NavPad
Tusi Taiala Fa'apitoa 
O mea o loʻo i totonu o lenei fesoʻotaʻiga ma / poʻo pepa, e aofia ai ae le gata i ata, faʻamatalaga, mamanu, manatu, faʻamatalaga ma faʻamatalaga i soʻo se faatulagaga poʻo se auala e le faalauaiteleina ma e le tatau ona faʻaaogaina mo soʻo se faʻamoemoe pe faʻaalia i soʻo se isi vaega e aunoa ma le Fa'ailoa manino ma tusitusia a Keymat Technology Ltd. Copyright Keymat Technology Ltd. 2022 .
Storm, Storm Interface, Storm AXS, Storm ATP, Storm IXP , Storm Touchless-CX, AudioNav, AudioNav-EF ma NavBar o faʻailoga tau fefaʻatauaʻiga a Keymat Technology Ltd. O isi faʻailoga uma o meatotino a latou tagata e ona.
Storm Interface ose igoa tau fefa'ataua'iga a Keymat Technology Ltd
Storm Interface oloa e aofia ai tekinolosi puipuia e pateni faavaomalo ma le resitalaina o mamanu. Ua taofia aia tatau uma
Oloa Fa'ailoga
Kiosks, ATMs, masini tiketi ma nofoaga palota e masani ona tu'uina atu fa'amatalaga e uiga i oloa ma auaunaga avanoa e ala ile fa'aaliga va'aia po'o le pa'i pa'i. NavPad ™ o se faʻaoga sili ona faʻaogaina e faʻaleleia ai le faʻaogaina, faʻaogaina le faʻalogo leo ma le filifilia o menus faʻavae e mafai. O se fa'amatalaga fa'alogo o filifiliga o lo'o avanoa e tu'uina atu i le tagata fa'aoga e ala i se ulu, lima po'o se mea fa'apipi'i. A maua le itulau o le lisi o loʻo manaʻomia poʻo le lisi o meaʻai e mafai ona filifilia e ala i le lolomi o se faʻamau faʻapitoa.
Storm Assistive Technology Products e maua ai le fa'aleleia atili o avanoa mo i latou e fa'aletonu le va'ai, fa'atapula'aina le fe'avea'i po'o le fa'atapula'aina o tomai tau afi.
O le Storm NavPad ua fa'amoemoe e fa'aoga e fai ma feso'ota'iga tactile/leo mo so'o se talosaga e fa'amalieina ADor EN301-549.
O ki lanu ma fa'amalama i tua e fa'afaigofie ai le nofoaga o ki ta'ito'atasi mo i latou o lo'o i ai se va'aiga fa'apitoa. O foliga fa'apitoa o le ki ma fa'ailoga fa'apitoa e maua ai le auala muamua e iloa ai le galuega fa'apitoa a le ki.
Keypad
- 6 pe 8 fa'aliliuga autu.
- Filifiliga mo le desktop version poʻo lalo ole laulau faʻapipiʻi ile 1.2mm - 2mm panel.
- O fa'aliliuga fa'alogo ua fa'amalamalamaina le socket jack audio 3.5mm (fa'amalama i lalo o le fa'atonuina o polokalama)
- Beeper i lalo o fa'asalalauga na'o (le umi e pulea e polokalama)
- Mini-USB socket mo feso'ota'iga i le talimalo
Iluminated version e iai ki papa'e - e ki ai le fa'amalamalamaga pe a fa'apipi'i taliga.
USB 2.0 Fa'aoga
- HID keyboard
- Lagolagoina suiga masani, ie Ctrl, Shift, Alt
- HID tagata fa'atau mea e pulea
- Masini leo maualuga
- Leai ni avetaavale faʻapitoa e manaʻomia
- Leo Siaki Fa'aofi / Ave'esea le USB code e talimalo ai
- O lo'o fa'amalamalamaina le socket Jack Audio.
- O fa'aliliuga e iai le masini faaleotele leo e mana'omia ona fa'atulaga e fai ma masini pu'e fa'amau i totonu o le Fa'alogo leo
- O oloa e iai le masini faaleotele leo ua fa'ata'ita'iina i fesoasoani leo nei:- Alexa, Cortana, Siri ma Google Fesoasoani.
Meafaigaluega Lagolago
O mea faigaluega faakomepiuta lagolago nei o lo'o avanoa mo le la'uina i www.storm-interface.com
- Windows Utility mo le suia o le USB Code Tables ma le puleaina o le malamalama / beeper.
- API mo tu'ufa'atasiga masani
- Meafaigaluega faʻafouina Firmware Mamao.
Fa'ata'ita'iga masani mo le fa'atonuina o le leo o leo fa'aoga le API
| Gaioiga a Tagata Fa'aoga – Fa'amau le so'o fa'auluulu |
Talimalo – Fa'atonu faiga e iloa ai le feso'ota'iga - Toe fai le fe'au na faia e le polokalama faakomepiuta a le talimalo: “ Susu mai i le lisi o leo. Oomi le ki filifili e amata ai” |
| Gaioiga a Tagata Fa'aoga – Oomi le ki filifili |
Talimalo – Fa'agaoioi le galuega Pulea le Volume – Toe fai feau: “Faaaoga ki luga ma lalo e sui ai le leo. Oomi le ki filifili pe a uma” |
| Gaioiga a Tagata Fa'aoga – Fetuunai le leo – Oomi le ki filifili |
Talimalo – De-faagaoioia le galuega pulea leo "Fa'afetai. Fa'afeiloa'i i le (mea e sosoo ai)” |
Su'i auala mo le pulea leo leo e fa'aaoga ai le API
| Gaioiga a Tagata Fa'aoga – Fa'amau le so'o fa'auluulu |
Talimalo – Fa'atonu faiga e iloa ai le feso'ota'iga - Seti le maualuga o le leo i le tulaga muamua – Toe fai feau: “Oomi le ki leo i soo se taimi e faateleina ai le maualuga o le leo” |
| Gaioiga a Tagata Fa'aoga – Oomi le ki leo |
Talimalo - E taofi le fe'au pe a le oomiina le ki i totonu ole 2 sekone. Talimalo - Faiga faʻafeiloaʻi e suia le leo i luga o taʻaloga taʻitasi taʻitasi (e oʻo atu i se tapulaa maualuga, ona toe foʻi lea i le faaletonu) |
Tulaga Oloa
NavPad™ Keypad 
EZ08-22301 NavPad 8-Key Tactile Interface – Vailalalo, w/2.0m USB cable
EZ08-22200 NavPad 8-Key Tactile Interface – Desktop, w/2.5m USB cable
NavPad™ Keypad fa'atasi ai ma leo fa'atasi 
EZ06-23001 NavPad 6-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Va'alalo, leai se uaea
EZ08-23001 NavPad 8-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Va'alalo, leai se uaea
EZ08-23200 NavPad 8-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Desktop, w/2.5m USB Cable
NavPad™ Keypad faʻatasi ma leo faʻapipiʻi - Faʻamalamalamaina
EZ06-43001 NavPad 6-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Backlit, Underpanel, leai se uaea
EZ08-43001 NavPad 8-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Backlit, Underpanel, leai se uaea
EZ08-43200 NavPad 8-Key Tactile Interface & Integrated Audio – Backlit, Desktop, w/2.5m USB Cable
Pusa i tua
Desktop
Vailalalo
Fa'amumuina le Va'alalo
Fa'amatalaga
| Fa'ailoga | 5V ±0.25V (USB 2.0), 190mA (maualuga) |
| So'oga | la'ititi USB B socket (o fa'amatalaga desktop e iai uaea fa'apipi'i) |
| Leo | Socket jack leo 3.5mm (fa'amalamalamaina) Le maualuga o le gaosiga 30mW i le alalaupapa maualuga i le 32ohm uta |
| eleele | 100mm Earth Wire ma le M3 mama fa'amau (fa'uga pito i lalo) |
| Faamauga Gasket | fa'atasi ai ma fa'amatalaga pito i lalo |
| Uaea USB | o lo'o aofia ai i nisi fa'aliliuga, va'ai le polosiua o oloa fa'apitoa mo nisi fa'amatalaga |
E lagolagoina foi e le NavPads faʻamalamalamaina le leo: -
Ulufale mai le masini faaleotele leo
Mono masini faaleotele leo fa'aituau voltage talafeagai mo mea faaleotele leo (so'oga CTIA)
Fua (mm)
| Faiga pito i lalo | 105 x 119 x 29 |
| Papamaa version | 105 x 119 x 50 |
| Fa'aofuina Dims | 150 x 160 x 60 (0.38 kilokalama) |
| Vaega tipi | 109.5 x 95.5 Rad 5mm tulimanu. |
| Lalo o le loloto | 28 mm |
Fa'ainisinia
| Soifuaga Fa'atino | 4 miliona taamilosaga (min) i le ki |
Mea fa'aoga
| 4500-01 | UIGA USB MINI-B I LE TUSI A, 0.9m |
| 6000-MK00 | KILI FA'AVAE FA'AVAE (FA'ATIGA E 8 KILI) |
Fa'aoga e fa'apipi'i i totonu o se laupapa u'amea 1.6 – 2mm Va'ai ile ata tusi EZK-00-33 mo ata tipi.
Fa'atinoga/Tulafono
| Galulue Temp | -20°C i le +70°C |
| Tete'e Tau | IP65 (luma) |
| Aafiaga Tetee | IK09 (10J Fa'ailoga) |
| Te'i & Tetete | ETSI 5M3 |
| Tusipasi | CE / FCC / UL |
Feso'ota'i
O le feso'ota'iga USB e aofia ai le fa'aoga USB i totonu ma le piano feso'ota'i ma le fa'alogo leo.
O se masini tu'ufa'atasi USB 2.0 ma e leai ni aveta'avale fa'aopoopo e mana'omia.
O loʻo avanoa le faʻaogaina o polokalama faakomepiuta PC ma le API e seti/pulea: -
- Galulue ki ki
- Fa'amalama i luga o socket jack audio
- Fa'amalama i luga o ki (na'o le fa'aaliga i tua)
- Fa'asinomaga code USB
Fa'amatalaga Meafaigaluega USB
USB natia
O le fa'aoga USB e aofia ai le USB HUB fa'atasi ai ma masini piano ma masini fa'alogo e feso'ota'i.
O tu'ufa'atasiga VID/PID o lo'o fa'aaogaina:
| Mo USB HUB: | Mo Keyboard Standard/HID Composite/ Fa'atauga Pulea masini |
Mo masini leo USB |
| • VID – 0x0424 • PID – 0x2512 |
• VID – 0x2047 • PID – 0x09D0 |
• VID – 0x0D8C • PID – 0x0170 |
O lenei pepa o le a taulaʻi i luga o le Keyboard Standard/Composite HID/Consumer Controlled device.
O lenei fa'aoga o le a fa'avasegaina e pei o
- Fa'atonu HID Keyboard
- Feso'ota'iga HID-datapipe fa'atasi
- HID Consumer Pulea masini
Tasi o le muaitagO le faʻaaogaina o lenei faʻatinoga e le manaʻomia ni avetaavale.
O le faʻaogaina o faʻamatalaga-paipa e faʻaaogaina e tuʻuina atu ai le talosaga talimalo e faʻafaigofie ai le faʻatulagaina o oloa.
Lagolagoina Audio Jack Configurations
O lo'o lagolagoina le fa'atonuga o le jack nei.
Fa'aaliga: E tatau ona fa'amautinoaina e le polokalama faakomepiuta o lo'o i ai i taimi uma le leo e tasi i luga ole Ala Agavale ma Taumatau mo le fa'aogaina sa'o.
Pule o masini
Pe a faʻafesoʻotaʻi i se PC, o le NavPad™ + audio keypad e tatau ona iloa e le faiga faʻaoga ma faʻamauina e aunoa ma ni avetaavale. O loʻo faʻaalia e Windows masini nei i le Pule Faʻatonu:
Fa'ailoga Fa'ailoga
Laulau Fa'atonu
| Fa'amatalaga autu | TALA AUTU | TACTILE IDENTIFIER | VALUE AUTU | USB Keycode |
| Fale/Menu Fesoasoani Fa'ai'u Tua Sosoo ai Up I lalo Gaioiga Su'esu'ega o feso'ota'iga ulu fa'aofiina aveese |
<< ? >> TUA SOSI |
< :. > < > ˄ ˅ O |
LANU ULIULI LANU MOAGA LANU MUMU LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU SAMASAMA LANU SAMASAMA LANU MEAMATA LANU PA'EPA'E |
F23 F17 F24 F21 F22 F18 F19 F20 F15 F16 |
Su'i Mea Fa'asalalau Laulau
| Fa'amatalaga autu | TALA AUTU | TACTILE IDENTIFIER | VALUE AUTU | USB Keycode |
| Fale/Menu Fesoasoani Fa'ai'u Tua Sosoo ai I luga le Volume Volume Down Gaioiga Su'esu'ega o feso'ota'iga ulu fa'aofiina aveese |
<< ? >> TUA SOSI |
< :. > < > ˄ ˅ O |
LANU ULIULI LANU MOAGA LANU MUMU LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU SAMASAMA LANU SAMASAMA LANU MEAMATA LANU PA'EPA'E |
F23 F17 F24 F21 F22 F20 F15 F16 |
Mo le Volume up/down ki o le a auina atu le lipoti i luga/lalo i le PC e tusa ai ma le HID descriptor setup mo HID consumer controlled device. O le lipoti lenei o le a auina atu:
Volume UP ki
Volume i lalo ki
Fa'atonu - Fa'amalamalamaina
| Fa'amatalaga autu | TALA AUTU | TACTILE IDENTIFIER | VALUE MALAMALAMA | USB Keycode |
| Fale/Menu Fesoasoani Fa'ai'u i tua Sosoo ai Up Lalo Gaioiga Su'esu'ega o feso'ota'iga ulu fa'aofiina aveese |
<< ? >> TUA SOSI |
< :. > < > ˄ ˅ O |
LANU PA'EPA'E LANU MOAGA LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU PA'EPA'E LANU MEAMATA LANU PA'EPA'E |
F23 F17 F24 F21 F22 F18 F19 F20 F15 F16 |
E ki le fa'amalamalamaga autu pe a fa'aofi le so'o fa'auluulu.
Fa'aaoga le NavPad Windows Utility e sui ai Codes USB
Manatua o loʻo i ai 2 Windows Utility packages e avanoa mo le download:
- NavPad masani
- Iluminated NavPad
Fa'amolemole ia mautinoa e te fa'aogaina le sa'o e pei ona fa'aalia i lalo
Afai e fa'apipi'i so'o se isi polokalame fa'aoga keypad (fa'ata'ita'iga EZ-Key Utility) ona tatau loa lea ona e tapeina lena mea ae e te le'i amataina.
Fa'aoga NavPad e le fa'amalamalamaina
E faʻaaogaina ma numera o vaega nei:
EZ08-22301
EZ08-22200
EZ06-23001
EZ08-23001
EZ08-23200
Fa'amalamalamaga NavPad aoga
E faʻaaogaina mo numera o vaega nei:
EZ06-43001
EZ08-43001
EZ08-43200
System Manaoga
O le aoga e manaʻomia le faʻapipiʻiina o le .NET framework i luga o le PC ma o le a faʻafesoʻotaʻi i luga o le fesoʻotaʻiga USB tutusa ae e ala i le HID-HID faʻamaumauga paipa, e leai ni avetaavale faʻapitoa e manaʻomia.
Fetufaaiga
| Pupuni 11 |  |
| Pupuni 10 | |
E mafai ona faʻaogaina le faʻaoga e faʻapipiʻi ai le oloa mo:
- LED Ki/Pepe
- Uila moli (0 i le 9)
- Ki/Pepe Pusa
- Umi ole Pisi (¼ i le 2 ¼ sekone)
- U'u le laulau fa'aigoa fa'apitoa
- Tusi mea taua e le mafai ona fa'aogaina mai le manatua va'ava'ai e moli
- Toe seti i le falegaosimea faaletonu
- uta Firmware
Manatua o fa'aliliuga e le'o fa'alogo leo e lagolagoina fo'i le tele o fa'asalalauga autu.
Suiga Tala'aga
| Inisinia Tusi Lesona | Aso | Fa'aliliuga | Fa'amatalaga |
| 11 Me 15 | 1.0 | Fa'asalalauga Muamua | |
| 01 Setema 15 | 1.2 | API faaopoopo | |
| 22 Fep 16 | 1.3 | Fa'aopoopo fa'amalama mo le Fa'afouina o Firmware | |
| 09 Mati 16 | 1.4 | Fa'afou fa'ailoga tactile i luga o ki | |
| 30 Setema 16 | 1.5 | Fa'aopoopoina EZ Access fa'amatalaga puletaofia itulau 2 | |
| 31 Ian 17 | 1.7 | Suia le EZkey ile NavPad™ | |
| 13 Mati 17 | 1.8 | Fa'afou ile firmware 6.0 | |
| 08 Setema 17 | 1.9 | Fa'aopoopoina Fa'atonuga Fa'afou Mamao | |
| 25 Ian 18 | 1.9 | Fa'aopoopo le logo a le RNIB | |
| 06 Mati 19 | 2.0 | Fa'aopoopo fa'aliliuga fa'amalamalama | |
| 17 Tesema 19 | 2.1 | Ave'ese le 5 fa'asologa autu | |
| 10 Fep 20 | 2.1 | WARF faʻamatalaga aveese itulau 1 - leai se suiga o mataupu | |
| 03 Mati 20 | 2.2 | Fa'aopoopo i luga o le komepiuta ma fa'asalalauga e le fa'alogo | |
| 01 Aperila 20 | 2.2 | Suia le igoa ole oloa mai le Nav-Pad ile NavPad | |
| 18 Setema 20 | 2.3 | Fa'aopoopo fa'amatalaga re Lagolago Fesoasoani Fesoasoani | |
| 19 Ian 21 | 2.4 | Fa'afouga ile Utility - va'ai lalo | |
| 2.5 | Fa'aopoopo le maualuga o le Audio Output i le laulau fa'apitoa | ||
| 11 Mati 22 | 2.6 | Ua aveese le pusi mai fa'aliliuga Desktop | |
| 04 Iulai 22 | 2.7 | Fa'aaliga fa'aopoopo le toe utaina o le config file mai feso'ota'iga | |
| 15 Aukuso 24 | 2.8 | Utility / API / Downloader faʻamatalaga aveese ma vaevae i ni pepa eseese |
| Firmware – std | Aso | Fa'aliliuga | Fa'amatalaga |
| bcdDevice = 0x0200 | 23 Aperila 15 | 1.0 | Fa'asalalauga Muamua |
| 05 Me 15 | 2.0 | Fa'afou ina ia na'o le vol up/down e galue o se masini fa'atau. | |
| 20 Iuni 15 | 3.0 | Faaopoopo SN seti/toe aumai. | |
| 09 Mati 16 | 4.0 | Jack In/Out debounce si'itia ile 1.2 sec | |
| 15 Fep 17 | 5.0 | Suia le 0x80,0x81 galue e fai ma code multimedia. | |
| 13 Mati 17 | 6.0 | Fa'aleleia le mautu | |
| 10 Oke 17 | 7.0 | Faʻaopoopo 8 numera sn, faʻaleleia le toe faʻaleleia | |
| 18 Oke 17 | 8.0 | Seti le susulu masani ile 6 | |
| 25 Me 18 | 8.1 | Suia le amio (mai le beep i le LED flash) pe a fa'aola le iunite ae le'i fa'amatala. | |
| Firmware - faʻamalamalamaina | Aso | Fa'aliliuga | Fa'amatalaga |
| 6 Mati 19 | EZI v1.0 | Fa'asalalauga Muamua | |
| 06 Ian 21 | EZI v2.0 | Fa'asa'o e fa'atumauina fa'atūlaga LED ile toe so'oga | |
NavPad – Tusi Taiala Fa'atekinisi Rev 2.8
www.storm-interface.com
Pepa / Punaoa
 |
Storm Interface NavPad Audio Enabled Keypads [pdf] Tusi Taiala NavPad Audio Enabled Keypads, NavPad, Audio Enabled Keypads, Enabled Keypads, Keypads |