток за скенирање на баркодови или држач за комуникација и полнење.
Слотови за PSAM картички (опционално)
- За инсталирање на PSAM картичките.

Инструкции за печатење

Овој уред може да полни термичка сметка или ролна хартија со етикети од 80 мм, а црната етикета е исто така опционална.
Спецификацијата на ролната хартија е 79÷0.5mmx050mm.
Притиснете за да го отворите печатачот (видете 1). Ве молиме не го отворајте печатачот на сила за да избегнете абење на запчаникот на главата за печатење.
Ставете ја хартијата во печатачот и извлечете малку хартија надвор од секачот, следејќи ги упатствата прикажани на 2.
Затворете го капакот за да завршите со ставање хартија (видете 3).
Забелешка: Ако печатачот печати празна хартија, ве молиме проверете дали ролната хартија е ставена во правилна насока.
Совети: За да ја исчистите главата за печатење на етикетата, се препорачува да користите памучна вата натопена во алкохол или подлога за подготовка на алкохол (75% изопропил алкохол) за да ја избришете главата за печатење.

Табела за имиња и идентификација на содржина

Табела за имиња и содржина Идентификација на токсични и опасни супстанции во овој производ

O: покажува дека содржината на токсичната и опасна супстанција во сите хомогени материјали на компонентата е под границата наведена во SJ/T 11363-2006.
X: укажува дека содржината на токсичната и опасната супстанција во барем еден хомоген материјал од компонентата ја надминува границата пропишана во SJ/T 11363-2006.
Сепак, причината е што во моментов не постои зрела и заменлива технологија во индустријата.

Производите кои го достигнале или го надминале работниот век за заштита на животната средина треба да се рециклираат и повторно да се користат во согласност со Правилникот за контрола и управување со електронски информациски производи и не треба да се фрлаат случајно.

Известувања

Безбедносно предупредување

Поврзете го приклучокот за наизменична струја со штекерот за наизменична струја што одговара на означениот влез на адаптерот за напојување.
За да се избегнат повреди, неовластени лица не смеат да го отвораат адаптерот за напојување.
Ова е производ од класа А. Овој производ може да предизвика радио пречки во животната средина.

Во тој случај, од корисникот може да се бара да преземе соодветни мерки против пречки.

Замена на батерија:

Може да се појави опасност од експлозија доколку се замени со погрешна батерија

Заменетата батерија треба да ја отстрани персонал за одржување и ве молиме не ја фрлајте во оган.

Значајни безбедносни инструкции

Не го инсталирајте или користете уредот за време на грмотевици за да ги избегнете потенцијалните ризици од удар од гром.
Ве молиме веднаш исклучете го напојувањето ако забележите необичен мирис, топлина или чад.

Секачот за хартија е остар. Ве молиме не го допирајте

Предлози

Не го користете терминалот во близина на вода или влага за да спречите паѓање на течност во терминалот.
Не го користете терминалот во екстремно ладни или топли средини, како што се близу до пламен или запалени цигари.

Не го испуштајте, фрлајте или свиткувајте го уредот;
Доколку е можно, користете го терминалот во чиста и без прашина средина за да спречите паѓање на мали предмети во терминалот.
Ве молиме не го користете терминалот во близина на медицинска опрема без дозвола.

Изјави

Компанијата не презема одговорност за следните дејства:

Штети предизвикани од употреба и одржување без да се почитуваат условите наведени во ова упатство;
Компанијата нема да преземе никаква одговорност за штетите или проблемите предизвикани од опционални артикли или потрошни материјали (наместо од оригиналните производи или одобрените производи на Компанијата).

Клиентот нема право да го менува или менува производот без наша согласност.
Оперативниот систем на производот поддржува официјални системски ажурирања, но ако го промените оперативниот систем во ROM систем од трета страна или го измените системот fileи со кршење на системот, може да предизвика нестабилност на системот и безбедносни ризици и закани.

Одрекување

Како резултат на надградба на производот, некои детали во овој документ може да не се совпаѓаат со производот, а вистинскиот производ ќе биде важечки. Компанијата го задржува правото да го толкува овој документ.

Компанијата, исто така, го задржува правото да ја измени оваа спецификација без претходна најава.

Регулаторна усогласеност на ЕУ

Со ова, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. изјавува дека овој уред е во согласност со основните барања и другите релевантни одредби од Директивата за радиоопрема 2014/53/EU.
Описот на додатоците и компонентите, вклучувајќи го и софтверот, кој овозможува радио опремата да работи како што е предвидено, може да се добие во целиот текст на декларацијата за сообразност на ЕУ, достапна на следната интернет адреса: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

ОГРАНИЧУВАЊА НА УПОТРЕБА

Овој производ може да се користи во следните европски земји-членки, под следниве ограничувања.
За производи што работат во фреквенцискиот опсег 5150-5350 MHz и 5945-6425 MHz (доколку производот поддржува 6e), системите за безжичен пристап (WAS), вклучувајќи ги и радио локалните мрежи (RLANS), треба да бидат ограничени на внатрешна употреба.
Претставник на ЕУ: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France

Овој симбол значи дека е забрането отстранување на производот со обичниот домашен отпад.
На крајот од животниот циклус на производот, отпадната опрема треба да се однесе на одредени места за собирање, да се врати кај дистрибутерот при купување нов производ или да се контактира претставникот на вашите локални власти за детални информации за рециклирање на WEEE.

Изјава за изложеност на RF (SAR)

Оваа опрема е во согласност со границите на ЕУ за изложеност на радијација утврдени за неконтролирана средина.
Ве молиме погледнете ги упатствата на SUNMI. webстраница за специфични вредности.

Спецификации

Фреквенција и моќност за ЕУ:

Ве молиме погледнете ги упатствата на SUNMI. webстраница за специфични вредности.

Изјави за Fcc

Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува штетни пречки,

Овој уред мора да ги прифати сите примени пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.

Внимание: Корисникот е предупреден дека промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.

Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Изјави за усогласеност на ISED Канада

Овој уред е усогласен со RSS-стандардот (и) ослободени од лиценца ISED Канада. Операцијата е предмет на следниве два услови:

Овој уред може да не предизвикува пречки

Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.

Уредот за работа во опсегот 5150-5250 MHz е само за внатрешна употреба за да се намали потенцијалот за штетно пречки на мобилните сателитски системи за исто канали.

Картичка за гаранција на производот

Име на производ: ———————————-

Модел на производ: ———————————-
Број на производ: ———————————-
Датум на купување: ———————————-

Гарантен период: Од датумот на купување, нашата компанија обезбедува еднодневна гаранција.
Бесплатен гарантен сервис нема да биде обезбеден во следниве околности:
Неовластено расклопување или поправка на производот.

Оштетување на баркодот на производот или кршливата етикета, или промена или оштетување на гарантната картичка.
Дефект предизвикан од неуспешно ракување со уредот во согласност со упатствата.
Дефект, гребнатини или кршење поради оштетување од вода или паѓање.

Неуспех или штета предизвикана од виша сила.
Надвор од гаранцијата: ———————————-

Информации за контакт

Адреса на компанијата: ———————————-
Телефонски број за контакт: ———————————-

Производство

Шангај Sunmi Technology Co., Ltd.
Соба 505, KIC Plaza, бр.388 Song Hu Road, Yang Pu District,
Шангај, Кина

Најчесто поставувани прашања

Што треба да направам ако имам проблеми со ракувањето со опремата?

Во случај на тешкотии, побарајте совет од продавачот или од искусен радио/ТВ техничар.

Документи / ресурси

Пренослив терминал за обработка на податоци Sunmi V2S plus T5F0A [pdf] Упатство за корисникот
2AH25T5F0A, V2S плус T5F0A Преносен терминал за обработка на податоци, V2S плус T5F0A, Преносен терминал за обработка на податоци, Терминал за обработка на податоци, Терминал за обработка, Терминал

Референци

Упатство за употреба

Пренослив терминал за обработка на податоци Sunmi V2S plus T5F0A