מסוף עיבוד נתונים נייד של Sunmi V2S plus T5F0A

מפרט מוצר

• הַתאָמָה: ISED קנדה, FCC
• אזהרות: התייעץ עם סוכן או טכנאי לקבלת סיוע
• זְהִירוּת: שינויים לא מורשים עלולים לבטל את סמכותו של המשתמש להפעיל את הציוד

הוראות שימוש במוצר

הצהרות ציות

• המוצר עומד בתקנות ISED קנדה ו-FCC להפעלה.

יִעוּץ

• אם נתקלתם בבעיות כלשהן עם המוצר, מומלץ להתייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת סיוע.

זהירות לגבי שינויים

• מומלץ למשתמשים כי ביצוע שינויים או תיקונים בציוד ללא אישור מפורש עלול לגרום לשלילת סמכותו של המשתמש להפעיל את המוצר.

התחלה מהירה

1. קורא NFC (אופציונלי)
   • לקריאת כרטיסי NFC, כמו כרטיסי נאמנות.
2. מַדפֶּסֶת
   • להדפסת קבלות כשהמכשיר פועל.
3. לחצן סריקה/LED (אופציונלי)
   • כפתור קצר להפעלת פונקציית סריקת הברקודים.
4. סוג-C
   • לטעינת המכשיר ולניפוי באגים למפתחים.
5. חריץ לכרטיס מיקרו SD/חריץ לכרטיס ננו SIM
   • להתקנת כרטיס Micro SD וכרטיס Nano SIM.
6. מצלמה קדמית (אופציונלי)
   • עבור ועידת וידאו, או צילום תמונות/וידאו.
7. כפתור הפעלה
   • לחיצה קצרה: להעיר את המסך, לנעול את המסך.
   • לחיצה ארוכה: לחיצה ארוכה במשך 2-3 שניות כדי להפעיל את המכשיר כאשר הוא כבוי. לחיצה ארוכה במשך 2-3 שניות כדי לבחור לכבות או לאתחל את המכשיר כאשר הוא דלוק. לחיצה ארוכה במשך 11 שניות כדי לאתחל מכשיר כאשר המערכת קפואה.
8. לחצן עוצמת הקול
   • להתאמת עוצמת הקול.
9. סורק (אופציונלי)
   • לאיסוף נתוני ברקוד.
10. מצלמה אחורית
    • לצילום תמונות וקריאת ברקוד 1D/2D מהירה.
11. סיכת פוגו
    • לחיבור אביזר סריקת ברקודים או עריסה לתקשורת וטעינה.
12. חריצי כרטיס PSAM (אופציונלי)
    • להתקנת כרטיסי PSAM.

הוראות הדפסה

• מכשיר זה יכול לטעון גליל נייר תרמי לקבלות או תוויות בקוטר 80 מ"מ, ותווית שחורה היא גם אופציונלית.
• מפרט גליל הנייר הוא 79÷0.5 מ"מx050 מ"מ.
• אנא לחץ כדי לפתוח את המדפסת (ראה 1). אנא אל תפתח את המדפסת בכוח כדי למנוע שחיקה של גלגלי ראש ההדפסה.
• טען את הנייר לתוך המדפסת ומשוך חלק מהנייר אל מחוץ לחיתוך, בהתאם להוראות המוצגות ב 2.
• סגור את המכסה כדי להשלים את טעינת הנייר (ראה 3).
• הוֹדָעָה: אם המדפסת מדפיסה נייר ריק, אנא בדוק אם גליל הנייר נטען בכיוון הנכון.
• טיפים: לניקוי ראש הדפסה של תוויות, מומלץ להשתמש במקלון צמר גפן טבול באלכוהול או במשטח הכנה של אלכוהול (75% אלכוהול איזופרופיל) כדי לנגב את ראש ההדפסה.

טבלה לזיהוי שמות ותוכן

טבלה לזיהוי שמות ותוכן של חומרים רעילים ומסוכנים במוצר זה

• O: מציין כי תכולת החומר הרעיל והמסוכן בכל החומרים ההומוגניים של הרכיב היא מתחת לגבול המצוין ב-SJ/T 11363-2006.
• X: מציין שתכולת החומר הרעיל והמסוכן בחומר הומוגני אחד לפחות של הרכיב עולה על המגבלה שנקבעה ב-SJ/T 11363-2006.
• עם זאת, הסיבה היא שאין כיום טכנולוגיה בוגרת וניתנת להחלפה בתעשייה.
• יש למחזר את המוצרים שהגיעו או עברו את חיי השירות להגנת הסביבה ולעשות בהם שימוש חוזר בהתאם לתקנות בקרה וניהול של מוצרי מידע אלקטרוניים, ואין להשליך אותם באופן אקראי.

הודעות

אזהרת בטיחות

• חבר את תקע ה-AC לשקע ה-AC המתאים לכניסה המסומנת של ספק הכוח.
• כדי למנוע פגיעה, אסור לאנשים לא מורשים לפתוח את ספק הכוח.
• זהו מוצר Class A. מוצר זה עלול לגרום להפרעות רדיו בסביבות מגורים.
• במקרה זה, ייתכן שהמשתמש יידרש לנקוט באמצעים נאותים נגד הפרעות.

החלפת סוללה:

1. סכנת פיצוץ עלולה להיווצר אם מחליפים אותה בסוללה שגויה
2. יש להשליך את הסוללה המוחלפת על ידי אנשי התחזוקה, ואנא אין להשליך אותה לאש.

הוראות בטיחות משמעותיות

• אין להתקין או להשתמש במכשיר במהלך סופות ברקים כדי למנוע סיכונים פוטנציאליים של הלם ברק.
• אנא כבו את החשמל מיד אם אתם מבחינים בריח חריג, חום או עשן.
• חותך הנייר חד. נא לא לגעת.

הצעות

• אין להשתמש במסוף בקרבת מים או לחות כדי למנוע דליפת נוזלים לתוך המסוף.
• אין להשתמש במסוף בסביבות קרות או חמות במיוחד, כגון ליד להבות או סיגריות דולקות.
• אין להפיל, לזרוק או לכופף את המכשיר;
• השתמש במסוף בסביבה נקייה וללא אבק במידת האפשר כדי למנוע נפילה של פריטים קטנים לתוכו.
• נא לא להשתמש במסוף ליד ציוד רפואי ללא רשות.

הצהרות

החברה אינה לוקחת על עצמה אחריות לפעולות הבאות:

• נזקים שנגרמו משימוש ותחזוקה ללא עמידה בתנאים המפורטים במדריך זה;
• החברה לא תישא באחריות כלשהי לנזקים או בעיות שנגרמו עקב פריטים אופציונליים או חומרים מתכלים (ולא המוצרים המקוריים או המוצרים שאושרו על ידי החברה).
• הלקוח אינו רשאי לשנות או לשנות את המוצר ללא הסכמתנו.
• מערכת ההפעלה של המוצר תומכת בעדכוני מערכת רשמיים, אך אם תשנה את מערכת ההפעלה למערכת ROM של צד שלישי או תשנה את המערכת files על ידי פיצוח מערכת, זה עלול לגרום לאי יציבות המערכת וסיכונים ואיומים אבטחה.

כתב ויתור

• כתוצאה משדרוג המוצר, ייתכן שחלק מהפרטים במסמך זה לא יתאימו למוצר, והמוצר בפועל הוא זה שיקבע. החברה שומרת לעצמה את הזכות לפרש מסמך זה.
• החברה שומרת לעצמה גם את הזכות לשנות מפרט זה ללא הודעה מוקדמת.

תאימות רגולטורית של האיחוד האירופי

• בזאת, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. מצהירה כי מכשיר זה עומד בדרישות החיוניות ובהוראות רלוונטיות אחרות של הנחיית ציוד רדיו 2014/53/EU.
• תיאור האביזרים והרכיבים, כולל תוכנה, המאפשרת לציוד הרדיו לפעול כמתוכנן, ניתן למצוא בטקסט המלא של הצהרת התאימות של האיחוד האירופי בכתובת האינטרנט הבאה: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

הגבלות שימוש

• ניתן להשתמש במוצר זה במדינות החברות האירופיות הבאות, בכפוף למגבלות הבאות.
• עבור מוצרים הפועלים בטווח התדרים 5150-5350MHz ו-5945-6425 MHz (אם המוצר תומך ב-6e), מערכות גישה אלחוטיות (WAS), כולל רשתות תקשורת מקומיות רדיו (RLANS), יוגבלו לשימוש פנימי.
• נציג האיחוד האירופי: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 ליון, צרפת
• סמל זה מציין כי אסור להשליך את המוצר עם אשפה ביתית רגילה.
• בסוף מחזור חיי המוצר, יש להביא ציוד פסולת לנקודות איסוף ייעודיות, להחזירו למפיץ בעת רכישת מוצר חדש, או ליצור קשר עם נציג הרשות המקומית לקבלת מידע מפורט על מיחזור WEEE.

הצהרת חשיפת RF (SAR)

• ציוד זה תואם את גבולות החשיפה לקרינה של האיחוד האירופי שנקבעו עבור סביבה בלתי מבוקרת.
• אנא עיינו בהוראות שעל גבי SUNMI webאתר עבור ערכים ספציפיים.

מפרטים

תדירות והספק עבור האיחוד האירופי:

• אנא עיינו בהוראות שעל גבי SUNMI webאתר עבור ערכים ספציפיים.

הצהרות Fcc

מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה עלול שלא לגרום להפרעות מזיקות,
2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

זְהִירוּת: המשתמש מוזהר ששינויים או שינויים שלא אושרו במפורש על ידי הגורם האחראי לציות עלולים לבטל את סמכותו של המשתמש להפעיל את הציוד.
פֶּתֶק: ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות עבור מכשיר דיגיטלי Class B, בהתאם לחלק 15 של כללי FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות בהתקנה למגורים. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת. אם ציוד זה אכן גורם להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה, אשר ניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באמצעות אחד או יותר מהאמצעים הבאים:

• כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
• הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
• חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
• התייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

הצהרות תאימות של ISED קנדה

מכשיר זה תואם את תקני RSS הפטור מרישיון ISED Canada. הפעולה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. ייתכן שהתקן זה לא יגרום להפרעות
2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה של המכשיר.

המכשיר להפעלה בפס 5150-5250 מגה-הרץ מיועד לשימוש פנימי בלבד כדי להפחית את הפוטנציאל להפרעות מזיקות למערכות לווייניות ניידות בשיתוף ערוץ.

תעודת אחריות למוצר

• שם המוצר: ——————————-
• דגם מוצר: ——————————-
• מספר מוצר: ——————————-
• תאריך רכישה: ——————————-
• תקופת אחריות: מיום הרכישה, חברתנו מספקת אחריות ליום אחד.
• שירות אחריות חינם לא יינתן בנסיבות הבאות:
• פירוק או תיקון של המוצר ללא אישור.
• נזק לברקוד של המוצר או לתווית השבירה, או שינוי או השחתה של כרטיס האחריות.
• תקלה הנגרמת עקב אי-הפעלת המכשיר בהתאם להוראות.
• כשל, שריטות או שבר עקב נזקי מים או נפילה.
• תקלה או נזק שנגרמו מכוח עליון.
• מחוץ לתקופת האחריות: ——————————-

מידע ליצירת קשר

• כתובת החברה: ——————————-
• מספר טלפון ליצירת קשר: ——————————-

יִצוּר

• Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
• חדר 505, KIC Plaza, מס' 388 Song Hu Road, רובע Yang Pu,
• שנחאי, סין

שאלות נפוצות

מה עליי לעשות אם אני נתקל בבעיות בהפעלת הציוד?

במקרה של קשיים, אנא פנו לייעוץ מהסוכן או לטכנאי רדיו/טלוויזיה מומחה.

מסמכים / משאבים

מסוף עיבוד נתונים נייד של Sunmi V2S plus T5F0A [pdfמדריך למשתמש 2AH25T5F0A, מסוף עיבוד נתונים נייד V2S plus T5F0A, V2S plus T5F0A, מסוף עיבוד נתונים נייד, מסוף עיבוד נתונים, מסוף עיבוד, מסוף

הפניות

• מדריך למשתמש