Raspberry Pi RPI5 Single Board Computer Udhëzuesi i përdorimit

Çdo furnizim i jashtëm me energji elektrike i përdorur me Raspberry Pi duhet të jetë në përputhje me rregulloret dhe standardet përkatëse të zbatueshme në vendin e përdorimit të synuar. Furnizimi me energji elektrike duhet të sigurojë 5V DC dhe një rrymë minimale të vlerësuar prej 3A.

UDHËZIME PËR PËRDORIM SIGURT

Ky produkt nuk duhet të mbingarkohet.

Mos e ekspozoni këtë produkt ndaj ujit ose lagështisë dhe mos e vendosni në një sipërfaqe përcjellëse gjatë punës.
Mos e ekspozoni këtë produkt ndaj nxehtësisë nga asnjë burim; është projektuar për funksionim të besueshëm në temperatura normale të dhomës.

Mos e ekspozoni tabelën ndaj burimeve të dritës me intensitet të lartë (p.sh. blic ksenon ose lazer).
Përdoreni këtë produkt në një mjedis të ajrosur mirë dhe mos e mbuloni gjatë përdorimit.

Vendoseni këtë produkt në një sipërfaqe të qëndrueshme, të sheshtë, jopërçuese gjatë përdorimit dhe mos e lini të kontaktojë me sende përçuese.
Kini kujdes gjatë përdorimit të këtij produkti për të shmangur dëmtimet mekanike ose elektrike të bordit të qarkut të printuar dhe lidhësve.

Shmangni trajtimin e këtij produkti gjatë kohës që është i ndezur. Trajtojeni vetëm nga skajet për të minimizuar rrezikun e dëmtimit të shkarkimit elektrostatik.
Çdo pajisje periferike ose pajisje e përdorur me Raspberry Pi duhet të jetë në përputhje me standardet përkatëse për vendin e përdorimit dhe të shënohet në përputhje me rrethanat për të siguruar që kërkesat e sigurisë dhe të performancës janë përmbushur. Pajisje të tilla përfshijnë, por nuk kufizohen vetëm në, tastierë, monitorë dhe minj.

Për të gjitha certifikatat dhe numrat e pajtueshmërisë, ju lutemi vizitoni: pip.raspberrypi.com

BASHKIMI EVROPIAN

DIREKTIVË PËR PAJISJET E RADIO (2014/53/EU) DEKLARATA E KONFORMITETIT (DOC)

Ne, Raspberry Pi Ltd, Maurice Wilkes Building, Cowley Road, Cambridge, CB4 0DS, Mbretëria e Bashkuar, deklarojmë nën përgjegjësinë tonë të vetme se produkti: Raspberry Pi 5 me të cilin lidhet kjo deklaratë është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe kërkesat e tjera përkatëse të Direktiva për pajisjet radio (2014/53/BE).

Produkti është në përputhje me standardet e mëposhtme dhe/ose dokumente të tjera normative: SIGURIA (neni 3.1.a): EC EN 62368-1: 2014 (Edicioni i dytë) dhe EN 62311: 2008 EMC (neni 3.1.b): EN 301 489-1/ EN 301 489-17 Ver. 3.1.1 (vlerësuar në lidhje me standardet ITE EN 55032 dhe EN 55024 si pajisje të klasit B) SPECTRUM (neni 3. 2): EN 300 328 Ver 2.2.2, EN 301 893 V2.1.0.

Në përputhje me Nenin 10.8 të Direktivës për Pajisjet Radio: Pajisja 'Raspberry Pi 5' funksionon në përputhje me standardin e harmonizuar EN 300 328 v2.2.2 dhe merr brenda brezit të frekuencave 2,400 MHz deri në 2,483.5 MHz dhe, sipas klauzolës 4.3.2.2 . Pajisjet e tipit të modulimit me brez të gjerë, funksionojnë në një eirp maksimale prej 20 dBm.

Raspberry Pi 5 funksionon gjithashtu në përputhje me standardin e harmonizuar EN 301 893 V2.1.1 dhe merr brenda brezave të frekuencave 5150-5250MHz, 5250-5350MHz dhe 5470-5725MHzw dhe, për pajisjet e tipit operativ 4.2.3.2, sipas brezit të gjerë23. në një eirp maksimale prej 5150 dBm (5350-30 MHz) dhe 5450 dBm (5725-XNUMX MHz).

Në përputhje me nenin 10.10 të Direktivës për Pajisjet Radio, dhe sipas listës së mëposhtme të kodeve të shteteve, brezat e funksionimit 5150-5350 MHz janë rreptësisht vetëm për përdorim të brendshëm.

BE	BG		CZ	DK
DE	EE		IE	EL
ES	FR	HR	IT	CY
LV	LT	LU	HU	MT
NL	AT	PL	PT	RO
SI	SK	FI	SE	UK

Raspberry Pi është në përputhje me dispozitat përkatëse të Direktivës RoHS për Bashkimin Evropian.

DEKLARATA DIREKTIVE WEEE PËR BASHKIMIN EVROPIAN

Kjo shenjë tregon se ky produkt nuk duhet të hidhet me mbeturina të tjera shtëpiake në të gjithë BE-në. Për të parandaluar dëmtimin e mundshëm të mjedisit ose shëndetit të njeriut nga asgjësimi i pakontrolluar i mbetjeve, ricikloni ato me përgjegjësi për të promovuar ripërdorimin e qëndrueshëm të burimeve materiale. Për të kthyer pajisjen tuaj të përdorur, ju lutemi përdorni sistemet e kthimit dhe grumbullimit ose kontaktoni shitësin ku është blerë produkti. Ata mund ta marrin këtë produkt për riciklim të sigurt për mjedisin.

SHËNIM
Një kopje e plotë online e kësaj Deklarate mund të gjendet në pip.raspberrypi.com
PARALAJMËRIM: Kanceri dhe dëmtimi riprodhues - www.P65Warnings.ca.gov

FCC

Raspberry Pi 5 ID e FCC: 2ABCB-RPI5
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC.
Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme.
Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

KUJDES
Çdo ndryshim ose modifikim në pajisje që nuk miratohet shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen. Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet brenda kufijve për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi.

Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar.

Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Për produktin e disponueshëm në tregun e SHBA/Kanadas, mund të përdoret vetëm kanali 1–11 dhe këto caktime kanalesh kanë të bëjnë vetëm me gamën 2.4 GHz.

Kjo pajisje dhe antenat e saj nuk duhet të vendosen ose të përdoren së bashku me ndonjë antenë ose transmetues tjetër, përveçse në përputhje me procedurat e shumëtransmetuesve të FCC. Nëse kjo pajisje përdoret në intervalin e frekuencës 5.15–5.25 GHz, atëherë ajo është e kufizuar vetëm në një mjedis të brendshëm.

SHËNIM I RËNDËSISHËM

Deklarata e ekspozimit ndaj rrezatimit FCC: Bashkëvendosja e këtij moduli me një transmetues tjetër që funksionon njëkohësisht kërkohet të vlerësohet duke përdorur procedurat e shumëtransmetuesve të FCC.

Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit RF FCC të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar. Pajisja përmban një antenë integrale, prandaj pajisja duhet të instalohet në mënyrë të tillë që të ketë një distancë ndarjeje prej të paktën 20 cm nga të gjithë personat.

EDITJA E PRODUKTIT FUNDOR

Produkti përfundimtar përfundimtar duhet të etiketohet në një zonë të dukshme me sa vijon: "Përmban ID TX FCC: 2ABCB-RPI5". Nëse madhësia e produktit përfundimtar është më e madhe se 8×10 cm, atëherë deklarata e mëposhtme e pjesës 15.19 të FCC duhet të jetë gjithashtu e disponueshme në etiketë:

“Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave të FCC.

Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme.
Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, përfshirë ndërhyrjet që mund të shkaktojnë operacion të padëshiruar ".

aktivetet

Raspberry Pi 5 IC: 20953-RPI5
Kjo pajisje përputhet me standardet RSS të përjashtuara nga licenca e Industry Canada. Operacioni i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje.
Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Për produktin e disponueshëm në tregun e SHBA/Kanadas, vetëm kanalet 1 deri në 11 janë të disponueshme për WLAN 2.4 GHz. Zgjedhja e kanaleve të tjera nuk është e mundur.

Kjo pajisje dhe antenat e saj nuk duhet të vendosen bashkë me asnjë transmetues tjetër përveçse në përputhje me procedurat e produktit me shumë transmetues IC. Duke iu referuar politikës së shumëtransmetuesve, transmetuesit e shumëfishtë dhe moduli(et) mund të operohen njëkohësisht pa ndryshime lejuese të rivlerësimit.

Pajisja për funksionimin në brezin 5150–5250 MHz është vetëm për përdorim në ambiente të brendshme për të reduktuar potencialin e ndërhyrjeve të dëmshme në sistemet satelitore të lëvizshme të bashkëkanalizuara.

SHËNIM I RËNDËSISHËM

DEKLARATA E EKSPOZIMIT NGA RREZATIMI IC
Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit IC RSS-102 të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar. Kjo pajisje duhet të instalohet dhe të përdoret me një distancë minimale prej 20 cm ndërmjet pajisjes dhe të gjithë personave.

INFORMACION I INTEGRIMIT PËR OEM

Është përgjegjësi e prodhuesit të produktit OEM / Host për të siguruar pajtueshmërinë e vazhdueshme me kërkesat e certifikimit të FCC dhe ISED Canada pasi moduli të jetë i integruar në produktin pritës. Ju lutemi referojuni FCC KDB 996369 D04 për informacion shtesë. Moduli i nënshtrohet pjesëve të mëposhtme të rregullave FCC: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 dhe 15.407

TEKST UDHËZUES PËR PËRDORIMIN E PRODUKTIT PRITËS

Pajtueshmëria e FCC
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC.
Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme.
Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që shkakton funksionim të padëshiruar.

Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet brenda kufijve për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të ofruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.

Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Për produktet e disponueshme në tregun e SHBA/Kanadas, vetëm kanalet 1 deri në 11 janë të disponueshme për WLAN 2.4 GHz.
Kjo pajisje dhe antenat e saj nuk duhet të bashkëvendosen ose të operohen në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër përveçse në përputhje me procedurat e shumëtransmetuesve të FCC. Kjo pajisje funksionon në intervalin e frekuencës 5.15–5.25 GHz dhe është e kufizuar vetëm për përdorim të brendshëm.

Pajtueshmëria me ISED KANADA
Kjo pajisje është në përputhje me standardet (et) RSS të licencave të Industrisë Kanada. Operacioni i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje.

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes

Për produktet e disponueshme në tregun e SHBA/Kanadës, disponohen vetëm kanalet 1 deri në 11 për WLAN 2.4 GHz Përzgjedhja e kanaleve të tjera nuk është e mundur.

Kjo pajisje dhe antenat e saj nuk duhet të vendosen bashkë me asnjë transmetues tjetër përveçse në përputhje me procedurat e produktit me shumë transmetues IC.

SHËNIM I RËNDËSISHËM

DEKLARATA E EKSPOZIMIT NGA RREZATIMI IC

Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit IC RSS-102 të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar. Kjo pajisje duhet të instalohet dhe të përdoret me një distancë minimale prej 20 cm ndërmjet pajisjes dhe të gjithë personave.

EMËRTIMI I PRODUKTIT HOST

Produkti pritës duhet të etiketohet me informacionin e mëposhtëm:

"Përmban ID TX FCC: 2ABCB-RPI5”

“Përmban IC: 20953-RPI5”

“Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave të FCC.
Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme.

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjet që shkaktojnë funksionim të padëshiruar.”

NJOFTIM I RËNDËSISHËM PËR OEMS:
Teksti FCC Pjesa 15 duhet të shkojë në produktin pritës, përveç nëse produkti është shumë i vogël për të mbështetur një etiketë me tekstin në të. Nuk është e pranueshme vetëm vendosja e tekstit në udhëzuesin e përdoruesit.

E-EMETIMI

MANUAL I PËRDORIMIT TË PRODUKTIT FUNDOR

Është e mundur që produkti pritës të përdorë etiketim elektronik me kusht që produkti pritës të mbështesë kërkesat e etiketimit elektronik FCC KDB 784748 D02 dhe ISED Canada RSS-Gen, seksioni 4.4.

Etiketimi elektronik do të zbatohej për ID-në FCC, numrin e certifikimit ISED Canada dhe tekstin FCC Pjesa 15.

NDRYSHIMET NË KUSHTET E PËRDORIMIT TË KËTIJ MODULI

Kjo pajisje është miratuar si një pajisje celulare në përputhje me kërkesat e FCC dhe ISED Canada. Kjo do të thotë që duhet të ketë një distancë minimale prej 20 cm ndërmjet antenës së Modulit dhe çdo personi. Një ndryshim në përdorim që përfshin një distancë ndarëse ≤20 cm (përdorim portativ) midis antenës së modulit dhe çdo personi është një ndryshim në ekspozimin RF të modulit dhe, për rrjedhojë, i nënshtrohet një ndryshimi lejues të klasës 2 të FCC dhe një klasi ISED Canada 4 Politika e ndryshimit lejues në përputhje me FCC KDB 996396 D01 dhe ISED Canada RSP-100.

Siç u përmend më lart, kjo pajisje dhe antenat e saj nuk duhet të vendosen bashkë me asnjë transmetues tjetër përveçse në përputhje me procedurat e produktit me shumë transmetues IC.

Nëse pajisja është e bashkëvendosur me shumë antena, moduli mund t'i nënshtrohet një ndryshimi lejues të klasës 2 të FCC dhe një politike ndryshimi lejues të klasës 4 të ISED Canada në përputhje me FCC KDB 996396 D01 dhe ISED Canada RSP-100. Në përputhje me FCC KDB 996369 D03, seksioni 2.9, informacioni i konfigurimit të modalitetit të testimit është i disponueshëm nga prodhuesi i modulit për prodhuesin e produktit Host (OEM).

AUSTRALIA DHE ZELANDA E RE

DEKLARATA E Pajtueshmërisë së emisioneve të KLASËS B

PARALAJMËRIM
Ky është një produkt i klasit B. Në një mjedis shtëpiak, ky produkt mund të shkaktojë interferencë radio, në të cilin rast përdoruesi mund t'i kërkohet të marrë masat e duhura.

ID e FCC: 2ABCB-RPI5
ID e IC: 20953-RPI5

NDFRFAQSIA MULTIMEDIA ME P -RCAKTIM T HIGH LART

Markat e miratuara HDMI™, HDMI™ High-Definition Multimedia Interface dhe logoja HDMI™ janë marka tregtare ose marka të regjistruara të HDMI™ Licensing Administrator, Inc. në Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera.

Raspberry Pi 5 _ Fletëpalosja e sigurisë dhe e përdoruesit.indd 2

Dokumentet / Burimet

Kompjuter me një tabelë Raspberry Pi RPI5 [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
2ABCB-RPI5, 2ABCBRPI5, RPI5, RPI5 Kompjuter me një tabelë, Kompjuter me një tabelë, Kompjuter bordi, Kompjuter

Referencat

Manuali i Përdoruesit

UDHËZIME TË SIGURISË

BASHKIMI EVROPIAN

FCC

aktivetet

TEKST UDHËZUES PËR PËRDORIMIN E PRODUKTIT PRITËS

EMËRTIMI I PRODUKTIT HOST

E-EMETIMI

NDRYSHIMET NË KUSHTET E PËRDORIMIT TË KËTIJ MODULI

AUSTRALIA DHE ZELANDA E RE

Dokumentet / Burimet

Referencat

Lini një koment

Anulo përgjigjen