Sunmi V2S plus T5F0A Portable Data Processing Terminal

ఉత్పత్తి లక్షణాలు

• వర్తింపు: ISED Canada, FCC
• హెచ్చరికలు: సహాయం కోసం డీలర్ లేదా టెక్నీషియన్‌ను సంప్రదించండి
• జాగ్రత్త: Unauthorised modifications may void the user’s authority to operate the equipment

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

వర్తింపు ప్రకటనలు

• The product complies with ISED Canada and FCC regulations for operation.

సంప్రదింపులు

• If you encounter any issues with the product, it is recommended to consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

మార్పులపై జాగ్రత్త

• Users are advised that making changes or modifications to the equipment without express approval may result in the voiding of the user’s authority to operate the product.

త్వరిత ప్రారంభం

1. NFC రీడర్ (ఐచ్ఛికం)
   • లాయల్టీ కార్డ్‌ల వంటి NFC కార్డ్‌లను చదవడం కోసం.
2. ప్రింటర్
   • పరికరం ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు రసీదులను ముద్రించడానికి.
3. స్కాన్ బటన్/LED (ఐచ్ఛికం)
   • Short button to enable the barcode scanning function.
4. టైప్-సి
   • పరికరం ఛార్జింగ్ మరియు డెవలపర్ డీబగ్గింగ్ కోసం.
5. మైక్రో SD కార్డ్ స్లాట్/నానో SIM కార్డ్ స్లాట్
   • మైక్రో SD కార్డ్ మరియు నానో SIM కార్డ్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం కోసం.
6. ముందు కెమెరా (ఐచ్ఛికం)
   • వీడియో కాన్ఫరెన్స్ లేదా ఫోటో/వీడియో తీయడం కోసం.
7. పవర్ బటన్
   • షార్ట్ ప్రెస్: స్క్రీన్‌ని మేల్కొలపండి, స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయండి.
   • లాంగ్ ప్రెస్: long-press for 2-3 seconds to turn on the device when it is off. Long-press for 2-3 seconds to select to power off or reboot the device when it is on. Long-press for 11 seconds to reboot a device when the system is frozen.
8. వాల్యూమ్ బటన్
   • వాల్యూమ్ సర్దుబాటు కోసం.
9. స్కానర్ (ఐచ్ఛికం)
   • బార్‌కోడ్ డేటా సేకరణ కోసం.
10. వెనుక కెమెరా
    • ఫోటో తీయడం మరియు శీఘ్ర 1D/2D బార్‌కోడ్ చదవడం కోసం.
11. పోగో పిన్
    • For connecting a barcode scanning accessory or a cradle for communication and charging.
12. PSAM కార్డ్ స్లాట్‌లు (ఐచ్ఛికం)
    • PSAM కార్డ్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం కోసం.

ప్రింటింగ్ సూచనలు

• This device can load an 80mm thermal receipt or label paper roll, and a black label is also optional.
• The paper roll spec is 79÷0.5mmx050mm.
• Please press to open the printer (see 1). Please do not force open the printer to avoid printhead gear wear.
• Load the paper into the printer and pull some paper outside the cutter, following the direction shown in 2.
• పేపర్ లోడింగ్‌ను పూర్తి చేయడానికి కవర్‌ను మూసివేయండి (చూడండి 3).
• నోటీసు: ప్రింటర్ ఖాళీ కాగితాన్ని ప్రింట్ చేస్తే, దయచేసి పేపర్ రోల్ సరైన దిశలో లోడ్ చేయబడిందో లేదో తనిఖీ చేయండి.
• చిట్కాలు: లేబుల్ ప్రింట్‌హెడ్‌ను శుభ్రం చేయడానికి, ఆల్కహాల్‌లో ముంచిన కాటన్ శుభ్రముపరచును లేదా ప్రింట్‌హెడ్‌ను తుడిచివేయడానికి ఆల్కహాల్ ప్రిపరేషన్ ప్యాడ్ (75% ఐసోప్రొపైల్ ఆల్కహాల్)ను ఉపయోగించమని సిఫార్సు చేయబడింది.

Table for Names and Content Identification

ఈ ఉత్పత్తిలోని టాక్సిక్ మరియు ప్రమాదకర పదార్థాల పేర్లు మరియు కంటెంట్ గుర్తింపు కోసం పట్టిక

• O: భాగం యొక్క అన్ని సజాతీయ పదార్థాలలో విషపూరిత మరియు ప్రమాదకరమైన పదార్ధం యొక్క కంటెంట్ SJ/T 11363-2006లో పేర్కొన్న పరిమితి కంటే తక్కువగా ఉందని సూచిస్తుంది.
• X: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit stipulated in SJ/T 11363-2006.
• However, the reason, that there is no mature and replaceable technology in the industry at present.
• పర్యావరణ పరిరక్షణ సేవా జీవితాన్ని చేరుకున్న లేదా మించిపోయిన ఉత్పత్తులను ఎలక్ట్రానిక్ ఇన్ఫర్మేషన్ ఉత్పత్తుల నియంత్రణ మరియు నిర్వహణపై నిబంధనల ప్రకారం రీసైకిల్ చేయాలి మరియు తిరిగి ఉపయోగించాలి మరియు యాదృచ్ఛికంగా విస్మరించకూడదు.

నోటీసులు

భద్రతా హెచ్చరిక

• Connect the AC plug to the AC socket corresponding to the marked input of the power adapter.
• To avoid injury, unauthorised persons shall not open the power adapter.
• ఇది క్లాస్ A ఉత్పత్తి. ఈ ఉత్పత్తి జీవన వాతావరణంలో రేడియో జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు.
• ఆ సందర్భంలో, వినియోగదారు జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా తగిన చర్యలు తీసుకోవలసి ఉంటుంది.

బ్యాటరీ భర్తీ:

1. Explosion danger may arise if replacing with the wrong battery
2. The replaced battery shall be disposed of by maintenance personnel, and please do not throw it into the fire

ముఖ్యమైన భద్రతా సూచనలు

• మెరుపు తుఫానుల సమయంలో పిడుగుపాటు వల్ల కలిగే ప్రమాదాలను నివారించడానికి పరికరాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయవద్దు లేదా ఉపయోగించవద్దు.
• Please turn off the power immediately if you notice an abnormal odour, heat or smoke.
• The paper cutter is sharp. Please do not touch

సూచనలు

• Do not use the terminal near water or moisture to prevent liquid from falling into the terminal.
• Do not use the terminal in extremely cold or hot environments, such as near flames or lit cigarettes.
• పరికరాన్ని వదలకండి, విసిరేయకండి లేదా వంచకండి;
• చిన్న వస్తువులు టెర్మినల్‌లోకి పడకుండా నిరోధించడానికి వీలైతే టెర్మినల్‌ను శుభ్రమైన మరియు దుమ్ము లేని వాతావరణంలో ఉపయోగించండి.
• దయచేసి అనుమతి లేకుండా వైద్య పరికరాల దగ్గర టెర్మినల్‌ను ఉపయోగించవద్దు.

ప్రకటనలు

కింది చర్యలకు కంపెనీ బాధ్యతలను స్వీకరించదు:

• ఈ గైడ్‌లో పేర్కొన్న షరతులను పాటించకుండా ఉపయోగం మరియు నిర్వహణ వల్ల కలిగే నష్టాలు;
• The Company will not assume any responsibilities for the damages or problems caused by optional items or consumables (rather than the initial products or approved products of the Company).
• మా సమ్మతి లేకుండా ఉత్పత్తిని మార్చడానికి లేదా సవరించడానికి కస్టమర్‌కు అర్హత లేదు.
• The product’s operating system supports official system updates, but if you change the operating system to a third-party ROM system or alter the system fileసిస్టమ్ క్రాకింగ్ ద్వారా, ఇది సిస్టమ్ అస్థిరత మరియు భద్రతా ప్రమాదాలు మరియు బెదిరింపులకు కారణం కావచ్చు.

నిరాకరణ

• As a result of product upgrading, some details in this document may not match the product, and the actual product shall govern. The Company reserves the right to interpret this document.
• The Company also reserves the right to alter this specification without prior notice.

EU రెగ్యులేటరీ కన్ఫార్మెన్స్

• Hereby, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. declares that this device complies with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
• The description of accessories and components, including software, which allows the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

ఉపయోగం యొక్క పరిమితులు

• This product may be used in the following European member states, subject to the following restrictions.
• For products that operate in the frequency band 5150-5350MHz and 5945-6425 MHz (If the product supports 6e), wireless access systems (WAS), including radio local area networks (RLANS), shall be restricted to indoor use.
• EU ప్రతినిధి: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France
• ఈ చిహ్నం అంటే సాధారణ గృహ వ్యర్థాలతో ఉత్పత్తిని పారవేయడం నిషేధించబడింది.
• ఉత్పత్తి జీవిత చక్రం చివరిలో, వ్యర్థ పరికరాలను నియమించబడిన సేకరణ కేంద్రాలకు తీసుకెళ్లాలి, కొత్త ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేసేటప్పుడు పంపిణీదారునికి తిరిగి ఇవ్వాలి లేదా WEEE రీసైక్లింగ్ గురించి వివరణాత్మక సమాచారం కోసం మీ స్థానిక అధికార ప్రతినిధిని సంప్రదించాలి.

RF ఎక్స్‌పోజర్ స్టేట్‌మెంట్ (SAR)

• ఈ సామగ్రి EU రేడియేషన్ ఎక్స్‌పోజర్ పరిమితులను ఒక అనియంత్రిత వాతావరణం కోసం నిర్దేశించింది.
• దయచేసి SUNMI లోని సూచనలను చూడండి. webనిర్దిష్ట విలువల కోసం సైట్.

స్పెసిఫికేషన్లు

EU కోసం ఫ్రీక్వెన్సీ మరియు పవర్:

• దయచేసి SUNMI లోని సూచనలను చూడండి. webనిర్దిష్ట విలువల కోసం సైట్.

Fcc ప్రకటనలు

ఈ పరికరం FCC నియమాలలో పార్ట్ 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:

1. ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు,
2. అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.

జాగ్రత్త: సమ్మతి కోసం బాధ్యత వహించే పార్టీ స్పష్టంగా ఆమోదించని మార్పులు లేదా సవరణలు పరికరాలను ఆపరేట్ చేయడానికి వినియోగదారు యొక్క అధికారాన్ని రద్దు చేయగలవని వినియోగదారు హెచ్చరిస్తున్నారు.
గమనిక: ఈ పరికరాలు పరీక్షించబడ్డాయి మరియు FCC నియమాలలోని 15వ భాగం ప్రకారం క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు ప్రసరిస్తుంది మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు. అయినప్పటికీ, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:

• స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి.
• పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి.
• రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి.
• సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.

ISED కెనడా సమ్మతి ప్రకటనలు

ఈ పరికరం ISED కెనడా లైసెన్స్-మినహాయింపు RSS ప్రమాణం (ల) కు అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది:

1. ఈ పరికరం అంతరాయం కలిగించకపోవచ్చు
2. పరికరం యొక్క అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.

బ్యాండ్ 5150-5250 MHzలో ఆపరేషన్ కోసం పరికరం సహ-ఛానల్ మొబైల్ ఉపగ్రహ వ్యవస్థలకు హానికరమైన జోక్యానికి సంభావ్యతను తగ్గించడానికి ఇండోర్ ఉపయోగం కోసం మాత్రమే.

ఉత్పత్తి వారంటీ కార్డ్

• ఉత్పత్తి పేరు: —————————-
• ఉత్పత్తి మోడల్: —————————-
• ఉత్పత్తి సంఖ్య: —————————-
• కొనిన తేదీ: —————————-
• వారంటీ వ్యవధి: From the date of purchase, our company provides a one-day warranty.
• Free warranty service will not be provided in the following circumstances:
• Unauthorised disassembly or repair of the product.
• Damage to the product barcode or fragile label, or alteration or mutilation of the warranty card.
• Failure caused by failure to operate the device in accordance with the instructions.
• Failure, scratches, or breakage due to water damage or dropping.
• ఫోర్స్ మేజర్ వల్ల వైఫల్యం లేదా నష్టం.
• Out of warranty period: —————————-

సంప్రదింపు సమాచారం

• కంపెనీ చిరునామా: —————————-
• సంప్రదింపు ఫోన్ నంబర్: —————————-

తయారీ

• షాంఘై సన్మీ టెక్నాలజీ కో., లిమిటెడ్.
• గది 505, KIC ప్లాజా, నం.388 సాంగ్ హు రోడ్, యాంగ్ పు జిల్లా,
• షాంఘై, చైనా

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

What should I do if I have trouble operating the equipment?

In case of difficulties, kindly seek advice from the dealer or a knowledgeable radio/TV technician.

పత్రాలు / వనరులు

Sunmi V2S plus T5F0A Portable Data Processing Terminal [pdf] యూజర్ గైడ్ 2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Portable Data Processing Terminal, V2S plus T5F0A, Portable Data Processing Terminal, Data Processing Terminal, Processing Terminal, Terminal

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్