Raspberry Pi RPI5 Single Board Computer Gebruikershandleiding

Elke externe voeding die met de Raspberry Pi wordt gebruikt, moet voldoen aan de relevante regelgeving en normen die van toepassing zijn in het land van het beoogde gebruik. De voeding moet 5V DC en een minimale nominale stroom van 3A leveren.

INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK

Dit product mag niet worden overklokt.

Stel dit product niet bloot aan water of vocht en plaats het niet op een geleidend oppervlak terwijl het in werking is.
Stel dit product niet bloot aan hitte van welke bron dan ook; het is ontworpen voor een betrouwbare werking bij normale kamertemperatuur.

Stel het bord niet bloot aan lichtbronnen met een hoge intensiteit (bijvoorbeeld xenonflits of laser).
Gebruik dit product in een goed geventileerde omgeving en dek het niet af tijdens gebruik.

Plaats dit product tijdens gebruik op een stabiel, vlak, niet-geleidend oppervlak en laat het niet in contact komen met geleidende voorwerpen.
Wees voorzichtig bij het hanteren van dit product om mechanische of elektrische schade aan de printplaat en connectoren te voorkomen.

Vermijd het hanteren van dit product terwijl het onder stroom staat. Hanteer het apparaat uitsluitend aan de randen om het risico op schade door elektrostatische ontladingen te minimaliseren.
Alle randapparatuur of apparatuur die met de Raspberry Pi wordt gebruikt, moet voldoen aan de relevante normen voor het land van gebruik en dienovereenkomstig worden gemarkeerd om ervoor te zorgen dat aan de veiligheids- en prestatie-eisen wordt voldaan. Dergelijke apparatuur omvat, maar is niet beperkt tot, toetsenborden, monitoren en muizen.

Voor alle conformiteitscertificaten en nummers, alstublieft bezoek : pip.raspberrypi.com

EUROPESE UNIE

RADIOAPPARATUURRICHTLIJN (2014/53/EU) VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (DOC)

Wij, Raspberry Pi Ltd, Maurice Wilkes Building, Cowley Road, Cambridge, CB4 0DS, Verenigd Koninkrijk, verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het product: Raspberry Pi 5 waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante eisen van de Radioapparatuurrichtlijn (2014/53/EU).

Het product voldoet aan de volgende normen en/of andere normatieve documenten: VEILIGHEID (art 3.1.a): EC EN 62368-1: 2014 (2e editie) en EN 62311: 2008 EMC (art 3.1.b): EN 301 489-1/ EN 301 489-17 Ver. 3.1.1 (beoordeeld in combinatie met ITE-normen EN 55032 en EN 55024 als klasse B-apparatuur) SPECTRUM (kunst 3): EN 300 328 Ver 2.2.2, EN 301 893 V2.1.0.

In overeenstemming met artikel 10.8 van de richtlijn radioapparatuur: Het apparaat 'Raspberry Pi 5' werkt in overeenstemming met de geharmoniseerde norm EN 300 328 v2.2.2 en zendt binnen de frequentieband 2,400 MHz tot 2,483.5 MHz en, volgens clausule 4.3.2.2 voor apparatuur van het breedbandmodulatietype, werkt op een maximale eirp van 20 dBm.

De Raspberry Pi 5 werkt ook in overeenstemming met de geharmoniseerde norm EN 301 893 V2.1.1 en zendt uit binnen de frequentiebanden 5150-5250MHz, 5250-5350MHz en 5470-5725MHzw en werkt, zoals aangegeven in clausule 4.2.3.2 voor apparatuur van het breedbandmodulatietype, bij een maximale eirp van 23 dBm (5150-5350 MHz) en 30 dBm (5450-5725 MHz).

In overeenstemming met artikel 10.10 van de Radioapparatuurrichtlijn, en volgens de onderstaande lijst met landcodes, zijn de werkbanden 5150-5350MHz uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

BE	BG		CZ	DK
DE	EE		IE	EL
ES	FR	HR	IT	CY
LV	LT	LU	HU	MT
NL	AT	PL	PT	RO
SI	SK	FI	SE	UK

De Raspberry Pi voldoet aan de relevante bepalingen van de RoHS-richtlijn voor de Europese Unie.

AEEA-RICHTLIJNVERKLARING VOOR DE EUROPESE UNIE

Deze markering geeft aan dat dit product in de hele EU niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u het op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiële hulpbronnen te bevorderen. Gebruik voor het retourneren van uw gebruikte apparaat de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product meenemen voor milieuvriendelijke recycling.

OPMERKING
Een volledige online kopie van deze verklaring is te vinden op: pip.raspberrypi.com
WAARSCHUWING: Kanker en reproductieve schade – www.P65Warnings.ca.gov

FCC

Framboos Pi 5 FCC-ID: 2ABCB-RPI5
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.
De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

VOORZICHTIGHEID
Eventuele wijzigingen of aanpassingen aan de apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.

Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te nemen:

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Voor producten die beschikbaar zijn op de Amerikaanse/Canada-markt kunnen alleen kanaal 1-11 worden gebruikt en deze kanaaltoewijzingen hebben alleen betrekking op het 2.4GHz-bereik.

Dit apparaat en de bijbehorende antenne(s) mogen niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst of gebruikt, behalve in overeenstemming met de multizenderprocedures van de FCC. Als dit apparaat wordt gebruikt in het frequentiebereik van 5.15–5.25 GHz, is het uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

BELANGRIJKE OPMERKING

FCC-verklaring over stralingsblootstelling: Co-locatie van deze module met een andere zender die tegelijkertijd werkt, moet worden geëvalueerd met behulp van de FCC-procedures voor meerdere zenders.

Dit apparaat voldoet aan de FCC-limieten voor blootstelling aan RF-straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Het apparaat bevat een geïntegreerde antenne. Daarom moet het apparaat zo worden geïnstalleerd dat er een afstand van minimaal 20 cm tot alle personen bestaat.

ETIKET VAN HET EINDPRODUCT

Het eindproduct moet in een zichtbare ruimte worden geëtiketteerd met het volgende: “Bevat TX FCC-ID: 2ABCB-RPI5”. Indien het formaat van het eindproduct groter is dan 8×10cm, dan moet ook de volgende FCC part 15.19 verklaring op het etiket aanwezig zijn:

“Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.

De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. "

ISED

Framboos Pi 5 IC: 20953-RPI5
Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm (en) van Industry Canada voor van vergunning vrijgestelde apparatuur. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken.
Dit apparaat moet bestand zijn tegen alle interferentie, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Voor producten die beschikbaar zijn op de Amerikaanse/Canada-markt zijn alleen de kanalen 1 tot en met 11 beschikbaar voor 2.4GHz WLAN. Selectie van andere kanalen is niet mogelijk.

Dit apparaat en zijn antenne(s) mogen niet samen met andere zenders worden geplaatst, behalve in overeenstemming met de IC-productprocedures voor meerdere zenders. Verwijzend naar het beleid voor meerdere zenders, kunnen meerdere zender(s) en module(s) gelijktijdig worden gebruikt zonder herbeoordeling.

Het apparaat voor gebruik in de band 5150–5250 MHz is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis om de kans op schadelijke interferentie met mobiele satellietsystemen op hetzelfde kanaal te verkleinen.

BELANGRIJKE OPMERKING

IC BLOOTSTELLINGSVERKLARING AAN STRALING
Deze apparatuur voldoet aan de IC RSS-102-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 20 cm tussen het apparaat en alle personen.

INTEGRATIE-INFORMATIE VOOR DE OEM

Het is de verantwoordelijkheid van de OEM/Host-productfabrikant om te zorgen voor voortdurende naleving van de FCC- en ISED Canada-certificeringsvereisten zodra de module in het Hostproduct is geïntegreerd. Raadpleeg FCC KDB 996369 D04 voor aanvullende informatie. De module is onderworpen aan de volgende FCC-regeldelen: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 en 15.407

TEKST IN DE GEBRUIKERSHANDLEIDING HOSTPRODUCT

FCC-NALEVING
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.
De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking veroorzaakt.

VOORZICHTIGHEID
Alle wijzigingen of aanpassingen aan de apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een wooninstallatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Voor producten die beschikbaar zijn op de Amerikaanse/Canada-markt zijn alleen de kanalen 1 tot en met 11 beschikbaar voor 2.4GHz WLAN.
Dit apparaat en de bijbehorende antenne(s) mogen niet op dezelfde locatie worden geplaatst of worden gebruikt in combinatie met een andere antenne of zender, behalve in overeenstemming met de FCC-procedures voor meerdere zenders. Dit apparaat werkt in het frequentiebereik van 5.15–5.25 GHz en is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

ISED CANADA NALEVING
Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken.

Dit apparaat moet elke storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Voor producten die beschikbaar zijn in de VS/Canada-markt zijn alleen kanalen 1 t/m 11 beschikbaar voor 2.4 GHz WLAN. Selectie van andere kanalen is niet mogelijk.

Dit apparaat en zijn antenne(s) mogen niet samen met andere zenders worden geplaatst, behalve in overeenstemming met de IC-productprocedures voor meerdere zenders.

BELANGRIJKE OPMERKING

IC BLOOTSTELLINGSVERKLARING AAN STRALING

Deze apparatuur voldoet aan de IC RSS-102-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 20 cm tussen het apparaat en alle personen.

ETIKETTERING VAN HOSTPRODUCT

Het hostproduct moet worden geëtiketteerd met de volgende informatie:

“Bevat TX FCC-ID: 2ABCB-RPI5”

“Bevat IC: 20953-RPI5”

“Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.
De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.

Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking veroorzaakt.”

BELANGRIJKE MEDEDELING AAN OEM'S:
De FCC Part 15-tekst moet op het hostproduct worden aangebracht, tenzij het product te klein is om een label met de tekst erop te ondersteunen. Het is niet acceptabel om de tekst alleen in de gebruikershandleiding te plaatsen.

E-ETIKETTEN

GEBRUIKERSHANDLEIDING VAN HET EINDPRODUCT

Het is mogelijk dat het Host-product e-labelling gebruikt, op voorwaarde dat het Host-product de vereisten van FCC KDB 784748 D02 e-labelling en ISED Canada RSS-Gen, paragraaf 4.4 ondersteunt.

E-labeling zou van toepassing zijn op de FCC ID, het ISED Canada-certificeringsnummer en de FCC Part 15-tekst.

WIJZIGINGEN IN GEBRUIKSVOORWAARDEN VAN DEZE MODULE

Dit apparaat is goedgekeurd als mobiel apparaat in overeenstemming met de vereisten van de FCC en ISED Canada. Dit betekent dat er een minimale afstand van 20 cm moet zijn tussen de antenne van de module en eventuele personen. Een verandering in gebruik die een scheidingsafstand ≤20 cm (draagbaar gebruik) tussen de antenne van de module en personen met zich meebrengt, is een verandering in de RF-blootstelling van de module en is daarom onderworpen aan een FCC Klasse 2 Permissive Change en een ISED Canada Class 4 Toegeeflijk wijzigingsbeleid in overeenstemming met FCC KDB 996396 D01 en ISED Canada RSP-100.

Zoals hierboven vermeld, mogen dit apparaat en de bijbehorende antenne(s) niet samen met andere zenders worden geplaatst, behalve in overeenstemming met de IC-productprocedures voor meerdere zenders.

Als het apparaat zich naast meerdere antennes bevindt, kan de module onderhevig zijn aan een beleid van FCC Klasse 2 Permissive Change en een ISED Canada Class 4 Permissive Change-beleid in overeenstemming met FCC KDB 996396 D01 en ISED Canada RSP-100. In overeenstemming met FCC KDB 996369 D03, sectie 2.9, is configuratie-informatie over de testmodus beschikbaar bij de fabrikant van de module voor de fabrikant van het hostproduct (OEM).

AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND

NALEVINGVERKLARING VOOR EMISSIES VAN KLASSE B

WAARSCHUWING
Dit is een klasse B-product. In een huiselijke omgeving kan dit product radio-interferentie veroorzaken, in welk geval de gebruiker mogelijk adequate maatregelen moet nemen.

FCC-ID: 2ABCB-RPI5
IC-ID: 20953-RPI5

HIGH-DEFINITIE MULTIMEDIA-INTERFACE

De aangenomen handelsmerken HDMI™, HDMI™ High-Definition Multimedia Interface en het HDMI™-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI™ Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.

Raspberry Pi 5 _ Veiligheid en gebruikershandleiding.indd 2

Documenten / Bronnen

Raspberry Pi RPI5 singleboardcomputer [pdf] Gebruikershandleiding
2ABCB-RPI5, 2ABCBRPI5, RPI5, RPI5 Single Board Computer, Single Board Computer, Board Computer, Computer

Referenties

Gebruiksaanwijzing

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

EUROPESE UNIE

FCC

ISED

TEKST IN DE GEBRUIKERSHANDLEIDING HOSTPRODUCT

ETIKETTERING VAN HOSTPRODUCT

E-ETIKETTEN

WIJZIGINGEN IN GEBRUIKSVOORWAARDEN VAN DEZE MODULE

AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND

Documenten / Bronnen

Referenties

Laat een reactie achter

Annuleren antwoord