Ръководство за потребителя на преносим терминал за обработка на данни Sunmi V2S plus T5F0A

Предупреждения: Консултирайте се с дилър или техник за съдействие
Внимание: Неоторизирани модификации могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването

Инструкции за употреба на продукта

Декларации за съответствие

Продуктът отговаря на разпоредбите на ISED Canada и FCC за работа.

Консултация

Ако срещнете някакви проблеми с продукта, препоръчително е да се консултирате с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Внимание при модификации

Потребителите са уведомени, че извършването на промени или модификации на оборудването без изрично одобрение може да доведе до анулиране на правото на потребителя да работи с продукта.

Бърз старт

NFC четец (по избор)
- За четене на NFC карти, като карти за лоялност.

Принтер
- За отпечатване на разписки, когато устройството е включено.

Бутон/LED за сканиране (по избор)
- Кратко натискане на бутон за активиране на функцията за сканиране на баркодове.

Тип-C
- За зареждане на устройство и отстраняване на грешки от разработчици.

Слот за микро SD карта/слот за нано SIM карта
- За инсталиране на Micro SD карта и Nano SIM карта.

Предна камера (по избор)
- За видеоконференция или заснемане на снимки/видео.

Бутон за захранване
- Кратко натискане: събуждане на екрана, заключване на екрана.
- Продължително натискане: Натиснете продължително за 2-3 секунди, за да включите устройството, когато е изключено. Натиснете продължително за 2-3 секунди, за да изберете да изключите или да рестартирате устройството, когато е включено. Натиснете продължително за 11 секунди, за да рестартирате устройство, когато системата е замръзнала.
Бутон за сила на звука
- За регулиране на силата на звука.
Скенер (по избор)
- За събиране на данни за баркод.
Задна камера
- За правене на снимки и бързо четене на 1D/2D баркод.
Пого игла
- За свързване на аксесоар за сканиране на баркодове или поставка за комуникация и зареждане.
Слотове за PSAM карти (по избор)
- За инсталиране на PSAM карти.

Инструкции за печат

Това устройство може да зареди 80-милиметрова ролка термо хартия за касови бележки или етикети, а черен етикет също е опция.
Спецификацията на ролката хартия е 79÷0.5 мм x 050 мм.
Моля, натиснете, за да отворите принтера (вижте 1). Моля, не отваряйте принтера насила, за да избегнете износване на зъбното колело на печатащата глава.
Заредете хартията в принтера и издърпайте малко хартия извън режещия механизъм, следвайки посоката, показана на 2.
Затворете капака, за да завършите зареждането на хартията (вижте 3).
Забележка: Ако принтерът печата празна хартия, проверете дали хартиената ролка е поставена в правилната посока.
Съвети: За да почистите печатащата глава за етикети, се препоръчва да използвате памучен тампон, потопен в алкохол или подложка за подготовка с алкохол (75% изопропилов алкохол), за да избършете печатащата глава.

Таблица за имена и идентификация на съдържанието

Таблица за имена и идентификация на съдържанието на токсични и опасни вещества в този продукт

O: показва, че съдържанието на токсично и опасно вещество във всички хомогенни материали на компонента е под границата, посочена в SJ/T 11363-2006.
X: показва, че съдържанието на токсичното и опасно вещество в поне един хомогенен материал на компонента надвишава ограничението, посочено в SJ/T 11363-2006.
Причината обаче е, че в момента в индустрията няма зряла и заменяема технология.

Продуктите, които са достигнали или превишават експлоатационния живот на опазване на околната среда, трябва да бъдат рециклирани и използвани повторно в съответствие с Наредбата за контрол и управление на електронните информационни продукти и не трябва да се изхвърлят на случаен принцип.

Забележки

Предупреждение за безопасност

Свържете щепсела за променлив ток към контакта за променлив ток, съответстващ на маркирания вход на захранващия адаптер.
За да се избегнат наранявания, неупълномощени лица не трябва да отварят захранващия адаптер.
Това е продукт от клас А. Този продукт може да причини радиосмущения в жилищна среда.

В този случай може да се наложи потребителят да предприеме адекватни мерки срещу смущенията.

Смяна на батерията:

Може да възникне опасност от експлозия, ако се смени с грешна батерия

Сменената батерия трябва да бъде изхвърлена от персонала по поддръжката и, моля, не я хвърляйте в огъня.

Важни инструкции за безопасност

Не инсталирайте и не използвайте устройството по време на гръмотевични бури, за да избегнете потенциалните рискове от удар от мълния.
Моля, изключете захранването незабавно, ако забележите необичайна миризма, топлина или дим.

Ножът за хартия е остър. Моля, не го докосвайте.

Предложения

Не използвайте терминала в близост до вода или влага, за да предотвратите попадане на течност в него.
Не използвайте терминала в изключително студена или гореща среда, например в близост до пламъци или запалени цигари.

Не изпускайте, хвърляйте или огъвайте устройството;
Използвайте терминала в чиста и безпрашна среда, ако е възможно, за да предотвратите попадането на малки предмети в него.
Моля, не използвайте терминала близо до медицинско оборудване без разрешение.

Изявления

Компанията не поема отговорност за следните действия:

Повреди, причинени от употреба и поддръжка без спазване на условията, посочени в това ръководство;
Компанията няма да поеме никаква отговорност за щети или проблеми, причинени от допълнителни артикули или консумативи (а не от оригиналните продукти или одобрените продукти на Компанията).

Клиентът няма право да променя или модифицира продукта без нашето съгласие.
Операционната система на продукта поддържа официални системни актуализации, но ако смените операционната система с ROM система на трета страна или промените системата fileчрез кракване на системата, може да причини нестабилност на системата и рискове и заплахи за сигурността.

Отказ от отговорност

В резултат на обновяване на продукта, някои подробности в този документ може да не съответстват на продукта и действителният продукт ще има предимство. Компанията си запазва правото да тълкува този документ.

Компанията също си запазва правото да променя тази спецификация без предварително уведомление.

Съответствие с нормативната уредба на ЕС

С настоящото, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. декларира, че това устройство отговаря на основните изисквания и другите съответни разпоредби на Директива 2014/53/ЕС за радиосъоръжения.
Описанието на аксесоарите и компонентите, включително софтуера, който позволява на радиосъоръжението да работи по предназначение, може да бъде получено в пълния текст на декларацията за съответствие с изискванията на ЕС, която е достъпна на следния интернет адрес: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

Този продукт може да се използва в следните европейски държави-членки, при спазване на следните ограничения.
За продукти, които работят в честотната лента 5150-5350MHz и 5945-6425MHz (ако продуктът поддържа 6e), системите за безжичен достъп (WAS), включително локалните радиомрежи (RLANS), трябва да бъдат ограничени до употреба на закрито.
Представител на ЕС: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Лион, Франция

Този символ означава, че е забранено изхвърлянето на продукта с обикновените битови отпадъци.
В края на жизнения цикъл на продукта, излязлото от употреба оборудване трябва да се предава на определените пунктове за събиране, да се връща на дистрибутора при закупуване на нов продукт или да се свързва с представител на местните власти за подробна информация относно рециклирането на ОЕЕО.

Декларация за радиочестотна експозиция (SAR)

Това оборудване отговаря на границите на излагане на радиация на ЕС, определени за неконтролирана среда.
Моля, вижте инструкциите на SUNMI webсайт за конкретни стойности.

Спецификации

Честота и мощност за ЕС:

Моля, вижте инструкциите на SUNMI webсайт за конкретни стойности.

Изявления на FCC

Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Операцията е предмет на следните две условия:

Това устройство може да не причинява вредни смущения,

Това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание: Потребителят е предупреден, че промените или модификациите, които не са изрично одобрени от страната, отговорна за съответствието, могат да анулират правото на потребителя да работи с оборудването.
Забележка: Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения в радио- или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемната антена.

Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
Консултирайте се с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларации за съответствие на ISED Canada

Това устройство отговаря на ISED Канада, освободени от лиценз RSS стандарти. Експлоатацията е предмет на следните две условия:

Това устройство може да не причинява смущения

Това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа на устройството.

Устройството за работа в честотната лента 5150-5250 MHz е само за употреба на закрито, за да се намали потенциалът за вредни смущения в мобилните сателитни системи на един канал.

Гаранционна карта на продукта

Име на продукта: ——————————-

Модел на продукта: ——————————-
Номер на продукта: ——————————-
Дата на закупуване: ——————————-

Гаранционен срок: От датата на покупката, нашата компания предоставя еднодневна гаранция.
Безплатно гаранционно обслужване няма да бъде предоставено при следните обстоятелства:
Неразрешено разглобяване или ремонт на продукта.

Повреда на баркода на продукта или чуплив етикет, или промяна или повреждане на гаранционната карта.
Повреда, причинена от неправилна работа с устройството в съответствие с инструкциите.
Повреда, драскотини или счупване поради повреда от вода или изпускане.

Повреда или повреда, причинена от непреодолима сила.
Извън гаранционния срок: ——————————-

Информация за контакт

Фирмен адрес: ——————————-
Телефон за връзка: ——————————-

Производство

Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
Стая 505, KIC Plaza, No.388 Song Hu Road, Yang Pu District,
Шанхай, Китай

Често задавани въпроси

Какво трябва да направя, ако имам проблеми с работата с оборудването?

В случай на затруднения, моля, потърсете съвет от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Документи / Ресурси

Преносим терминал за обработка на данни Sunmi V2S plus T5F0A [pdf] Ръководство за потребителя
2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Преносим терминал за обработка на данни, V2S plus T5F0A, Преносим терминал за обработка на данни, Терминал за обработка на данни, Терминал за обработка, Терминал

Референции

Ръководство за потребителя

Преносим терминал за обработка на данни Sunmi V2S plus T5F0A