Партатыўны тэрмінал апрацоўкі дадзеных Sunmi V2S plus T5F0A

Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

• Адпаведнасць: ISED Канада, FCC
• Папярэджанні: Звярніцеся па дапамогу да дылера або тэхніка
• Увага: Несанкцыянаваныя мадыфікацыі могуць пазбавіць карыстальніка права эксплуатаваць абсталяванне

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Заявы аб адпаведнасці

• Прадукт адпавядае патрабаванням ISED Canada і FCC па эксплуатацыі.

Кансультацыя

• Калі ў вас узнікнуць якія-небудзь праблемы з прадуктам, рэкамендуецца звярнуцца па дапамогу да дылера або да вопытнага радыё/тэлетэхніка.

Увага пры мадыфікацыях

• Карыстальнікам паведамляецца, што ўнясенне змяненняў або мадыфікацый у абсталяванне без відавочнага дазволу можа прывесці да пазбаўлення карыстальніка права эксплуатаваць прадукт.

Хуткі старт

1. NFC Reader (дадаткова)
   • Для чытання карт NFC, такіх як карты лаяльнасці.
2. Прынтэр
   • Для друку квітанцый, калі прылада ўключана.
3. Кнопка/святлодыёд сканавання (дадаткова)
   • Кароткая кнопка для ўключэння функцыі сканавання штрых-кодаў.
4. Тып-C
   • Для зарадкі прылады і адладкі распрацоўшчыка.
5. Слот для карты Micro SD / слот для Nano SIM-карты
   • Для ўстаноўкі карт Micro SD і Nano SIM.
6. Пярэдняя камера (дадаткова)
   • Для відэаканферэнцыі або фота / відэа.
7. Кнопка харчавання
   • Кароткае націсканне: абудзіць экран, заблакіраваць экран.
   • Доўгі націск: Доўгае націсканне на працягу 2-3 секунд уключыць прыладу, калі яна выключана. Доўгае націсканне на працягу 2-3 секунд дазваляе выбраць выключэнне або перазагрузку прылады, калі яна ўключана. Доўгае націсканне на працягу 11 секунд дазваляе перазагрузіць прыладу, калі сістэма завісла.
8. Кнопка гучнасці
   • Для рэгулявання гучнасці.
9. Сканер (дадаткова)
   • Для збору дадзеных штрых-кодаў.
10. Задняя камера
    • Для фатаграфавання і хуткага чытання 1D/2D штрых-кода.
11. Шпілька Pogo
    • Для падключэння аксесуара для сканавання штрых-кодаў або падстаўкі для сувязі і зарадкі.
12. Слоты для карт PSAM (дадаткова)
    • Для ўстаноўкі карт PSAM.

Інструкцыі па друку

• Гэтая прылада можа загружаць рулон тэрмадруку для чэкаў або этыкетак шырынёй 80 мм, а чорная этыкетка таксама з'яўляецца дадатковай опцыяй.
• Памер рулона паперы складае 79÷0.5 мм x 050 мм.
• Калі ласка, націсніце, каб адкрыць прынтар (гл. 1). Не адчыняйце прынтар сілай, каб пазбегнуць зносу друкавальнай галоўкі.
• Загрузіце паперу ў прынтар і выцягніце яе з разака, выконваючы напрамак, паказаны на малюнку 2.
• Зачыніце вечка, каб завяршыць загрузку паперы (гл 3).
• Заўвага: Калі прынтар друкуе пустую паперу, праверце, ці ў правільным кірунку загружаны рулон паперы.
• Парады: Каб ачысціць друкавальную галоўку этыкеткі, рэкамендуецца выкарыстоўваць ватовы тампон, змочаны ў спірце, або спіртавым тампонам (75% ізапрапілавага спірту), каб працерці друкавальную галоўку.

Табліца для ідэнтыфікацыі імёнаў і змесціва

Табліца для назваў і ідэнтыфікацыі зместу таксічных і небяспечных рэчываў у гэтым прадукце

• O: паказвае, што ўтрыманне таксічнага і небяспечнага рэчыва ва ўсіх аднародных матэрыялах кампанента ніжэй за мяжу, указаную ў SJ/T 11363-2006.
• X: паказвае, што ўтрыманне таксічнага і небяспечнага рэчыва хаця б у адным аднастайным матэрыяле кампанента перавышае мяжу, устаноўленую ў SJ/T 11363-2006.
• Аднак прычына ў тым, што ў цяперашні час у галіне няма сталай і заменнай тэхналогіі.
• Прадукты, якія дасягнулі або перавысілі тэрмін службы аховы навакольнага асяроддзя, павінны быць перапрацаваны і паўторна выкарыстаны ў адпаведнасці з Палажэннем аб кантролі і кіраванні электроннымі інфармацыйнымі прадуктамі, і не павінны быць выкінуты выпадковым чынам.

Заўвагі

Папярэджанне аб бяспецы

• Падключыце вілку пераменнага току да разеткі пераменнага току, якая адпавядае пазначанаму ўваходу адаптара сілкавання.
• Каб пазбегнуць траўмаў, несанкцыянаваным асобам забаронена адкрываць адаптар сілкавання.
• Гэта прадукт класа А. Гэты прадукт можа выклікаць радыёперашкоды ў бытавых умовах.
• У гэтым выпадку ад карыстальніка можа спатрэбіцца прыняць адэкватныя меры супраць перашкод.

Замена батарэі:

1. Пры замене няправільнай батарэі можа ўзнікнуць небяспека выбуху
2. Замененую батарэю павінен утылізаваць персанал па тэхнічным абслугоўванні, і, калі ласка, не кідайце яе ў агонь.

Важныя інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Не ўстанаўлівайце і не выкарыстоўвайце прыладу падчас навальніцы, каб пазбегнуць патэнцыйнай рызыкі ўдару маланкай.
• Калі ласка, неадкладна выключыце харчаванне, калі вы заўважылі незвычайны пах, цяпло або дым.
• Рэзак для паперы востры. Калі ласка, не дакранайцеся

Прапановы

• Не выкарыстоўвайце тэрмінал побач з вадой або вільготнымі месцамі, каб пазбегнуць траплення вадкасці ўнутр тэрмінала.
• Не выкарыстоўвайце тэрмінал у вельмі халодных або гарачых умовах, напрыклад, побач з полымем або запаленымі цыгарэтамі.
• Не кідайце, не кідайце і не згінайце прыладу;
• Па магчымасці выкарыстоўвайце тэрмінал у чыстым і без пылу асяроддзі, каб пазбегнуць траплення ў яго дробных прадметаў.
• Калі ласка, не выкарыстоўвайце тэрмінал паблізу медыцынскага абсталявання без дазволу.

Заявы

Кампанія не бярэ на сябе адказнасць за наступныя дзеянні:

• Пашкоджанні, выкліканыя выкарыстаннем і тэхнічным абслугоўваннем без выканання ўмоў, названых у дадзеным кіраўніцтве;
• Кампанія не нясе адказнасці за шкоду або праблемы, выкліканыя дадатковымі прадметамі або расходнымі матэрыяламі (а не зыходнымі прадуктамі або зацверджанымі прадуктамі Кампаніі).
• Кліент не мае права змяняць або мадыфікаваць прадукт без нашай згоды.
• Аперацыйная сістэма прадукта падтрымлівае афіцыйныя абнаўленні сістэмы, але калі вы зменіце аперацыйную сістэму на сістэму ROM іншага вытворцы або зменіце сістэму fileз-за ўзлому сістэмы, гэта можа выклікаць нестабільнасць сістэмы, а таксама рызыкі і пагрозы бяспекі.

Адмова ад адказнасці

• У выніку мадэрнізацыі прадукту некаторыя звесткі ў гэтым дакуменце могуць не адпавядаць прадукту, і фактычны прадукт мае перавагу. Кампанія пакідае за сабой права тлумачыць гэты дакумент.
• Кампанія таксама пакідае за сабой права змяняць гэтую спецыфікацыю без папярэдняга паведамлення.

Адпаведнасць нормам ЕС

• Гэтым самым кампанія Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. заяўляе, што гэтая прылада адпавядае асноўным патрабаванням і іншым адпаведным палажэнням Дырэктывы аб радыёабсталяванні 2014/53/ЕС.
• Апісанне аксесуараў і кампанентаў, у тым ліку праграмнага забеспячэння, якое дазваляе радыёабсталяванню працаваць належным чынам, можна атрымаць у поўным тэксце дэкларацыі аб адпаведнасці ЕС, даступнай па наступным інтэрнэт-адрасе: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

АБМЕЖЭННІ ВЫКАРЫСТАННЯ

• Гэты прадукт можна выкарыстоўваць у наступных еўрапейскіх дзяржавах-членах з улікам наступных абмежаванняў.
• Для прадуктаў, якія працуюць у дыяпазоне частот 5150–5350 МГц і 5945–6425 МГц (калі прадукт падтрымлівае 6e), бесправадныя сістэмы доступу (WAS), у тым ліку лакальныя радыёсеткі (RLANS), павінны быць абмежаваныя выкарыстаннем у памяшканнях.
• Прадстаўнік ЕС: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Ліён, Францыя
• Гэты сімвал азначае, што забаронена ўтылізаваць выраб разам са звычайнымі бытавымі адходамі.
• Пасля заканчэння тэрміну службы вырабу адпрацаванае абсталяванне неабходна здаць у спецыяльна адведзеныя пункты збору, вярнуць дыстрыбутару пры куплі новага вырабу або звярнуцца да прадстаўніка мясцовых уладаў для атрымання падрабязнай інфармацыі аб перапрацоўцы электраабсталявання.

Заява аб уздзеянні РЧ (SAR)

• Гэта абсталяванне адпавядае межам уздзеяння радыяцыі ЕС, устаноўленым для бескантрольнай асяроддзя.
• Калі ласка, звярніцеся да інструкцый на SUNMI webсайт для канкрэтных значэнняў.

Тэхнічныя характарыстыкі

Частата і магутнасць для ЕС:

• Калі ласка, звярніцеся да інструкцый на SUNMI webсайт для канкрэтных значэнняў.

Заявы FCC

Гэта прылада адпавядае Частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. Гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод,
2. Гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

Увага: Карыстальніка папярэджваюць, што змены або мадыфікацыі, не зацверджаныя асобай, адказнай за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
Заўвага: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Заявы аб адпаведнасці ISED Canada

Гэта прылада адпавядае стандартам RSS, вызваленым ад ліцэнзіі ISED Канада. Эксплуатацыя падпарадкоўваецца наступным двум умовам:

1. Гэта прылада можа не ствараць перашкод
2. Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.

Прылада для працы ў дыяпазоне 5150-5250 МГц прызначана толькі для выкарыстання ў памяшканні, каб знізіць верагоднасць шкодных перашкод для спадарожнікавых мабільных сістэм, якія працуюць на адным канале.

Гарантыйны талон на прадукт

• Назва прадукту: ——————————-
• Мадэль прадукту: ——————————-
• Нумар прадукту: ——————————-
• Дата пакупкі: ——————————-
• Гарантыйны тэрмін: З даты пакупкі наша кампанія прадастаўляе аднадзённую гарантыю.
• Бясплатнае гарантыйнае абслугоўванне не будзе прадастаўляцца ў наступных абставінах:
• Несанкцыянаваны дэмантаж або рамонт вырабу.
• Пашкоджанне штрых-кода прадукту або далікатнай этыкеткі, а таксама змяненне або пашкоджанне гарантыйнага талона.
• Няспраўнасць, выкліканая невыкананнем інструкцый па эксплуатацыі прылады.
• Пашкоджанні, драпіны або паломкі з-за пашкоджання вадой або падзення.
• Няспраўнасць або пашкоджанне, выкліканыя форс-мажорнымі абставінамі.
• Пасля заканчэння гарантыйнага тэрміну: ——————————-

Кантактная інфармацыя

• Адрас кампаніі: ——————————-
• Кантактны тэлефон: ——————————-

Вытворчасць

• Шанхай Sunmi Technology Co., Ltd.
• Пакой 505, KIC Plaza, No.388 Song Hu Road, раён Ян Пу,
• Шанхай, Кітай

Часта задаюць пытанні

Што рабіць, калі ў мяне ўзніклі праблемы з эксплуатацыяй абсталявання?

У выпадку ўзнікнення цяжкасцей звярніцеся па кансультацыю да дылера або да дасведчанага радыё/тэлевізійнага тэхніка.

Дакументы / Рэсурсы

Партатыўны тэрмінал апрацоўкі дадзеных Sunmi V2S plus T5F0A [pdfКіраўніцтва карыстальніка 2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Партатыўны тэрмінал апрацоўкі дадзеных, V2S plus T5F0A, Партатыўны тэрмінал апрацоўкі дадзеных, Тэрмінал апрацоўкі дадзеных, Тэрмінал апрацоўкі, Тэрмінал

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка