I-Sunmi V2S kanye ne-T5F0A Portable Data Processing Terminal

Imininingwane Yomkhiqizo

• Ukuthobela: ISED Canada, FCC
• Izexwayiso: Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe ukuze uthole usizo
• Isexwayiso: Ukushintsha okungagunyaziwe kungase kuqede igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Izitatimende Zokuhambisana

• Umkhiqizo uhambisana ne-ISED Canada kanye nemithetho ye-FCC yokusebenza.

Ukubonisana

• Uma uhlangabezana nanoma yiziphi izinkinga ngomkhiqizo, kuyanconywa ukuthi uxhumane nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onolwazi ukuze uthole usizo.

Isexwayiso mayelana nokuguqulwa

• Abasebenzisi bayelulekwa ukuthi ukwenza izinguquko noma ukulungisa okokusebenza ngaphandle kwemvume ecacile kungaholela ekushayweni kwegunya lomsebenzisi lokusebenzisa umkhiqizo.

Ukuqala Ngokushesha

1. I-NFC Reader (uyazikhethela)
   • Okokufunda amakhadi e-NFC, njengamakhadi obuqotho.
2. Iphrinta
   • Okwamarisidi okuphrinta uma idivayisi ivuliwe.
3. Inkinobho yokuskena/i-LED (uyazikhethela)
   • Inkinobho emfushane ukuze unike amandla umsebenzi wokuskena ibhakhodi.
4. Uhlobo C
   • Ngokushaja idivayisi nokulungisa iphutha likanjiniyela.
5. I-Micro SD Card Slot/I-Nano SIM Card Slot
   • Ukufaka ikhadi le-Micro SD ne-Nano SIM khadi.
6. Ikhamera yangaphambili (uyazikhethela)
   • Ngenkomfa yevidiyo, noma ukuthatha isithombe/ividiyo.
7. Inkinobho Yamandla
   • Ukucindezela okufushane: vusa isikrini, vala isikrini.
   • Cindezela isikhathi eside: cindezela isikhathi eside imizuzwana engu-2-3 ukuze uvule idivayisi uma ivaliwe. Cindezela isikhathi eside amasekhondi angu-2-3 ukuze ukhethe ukucisha noma uqalise kabusha idivayisi uma ivuliwe. Cindezela isikhathi eside imizuzwana engu-11 ukuze uqalise kabusha idivayisi lapho isistimu ifriziwe.
8. Inkinobho Yevolumu
   • Ukuze ulungise ivolumu.
9. Iskena (ngokuzithandela)
   • Okokuqoqwa kwedatha yebhakhodi.
10. Ikhamera yangemuva
    • Okokuthatha izithombe nokufunda ibhakhodi ye-1D/2D esheshayo.
11. Pogo pin
    • Okokuxhuma insiza yokuskena ibhakhodi noma imbeleko yokuxhumana nokushaja.
12. Izikhala zekhadi le-PSAM (uyazikhethela)
    • Ukufaka amakhadi e-PSAM.

Iziyalezo Zokuphrinta

• Le divayisi ingalayisha irisidi eshisayo engu-80mm noma ilebula iphepha lokunamathisela odongeni, futhi ilebula emnyama nayo ingakhethwa.
• I-specs ye-roll yephepha ingu-79÷0.5mmx050mm.
• Sicela ucindezele ukuze uvule iphrinta (bona 1). Sicela ungaphoqi ukuvula iphrinta ukuze ugweme ukugqokwa kwegiya le-printhead.
• Layisha iphepha kuphrinta bese udonsa iphepha ngaphandle kwesisiki, ulandele indlela ekhonjiswe kuyo 2.
• Vala ikhava ukuze uqedele ukulayishwa kwephepha (bona 3).
• Isaziso: Uma iphrinta iphrinta iphepha elingenalutho, sicela uhlole ukuthi iphepha lilayishwe ngendlela efanele yini.
• Amathiphu: Ukuze uhlanze i-printhead yelebula, kunconywa ukusebenzisa i-swab kakotini efakwe otshwaleni noma i-alcohol prep pad (75% isopropyl alcohol) ukuze usule ikhanda lokuphrinta.

Ithebula Lamagama Nobunikazi Bokuqukethwe

Ithebula Lamagama Nokuhlonzwa Kokuqukethwe Kwezinto Ezinobuthi Neziyingozi kulo Mkhiqizo

• O: ibonisa ukuthi okuqukethwe kwento enobuthi neyingozi kuzo zonke izinto ezilinganayo zengxenye kungaphansi komkhawulo oshiwo ku-SJ/T 11363-2006.
• X: kubonisa ukuthi okuqukethwe kwento ewubuthi neyingozi okungenani kokukodwa okulinganayo kwengxenye kudlula umkhawulo oshiwo ku-SJ/T 11363-2006.
• Kodwa-ke, isizathu, sokuthi abukho ubuchwepheshe obuvuthiwe nobungashintshwa embonini njengamanje.
• Imikhiqizo efinyelele noma yeqe impilo yesevisi yokuvikelwa kwemvelo kufanele igaywe kabusha futhi iphinde isetshenziswe ngokuvumelana neMithethonqubo Yokulawula Nokuphathwa Kwemikhiqizo Yolwazi Lwe-elekthronikhi, futhi akufanele ilahlwe ngokungahleliwe.

Izaziso

Isexwayiso Sokuphepha

• Xhuma ipulaki ye-AC kusokhethi ye-AC ehambisana nokokufaka okumakiwe kwe-adaptha yamandla.
• Ukuze ugweme ukulimala, abantu abangagunyaziwe ngeke bavule i-adaptha yamandla.
• Lona umkhiqizo we-Class A. Lo mkhiqizo ungase ubangele ukuphazamiseka komsakazo ezindaweni okuhlala kuzo.
• Kuleso simo, umsebenzisi kungase kudingeke ukuthi athathe izinyathelo ezanele ngokumelene nokuphazamiseka.

Ukushintshwa kwebhethri:

1. Ingozi yokuqhuma ingase iphakame uma kushintsha ibhethri elingalungile
2. Ibhethri elishintshiwe lizolahlwa yizisebenzi ezilungisayo, futhi sicela ungaliphonsi emlilweni

Imiyalelo Yezokuphepha Ebalulekile

• Ungalufaki noma ulusebenzise ucingo ngesikhathi kuneziphepho zombani ukuze ugweme izingozi ezingaba khona zokushaqeka kombani.
• Sicela ucime ugesi ngokushesha uma ubona iphunga elingavamile, ukushisa noma intuthu.
• Umsiki wephepha ubukhali. Sicela ungathinti

Iziphakamiso

• Ungayisebenzisi itheminali eduze namanzi noma umswakama ukuze uvimbele uketshezi ukuthi lungangeni endaweni yokugcina.
• Ungayisebenzisi itheminali endaweni ebanda kakhulu noma eshisa kakhulu, njengalapho eduze namalangabi noma ugwayi ovuthayo.
• Ungaluwisi, ungalujikijeli noma ungalugobi ucingo;
• Sebenzisa itheminali endaweni ehlanzekile nengenalo uthuli uma kwenzeka ukuze uvimbele izinto ezincane ukuthi zingaweli kutheminali.
• Sicela ungasebenzisi itheminali eduze kwemishini yezokwelapha ngaphandle kwemvume.

Izitatimende

Inkampani ayizibophezeli ngalezi zenzo ezilandelayo:

• Ukulimala okudalwe ukusetshenziswa nokugcinwa kahle ngaphandle kokuhambisana nemibandela eshiwo kulo mhlahlandlela;
• INkampani ngeke ithathe noma yimiphi imithwalo yemfanelo ngomonakalo noma izinkinga ezidalwe izinto ozikhethela zona noma izinto ezidlekayo (kunokuba yimikhiqizo yokuqala noma imikhiqizo egunyaziwe yeNkampani).
• Ikhasimende alinalungelo lokushintsha noma ukushintsha umkhiqizo ngaphandle kwemvume yethu.
• Isistimu yokusebenza yomkhiqizo isekela izibuyekezo zesistimu ezisemthethweni, kodwa uma ushintsha isistimu yokusebenza ohlelweni lwe-ROM yomuntu wesithathu noma ushintsha uhlelo files ngokuqhekeka kwesistimu, kungase kubangele ukuntengantenga kwesistimu kanye nezingozi zokuphepha nezinsongo.

Umshwana wokuzihlangula

• Njengomphumela wokuthuthukiswa komkhiqizo, eminye imininingwane kule dokhumenti ingase ingafani nomkhiqizo, futhi umkhiqizo wangempela uzobusa. Inkampani inelungelo lokutolika lo mbhalo.
• Inkampani futhi inelungelo lokushintsha lokhu kushiwo ngaphandle kwesaziso sangaphambili.

Ukuhambisana kokulawula kwe-EU

• Ngakho-ke, i-Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. imemezela ukuthi le divayisi ithobelana nezidingo ezibalulekile nezinye izinhlinzeko ezifanele ze-Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
• Incazelo yezesekeli nezingxenye, okuhlanganisa isofthiwe, evumela okokusebenza komsakazo ukusebenza njengoba kuhlosiwe, ingatholwa embhalweni ogcwele we-EU declaration of conformity itholakala kuleli kheli le-inthanethi elilandelayo: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

IMITHETHO YOKUSEBENZISA

• Lo mkhiqizo ungasetshenziswa emazweni angamalungu alandelayo ase-Europe, kuncike emikhawulweni elandelayo.
• Emikhiqizweni esebenza kubhendi yefrikhwensi engu-5150-5350MHz kanye no-5945-6425 MHz (Uma umkhiqizo usekela i-6e), amasistimu okufinyelela okungenazintambo (WAS), okuhlanganisa amanethiwekhi endawo omsakazo (i-RLNS), azokhawulelwa ekusebenziseni kwangaphakathi.
• Omele i-EU: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France
• Lolu phawu lusho ukuthi akuvumelekile ukulahla umkhiqizo ngemfucuza yasendlini evamile.
• Ekupheleni komjikelezo wempilo yomkhiqizo, okokusebenza kukadoti kufanele kuyiswe ezindaweni ezikhethiwe zokuqoqwa, kubuyiselwe kumsabalalisi lapho uthenga umkhiqizo omusha, noma uthinte omele umkhandlu wendawo ukuze uthole ulwazi oluningiliziwe mayelana nokusetshenziswa kabusha kwe-WEEE.

Isitatimende Sokuvezwa Kwe-RF (SAR)

• Le mishini ihambisana nemikhawulo yokuvezwa kwemisebe ye-EU ebekelwe imvelo engalawulwa.
• Sicela ubheke imiyalelo ye-SUNMI webisayithi ngamavelu athile.

Imininingwane

Imvamisa namandla e-EU:

• Sicela ubheke imiyalelo ye-SUNMI webisayithi ngamavelu athile.

Izitatimende ze-Fcc

Le divayisi ithobela Ingxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:

1. Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka okuyingozi,
2. Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.

Isexwayiso: Umsebenzisi uyaxwayiswa ukuthi izinguquko noma ukuguqulwa okungagunyazwanga ngokucacile yinhlangano enesibopho sokuthobelana kungase kuchithe igunya lomsebenzisi lokusebenzisa okokusebenza.
Qaphela: Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana nengxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:

• Hlela kabusha noma hambisa uthi olwamukelayo.
• Khulisa ukuhlukana phakathi kwesisetshenziswa nomamukeli.
• Xhuma okokusebenza endaweni yokuphuma kuyisekethe ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona.
• Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onesipiliyoni ukuze uthole usizo.

Izitatimende zokuthobela i-ISED Canada

Le divayisi ihambisana namazinga (i) we-ISED Canada akhululwe ilayisense. Umsebenzi ungaphansi kwale mibandela emibili elandelayo:

1. Le divayisi ingase ingabangeli ukuphazamiseka
2. Lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafunwa kocingo.

Idivayisi yokusebenza ebhendini engu-5150-5250 MHz ingeyokusetshenziswa endlini kuphela ukuze kuncishiswe amandla okugxambukela okuyingozi kumasistimu esathelayithi eselula asebenzisanayo.

Ikhadi Lewaranti Yomkhiqizo

• Igama Lomkhiqizo: ———————————-
• Imodeli Yomkhiqizo: ———————————-
• Inombolo Yomkhiqizo: ———————————-
• Usuku Lokuthenga: ———————————-
• Isikhathi sewaranti: Kusukela ngosuku lokuthenga, inkampani yethu inikeza iwaranti yosuku olulodwa.
• Isevisi yewaranti yamahhala ngeke inikezwe kulezi zimo ezilandelayo:
• Ukuqaqa okungagunyaziwe noma ukulungiswa komkhiqizo.
• Ukulimala kwebhakhodi yomkhiqizo noma ilebula entekenteke, noma ukuguqulwa noma ukucwiywa kwekhadi lewaranti.
• Ukwehluleka okudalwe ukwehluleka ukusebenzisa idivayisi ngokuhambisana nemiyalelo.
• Ukwehluleka, ukuklwebheka, noma ukuphuka ngenxa yokulimala kwamanzi noma ukuwa.
• Ukwehluleka noma umonakalo odalwe yi-force majeure.
• Isikhathi sokuphuma kwewaranti: ———————————-

Ulwazi lokuxhumana

• Ikheli Lenkampani: ———————————-
• Inombolo Yocingo Yokuxhumana: ———————————-

Ukukhiqiza

• I-Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
• Igumbi 505, KIC Plaza, No.388 Song Hu Road, Yang Pu District,
• Shanghai, China

imibuzo ejwayelekile ukubuzwa

Yini okufanele ngiyenze uma nginenkinga ekusebenziseni okokusebenza?

Esimeni sobunzima, sicela ucele iseluleko kumthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onolwazi.

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Sunmi V2S kanye ne-T5F0A Portable Data Processing Terminal [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi 2AH25T5F0A, V2S plus T5F0A Portable Data Processing Terminal, V2S plus T5F0A, Portable Data Processing Terminal, Data Processing Terminal, Itheminali Yokucubungula, Itheminali

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo