Udhëzuesi i përdoruesit për terminalin portativ të përpunimit të të dhënave Sunmi V2S plus T5F0A

Paralajmërime: Konsultohuni me shitësin ose teknikun për ndihmë
Kujdes: Modifikimet e paautorizuara mund ta anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.

Udhëzimet e përdorimit të produktit

Deklaratat e Pajtueshmërisë

Produkti është në përputhje me rregulloret ISED Canada dhe FCC për funksionimin.

Konsultimi

Nëse hasni ndonjë problem me produktin, rekomandohet të konsultoheni me shitësin ose me një teknik radioje/televizori me përvojë për ndihmë.

Kujdes për Modifikimet

Përdoruesve u këshillohet që bërja e ndryshimeve ose modifikimeve në pajisje pa miratimin e shprehur mund të rezultojë në anulimin e autoritetit të përdoruesit për të përdorur produktin.

Fillimi i shpejtë

NFC Reader (opsionale)
- Për leximin e kartave NFC, si kartat e besnikërisë.

Printer
- Për printimin e faturave kur pajisja është e ndezur.

Butoni i skanimit/LED (opsionale)
- Buton i shkurtër për të aktivizuar funksionin e skanimit të barkodit.

Lloji-C
- Për karikimin e pajisjes dhe korrigjimin e zhvilluesve.

Slot për kartën Micro SD/Slot për kartën Nano SIM
- Për instalimin e kartës Micro SD dhe kartës Nano SIM.

Kamera e përparme (opsionale)
- Për video-konferencë, ose për të bërë foto/video.

Butoni i energjisë
- Shtypi i shkurtër: zgjoni ekranin, kyçni ekranin.
- Shtypja e gjatë: Shtypni gjatë për 2-3 sekonda për të ndezur pajisjen kur është e fikur. Shtypni gjatë për 2-3 sekonda për të zgjedhur fikjen ose rinisni pajisjen kur është e ndezur. Shtypni gjatë për 11 sekonda për të rinisë një pajisje kur sistemi është i bllokuar.
Butoni i volumit
- Për rregullimin e volumit.
Skaneri (opsional)
- Për mbledhjen e të dhënave të barkodit.
Kamera e pasme
- Për nxjerrjen e fotografive dhe leximin e shpejtë të barkodit 1D/2D.
Kunja Pogo
- Për lidhjen e një aksesori skanimi të barkodit ose një djepi për komunikim dhe karikim.
Vendet e kartave PSAM (opsionale)
- Për instalimin e kartave PSAM.

Udhëzime Shtypi

Kjo pajisje mund të ngarkojë një faturë termike ose një rrotull letre etiketash 80 mm, dhe një etiketë e zezë është gjithashtu opsionale.
Specifikimet e rrotullës së letrës janë 79÷0.5mmx050mm.
Ju lutemi shtypni për të hapur printerin (shihni 1). Ju lutemi mos e hapni printerin me forcë për të shmangur konsumimin e ingranazhit të kokës së printimit.
Vendosni letrën në printer dhe tërhiqni pak letër jashtë prerësit, duke ndjekur udhëzimet e treguara në 2.
Mbyllni kapakun për të përfunduar ngarkimin e letrës (shih 3).
Njoftim: Nëse printeri printon letër bosh, ju lutemi kontrolloni nëse rrotulla e letrës është ngarkuar në drejtimin e duhur.
Këshilla: Për të pastruar një kokë printimi të etiketës, rekomandohet të përdorni një shtupë pambuku të zhytur në alkool ose një tampon përgatitor alkooli (75% alkool izopropil) për të fshirë kokën e printimit.

Tabela për Emrat dhe Identifikimin e Përmbajtjes

Tabela për emrat dhe identifikimin e përmbajtjes së substancave toksike dhe të rrezikshme në këtë produkt

O: tregon se përmbajtja e substancës toksike dhe të rrezikshme në të gjitha materialet homogjene të përbërësit është nën kufirin e përcaktuar në SJ/T 11363-2006.
X: tregon se përmbajtja e substancës toksike dhe të rrezikshme në të paktën një material homogjen të përbërësit tejkalon limitin e përcaktuar në SJ/T 11363-2006.
Megjithatë, arsyeja është se aktualisht nuk ka teknologji të pjekur dhe të zëvendësueshme në industri.

Produktet që kanë arritur ose tejkaluar jetën e shërbimit të mbrojtjes së mjedisit duhet të riciklohen dhe ripërdoren sipas Rregulloreve për Kontrollin dhe Menaxhimin e Produkteve të Informacionit Elektronik dhe nuk duhet të hidhen rastësisht.

Njoftimet

Paralajmërim sigurie

Lidhni spinën e rrymës alternative me prizën e rrymës alternative që korrespondon me hyrjen e shënuar të adaptorit të energjisë.
Për të shmangur lëndimet, personat e paautorizuar nuk duhet ta hapin adaptorin e energjisë.
Ky është një produkt i klasit A. Ky produkt mund të shkaktojë interferencë radio në mjediset e banimit.

Në këtë rast, përdoruesit mund t'i kërkohet të marrë masat e duhura kundër ndërhyrjeve.

Ndërrimi i baterisë:

Mund të lindë rrezik shpërthimi nëse zëvendësohet bateria me atë të gabuar.

Bateria e zëvendësuar duhet të hidhet nga personeli i mirëmbajtjes dhe ju lutemi mos e hidhni në zjarr.

Udhëzime të rëndësishme të sigurisë

Mos e instaloni ose përdorni pajisjen gjatë stuhive me rrufe për të shmangur rreziqet e mundshme të goditjes nga rrufeja.
Ju lutemi të fikni menjëherë energjinë elektrike nëse vini re një erë të pazakontë, nxehtësi ose tym.

Prerësi i letrës është i mprehtë. Ju lutemi mos e prekni.

Sugjerime

Mos e përdorni terminalin pranë ujit ose lagështirës për të parandaluar rënien e lëngjeve në terminal.
Mos e përdorni terminalin në mjedise jashtëzakonisht të ftohta ose të nxehta, si pranë flakëve ose cigareve të ndezura.

Mos e hidhni, hidhni ose përkulni pajisjen;
Përdoreni terminalin në një mjedis të pastër dhe pa pluhur, nëse është e mundur, për të parandaluar rënien e sendeve të vogla në terminal.
Ju lutemi, mos e përdorni terminalin pranë pajisjeve mjekësore pa leje.

Deklaratat

Kompania nuk merr përsipër përgjegjësi për veprimet e mëposhtme:

Dëmet e shkaktuara nga përdorimi dhe mirëmbajtja pa respektuar kushtet e specifikuara në këtë udhëzues;
Kompania nuk do të marrë përsipër asnjë përgjegjësi për dëmet ose problemet e shkaktuara nga artikujt opsionalë ose materialet e konsumueshme (në vend të produkteve fillestare ose produkteve të miratuara nga Kompania).

Klienti nuk ka të drejtë të ndryshojë ose modifikojë produktin pa pëlqimin tonë.
Sistemi operativ i produktit mbështet përditësimet zyrtare të sistemit, por nëse e ndryshoni sistemin operativ në një sistem ROM të palës së tretë ose e ndryshoni sistemin files nga plasaritja e sistemit, mund të shkaktojë paqëndrueshmëri të sistemit dhe rreziqe dhe kërcënime të sigurisë.

Mohim përgjegjësie

Si rezultat i përmirësimit të produktit, disa detaje në këtë dokument mund të mos përputhen me produktin, dhe produkti aktual do të jetë mbizotërues. Kompania rezervon të drejtën për të interpretuar këtë dokument.

Kompania gjithashtu rezervon të drejtën për të ndryshuar këtë specifikim pa njoftim paraprak.

Konformiteti rregullator i BE-së

Me anë të kësaj, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. deklaron se kjo pajisje përputhet me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës 2014/53/BE për Pajisjet Radio.
Përshkrimi i aksesorëve dhe komponentëve, përfshirë softuerin, i cili lejon që pajisjet radio të funksionojnë sipas qëllimit, mund të merret në tekstin e plotë të deklaratës së konformitetit të BE-së, e cila është e disponueshme në adresën e mëposhtme të internetit: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

KUFIZIMET E PËRDORIMIT

Ky produkt mund të përdoret në shtetet anëtare evropiane si më poshtë, në varësi të kufizimeve të mëposhtme.
Për produktet që funksionojnë në brezin e frekuencave 5150-5350MHz dhe 5945-6425 MHz (Nëse produkti mbështet 6e), sistemet e aksesit pa tel (WAS), duke përfshirë rrjetet lokale radio (RLANS), duhet të kufizohen në përdorim të brendshëm.
Përfaqësuesi i BE-së: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France

Ky simbol do të thotë që është e ndaluar të hidhet produkti me mbeturinat e zakonshme shtëpiake.
Në fund të ciklit jetësor të produktit, pajisjet e mbeturinave duhet të çohen në pikat e caktuara të grumbullimit, të kthehen te distributori kur blihet një produkt i ri ose të kontaktoni përfaqësuesin e autoritetit tuaj vendor për informacion të detajuar mbi riciklimin e WEEE-së.

Deklarata e ekspozimit ndaj RF (SAR)

Kjo pajisje është në përputhje me kufijtë e BE-së për ekspozimin ndaj rrezatimit të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar.
Ju lutemi referojuni udhëzimeve në SUNMI webfaqe për vlera specifike.

Specifikimet

Frekuenca dhe fuqia për BE:

Ju lutemi referojuni udhëzimeve në SUNMI webfaqe për vlera specifike.

Deklarata Fcc

Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme,

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Kujdes: Përdoruesi paralajmërohet se ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
Shënim: Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.

Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Deklaratat e pajtueshmërisë së ISED Kanada

Kjo pajisje është në përputhje me standardet (et) RSS të licencuara nga ISED Canada. Operacioni i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Pajisja për funksionimin në brezin 5150-5250 MHz është vetëm për përdorim të brendshëm për të reduktuar potencialin e ndërhyrjeve të dëmshme në sistemet satelitore të lëvizshme të bashkëkanalizuara.

Karta e garancisë së produktit

Emri i produktit: ———————————-

Modeli i produktit: ———————————-
Numri i produktit: ———————————-
Data e blerjes: ———————————-

Periudha e garancisë: Nga data e blerjes, kompania jonë ofron një garanci njëditore.
Shërbimi falas i garancisë nuk do të ofrohet në rrethanat e mëposhtme:
Çmontim ose riparim i paautorizuar i produktit.

Dëmtim i barkodit të produktit ose etiketës së brishtë, ose ndryshim ose dëmtim i kartës së garancisë.
Dështim i shkaktuar nga mosfunksionimi i pajisjes në përputhje me udhëzimet.
Dëmtim, gërvishtje ose thyerje për shkak të dëmtimit nga uji ose rënies.

Dështimi ose dëmtimi i shkaktuar nga forca madhore.
Jashtë periudhës së garancisë: ———————————-

Informacioni i Kontaktit

Adresa e kompanisë: ———————————-
Numri i telefonit të kontaktit: ———————————-

Prodhimi

Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
Dhoma 505, KIC Plaza, Nr.388 Song Hu Road, Yang Pu District,
Shanghai, Kinë

Pyetjet e bëra më shpesh

Çfarë duhet të bëj nëse kam probleme me funksionimin e pajisjeve?

Në rast vështirësish, ju lutemi kërkoni këshilla nga shitësi ose një teknik radioje/televizori me njohuri.

Dokumentet / Burimet

Terminal Portativ për Përpunimin e të Dhënave Sunmi V2S plus T5F0A [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Terminal Portativ i Përpunimit të të Dhënave, V2S plus T5F0A, Terminal Portativ i Përpunimit të të Dhënave, Terminal i Përpunimit të të Dhënave, Terminal Përpunimi, Terminal

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Terminal Portativ për Përpunimin e të Dhënave Sunmi V2S plus T5F0A