Φορητό τερματικό επεξεργασίας δεδομένων Sunmi V2S plus T5F0A

Προδιαγραφές προϊόντος

• Συμμόρφωση: ISED Καναδάς, FCC
• Προειδοποιήσεις: Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή τον τεχνικό για βοήθεια
• Προσοχή: Οι μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις ενδέχεται να ακυρώσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη να χειρίζεται τον εξοπλισμό.

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

Δηλώσεις Συμμόρφωσης

• Το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ISED Canada και FCC για τη λειτουργία του.

Διαβούλευση

• Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα με το προϊόν, συνιστάται να συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

Προσοχή στις τροποποιήσεις

• Οι χρήστες ενημερώνονται ότι η πραγματοποίηση αλλαγών ή τροποποιήσεων στον εξοπλισμό χωρίς ρητή έγκριση μπορεί να οδηγήσει σε ακύρωση της εξουσιοδότησης του χρήστη να χειρίζεται το προϊόν.

Γρήγορη εκκίνηση

1. NFC Reader (προαιρετικό)
   • Για ανάγνωση καρτών NFC, όπως κάρτες επιβράβευσης.
2. Εκτυπωτής
   • Για εκτύπωση αποδείξεων όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
3. Κουμπί σάρωσης/LED (προαιρετικό)
   • Σύντομο κουμπί για την ενεργοποίηση της λειτουργίας σάρωσης γραμμωτού κώδικα.
4. Τύπος-C
   • Για φόρτιση συσκευής και εντοπισμό σφαλμάτων προγραμματιστή.
5. Υποδοχή κάρτας Micro SD/Υποδοχή κάρτας Nano SIM
   • Για την εγκατάσταση της κάρτας Micro SD και της κάρτας Nano SIM.
6. Μπροστινή κάμερα (προαιρετικό)
   • Για βιντεοδιάσκεψη ή λήψη φωτογραφιών/βίντεο.
7. Κουμπί λειτουργίας
   • Σύντομο πάτημα: ξυπνήστε την οθόνη, κλειδώστε την οθόνη.
   • Παρατεταμένο πάτημα: Πατήστε παρατεταμένα για 2-3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή όταν είναι απενεργοποιημένη. Πατήστε παρατεταμένα για 2-3 δευτερόλεπτα για να επιλέξετε να απενεργοποιήσετε ή να επανεκκινήσετε τη συσκευή όταν είναι ενεργοποιημένη. Πατήστε παρατεταμένα για 11 δευτερόλεπτα για να επανεκκινήσετε μια συσκευή όταν το σύστημα έχει παγώσει.
8. Κουμπί έντασης ήχου
   • Για ρύθμιση έντασης.
9. Σαρωτής (προαιρετικό)
   • Για συλλογή δεδομένων barcode.
10. Πίσω κάμερα
    • Για λήψη φωτογραφιών και γρήγορη ανάγνωση γραμμωτού κώδικα 1D/2D.
11. Καρφίτσα Pogo
    • Για τη σύνδεση ενός αξεσουάρ σάρωσης γραμμωτού κώδικα ή μιας βάσης για επικοινωνία και φόρτιση.
12. Υποδοχές καρτών PSAM (προαιρετικά)
    • Για την εγκατάσταση των καρτών PSAM.

Οδηγίες εκτύπωσης

• Αυτή η συσκευή μπορεί να τοποθετήσει ένα ρολό θερμικής απόδειξης ή ετικέτας 80 mm, ενώ μια μαύρη ετικέτα είναι επίσης προαιρετική.
• Οι προδιαγραφές του ρολού χαρτιού είναι 79÷0.5mmx050mm.
• Πατήστε για να ανοίξετε τον εκτυπωτή (βλ. 1). Μην ανοίγετε τον εκτυπωτή με δύναμη για να αποφύγετε τη φθορά του μηχανισμού της κεφαλής εκτύπωσης.
• Τοποθετήστε το χαρτί στον εκτυπωτή και τραβήξτε λίγο χαρτί έξω από τον κόφτη, ακολουθώντας τις οδηγίες που φαίνονται στο 2.
• Κλείστε το κάλυμμα για να ολοκληρώσετε την τοποθέτηση του χαρτιού (βλ 3).
• Ανακοίνωση: Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει κενό χαρτί, ελέγξτε εάν το ρολό χαρτιού έχει τοποθετηθεί στη σωστή κατεύθυνση.
• Συμβουλές: Για να καθαρίσετε μια κεφαλή εκτύπωσης ετικετών, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε μια μπατονέτα βουτηγμένη σε οινόπνευμα ή ένα μαξιλάρι προετοιμασίας αλκοόλης (75% ισοπροπυλική αλκοόλη) για να σκουπίσετε την κεφαλή εκτύπωσης.

Πίνακας για ονόματα και αναγνώριση περιεχομένου

Πίνακας ονομάτων και περιεχομένου Αναγνώριση τοξικών και επικίνδυνων ουσιών σε αυτό το προϊόν

• O: υποδεικνύει ότι η περιεκτικότητα της τοξικής και επικίνδυνης ουσίας σε όλα τα ομοιογενή υλικά του συστατικού είναι κάτω από το όριο που καθορίζεται στο SJ/T 11363-2006.
• X: υποδεικνύει ότι η περιεκτικότητα της τοξικής και επικίνδυνης ουσίας σε τουλάχιστον ένα ομοιογενές υλικό του συστατικού υπερβαίνει το όριο που ορίζεται στο SJ/T 11363-2006.
• Ωστόσο, ο λόγος είναι ότι προς το παρόν δεν υπάρχει ώριμη και αντικαταστάσιμη τεχνολογία στον κλάδο.
• Τα προϊόντα που έχουν συμπληρώσει ή υπερβεί τη διάρκεια ζωής της προστασίας του περιβάλλοντος θα πρέπει να ανακυκλώνονται και να επαναχρησιμοποιούνται σύμφωνα με τους κανονισμούς για τον έλεγχο και τη διαχείριση προϊόντων ηλεκτρονικών πληροφοριών και δεν πρέπει να απορρίπτονται τυχαία.

Ειδοποιήσεις

Προειδοποίηση ασφαλείας

• Συνδέστε το φις AC στην υποδοχή AC που αντιστοιχεί στην σημασμένη είσοδο του τροφοδοτικού.
• Για την αποφυγή τραυματισμών, τα μη εξουσιοδοτημένα άτομα δεν πρέπει να ανοίγουν τον προσαρμογέα ρεύματος.
• Αυτό είναι προϊόν κατηγορίας Α. Αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπαρεμβολές σε περιβάλλοντα διαβίωσης.
• Σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να ζητηθεί από τον χρήστη να λάβει τα κατάλληλα μέτρα κατά των παρεμβολών.

Αντικατάσταση μπαταρίας:

1. Ενδέχεται να προκύψει κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση αντικατάστασης με λάθος μπαταρία
2. Η αντικατασταθείσα μπαταρία πρέπει να απορρίπτεται από το προσωπικό συντήρησης και μην την πετάτε στη φωτιά.

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

• Μην εγκαθιστάτε ή χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς για να αποφύγετε τους πιθανούς κινδύνους από κεραυνό.
• Παρακαλούμε απενεργοποιήστε αμέσως την παροχή ρεύματος εάν παρατηρήσετε ασυνήθιστη οσμή, θερμότητα ή καπνό.
• Ο κόφτης χαρτιού είναι κοφτερός. Μην τον αγγίζετε

Προτάσεις

• Μην χρησιμοποιείτε τον ακροδέκτη κοντά σε νερό ή υγρασία για να αποτρέψετε την πτώση υγρού στον ακροδέκτη.
• Μην χρησιμοποιείτε το τερματικό σε εξαιρετικά κρύα ή ζεστά περιβάλλοντα, όπως κοντά σε φλόγες ή αναμμένα τσιγάρα.
• Μην ρίχνετε, πετάτε ή λυγίζετε τη συσκευή.
• Χρησιμοποιήστε το τερματικό σε καθαρό και χωρίς σκόνη περιβάλλον, εάν είναι δυνατόν, για να αποτρέψετε την πτώση μικρών αντικειμένων στο τερματικό.
• Μην χρησιμοποιείτε το τερματικό κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό χωρίς άδεια.

Δηλώσεις

Η Εταιρεία δεν αναλαμβάνει ευθύνες για τις ακόλουθες ενέργειες:

• Ζημιές που προκαλούνται από τη χρήση και τη συντήρηση χωρίς τη συμμόρφωση με τις προϋποθέσεις που καθορίζονται σε αυτόν τον οδηγό.
• Η Εταιρεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για ζημιές ή προβλήματα που προκαλούνται από προαιρετικά είδη ή αναλώσιμα (αντί για τα αρχικά προϊόντα ή τα εγκεκριμένα προϊόντα της Εταιρείας).
• Ο πελάτης δεν δικαιούται να αλλάξει ή να τροποποιήσει το προϊόν χωρίς τη συγκατάθεσή μας.
• Το λειτουργικό σύστημα του προϊόντος υποστηρίζει επίσημες ενημερώσεις συστήματος, αλλά εάν αλλάξετε το λειτουργικό σύστημα σε σύστημα ROM τρίτου κατασκευαστή ή τροποποιήσετε το σύστημα files από το σπάσιμο του συστήματος, μπορεί να προκαλέσει αστάθεια του συστήματος και κινδύνους και απειλές για την ασφάλεια.

Αρνηση

• Ως αποτέλεσμα της αναβάθμισης του προϊόντος, ορισμένες λεπτομέρειες σε αυτό το έγγραφο ενδέχεται να μην αντιστοιχούν στο προϊόν και το πραγματικό προϊόν θα υπερισχύσει. Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να ερμηνεύσει το παρόν έγγραφο.
• Η Εταιρεία διατηρεί επίσης το δικαίωμα να τροποποιήσει την παρούσα προδιαγραφή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Κανονιστική συμμόρφωση της ΕΕ

• Με την παρούσα, η Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ περί Ραδιοεξοπλισμού.
• Η περιγραφή των αξεσουάρ και των εξαρτημάτων, συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού, που επιτρέπει στον ραδιοεξοπλισμό να λειτουργεί όπως προβλέπεται, διατίθεται στο πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ στην ακόλουθη διεύθυνση διαδικτύου: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΧΡΗΣΗΣ

• Αυτό το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα ακόλουθα ευρωπαϊκά κράτη μέλη, με την επιφύλαξη των ακόλουθων περιορισμών.
• Για προϊόντα που λειτουργούν στη ζώνη συχνοτήτων 5150-5350MHz και 5945-6425 MHz (Εάν το προϊόν υποστηρίζει το 6e), τα συστήματα ασύρματης πρόσβασης (WAS), συμπεριλαμβανομένων των τοπικών δικτύων ραδιοεπικοινωνίας (RLANS), θα πρέπει να περιορίζονται σε εσωτερική χρήση.
• Εκπρόσωπος της ΕΕ: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France
• Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι απαγορεύεται η απόρριψη του προϊόντος μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα.
• Στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος, ο άχρηστος εξοπλισμός θα πρέπει να μεταφέρεται σε καθορισμένα σημεία συλλογής, να επιστρέφεται στον διανομέα κατά την αγορά ενός νέου προϊόντος ή να επικοινωνεί με τον εκπρόσωπο της τοπικής αρχής για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση ΑΗΗΕ.

Δήλωση έκθεσης RF (SAR)

• Αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης της ΕΕ στην ακτινοβολία που καθορίζονται για ένα ανεξέλεγκτο περιβάλλον.
• Ανατρέξτε στις οδηγίες στο SUNMI webιστότοπος για συγκεκριμένες τιμές.

Προδιαγραφές

Συχνότητα και ισχύς για την ΕΕ:

• Ανατρέξτε στις οδηγίες στο SUNMI webιστότοπος για συγκεκριμένες τιμές.

Δηλώσεις Fcc

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

1. Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές,
2. Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Προσοχή: Ο χρήστης προειδοποιείται ότι αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από το μέρος που είναι υπεύθυνο για τη συμμόρφωση θα μπορούσαν να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να χειρίζεται τον εξοπλισμό.
Σημείωμα: Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το μέρος 15 των Κανόνων FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμψει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη λήψη ραδιοφώνου ή τηλεόρασης, η οποία μπορεί να προσδιοριστεί με την απενεργοποίηση και ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης.
• Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
• Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε ένα κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
• Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

Δηλώσεις συμμόρφωσης ISED Canada

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τα πρότυπα RSS που εξαιρούνται από την άδεια χρήσης ISED Canada. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

1. Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί παρεμβολές
2. Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία της συσκευής.

Η συσκευή για λειτουργία στη ζώνη 5150-5250 MHz προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους για τη μείωση της πιθανότητας επιβλαβών παρεμβολών σε κινητά δορυφορικά συστήματα συν-καναλιών.

Κάρτα εγγύησης προϊόντος

• Όνομα προϊόντος: ———————————-
• Μοντέλο προϊόντος: ———————————-
• Αριθμός προϊόντος: ———————————-
• Ημερομηνία αγοράς: ———————————-
• Περίοδος εγγύησης: Από την ημερομηνία αγοράς, η εταιρεία μας παρέχει εγγύηση μίας ημέρας.
• Δεν παρέχεται δωρεάν υπηρεσία εγγύησης στις ακόλουθες περιπτώσεις:
• Μη εξουσιοδοτημένη αποσυναρμολόγηση ή επισκευή του προϊόντος.
• Ζημιά στον γραμμωτό κώδικα του προϊόντος ή στην εύθραυστη ετικέτα ή αλλοίωση ή φθορά της κάρτας εγγύησης.
• Βλάβη που προκαλείται από μη λειτουργία της συσκευής σύμφωνα με τις οδηγίες.
• Βλάβη, γρατσουνιές ή θραύση λόγω ζημιάς από νερό ή πτώσης.
• Αστοχία ή ζημιά που προκαλείται από ανωτέρα βία.
• Εκτός περιόδου εγγύησης: ———————————-

Στοιχεία Επικοινωνίας

• Διεύθυνση εταιρείας: ———————————-
• Τηλέφωνο επικοινωνίας: ———————————-

Κατασκευή

• Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
• Room 505, KIC Plaza, No. 388 Song Hu Road, Yang Pu District,
• Σαγκάη, Κίνα

Συχνές Ερωτήσεις

Τι πρέπει να κάνω εάν έχω πρόβλημα με τη λειτουργία του εξοπλισμού;

Σε περίπτωση δυσκολιών, ζητήστε συμβουλές από τον αντιπρόσωπο ή από έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνων/τηλεοράσεων.

Έγγραφα / Πόροι

Φορητό τερματικό επεξεργασίας δεδομένων Sunmi V2S plus T5F0A [pdf] Οδηγός χρήστη 2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Φορητό Τερματικό Επεξεργασίας Δεδομένων, V2S plus T5F0A, Φορητό Τερματικό Επεξεργασίας Δεδομένων, Τερματικό Επεξεργασίας Δεδομένων, Τερματικό Επεξεργασίας, Τερματικό

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη