دليل مستخدم جهاز معالجة البيانات المحمول Sunmi V2S plus T5F0A

زر الطاقة
- ضغطة قصيرة: استيقظ الشاشة، قفل الشاشة.
- الضغط لفترة طويلة: اضغط مطولاً لمدة ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ لتشغيل الجهاز وهو مطفأ. اضغط مطولاً لمدة ثانيتين أو ثلاث ثوانٍ لاختيار إيقاف تشغيل الجهاز أو إعادة تشغيله وهو قيد التشغيل. اضغط مطولاً لمدة 2 ثانية لإعادة تشغيل الجهاز عندما يكون النظام متجمداً.
زر التحكم في الصوت
- لتعديل حجم الصوت.
الماسح (اختياري)
- لجمع بيانات الباركود.
الكاميرا الخلفية
- لالتقاط الصور وقراءة الباركود بسرعة 1D / 2D.
دبوس بوجو
- لتوصيل ملحق مسح الباركود أو حامل للاتصال والشحن.
فتحات بطاقة PSAM (اختياري)
- لتركيب بطاقات PSAM.

تعليمات الطباعة

يمكن لهذا الجهاز تحميل لفافة ورق إيصال حراري أو ملصق مقاس 80 مم، كما أن الملصق الأسود اختياري أيضًا.
مواصفات لفة الورق هي 79÷0.5مم × 050مم.
يرجى الضغط لفتح الطابعة (انظر 1). يرجى عدم فتح الطابعة بالقوة لتجنب تآكل رأس الطباعة.
قم بتحميل الورق في الطابعة ثم اسحب بعض الورق خارج القاطع، باتباع الاتجاه الموضح في 2.
أغلق الغطاء لإكمال تحميل الورق (انظر 3).
يلاحظ: إذا قامت الطابعة بطباعة ورق فارغ، فيرجى التحقق مما إذا كان قد تم تحميل لفة الورق في الاتجاه الصحيح.
نصائح: لتنظيف رأس طباعة ملصق ، يوصى باستخدام ممسحة قطنية مغموسة في الكحول أو وسادة تحضير كحول (75٪ كحول أيزوبروبيل) لمسح رأس الطباعة.

جدول لتحديد الأسماء والمحتوى

جدول للأسماء وتعريف المحتوى للمواد السامة والخطرة في هذا المنتج

O: يشير إلى أن محتوى المادة السامة والخطرة في جميع المواد المتجانسة للمكون أقل من الحد المحدد في SJ / T 11363-2006.
X: يشير إلى أن محتوى المادة السامة والخطرة في مادة متجانسة واحدة على الأقل من المكون يتجاوز الحد المنصوص عليه في SJ/T 11363-2006.
ومع ذلك، فإن السبب هو عدم وجود تكنولوجيا ناضجة وقابلة للاستبدال في الصناعة في الوقت الحاضر.

يجب إعادة تدوير المنتجات التي وصلت أو تجاوزت عمر خدمة حماية البيئة وإعادة استخدامها وفقًا للوائح الخاصة بمراقبة وإدارة منتجات المعلومات الإلكترونية ، ويجب عدم التخلص منها بشكل عشوائي.

الإشعارات

تحذير السلامة

قم بتوصيل قابس التيار المتردد بمقبس التيار المتردد المقابل للمدخل المحدد لمحول الطاقة.
لتجنب الإصابة، لا يجوز للأشخاص غير المصرح لهم فتح محول الطاقة.
هذا منتج من الفئة أ. قد يتسبب هذا المنتج في حدوث تداخل لاسلكي في البيئات المعيشية.

في هذه الحالة ، قد يُطلب من المستخدم اتخاذ تدابير مناسبة ضد التداخل.

استبدال البطارية:

قد ينشأ خطر الانفجار في حالة استبدال البطارية بالبطارية الخاطئة

يجب على أفراد الصيانة التخلص من البطارية المستبدلة، ويرجى عدم رميها في النار

تعليمات أمان مهمة

لا تقم بتثبيت أو استخدام الجهاز أثناء العواصف الرعدية لتجنب المخاطر المحتملة لصدمة البرق.
يرجى إيقاف تشغيل الطاقة على الفور إذا لاحظت رائحة غير طبيعية أو حرارة أو دخان.

قاطعة الورق حادة. يُرجى عدم لمسها.

اقتراحات

لا تستخدم الجهاز بالقرب من الماء أو الرطوبة لمنع السائل من السقوط في الجهاز.
لا تستخدم الجهاز في بيئات شديدة البرودة أو الحرارة، مثل بالقرب من اللهب أو السجائر المشتعلة.

لا تسقط الجهاز أو ترميه أو تثنيه ؛
استخدم الجهاز في بيئة نظيفة وخالية من الغبار إذا أمكن ذلك لمنع سقوط الأشياء الصغيرة في الجهاز.
الرجاء عدم استخدام المحطة بالقرب من المعدات الطبية دون إذن.

تصريحات

لا تتحمل الشركة المسؤوليات عن الإجراءات التالية:

الأضرار الناجمة عن الاستخدام والصيانة دون الامتثال للشروط المحددة في هذا الدليل ؛
لن تتحمل الشركة أي مسؤولية عن الأضرار أو المشاكل الناجمة عن العناصر الاختيارية أو المواد الاستهلاكية (بدلاً من المنتجات الأولية أو المنتجات المعتمدة من قبل الشركة).

ولا يحق للعميل تغيير أو تعديل المنتج دون موافقتنا.
يدعم نظام تشغيل المنتج تحديثات النظام الرسمية، ولكن إذا قمت بتغيير نظام التشغيل إلى نظام ROM تابع لجهة خارجية أو قمت بتعديل النظام fileمن خلال اختراق النظام ، فقد يتسبب ذلك في عدم استقرار النظام ومخاطر وتهديدات أمنية.

تنصل

نتيجةً لتحديث المنتج، قد لا تتطابق بعض تفاصيل هذه الوثيقة مع المنتج، وسيُعتمد المنتج الفعلي. تحتفظ الشركة بحق تفسير هذه الوثيقة.

وتحتفظ الشركة أيضًا بالحق في تغيير هذه المواصفات دون إشعار مسبق.

المطابقة التنظيمية للاتحاد الأوروبي

تعلن شركة شنغهاي سونمي للتكنولوجيا المحدودة أن هذا الجهاز يتوافق مع المتطلبات الأساسية والأحكام الأخرى ذات الصلة لتوجيه معدات الراديو 2014/53/EU.
يمكن الحصول على وصف الملحقات والمكونات، بما في ذلك البرامج، التي تسمح لمعدات الراديو بالعمل على النحو المقصود، في النص الكامل لإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي المتوفر على عنوان الإنترنت التالي: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

قيود الاستخدام

يمكن استخدام هذا المنتج في الدول الأعضاء الأوروبية التالية، مع مراعاة القيود التالية.
بالنسبة للمنتجات التي تعمل في نطاق التردد 5150-5350 ميجا هرتز و5945-6425 ميجا هرتز (إذا كان المنتج يدعم 6e)، يجب تقييد أنظمة الوصول اللاسلكي (WAS)، بما في ذلك شبكات المنطقة المحلية الراديوية (RLANS)، على الاستخدام الداخلي.
ممثل الاتحاد الأوروبي: سونمي فرنسا SAS 186، شارع تيير، 69006 ليون، فرنسا

هذا الرمز يعني أنه ممنوع التخلص من المنتج مع النفايات المنزلية العادية.
في نهاية دورة حياة المنتج، يجب نقل معدات النفايات إلى نقاط التجميع المخصصة، أو إعادتها إلى الموزع عند شراء منتج جديد، أو الاتصال بممثل السلطة المحلية للحصول على معلومات مفصلة حول إعادة تدوير نفايات المعدات الكهربائية والإلكترونية.

بيان التعرض للترددات اللاسلكية (SAR)

يتوافق هذا الجهاز مع حدود التعرض للإشعاع التي حددها الاتحاد الأوروبي لبيئة غير خاضعة للرقابة.
يرجى الرجوع إلى التعليمات الموجودة على SUNMI webموقع للقيم المحددة.

تحديد

التردد والطاقة للاتحاد الأوروبي:

يرجى الرجوع إلى التعليمات الموجودة على SUNMI webموقع للقيم المحددة.

بيانات لجنة الاتصالات الفدرالية

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،

يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

حذر: يتم تحذير المستخدم من أن التغييرات أو التعديلات غير المعتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إلغاء سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز ويستخدم ويمكنه إشعاع طاقة التردد اللاسلكي، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:

إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.

زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

بيانات الامتثال لـ ISED في كندا

يتوافق هذا الجهاز مع معيار (معايير) RSS للإعفاء من الترخيص ISED Canada. تخضع العملية للشرطين التاليين:

قد لا يسبب هذا الجهاز أي تداخل

يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

إن الجهاز المخصص للتشغيل في النطاق 5150-5250 ميجا هرتز مخصص للاستخدام الداخلي فقط لتقليل احتمالية التداخل الضار مع أنظمة الأقمار الصناعية المتنقلة ذات القناة المشتركة.

بطاقة ضمان المنتج

اسم المنتج: ——————————-

نموذج المنتج: ——————————-
رقم المنتج: ——————————-
تاريخ الشراء: ——————————-

فترة الضمان: منذ تاريخ الشراء، تقدم شركتنا ضمانًا لمدة يوم واحد.
لن يتم تقديم خدمة الضمان المجانية في الحالات التالية:
تفكيك المنتج أو إصلاحه دون إذن.

إتلاف الباركود الخاص بالمنتج أو الملصق الهش، أو تغيير أو تشويه بطاقة الضمان.
عطل ناتج عن عدم تشغيل الجهاز وفقًا للتعليمات.
الفشل أو الخدوش أو الكسر بسبب أضرار المياه أو السقوط.

الفشل أو الضرر الناجم عن القوة القاهرة.
خارج فترة الضمان: ——————————-

معلومات الاتصال

عنوان الشركة: ——————————-
الاتصال رقم الهاتف: ——————————-

تصنيع

شركة Shanghai Sunmi Technology Co.، Ltd.
غرفة 505 ، KIC Plaza ، رقم 388 Song Hu Road ، منطقة Yang Pu ،
شنغهاي، الصين

الأسئلة الشائعة

ماذا يجب أن أفعل إذا واجهت مشكلة في تشغيل الجهاز؟

في حالة مواجهة صعوبات، يرجى طلب المشورة من التاجر أو أحد فنيي الراديو/التلفزيون ذوي الخبرة.

المستندات / الموارد

محطة معالجة البيانات المحمولة Sunmi V2S plus T5F0A [بي دي اف] دليل المستخدم
2AH25T5F0A، V2S بالإضافة إلى T5F0A، محطة معالجة بيانات محمولة، V2S بالإضافة إلى T5F0A، محطة معالجة بيانات محمولة، محطة معالجة بيانات، محطة معالجة، محطة

مراجع

دليل المستخدم

محطة معالجة البيانات المحمولة Sunmi V2S plus T5F0A

تعليمات استخدام المنتج

البدء السريع