ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਨਾਲ ਫਲੋ 8 8 ਇਨਪੁਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ

ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ

FLOW 8 ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕ 8-ਇਨਪੁਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ ਹੈ
ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ. ਇਸ ਵਿੱਚ 60 mm ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ, 2 FX ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, ਅਤੇ
ਇੱਕ USB/ਆਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ। ਮਿਕਸਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲਈ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਆਡੀਓ ਮਿਕਸਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ.

ਸੰਸਕਰਣ: 5.0

ਉਤਪਾਦ ਵਰਤੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼

1. ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਰੱਖੋ।
2. ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
3. ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ
   ਉਤਪਾਦ.
4. ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਿਕਸਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ
   ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖਤਰੇ
5. ਕਿਸੇ ਤਰਲ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੁੱਕੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
   ਨੁਕਸਾਨ
6. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਵਾਦਾਰੀ ਨੂੰ ਨਾ ਰੋਕ ਕੇ ਸਹੀ ਹਵਾਦਾਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ
   ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਅਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ
   ਨਿਰਦੇਸ਼.
7. ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਬਚੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਡੀਏਟਰ,
   ਹੀਟ ਰਜਿਸਟਰ, ਸਟੋਵ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਾਪ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰ।
8. ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
   ਨਿਰਮਾਤਾ
9. ਮਿਕਸਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ ਕਾਰਟ, ਸਟੈਂਡ, ਟ੍ਰਾਈਪੌਡ, ਬਰੈਕਟ, ਜਾਂ ਨਾਲ ਕਰੋ
   ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਜਾਂ ਉਪਕਰਨ ਨਾਲ ਵੇਚੀ ਗਈ ਸਾਰਣੀ।
   ਕਾਰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਟਿਪ-ਓਵਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤੋ
   ਸੱਟਾਂ
10. ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਥਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੁੱਕਕੇਸ ਜਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚੋ
    ਸਮਾਨ ਯੂਨਿਟ.
11. ਕੋਈ ਵੀ ਨੰਗੀ ਲਾਟ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨਾ ਰੱਖੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ,
    ਮਿਕਸਰ 'ਤੇ.

ਨੋਟ: ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸਪੈਨਿਸ਼ (ES), ਜਰਮਨ (DE), ਇਤਾਲਵੀ (IT), ਅਤੇ ਸਮੇਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਡੱਚ (NL)।

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ
ਫਲੋ 8
8-ਇਨਪੁਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਨਾਲ, 60 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਜ਼, 2 ਐਫਐਕਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਅਤੇ ਯੂਐਸਬੀ/ਆਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ
V 5.0

2 ਪ੍ਰਵਾਹ 8

(EN) ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰਦੇਸ਼ 1. ਇਹਨਾਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।
2. ਇਹ ਹਦਾਇਤਾਂ ਰੱਖੋ।
3. ਸਾਰੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ।
4. ਸਾਰੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
5. ਪਾਣੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇਸ ਯੰਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
6. ਸੁੱਕੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।
7. ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਵਾਦਾਰੀ ਦੇ ਖੁੱਲਣ ਨੂੰ ਨਾ ਰੋਕੋ। ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ.
8. ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਰਮੀ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਡੀਏਟਰ, ਹੀਟ ​​ਰਜਿਸਟਰ, ਸਟੋਵ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਉਪਕਰਣ (ਸਮੇਤ) ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਾਪਿਤ ਨਾ ਕਰੋ amplifiers) ਜੋ ਗਰਮੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
9. ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ/ਐਸੇਸਰੀਜ਼ ਦੀ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
10. ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਕਾਰਟ, ਸਟੈਂਡ, ਟ੍ਰਾਈਪੌਡ, ਬਰੈਕਟ, ਜਾਂ ਟੇਬਲ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ ਨਾਲ ਵੇਚੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਕਾਰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਟਿਪ-ਓਵਰ ਤੋਂ ਸੱਟ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਰਟ/ਯੰਤਰ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤੋ।
11. ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਸਹੀ ਨਿਪਟਾਰਾ: ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ WEEE ਡਾਇਰੈਕਟਿਵ (2012/19/EU) ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਘਰੇਲੂ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨਾਲ ਨਿਪਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਕੂੜੇ ਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਪਕਰਨਾਂ (EEE) ਦੀ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਰਨਾਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ EEE ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਸਹੀ ਨਿਪਟਾਰੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਹਿਯੋਗ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੂੜਾ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਘਰੇਲੂ ਕੂੜਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

12. ਕਿਸੇ ਸੀਮਤ ਥਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੁੱਕ ਕੇਸ ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਨਾ ਕਰੋ।
13. ਯੰਤਰ 'ਤੇ ਨੰਗੀ ਲਾਟ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ, ਨਾ ਰੱਖੋ।
(ES) instrucción de seguridad 1. Lea las instrucciones.
2. ਇਸਸਟੈਸ ਟੀਚਿੰਗਜ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ.
3. ਪ੍ਰੈਸਟੀ ਏਟੈਂਸੀਅਨ ਏ ਟੋਡਾਸ ਲਾਸ ਐਡਵਰਟੇਨਸੀਅਸ.
4. ਸਿਗਾ ਟੋਡਾਸ ਲਾਸ ਉਪਦੇਸ਼ਕ.
5. ਕੋਈ ਉਪਯੋਗਤਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ.
6. ਲਿੰਪੀ ਏਸਟ ਅਪਰਾਟੋ ਕੌਨ ਪਾਓ ਸੇਕੋ.
7. ਕੋਈ ਬਲੂਕੀ ਲਾਸ ਅਬਰਟੁਰਸ ਡੀ ਵੈਂਟੀਲੇਸੀਅਨ. ਇੰਸਟਾ ਏਲ ਈਸੀਪੋ ਡੀ ਏਕੁਇਰਡੋ ਕੌਨ ਲਾਸ ਸਿਖਾਉਣੀ ਡੀਲ ਫੈਬਰੈਂਟ.
8. No Instale este equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo ampliificadores) que puedan ਉਤਪਾਦਕ ਕੈਲੋਰ.
9. ਵਰਤੋ únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.
10. únicamente la carretilla, plataforma, tripode, soporte o mesa especificados por el fabricante o suministrados junto con el equipo ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
11. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/EU) ya las normativas en sulicable en síblica. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE). Al hacer esto estará ayudando a prevenir las posibles consecuencias.

negativas para el medio ambiente y la salud que podrían ser provocadas por una gestión inadecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.
12. ਕੋਈ ਇੰਸਟਾ ਏਸਟਾ ਯੂਨਾਇਡਡ ਏਨ ਏਨ ਐਸਪੇਸੀਓ ਮੂ ਰੀਸਿਡੋ, ਟੇਲ ਕੌਮੋ ਏਨਕਾਸਟ੍ਰਾਡਾ ਯੂ ਉਨਾ ਲਿਬਰੇਰੀਆ ਓ ਸਮਾਨ.
13. ਕੋਈ ਰੰਗੀਨ ਓਬਜੇਟੋਸ ਕੌਨ ਲਲਾਮਾ, ਕੋਮੋ ਉਨਾ ਵੇਲਾ ਐਨਸੇਂਡੀਡਾ, ਸੋਬਰ ਐਸਟ ਅਪਰਾਟੋ.
(FR) Consignes de securité 1. Lisez ces consignes.
2. ਕੰਜ਼ਰਵੇਜ਼ ਸੀਜ਼ ਖੇਪ.
3. ਜਵਾਬ ਦੇਵੋ.
4. ਰਿਸਪੇਟਿਜ਼ ਘੱਟ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ.
5. ਨੂਟਿਲਿਸ ਜਮਾਇਸ ਲ'ਪਪੈਰਿਲ x ਪ੍ਰੌਕਸੀਮੀਟ ਡੀ'ਨ ਤਰਲ.
6. ਨੈਟੋਏਜ਼ ਲ 'ਅਪਰੈਲ ਅਵੇਕ ਅਨ ਸ਼ਿਫਨ ਸੈਕਿੰਡ.
7. Veillezàne pas empêcher la Bonne ਹਵਾਦਾਰੀ de L'appareil ses ouïes de ਹਵਾਦਾਰੀ ਦੁਆਰਾ. ਰਿਸੇਕਟਿਜ਼ ਲੈਸ ਕਨਸੈਨਜ਼ ਡੂ ਫੈਬਰੈਂਟ ਫਿਕਰੇਂਸੈਂਟ ਲਿ'ਇੰਸਟਲੇਸ਼ਨ ਡੀ ਲ 'ਐਪਰੇਲ.
8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. ਯੂਟਿਲਿਜ਼ ਐਕਸਕਲਿਜੁਏਸ਼ਨ ਡੇਸ ਐਕਸੈਸੋਇਰਸ ਐਂਡ ਡੇਸ ਅਪੇਅਰਸ ਸਪਲੀਮੈਂਟਮੈਂਟਸ ਰੀਕੋਮੈਂਡਿਜ਼ ਪੈਰ ਲੇ ਫੈਬਰੈਂਟ.
10. ਯੂਟਿਲੀਜ਼ ਐਕਸਕਲੂਸਿਵਮੈਂਟ ਡੇਸ ਰੱਥ, ਡੇਸ ਡਾਇਬਲ, ਡੇਸ ਪ੍ਰਸੇਂਟੋਇਰਸ, ਡੇਸ ਪੀਡਸ ਏਟ ਡੇਸ ਸਰਫੇਸ ਡੀ ਟ੍ਰਵੇਲ ਰੀਕਮਾਂਡਸ ਪਾਰ ਲੇ ਫੈਬਰਿਕੈਂਟ ਓ ਲਿਵਰੇਸ ਐਵੇਕ ਲੇ ਉਤਪਾਦ। Déplacez précautionneusement tout ਰੱਥ ou diable chargé pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute.

11. ਮਾਈਸ ਆ rebਟ ਰੀਬਿ appਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਜ਼ ਡੀ ਸੀ ਡੀ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ: ਸੀਈ ਸਿੰਬਲ ਇੰਡਿਕ ਐਵਿਨਕ ਐਵੇਕ ਲਾ ਡਾਇਰੈਕਟਿਵ ਡੀਈਈਈ (2012/19 / ਈਯੂ) ਅਤੇ ਲੇਸ ਲੋਇਸ ਇਨ ਵਿਜੀਯੂਰ ਡਾਂਸ ਵੋਟਰੇਟ ਪੇਅਜ਼, ਸੇਅਰ ਪ੍ਰੋਡਿ neਟ ਨੀ ਡੋਇਟ ਪੇਸ êਟਰੇ ਜੇਟ ਏਵੈਕ ਲੈਸ ਡ੍ਰੈੱਕਟਸ ਮਾਈਨਰਜ. Ce productit doit être déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et él चुਕਤਾਂ (EEE). Une mauvaise ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਡੀ ਸੀ ਟਾਈਪ ਡੀ ਡਚੈਟਸ ਡ੍ਰਾਏਰਿਟ ਐਵਾਰਰ ਯੂਨ ਇਫ ਇਫੈਕਟ ਨਾਗਟੀਫ ਸਰ ਲ 'ਇਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਐਂਡ ਲਾ ਸੈਂਟੀ à ਕਾਰਨ ਡੀਸ ਪਦਾਰਥ ਪਾੱਟੀਨੇਲਿਮੈਂਟ ਡੈਂਜਰੇਅਸਜ ਗੈਰਨਾਲਿਮੇਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਜ਼ à ਸੀਸ é ਕੁਇਪਮੈਂਟਸ. ਐੱਮ ਮੀਮ ਟੈਂਪਸ, ਵੋਟਰੇ ਕੋਓਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡੈਨਜ਼ ਲਾ ਮਾਈਸ ਆਯੂ ਰੀਬੁਟ ਡੀ ਸੇ ਪ੍ਰੋਰਿਟੀਟ ਯੋਗਦਾਨ à ਲ 'ਉਪਯੋਗੀਕਰਨ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਡੇਸ ਰੀਸੋਰਸੈਟਸ ਕੁਦਰਤ. ਪੀਅਰ ਪਲੱਸ ਡੀ ਇਨਫਾਰਮੇਂਸ਼ਨਜ਼ ਸਰ ਲ 'ਇੰਡ੍ਰੋਇਟ ਓù ਵੌਸ ਪੌਵੇਜ਼ ਡੀਪੋਜ਼ਰ ਵੋਸ ਡਚੇਟਸ ਡੀ'ਕੁਪਿਏਮੈਂਟਜ਼ ਡ੍ਰਾ ਲੇ ਰੀ ਰੀਸਾਈਕਲੇਜ, ਵੇਲਿਜ਼ ਕਨੈਕਟਰੇਟਰ ਵੋਟਰ ਮੈਰੀ ਓਓ ਵੋਟਰੇਟ ਸੈਂਟਰ ਸਥਾਨਕ ਡੀ ਕੋਲੇਕਟ ਡੇਸ ਡਚੇਟਸ.
12. ਐਨ'ਸਟਾਲਿਜ਼ ਪੈਸ ਲ 'ਅਪਰੈਲ ਡੈਨਸ ਅਨ ਏਸਪੇਸ ਸੀਮਤ ਟੇਲ ਕੂਯੂਨ ਬਿਬਲੀਓਥਕ ਜਾਂ ਮੀਯੂਬਲ ਸਮੈਰੇਅਰ.
13. ਨੀ ਪਲੇਸ ਜਮਾਇਸ ਡੋਬਜੇਟਸ ਇਨਫਲੇਮਮੇਸ, ਟੇਲਜ਼ ਕੂ ਡੇ ਦੇਸ ਬੂਗੀਜ ਐੱਲੂਮੈਟਸ, ਸੁਰ ਲ 'ਐਪਰੇਲ.
(DE) Wichtige Sicherhteitshinweise 1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. ਬੇਵਾਹਿਰੇਨ ਸੀਏ ਡਾਇਸ ਹਿਨਵੀਜ਼ ਆਉਫ.
3. ਬੀਚਨਟੇਨ ਸੀਏ ਐਲਲ ਵਾਰਨਿਨਵੀਜ.
4. ਬੇਫੋਲਜੇਨ ਸੀਯ ਅਲ ਬੇਦਿਯਾਂਗਸ਼ਿਨਵੀਜ.
5. ਬੇਤਰੇਬੇਨ ਸੀਏ ਦਾਸ ਗੈਰਟ ਨਿਚਟ ਇਨ ਡੇਰ ਨਿਹ ਵਾਨ ਵਾਸੇਰ.
6. ਰੀਨੀਗੇਨ ਸੀਏ ਦਾਸ ਗੈਰਟ ਮਿਟ ਈਨੇਮ ਟ੍ਰੋਕੇਨਨ ਟਚ.
7. ਬਲੌਕੀਅਰਨ ਸੀਈ ਨਿਚਟ ਡਾਈ ਬੇਲਫਾਟੁੰਗਸਚਲਿਟਜ਼. ਬੀਚਟੇਨ ਸੀਈ ਬੇਇਮ ਈਨਬਾਉ ਡੇਸ ਗਰੇਟਿਸ ਡਾਈ ਹਰਸਟੇਲਰਹੀਨਵੀਜ.
8. ਸਟੈਲਨ ਸਿਏ ਦਾਸ ਗੇਰਟ ਨਿਚਟ ਇਨ ਡੇਰ ਨਾਹੇ ਵੌਨ ਵਰਮੇਕੁਏਲਨ ਔਫ। ਸੋਲਚੇ ਵਾਰਮੇਕੁਏਲਨ ਸਿੰਧ ਜ਼ੈੱਡ

B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker)।
9. ਵਰਵੇਂਦੇਨ ਸੀਈ ਨੂਰ ਜ਼ੁਸਾਟਜਗਰੇਟ / ਜ਼ੁਬੇਹਰੇਟਾਈਲ, ਡਾਈ ਲੌਟ ਹਰਸਟੇਲਰ ਜੀਜੀਨੇਟ ਸਿੰਡ.
10. ਵਰਵੇਂਡੇਨ ਸੀਈ ਨੂਰ ਵੈਗਨ, ਸਟੈਂਡਵਰਰਿਕੁਟਜਿਨ, ਸਟੈਟਿਵ, ਹੈਲਟਰ ਓਡਰ ਟਿਸ਼ੇ, ਡਾਇ ਵੋਮ ਹਰਸਟੇਲਰ ਬੇਨਨਟ ਓਡਰ ਇਮ ਲਿਫੇਰਮਫੈਂਗ ਡੇਸ ਗਰੇਟਸ ਐਂਟਲਟੇਨ ਸਿੰਡ. ਫਾਲਸ ਸੀ ਆਈ ਆਈਨ ਵੇਗਨ ਬੇਨਟਜ਼ੇਨ, ਸੀਈਨ ਸੀਈ ਵਰਸਿੱਟੀਗ ਬੇਮ ਬੇਵੇਗੇਨ ਡੇਰ ਵੈਗੇਨ-ਗੈਰਟਕੋਮਬਿਨੇਸ਼ਨ, ਅਮ ਵਰਲੇਟਜ਼ੰਗਗੇਨ ਡ੍ਰੈਚ ਸਟੋਲਪਰਨ ਜ਼ੂ ਵਰਮੀਡਿਨ.
11. ਕੋਰਰੇਕਟੇ ਐਂਤਸੁਰੰਗ ਡਾਈਟਸ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ: ਡੀਜ਼ ਸਿੰਬਲ, ਵਾਈਸ ਡਰਾਉਫ ਹਿਨ, ਡਾਸ ਪ੍ਰੋਡੁਕਟ ਐਂਸਪ੍ਰਚੇਂਡ ਡੇਰ ਡਬਲਯੂਈਈ ਡਾਇਰੈਕਟਿਵ (2012/19 / ਈਯੂ) ਅੰਡਰ ਡੇਰ ਜਵੇਲੀਗੇਨ ਨੋਮਾਲੇਨ ਗੈਸਟਜ਼ ਨਿਚਟ ਜ਼ੂਸਮੈਨ ਮੀਟ ਈਹਰੇਨ ਹੌਸ਼ਾਲਟਸਬੈਫਲੇਨ ਜ਼ੂ ਐਂਟਰਸੋਰਜਨ. ਡੀਜਜ਼ ਪ੍ਰੋਡੁਕਟ ਸੋਲਟ ਬੇਈ ਈਨਰ ਆਟੋਰਿਸਰਟੇਨ ਸੈਮੈਲਸਟੇਲ ਫਾਰ ਰੀ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਐਲੇਕਟ੍ਰਿਸਚਰ ਅੰਡ ਏਲਕਟਰੋਨੀਸ਼ੇਰ ਗਰੇਟ (ਈ ਈ ਈ) ਅਗੇਗੇਬੇਨ ਵਰਡਨ. ਵੇਗਨ ਬੇਡੇਨਕਲੀਸ਼ਰ ਸਬਸਟਨਜ਼ੇਨ, ਡਾਇਰੇਨਰੇਲ ਮੀਟ ਏਲਕਟਰਿਸਚੇਨ ਅੰਡ ਏਲਕਟਰੋਨੀਸਚੇਨ ਗੇਰਟਿਨ ਇਨ ਵਰਬੀਬਡੂੰਗ ਸਟੀਨ, ਕਾਨਟ ਈਨੇ ਅਨਸਚੈਜਮੇਲੀ ਬੇਹੈਂਡਲੰਗ ਡਾਇਜ਼ਰ ਅਬਫਲਾਰਟ ਈਨੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ Aਸਵਿਰਕੁੰਗ ufਫ ਉਮਵੈਲਟ ਅੰਡ ਗੈਸੁੰਡਹਿਤ ਹੈਬੇਨ. ਗਲਾਈਚਜ਼ੀਟਿਗ ਗੇਵਹਿਰੀਲੀਸਟੇਟ ਇਹਰ ਬੇਟਰੇਗ ਜ਼ੂਰ ਰਿਟੀਟੀਗੇਨ ਐਂਟਸੋਰੰਗ ਡਾਈਟਸ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ ਮਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨੂਟਜ਼ੰਗ ਨੈਟ੍ਰਲਿਸ਼ਰ ਰੀਸੋਰਸਨ. F wer Weitere ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਜ਼ੂਰ ਐਂਟਸੋਰੰਗ ਇਹਾਰਰ ਗਰੇਟ ਬੇਈ ਈਨਰ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ-ਸਟੈਲੇ ਨੇਹਮੇਨ ਸਿਏ ਬਿੱਟ ਕੌਂਟਾਕਟ ਜ਼ੂਮ ਜ਼ੂਸਟੈਂਡੀਗੇਨ ਸਟੇਡਟਿਸਚੇਨ ਬਰੋਓ, ਐਂਟਸੋਰੰਗਸਮਟ ਓਡਰ ਜ਼ੂ ਇਹਰੇਮ ਹੂਸ਼ਾਲਟਸਬਫਲਲੇਂਸਟਰ ਏਫ.
12. ਇੰਸਟਿਅਰਨ ਸੀਏ ਦਾਸ ਗੈਰਟ ਨਿਚਟ ਇਨ ਈਨਰ ਬੈਗਟੇਨ ਉਮੇਗੇਬੰਗ, ਜ਼ੂਮ ਬੇਸਪੀਲ ਬੈਚਰਰੇਗਲ ਓਡਰ nਹਨੀਲਿਕਸ.
13. ਸਟੇਲੇਨ ਸੀ ਸੀ ਕੇਨ ਗੇਗੇਨਸਟੇਂਡੇ ਮੀਟ enਫਿਨਨ ਫਲੇਮੈਨ, ਐਟਵਾ ਬਰੇਨੇਡੇ ਕਰਜ਼ੇਨ, aਫ ਦਾਸ ਗੈਰਟ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 3
(PT) Instruções de Seguranç Importantes 1. Leia estas instruções.
2. ਗਾਰਡ ਐਸਟਸ ਗੇਵਿਕਸ.
3. ਪ੍ਰੈਸਟੀਨੇਟ ਏਟੇਨੋ ਏ ਟੂਡੋ ਓਸ ਐਵੀਸੋ.
4. ਸਿਗਾ ਟੋਡਾਸ ਨੂੰ ਵਿਵਿçõਅਰਜ਼ ਵਜੋਂ.
5. Não ਇਸ ਡਿਸਪੋਜ਼ਿਟੋ ਪਰੋ ਡੇ agua ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
6. ਲਿੰਪੀ ਅਪਨੇਸ ਕਾਮ ਪੈਨ ਸੈਕੋ.
7. ਐਂਟਰਡੇਸ ਡੀ ਵੈਂਟੀਲਾਓ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਾਓ ਰੁਕਾਵਟ. Instale de acordo com as fascções do fabricante.
8. ਨੋ ਇਨਸਟੇਲ ਪਰਤੋ ਡੀ ਕੁਇਸਕੁਅਰ ਫੋਂਟਸ ਡੀ ਕੈਲੋਰ ਟਾਇਸ ਕਾਮੋ ਰੇਡੀਓਡੋਰੇਸ, ਬੋਕਾਸ ਡੀ ਅਰ ਕਵੈਂਟ, ਫੋਗੇਸ ਡੀ ਸਾਲਾ ਆਉਟ੍ਰੋਸ ਅਪਰੇਲਹੋਸ (ਇਨਕਲਾਇੰਡੋ amplificadores) que produzam ਕੈਲੋਰੀ.
9. apenas ligações/acessórios especificados pelo fabricante ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
10. ਅਪਨੇਸ ਕਾਮ ਅਤੇ ਕੈਰੀਨਹੋ, ਐਸਟ੍ਰੂਟੁਰਾ, ਟ੍ਰਿਪਿ, ਸੁਪੋਰਟੇ, ਜਾਂ ਮੇਸਾ ਐਸਪੇਕਟੀਫਾਈਡਜ ਪੈਲੋ ਫੈਬਰੈਂਟ ਜਾਂ ਵੇਂਡੀਡੋਸ ਕਾਮ ਓ ਡਿਸਪੋਜ਼ਿਟੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ. ਕਵਾਂਡੋ ਯੂਟੀਜ਼ਰ ਅਮ ਕੈਰੀਨਹੋ, ਟੇਨਹਾ ਕੁਇਡਾਡੋ ਏਓ ਮੂਵਰ ਓ ਕੰਜੈਂਟੋ ਕੈਰਿਨਹੋ / ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਓ ਪੈਰਾ ਈਵੀਟਰ ਡੈਨੋਸ ਪ੍ਰੋਵੋਕਾਡੋਜ਼ ਪੇਲਾ ਟੈਰਪੀਡਾਓ.
11. ਸਹੀ ਖਾਤਮੇ ਲਈ ਉਤਪਾਦ: este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos, segundo a Directiva REEE (2012/19/EU) ea legisional. Este produto deverá ser levado para um centro de recolha licenciado para a reciclagem de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE). O tratamento incorrecto deste tipo de resíduos pode ter um final impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais. Para mais informação acerca

4 ਪ੍ਰਵਾਹ 8

dos locais onde poderá deixar o seu equipamento usado para reciclagem, é favour contactar os serviços municipais locais, a entidade de gestão de resíduos ou os serviços de recolha de resíduos domésticos.
12. ਨਿ inst ਇਨਸਟੇਲ ਏਮ ਲਿਗਰੇਸ ਸੀਮਤ, ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਸਮਾਨ ਰੂਪ ਵਿਚ ਜਾਂ ਇਕਸਾਰ ਹੋਣ.
13. ਨੋ ਕੋਲੋਕ ਫੋਂਟੇਸ ਡੀ ਚਾਮਾ, ਤਾਈਸ ਕੋਮੋ ਵੇਲਾਸ ਐਸੀਸਸ, ਸੋਬਰ ਓ ਅਪਰੇਲੋ.
(IT) Istruzioni di sicurezza importanti 1. Leggere queste istruzioni.
2. ਕਿservਸਟ ਈਸਟੂਜ਼ਿਓਨੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ.
3. ਪ੍ਰੇਸਟੇਅਰ ਐਟੇਨਜ਼ਿਓਨ ਏ ਟੂਟੀ ਗਲੀ ਅਵੀਸੀ.
4. ਲਾਗੂ ਕਰੋ tutte le istruzioni.
5. ਗੈਰ ਉਪਯੋਗਤਾ ਕੁਐਸਟੋ ਡਿਸਪੋਜ਼ਿਟਿਓ ਵਿਸੀਨੋ ਲੈਕਵਾ.
6. ਪੁਲੀਅਰ ਐਸਕਲੂਸਾਈਵਮੇਨਟੇ ਕੌਨ ਅਨ ਪੈਨੋ ਅਸੈਕਯਤੋ.
7. ਨਾਨ ਬਲੌਕਕੇਅਰ ਲੇ ਅਪਰਚਰ ਡੀ ਵੈਂਟੀਲਾਜ਼ੀਓਨ. ਕਨਫੋਰਮਿਟੀ ਕਨ ਲੇ ਇਸਟ੍ਰਜਿਓਨੀ ਡੀਲ ਪ੍ਰੋਡਟੂਰ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ.
8. ਨਾਨ ਇੰਸਟਾਲਰ ਵਿਸੀਨੋ ਏ ਫੋਂਟੀ ਡੀ ਕੈਲੋਰ ਕਮ ਰੇਡੀਏਟਰੀ, ਟਰਮੋਰੇਗੋਲਾਟੋਰੀ, ਸਟੂਫ ਓ ਅਲਟਰੀ ਐਪਰੇਚੀ (ਸਮੇਤ ampliificatori) che producono calore.
9. ਯੂਟਿਲਿਜ਼ਅਰ ਐਕਸਕਲਸਿਵਮੇਂਟ ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਵ / ਐਕਸੈਸੋਰੀ ਸਪੈਸੀਫਿਟੀਅਲ ਦਾਲ ਪ੍ਰੋਡਿoreਟਰ.
10. Utilizzare solo carrelli, supporti, treppiedi, staffe o tavoli indicati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Utilizzando un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/ apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
11. Smaltimento corretto di questo prodotto: questo simbolo indica che questo dispositivo non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici, secondo la Direttiva RAEE (2012/19 / UE) e la vostra.

legislazione nazionale. Questo prodotto deve essere portato in un centro di raccolta autorizzato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). La cattiva gestione di questo tipo di rifiuti potrebbe avere un possibile impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose che sono generalmente associate alle apparecchiature elettroniche el. Nello stesso tempo la vostra collaborazione al corretto smaltimento di questo prodotto contribuirà all'utilizzo efficiente delle risorse naturali. ਪ੍ਰਤੀ ulteriori informazioni su dove è possibile trasportare le apparecchiature per il riciclaggio vi invitiamo a contattare l'ufficio comunale locale o il servizio di raccolta dei rifiuti domestici.
12. ਇਕੋ ਸਪੈਸੀਓ ਰੀਸਟਰੇਟੋ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸਥਾਪਨਾ ਨਹੀਂ, ਉਨਾ ਲਿਬਰੇਰੀਆ ਵਿਚ ਆਓ ਅਤੇ ਇਕਸਾਰ ਨਕਲ ਵਿਚ ਆਓ.
13. ਨਾਨ ਕੋਲੋਕੇਅਰ ਸਲ ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਓ ਫੋਂਟੀ ਡੀ ਫਾਈਮੇ ਮੁਕਤ, ਆਓ ਮੋਮਬੱਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ.
(NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1. Lees deze voorschriften.
2. ਬੇਵਾਜ਼ਰ ਡੀਜ਼ ਵੋਰਸਕਰੀਫਿਨ.
3. ਅਚਿੰਤ ਵਿਚ ਨਿੰਮ ਐਲਲ ਵਾਰਸਚੁਵਿਗੇਨ.
4. ਵੋਲਗ ਅਲਰ ਵੋਰਸਫਰਿਫਟ ਓਪ.
5. ਡੀ ਬਰਟ ਵੈਨ ਵਾਟਰ ਵਿਚ ਜੀਬਰਿਕ ਡਿੱਟ ਅਪ੍ਰੇਟੈਟ ਨੀਟ.
6. ਰੀਨੀਗ ਹੇਟ ਯੂਟਸਲਾਈਟ ਮੀਡ ਈਨ ਡ੍ਰੋਜ ਡੋਕੇ.
7. ਈਰੋਪ ਜੀਨ ਵੈਨ ਡੀ ਵੈਂਟੀਲਾਟਿਓਪੇਨਿਗੇਨ ਟੇ ਬੇਡੇਕੇਨ. ਪਲੈਟਸ ਇਨ ਇੰਸਟੌਲਰ ਹੇਟ ਵੋਲਗੇਨਜ਼ ਡੀ ਵੂਅਰ-ਸਕ੍ਰਿਫਟੇਨ ਵੈਨ ਡੀ ਫੈਬਰਿਕੈਂਟ.
8. ਹੇਟ ਅਪਰੇਟ ਮੈਗ ਨੀਟ ਵਰਡਨ ਗੇਲਪੈਟਸਟ ਇਨ ਡੀ ਬਰਟ ਵੈਨ ਰੇਡੀਆਟੋਰੇਨ, ਵਰਮੇਟ-ਯੂਟਲੇਟਨ, ਕੈਚੇਲਜ਼ ਆਫ ਐਂਡਰ ਜ਼ੈਕਨ (oc ਵਰਟਰਕਰਸ) ਮ੍ਰਿਤ ਨਿੱਘੇ ਅਫਗਾਨ.
9. Gebruik uitsluitend door de producent gespeci-ficeerd toebehoren cq onderdelen.

10. ਜਬਰੂਕ ਹੇਟ ਅਪ੍ਰੇਟ ਯੂਟਲਾਈਟ ਇਨ ਇਨ ਕੰਬਿਨੇਟੀ ਮੀਟ ਵੇਗਨ, ਹੇਟ ਸਟੈਟਿਫ, ਡੀ ਡ੍ਰਾਇਪੂਟ, ਡੀ ਬੇugeਜਲ tਫ ਟੇਫਲ ਡਾਈ ਡੋਰ ਡੀ ਪ੍ਰੋਡਿcentਸੈਂਟ ਐਜੈਂਗੇਨ ਹੈ, ਡਾਇਅ ਮਰ ਇਨ ਕੰਬਿਨੇਟੀ ਮੀਟ ਹੈਟ ਐਪਰੇਟ ਵਰਡ ਵਰਕੋਚ. ਬਿਜ ਜੀਬਰਿਕ ਵੈਨ ਈਨ ਵੇਗਨ ਡਾਇਨਟ ਆਦਮੀ ਵਰਜਿਚਟੀਗ ਟ ਜੀਜਨ ਬਿਜ ਹੇਟ ਵੈਰਿਜਡਨ ਵੈਨ ਡੀ ਕੰਬਿਨੇਟੀ ਵੇਜਨ / ਅਪ੍ਰੇਟ ਏਨ ਲੈਟਲ ਡੋਰ ਵੈਲਨ ਟੀ ਵਰੋਕੋਮਿਨ.
11. Correcte afvoer van dit product: dit symbool geeft aan dat u dit product op grond van de AEEA-richtlijn (2012/19/EU) en de nationale wetgeving van uw land niet met het gewone huishoudelijke afval mag weggooien. ਡਿਟ ਪ੍ਰੋਡਕਟ ਮੋਏਟ ਨਾ ਅਫਲੂਪ ਵੈਨ ਡੀ ਨਿਟੀਜ ਲੇਵੇਨਸਡੁਅਰ ਨਾਰ ਈਨ ਆਫੀਸੀਅਲ ਇਨਜ਼ਾਮੈਲਪੋਸਟ ਵੂਰ ਅਫਗੈਂਡੇਕਟੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਸਚੇ ਐਨ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਸਚੇ ਉਪਕਰਣ (ਏਈਈਏ) ਵਰਡੇਨ ਗੈਬ੍ਰਾਚਟ, ਜ਼ੋਡੈਟ ਹੇਟ ਕਾਨ ਵਰਡੇਨ ਜੈਰੇਸਾਈਕਲਰਡ. Vanwege de potentieel gevaarlijke stoffen die in elektrische en elektronische apparatuur kunnen voorkomen, kan een onjuiste afvoer van afval van het onderhavige type een negatieve invloed op het milieu en de menselijke gezondheid hebben. Een juiste afvoer van dit product is echter niet alleen beter voor het milieu en de gezondheid, maar draagt ​​tevens bij aan een doelmatiger gebruik van de natu.urlijke hulpbronnen. De ਪਲੇਟਸੇਨ ਵਾਵਰ ਯੂ ਯੂ ਯੂ ਐਫ ਅਪਡੈਂਕਟੇਅਰ ਉਪਕਰਣ ਕੁੰਟ ਇਨਲੈਵਰੇਨ, ਕੁੰਟ ਯੂ ਸੰਪਰਕ ਓਪਨੈੱਨਮੇਨ ਨੇ ਮਿਲ ਪਟੀ ਪਲੇਸਲੀਜਕੇ ਰੀਨਿਗਿੰਗਜਿਡਿਨੇਸਟ ਦੇ.
12. ਈਨ ਕਲੀਨ ਰੂਮਟੇ, ਇਨ ਜ਼ੋਇਲਸ ਈਨ ਬੋਇਕਨਕਾਸਟ ਇਨ ਇੱਟਸ ਡਰੈਜਿਕਜੈਕਟ.
13. ਪਲੇਟਸ ਜੀਨ ਓਪਨ ਵਲੇਮੈਨ, ਜ਼ੋਅਲ ਬ੍ਰਾਂਡੈਂਡ ਕਾਰਸਨ, ਓਪਟ ਹੈਟ ਅਪ੍ਰੇਟ.

(SE) Viktiga säkerhetsanvisningar 1. Läs dessa anvisningar.
2. ਸਪਰਾ ਡੇਸਾ ਐਂਵਿਸਿੰਗਾਰ.
3. ਬੇਕਟਾ ਆਲਾ ਵਰਨਿੰਗਰ.
4. Fjlj alla anvisningar.
5. Använd inte apparaten i närheten av vatten.
6. ਰੈਂਜਰ ਐਂਡਸਟ ਮੈਡੀਕਲ ਟੌਰ ਟਰਾਸਾ.
7. ਬਲਾਕਕੇਰਾ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਹਵਾਦਾਰੀ. ਸਥਾਪਤ ਇਨਵਰਲਿਟ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਓਵਰਵਰਕੈਰਿਜ ਐਨਵੀਜਿੰਗਰ.
8. Installera aldrig intill värmekällor som värme-element, varmluftsin.tag, spisar eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare)।
9. ਅਨੰਦ ਐਂਡਸਟਸਟ ਫਾਈਲਕੋਪਲਿੰਗਰ ਓਚ ਟੇਬਲਬੇਅਰ ਸੋਮ ਐਂਜੈਟਸ ਐਵ ਈਵਰਵਰਕੈਰਨ.
10. ਅੰਤ ਵਿਚ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਸਟੈਟੀਵ, ਟ੍ਰੈਫੋਟ, ਹਰਰ ਏਲਰ ਬਾਰਡ ਸੋਮ ਐਂਜੈਟਸ ਐਵ ਜਦੋ ਤੱਕ, ਏਲਰ ਸੋਮ ਸਲੈਟਸ ਟੂ-ਸਾਮੈਨਜ਼ ਮੈਡ ਅਪਰੇਟਮੈਂਟ. ਓਮ ਡੂ ਐਨਵੈਂਡਰ ਏਨ ਵੇਗਨ, ਵਰ ਫਰਸਿਕਟੀਗ, ਨੌਰ ਡੂ ਫਾਰਫਲਾਈਟਾਰ ਕੋਮਬਿਨੇਸ਼ਨਨ ਵੇਗਨ-ਅਪ੍ਰੇਟ, ਫਾਰ ਐਟ ਫਾਰਨਿੰਦਰਾ ਓਲਿਕਸਫਾਲ ਜੀਨੋਮ ਸਨਬਬਲਿੰਗ.
11. Kassera produkten på rätt sätt: den här symbolen indikerar att produkten inte ska kastas i hushållssoporna, enligt WEEE direktivet (2012/19/EU) och gällande, nationell lagstiftning. ਐਕਟ auktoriserat återvinningsställe för elektronisk och elektrisk utrustning (EEE) ਤੱਕ ska lämnas ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰੋ. Om den här sortens avfall hanteras på fel sätt kan miljön, och människors hälsa, påverkas negativt på grund av potentiella riskubstanser som ofta associeras med EEE. Avfallshanteras produkten däremot på rätt sätt bidrar detta till att naturens resurser används på ett bra sätt. Kontakta kommun, ansvarig förvaltning eller avfallshanteringsföretag för mer ਜਾਣਕਾਰੀ om återvinningscentral där produkten kan lämnas.

12. ਇੰਸਟੌਲਰ ਇਟ ਇਟ ਐਟ ਟਰਾਂਗਟ ਯੂਟਰਿਮ, ਟੀ.ਏਕਸ. i en bokhysa eller liknande enhet.
13. ਪਲੇਸਰਾ ਇੰਟੈੱਲ ਕੈਲੋਰ ਮੈਡ öਪੇਨ ਬਜ਼ੁਰਗ, ਟੀ.ਏਕਸ. tända ljus, på apparaten.
(PL) Wane informacje o bezpieczestwie 1. Prosz przeczyta ponisze wskazówki.
2. ਪ੍ਰੋਸਜ਼ ਪ੍ਰੈਚੋਵਯਵਾ ਨਿਨੀਜਸਜ਼ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ.
3. ਨੇਲੀ ਪ੍ਰਜ਼ੈਸਟ੍ਰਜ਼ੇਗਾ ਵਸਜ਼ੀਸਟਕੀਚ ਵਿਸਕਾਜ਼ਵੇਕ ਓਸਟਰਜ਼ੇਗਾਵਚਿਚ.
4. ਨੀਲੇ ਪੋਸਟਪੋਵਾ ਜ਼ੈਗੋਡਨੀ ਜ਼ੀਵੋਡੇਕਸੀਜ ਓਬਸਲੂਗੀ.
5. ਉਰਜ਼ਡਜ਼ੇਨੀਆ ਨੀ ਵੋਲਨੋ ਯੂਵਾ ਡਬਲਯੂ ਪੋਬਲਿਯੂ ਵੋਡੀ.
6. Urzdzenie ਮੋਨਾ czyci wylcznie ਅਜਿਹੇ szmatk.
7. ਨੀ ਜ਼ਸਲਾਨੀਆ otworów goylacyjnych. W czasie podlczania urzdzenia naley przestrzega zalece producenta.
8. ਨੀ ਸਟੋਵੀਆ urzdzenia w pobliu ródel ciepla takich, jak grzejniki, ਟੁਕੜਾ lub urzdzenia productkujce cieplo (ਐਨਪੀ. Wzmacniacze).
9. ਉਵਾਵਾ ਵੈਲਕਜ਼ੀਨੀ ਸਪ੍ਰਿਟਜ ਡੂਡਾਟਕੋਵੇਗੋ ਆਈ ਐਕਸੈਸਰੀóਵ ਜ਼ਗੋਡਨੀ ਜ਼ੇਲੈਸਨੀਆਮੀ ਪ੍ਰੋਡੈਂਡਸਟਾ.
10. ਯੂਵਾ ਜੇਡੀਨੀ ਜ਼ੈਲੈਕਨੀਚ ਪ੍ਰਜਜ਼ ਪ੍ਰੋਡਕਟੈਂਟਾ ਲਬ ਜ਼ਨਜਦੂਜਸੀਚ ਸੀ ਡਬਲਯੂ ਜ਼ੈਸਟਾਵਈ ਵਜ਼ਕਵ, ਸਟੋਜਕਵ, ਸਟੈਟੀਵਯੂ, ਯੂਚਵੀਟਵ ਆਈ ਸਟੋਲੀਵ. ਡਬਲਯੂ ਪ੍ਰਜ਼ੀਪੈਡਕੁ ਪੋਸਲਿਗੁਵਾਨੀਆ ਸਾਈ ਵਜ਼ਕੀਏਮ ਨੇਲੀ ਜ਼ੈਚੋਵਾ ਸਕਜ਼ੈਗੈਲਿਨ ਓਸਟ੍ਰੋਨੋ ਡ ਟ੍ਰੈਕਸੀ ਪ੍ਰਜ਼ੋਵੇਨੀਆ ਜ਼ੇਸਟਾਵੂ, ਐਬੀ ਯੂਨੀਕ ਨੀਬੇਬੇਪੀਪੀਸੈਸਟਾ ਪੋਟਕਿਨੀਸੀਆ ਆਈ ਆਈ ਜ਼ਰੇਨੀਨੀਆ.
11. ਪ੍ਰਵਿਡਲੋਵਾ ਯੂਟੀਲਿਜ਼ਾਕਜਾ ਉਤਪਾਦ: ਦਸ ਚਿੰਨ੍ਹ wskazuje, e tego produktu nie naley wyrzuca razem ze zwyklymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektyw w sprawie zuytego sporztu

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 5
elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Niniejszy produkt naley przekaza do autoryzowanego punktu zbiórki zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego. ਨੀਵੇਲਾਸੀਵੇ ਪੋਸਟਪੋਵਨੀ ਜ਼ ਟੇਗੋ ਟਾਈਪੂ ਓਡਪਦਮੀ ਮੋਏ ਵਾਈਵੋਲਾ ਸਜ਼ਕੋਡਲੀਵੇ ਡਿਜ਼ਿਆਲਾਨੀ ਨਾ ਰੋਡੋਇਸਕੋ ਨੈਚੁਰਲਨੇਜ ਆਈ ਜ਼ਡਰੋਵੀ ਕਜ਼ਲੋਵੀਏਕਾ ਜ਼ ਪੋਵੋਡੂ ਪੋਟੇਂਕਜਾਲਨੀਚ ਸਬਸਟੈਨਜੀ ਨਿਬੇਜ਼ਪੀਕਜ਼ਨੀਚ ਜ਼ੈਲੀਜ਼ੈਨੀਚ ਜੈਕੋ ਜ਼ੁਏਟਿਜ਼ਨੀਕ ਐੱਲ. Jednoczenie, Twój wklad w prawidlow utylizacj niniejszego produktu przyczynia si do oszczdnego wykorzystywania zasobów naturalnych. Szczególowych informacji o miejscach, w których mona oddawa zuyty sprzt do recyklingu, udzielaj urzdy miejskie, przedsibiorstwa utylizacji odpadów lub najbliszy zaklad odylizpadów.
12. ਨੀ ਇੰਸਟਾਜੁਡ ਡਬਲਿ o ਓਗਰੇਨੀਕਜ਼ੋਨੇਜ ਪ੍ਰੈਜ਼ਟਰਜ਼ੈਨੀ, ਟੈਕਿਜ ਜੈਕ ਪਾਲਕ ਨ ਕਸੀਕੀ ਲਬ ਪੋਡਬਨੀ ਜ਼ਸਟਾ.
13. ਨੀ ਸਟੋਵੀਜ ਨ ਉਰਜ਼ਡਜ਼ੀਨੀਯੂ ਰੈਡੇਲ ਓਟਵਰਟੇਗੋ ਓਗਨੀਆ, ਟੈਕਿਚ ਜੈਕ ਜ਼ੈਪਲੋਨ ਵੇਸ.

6 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਪ੍ਰਵਾਹ 8 ਨਿਯੰਤਰਣ
(EN) ਕਦਮ 2: ਨਿਯੰਤਰਣ (ਈਐਸ) ਪਾਸੋ 2: ਕੰਟ੍ਰੋਲਜ਼ (ਐਫਆਰ) ਈਟੈਪ 2: ਰੈਗਲੇਜ (ਡੀਈ) ਸਕ੍ਰਿਟ 2:
ਬੇਡੀਨੇਲੈਂਟੇ (ਪੀਟੀ) ਪਾਸੋ 2: ਕੰਟ੍ਰੋਲਸ (ਆਈਟੀ) ਪਾਸੋ 2: ਕੰਟ੍ਰੋਲੀ (ਐਨਐਲ) ਸਟੈਪ 2: ਬੇਡੀਨਿੰਗ (ਐਸਈ) ਸਟੇਗ 2: ਕੰਟ੍ਰੋਲਰ (ਪੀਐਲ) ਕ੍ਰੋਕ 2: ਸਟੀਰੋਵਾਨਿਕਾ

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 7

(1)

(2)

(3) (4) (5)

(6)

(7)

(8)

(12)

(14)

(10)

(13)

(15)

(20) (11)

(9) (18)

(19) (16) (22) (21) (23) (17) (24) (25)

(26)

8 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਪ੍ਰਵਾਹ 8 ਨਿਯੰਤਰਣ

(EN) ਕਦਮ 2: ਨਿਯੰਤਰਣ

(1) ਐਮਆਈਸੀ 1/ਐਮਆਈਸੀ 2 ਇਨਪੁਟ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਸੰਤੁਲਿਤ ਐਕਸਐਲਆਰ ਕਨੈਕਟਰਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਕੇਬਲਾਂ ਤੇ ਆਡੀਓ ਸਿਗਨਲ. ਦੋਵੇਂ ਐਕਸਐਲਆਰ ਜੈਕਸ ਕੰਡੈਂਸਰ ਮਿਕਸ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁਣਨਯੋਗ ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਣ ਐਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਦੁਆਰਾ ਸਰਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਦੀ ਚੋਣ/ਵਿਵਸਥਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ("ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ" ਵੇਖੋ).

(9) ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਚੈਨਲਾਂ ਲਈ. ਇਹਨਾਂ ਫੈਡਰਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ MON 1/MON 2 ਆਉਟਪੁੱਟ ਜੈਕ ਜਾਂ FX 1/FX 2 ਅੰਦਰੂਨੀ ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੰਟ੍ਰੋਲੈਪ ਵਿੱਚ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਮੀਨੂ ਲੇਅਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ (ਵੇਖੋ [16], [ 21] ਅਤੇ [22]).

(2) ਐਮਆਈਸੀ 3/ਐਮਆਈਸੀ 4 ਕੰਬੋ ਜੈਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਸੰਤੁਲਿਤ ਐਕਸਐਲਆਰ, ਸੰਤੁਲਿਤ ¼ ”ਟੀਆਰਐਸ ਜਾਂ ਅਸੰਤੁਲਿਤ ¼” ਟੀਐਸ ਕਨੈਕਟਰਸ ਵਾਲੀਆਂ ਕੇਬਲਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਈਨ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨਾਂ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਸੰਕੇਤ. ਇਹਨਾਂ ਇਨਪੁਟਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਡੈਂਸਰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਲਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀamp ਜਾਂ ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਜੋ ਬਿਜਲੀ ਦੀ +48 V ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਹਰਿੰਜਰ PS400.
ਨੋਟ: ਇਹ ਇਨਪੁਟਸ ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ!

(10) OFFSET/CLIP LEDs ਕਦੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਇਨਪੁਟ ਲਾਭ ਚੈਨਲ ਹੈਡਰੂਮ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਫੈਡਰਜ਼ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਫੈਡਰ ਲੈਵਲ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਜਦੋਂ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਫੈਡਰਸ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਪੱਧਰ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਐਲਈਡੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ).
(11) ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਮੀਨੂ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ
ਮੋਨ ਜਦੋਂ ਮੁੱਖ, ਸੋਮ 1 ਜਾਂ ਸੋਮ 2 ਮੀਨੂ ਪਰਤ ਚੁਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਮੀਨੂ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਏਗਾ.

(3) FOOTSW ਜੈਕ ਇੱਕ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ

(12) ਏਪੀਪੀ ਐਲਈਡੀ ਬਲਿੰਕ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ

ਬਾਹਰੀ ਸਿੰਗਲ ਜਾਂ ਦੋਹਰਾ

ਬਲੂਟੁੱਥ* ਪੇਅਰਿੰਗ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ

foot ”ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਫੁੱਟਸਵਿਚ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰੋ

ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਲਈ. ਜੋੜੀ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ

ਟੀਆਰਐਸ ਕਨੈਕਟਰ.

ਸਫਲ ਹੈ, ਐਲਈਡੀ ਲਾਈਟਾਂ

(4) ਫੋਨਜ਼ ਜੈਕ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ
ਟੀਆਰਐਸ ਸਟੀਰੀਓ ਪਲੱਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਹੈੱਡਫੋਨ.

ਲਗਾਤਾਰ. ਜਦੋਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ LED ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵੇਖੋ

(5) ਮੁੱਖ ਐਲ/ਮੁੱਖ ਆਰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਭੇਜਦੇ ਹਨ

ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ "ਅਰੰਭ ਕਰਨਾ".

ਸੰਤੁਲਿਤ ਐਕਸਐਲਆਰ ਕਨੈਕਟਰਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕੇਬਲਾਂ ਤੇ ਅੰਤਮ ਸਟੀਰੀਓ ਮਿਸ਼ਰਣ.

(13)

ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੇਅਰਿੰਗ ਕਦੋਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਆਡੀਓ ਐਲਈਡੀ ਲਾਈਟਾਂ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ

(6) ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਇਨਪੁਟਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਟੀਰੀਓ ਲਾਈਨ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਸੰਕੇਤ (5/6 ਅਤੇ 7/8 ਸਟੀਰੀਓ ਜੋੜੇ), ਜਾਂ ਏ

ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ. ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ "ਅਰੰਭ ਕਰਨਾ" ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵੇਖੋ.

ਮੋਨੋ ਸਿਗਨਲ (ਮੋਨੋ ਲਾਈਨ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਲਈ 5L ਅਤੇ 7L, ਗਿਟਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬੇਸਾਂ ਤੋਂ ਮੋਨੋ ਹਾਈ-ਜ਼ੈਡ ਸਿਗਨਲਾਂ ਲਈ 6R ਅਤੇ 8R.)

(14) ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਨੋਬ ਵੌਲਯੂਮ ਸੈਟ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਡਿਜੀਟਲ ਆਡੀਓ ਬਲੂਟੁੱਥ ਜਾਂ ਰੀਅਰ ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਕਨੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਮਿਕਸਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ.

(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜਿਆ
(MON 1/MON 2) ਜੈਕ ਦੋ ਮਾਨੀਟਰ ਆਉਟਪੁੱਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਆਉਟਪੁੱਟ

(15)

ਫੋਨ ਨੋਬ ਹੈੱਡਫੋਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸੰਤੁਲਿਤ ਨਾਲ ਕੇਬਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

(16) FX 1/FX 2 ਬਟਨ ਸਵਿੱਚ

ਟੀਆਰਐਸ ਜਾਂ ਅਸੰਤੁਲਿਤ

ਲਈ ਦੋ ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ

T ”ਟੀਐਸ ਕਨੈਕਟਰ.

ਪੈਚ ਚੋਣ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ

(8) ਹੋਲਡਿੰਗ ਪੋਸਟਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨੂੰ ਮਿਕਸਰ ਤੇ ਰੱਖੋ viewਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨਿਯੰਤਰਣ ਐਪ ਤੇ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ.

ਵਿਵਸਥਾ. ਜਦੋਂ ਐਫਐਕਸ 1 ਜਾਂ ਐਫਐਕਸ 2 ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣਾਂ ਤੇ ਭੇਜਣ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

(17) ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਦੀ ਹੈ (24) ਮੁੱਖ ਨੌਬ ਮਾਸਟਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ

ਲਈ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੁਣੇ ਗਏ ਲਈ ਵਾਲੀਅਮ

ਦੋ ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣ, ਅਤੇ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

ਬੱਸਾਂ FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ਜਾਂ

ਐਫਐਕਸ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਸੂਚੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਦੋਂ

ਮੁੱਖ. ਫਾਈਨਲ ਵਾਲੀਅਮ ਸੈਟਿੰਗ ਹੈ

FX 1 ਜਾਂ FX 2 ਬਟਨ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਐਲਈਡੀ ਰਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ

ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਦਬਾਓ

ਗੋਡਾ. ਐਡਜਸਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ

ਅਤੇ ਮੇਨੂ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ. ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ

ਦੀ ਮਾਸਟਰ ਵਾਲੀਅਮ ਸੈਟਿੰਗ

ਚੁਣੋ/ਐਡਜਸਟ ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ

ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀ ਗਈ ਬੱਸ

ਉਪ-ਮੇਨੂ ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰੋ ਅਤੇ

ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਐਪ, LED ਰਿੰਗ

ਫਿਰ ਖਾਸ ਚੁਣਨ ਲਈ ਦਬਾਓ

ਵਾਲੀਅਮ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ

ਮੇਨੂ ਆਈਟਮਾਂ.

ਉਸ ਬੱਸ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ ਚੁਣੀ ਗਈ

(18) ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਹੈ

ਐਪ।

ਮੀਨੂ (ਵਾਰੀ) ਅਤੇ (25) ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਜੈਕ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਦਾਖਲ/ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ (ਦਬਾਓ).

ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਪਿਟਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ

(19) MUTE ਬਟਨ ਸਭ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਐਫਐਕਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਤੋਂ ਆਡੀਓ. MUTE ਬਟਨ ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਸਾਰੇ MUTE ਫੰਕਸ਼ਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ("ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ" ਵੇਖੋ).

ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ, ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਸ ਅਤੇ MIDI ਨਿਯੰਤਰਣ. ਇਹ USB ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਫਲੋਅ 8 ਨੂੰ ਕੰਪਿ .ਟਰ ਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਈ ਮਲਟੀ-ਚੈਨਲ ਆਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

(20) ਟੈਪ ਬਟਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਸਮਾਂ-ਅਧਾਰਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਮਾਯੋਜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗਤੀ.

ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, 10 ਚੈਨਲਸ ਕੰਪਿਟਰ ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (8 ਐਨਾਲਾਗ ਇਨਪੁਟਸ, ਅਤੇ ਮੁੱਖ

(21) MON 1/MON 2 ਬਟਨ ਚੁਣੋ

ਐਲ/ਆਰ ਬੱਸ ਮਿਕਸ ਟੈਪਡ ਪ੍ਰੀ-ਫੈਡਰ),

ਜਾਂ ਤਾਂ ਮਾਨੀਟਰ ਮਿਕਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਅਤੇ 2 ਸਟੀਰੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਚੈਨਲ,

ਸਿੱਧੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪੱਧਰ ਲਈ

ਬੀਟੀ/ ਯੂਐਸਬੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਯੋਗ

ਮੁੱਖ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ ਸੈਟਿੰਗ.

ਚੈਨਲ, ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਮੁੱਖ ਮਿਸ਼ਰਣ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ,

ਫਲੋ 8 ਮਿਕਸਰ.

ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉ. EZ GAIN ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ MON 1 ਅਤੇ MON 2 ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦਬਾਓ ("ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ" ਵੇਖੋ).

(26) ਡੀਸੀ ਇਨ ਜੈਕ ਮਾਈਕਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਯੂਨਿਟ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ. ਪਾਵਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਬਾਹਰੀ ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ ਜਾਂ ਇੱਕ USB ਪਾਵਰ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

(22) ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਮੁੱਖ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ.

ਅੰਤਮ ਆਉਟਪੁੱਟ ਲਈ ਮਿਲਾਓ. ਨੂੰ ਦਬਾਉ

ਮੁੱਖ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਬਟਨ *ਬਲੂਟੁੱਥ ਸ਼ਬਦ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਲੋਗੋ ਹਨ

ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਸਆਈਜੀ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲਾਓ,

ਮੌਨਟਰ 1 ਅਤੇ ਇੰਕ.

MON 2 ਬਟਨ. ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ

ਮੈਨੁਅਲ ਲਾਭ ਲਈ ਮੁੱਖ ਬਟਨ

ਸੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਫੈਂਟਮ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ

ਸ਼ਕਤੀ ("ਅਰੰਭ ਕਰਨਾ" ਵੇਖੋ).

(23) ਵੀਯੂ ਮੀਟਰ ਦੇ ਲਈ ਪੱਧਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਮੁੱਖ ਮਿਸ਼ਰਣ, ਮਾਨੀਟਰ ਮਿਕਸ ਜਾਂ ਐਫਐਕਸ ਸਿਗਨਲ ਭੇਜਦੇ ਹਨ. ਸੋਲੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮੀਟਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਨਪੁਟ ਚੈਨਲਾਂ ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਮੀਟਰ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਲਾਲ ਐਲਈਡੀ "1" ਅਤੇ "2" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੋਣਗੇ ਜਦੋਂ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਚੈਨਲ 48 ਅਤੇ 1 ਲਈ +2 V ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਵੇਗੀ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 9

10 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਕੰਟਰੋਲ

(ਈਐਸ) ਪਾਸੋ 2: ਨਿਯੰਤਰਣ

(1) ਲਾਸ ਐਂਟਰਡਾਸ ਐਮਆਈਸੀ 1/ਐਮਆਈਸੀ 2

(7) ਲਾਸ ਟਾਮਸ ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜਿਆ

aceptan señales ਆਡੀਓ recibidas

(ਸੋਮ 1/ਸੋਮ 2) le ofrecen

a través de cables con conectores

dos salidas de Monitorización.

ਐਕਸਐਲਆਰ ਬੈਲੇਂਸ ਐਡੋਸ. ਅੰਬਾਸ ਟਾਮਸ

ਐਸਟਾਸ ਸੈਲੀਡਾਸ ਐਸੀਪਟਨ ਕੇਬਲਸ

ਐਕਸਐਲਆਰ ਡਿਸਪੋਨੇਨ ਡੀ ਐਲੀਮੈਂਟਸ਼ਨ

con conectores TRS de 6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ

ਕਲਪਨਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਯੋਗ ਫਾਰਮ

TS de 6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਨੰ

ਵਿਅਕਤੀਗਤ para el uso de micros

ਸੰਤੁਲਨ

condensadores. La alimentación fantasma puede ser activada en la app de control oa través del botón MAIN y del mando giratorio de pulsación SELECT/ADJUST (vea "Puesta en marcha").

(8) ਲੌਸ ਟੋਪਸ ਡੀ ਫਿਜ਼ਾਸੀਅਨ ਲੇ
permiten colocar su smartphone directamente sobre el mezclador para una visualización más fácil de los niveles y ajustes de la app de control del smartphone.

(2) ਲਾਸ ਟਾਮਸ ਕੰਬੋ ਐਮਆਈਸੀ 3/ਐਮਆਈਸੀ 4
aceptan señales audio de fuentes de nivel de línea o micrófonos dinámicos recibidas a través de cables con conectores XLR balanceados, TRS de 6,3 mm balanceados o conectores TS de 6,3 mm no balanceados. Si quiere conectar micrófonos condensadores a estas entradas, deberá usar un previo o una fuente de alimentación externa que suministre +48 V de voltaje, tal.

(9)

Los FADERS DE CANAL le permiten ajustar los niveles de mezcla de los canales respectivos. También puede usar estos faders para controlar los niveles de la señal enviada a las tomas de salida MON 1/MON 2 oa los buss internos FX 1/FX 2 cuando las elija en la app de control o al pulsar el botón físico de la estrato de ਪੁਰਸ਼ ਪੱਤਰਕਾਰ (ਵੀਆ [16], [21] ਵਾਈ [22]).

como el Behringer PS400.

(10) ਲੋਸ ਪਾਇਲਟ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿਪ ਲੇ

ਨੋਟ: ¡ਐਸਟਾਸ ਐਂਟਰਡਾਸ ਨੋ ਓਰੇਸੀਨ ਐਲੀਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਕਲਪਨਾ!

indican en qué momento satura la ganancia de entrad por encima del margen o headroom del canal o

(3) ਲਾ ਟੌਮਾ ਫੂਟਸ ਡਬਲਯੂ ਪਰਮਿਟ ਲਾ

en qué momento los faders físicos

conexión a un pedal de disparo

están en una positión distinta

ਬਾਹਰੀ ਟੈਂਟੋ ਸੇਂਸਿਲੋ ਕੋਮੋ

al nivel de fader que aparece en

ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਡਿ dualਲ ਏ ​​ਟ੍ਰੈਵੈਸ ਡੀ ਅਨ

ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ (ਲੋਸ ਪਾਇਲਟੋਸ ਸੇ

ਟੀਆਰਐਸ ਡੀ 6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਕਨੈਕਟਰ.

apagarán cuando la posición de

(4) ਲਾ ਟੋਮਾ ਫ਼ੋਨਸ ਪਰਮਿਟ ਲਾ
conexión de unos auriculares por medio de un conector TRS de 6,3

los faders físicos coincida de nuevo con el nivel que aparece en la app de control).

mm ਸਟੀਰੀਓ.

(11) ਐਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨੂ ਪਰਮਿਟ ਐਕਟੀਵੇਟਰ

(5) ਲਾਸ ਕਨੈਕਸ਼ਨਸ ਮੇਨ ਐਲ/ਮੇਨ ਆਰ
dan salida a la mezcla ਸਟੀਰੀਓ ਫਾਈਨਲ a través de cables con conectores XLR balanceados.

ਏਲ ਮੋਡੋ ਮੀਨੂ ਕੁਆਂਡੋ ਟੈਂਗਾ ਸੇਲੇਸੀਓਨਾਡੋ ਏਲ ਐਸਟ੍ਰੈਟੋ ਡੀ ਮੈਨਿú ਮੇਨ, ਮੋਨ 1 ਓ ਮੋਨ 2. ਏਲ ਪਲਸਰ ਡੀ ਨੁਏਵੋ ਏਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨੂ ਹਰੂ ਕਵੇ ਸਲਗਾ ਡੀ ਐਸਟ ਮੋਡੋ ਮੀਨੂ.

(6) ਲਾਸ ਐਂਟਰਡਾਸ ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ
pueden aceptar tanto señales de nivel de línea stereo (pares stereo 5/6 y 7/8) o una señal mono (5L y 7L para fuentes de nivel de línea mono, 6R y 8R para señales mono de nivel Hi-Z de guitarras y. ਬਾਜੋਸ).

(12) ਏਲ ਪਾਇਲਟੋ ਏਪੀਪੀ ਐਮਪੇਜ਼ਾਰੀ ਏ
parpadear cuando esté en marcha el proceso de la sincronización o pareamiento Bluetooth* para para app de control. Cuando la sincronización haya sido correcta, el piloto se quedará iluminado fijo. Si la conexión Bluetooth falla o es desactivada, el piloto se apagará. Para más detalles, vea las instrucciones sobre Bluetooth Bluetooth en “Puesta en marcha”.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 11

(13) ਏਲ ਪਿਲੋਟੋ ਆਡੀਓ ਸੇ ਇਲੂਮਿਨਾ ਪੈਰਾ (21) ਲੋਸ ਬੋਟੋਨਸ ਮੋਨ 1/

(25) ਲਾ ਟੋਮਾ ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਪਰਮਿਟ ਲਾ

indicarle que la sincronización o

MON 2 eligen una de las mezclas

conexión a un ordenador para

pareamiento ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਸਰਗਰਮ ਹੈ

de Monitorización para la

ਐਲ ਐਨਵੀਓ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ,

para la transmisión o ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ

Monitorización directa y el ajuste

ਫਰਮਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ

ਆਡੀਓ. Para más detalles, vea las

de nivel en lugar de la mezcla

y ਕੰਟਰੋਲ MIDI. Esta conexión

instrucciones sobre ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਨ

ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਪੈਰਾ ਵੋਲਵਰ ਏ ਲਾ ਮੇਜ਼ਕਲਾ

USB ਟੈਮਬੀਅਨ ਪਰਮਿਟ ਯੂਜ਼ਰ ਏਲ

"ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਣਾ".

ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ, ਪਲਸ ਐਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨ.

ਫਲੋ 8 ਕੋਮੋ ਅਨ ਇੰਟਰਫੇਸ ਆਡੀਓ

(14) ਏਲ ਮੰਡੋ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਲੇ ਪਰਮਿਟ
ajustar el volumen de la señal audio digital digital recibida por el mezclador a través de Bluetooth o por el conector USB AUDIO del panel trasero.
(15) ਏਲ ਮੰਡੋ ਫੋਨ ਕੰਟ੍ਰੋਲਾ ਏਲ
Volumen de los auriculares.
(16) ਲੋਸ ਬੋਟੋਨਸ ਐਫਐਕਸ 1/ਐਫਐਕਸ 2 ਲੇ ਪਰਮਿਟ
cambiar entre los dos núcleos de efectos para la selección de patches y ajuste de parámetros. Cuando estén seleccionados los botones de menú FX 1 o FX 2, los faders de canal serán usados ​​para ajustar los niveles de envío para los núcleos FX.

ਪਲਸ simultáneamente el botón MON 1 y MON 2 para activar la función EZ GAIN (vea “Puesta en marcha”).
(22) ਏਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨ ਐਲੀਗੇ ਲਾ ਮੇਜ਼ਕਲਾ
ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਪੈਰਾ ਲਾ ਸਾਲਿਡਾ ਫਾਈਨਲ Pulse el botón MAIN para volver a la mezcla Principal después de elegir y comprobar las mezclas de Monitorización con los botones MON 1 y MON 2. Mantenga pulsado el botón MAIN para el ajuste ਮੈਨੁਅਲ ਡੀ ਲਾ ਗਨਾਨਸੀਆ y ਪੈਰਾ ਐਕਟੀਵੇਟਰ ਲਾ ਐਲੀਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਕਲਪਨਾ ਐਨ ਮਾਰਚ ").
(23) ਏਲ ਮੈਡੀਡੋਰ ਵੀਯੂ ਮੁਏਸਟਰਾ ਲੋਸ
ਨਿਵੇਲਸ ਡੀ ਲਾ ਮੇਜ਼ਕਲਾ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ,

multicanal para la grabación en un ordenador. Cuando lo use como un interface de grabación, serán transmitidos 10 canales al ordenador (8 entradas analógicas pre-ganancia y la mezcla del bus L/R ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਪ੍ਰੀ-ਫੈਡਰ) y serán retransmitidos de vuelta al mezclador FLOW 8 2 canales de reproccion, ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਵੇਸ ਡੇਲ ਨਹਿਰ ਬੀਟੀ/ ਯੂਐਸਬੀ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.
(26) ਲਾ ਟੋਮਾ ਡੀਸੀ ਇਨ ਯੂਐਸਏ ਯੂਨਾ ਕਨੈਕਸੀਅਨ
ਡੀ ਟੀਪੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ ਪੈਰਾ ਕਨੈਕਟਾਰਾ ਐਸਟਾ ਯੂਨੀਡੈਡ ਏ ਲਾ ਕੋਰੀਏਂਟੇ. Debería conectar esta toma a la fuente de alimentación externa incluida oa una fuente de alimentación USB con una conexión Micro-USB.

(17) ਲਾ ਪੈਂਟਾਲਾ ਮੇਨੂ ਲੇ ਮੁਏਸਟਰਾ
los nombres de los efectos activos en ese momento para los dos núcleos FX y le permite acceder al listado de presets FX cuando pulse el botón FX 1 o FX 2. Pulse el botón MENY para acceder y salir del modo Menu. Gire el mando con pulsador SELECT/ADJUST para navegar por los distintos submenus y púlselo después para elegir elementos de menú

mezclas de Monitorización o señales de envío FX. En el modo SOLO, este medidor permite un ajuste más preciso de la ganancia en los canales de entrada individualuales. ਲੌਸ ਪਾਇਲਟੋਸ ਰੋਜੋਸ “1” ਵਾਈ “2” ਕਿá ਐਸਟੇਨ ਐਨ ਲਾ ਪਾਰਟੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਡੇਲ ਮੇਡੀਡੋਰ ਸੇ ਇਲੁਮੀਨਾਰਨ ਕੁਆਨਡੋ ਲਾ ਐਲੀਮੈਂਟੇਸੀਅਨ ਫੈਨਟਾਸਮਾ ਡੀ +48 ਵੀ ਐਸਟਿਏਕਟਾ ਪੈਰਾ ਲੋਸ ਕੈਨਲੇਸ 1 ਵਾਈ 2, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ.

*ਏਲ ਲੋਗੋ ਵਾਈ ਲਾ ਪਲਾਬਰਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੋਨ ਮਾਰਕਸ ਰਜਿਸਟਰਡਸ ਪ੍ਰੋਪੀਡੇਡ ਡੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਸਆਈਜੀ, ਇੰਕ. ਵਾਈ ਕੁਆਲਕੁਏਅਰ ਯੂਸੋ ਡੀ ਐਸਟਾਸ ਮਾਰਕਸ ਸੇ ਰੀਅਲਿਜ਼ਾ ਬਾਜੋ ਲਾਇਸੈਂਸੀਆ.

ਖਾਸ

(24) El mando MAIN controla el

(18) ਏਲ ਮੰਡੋ ਕੋਨ ਪਲਸਡੋਰ SELECT/
ADJUST se usa para navegar o desplazarse por los distintos menús (giro) y para confirmar/ entrar (pulsación)।

Volumen Master o principal para el bus activo en ese momento FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 o MAIN. El ajuste de volumen final es indicado por el anillo de pilotos que rodea el mando. ਕੁਆਂਡੋ

(19) ਏਲ ਬੋਟਨ ਮਿUਟ ਲੇ ਪਰਮਿਟ

ajuste el volumen master del bus

desactivar toda la señal audio

activo en ese momento desde la

de la sección FX. Aਨਾ ਪਲਸਸੀਅਨ

ਐਪ ਡੇਲ ਸਮਾਰਟਫੋਨ, ਏਲ ਅਨਿਲੋ ਡੀ

prolongada de este botón MUTE

ਪਾਇਲਟੋਸ ਕੈਮਬੀਆਰਾ ਪੈਰਾ ਇੰਡੀਕੇਅਰ ਏਲ

ਐਕਟਿਵਾ ਲਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਭ ਮਿUਟ (ਵੀ

ajuste de volumen seleccionado

"ਪੁਏਸਟਾ ਐਨ ਮਾਰਚ").

ਪੈਰਾ ਈਸੇ ਬੱਸ ਡੇਡੇ ਲਾ ਐਪ.

(20) ਏਲ ਬੋਟਨ ਟੈਪ ਲੇ ਪਰਮਿਟ ਹੈਸਰ
marcar rítmicamente un tempo para el ajuste rápido de los efectos con base en tiempo.

12 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਰੇਗਲੇਜਸ

(ਐੱਫ. ਆਰ.) ਟੇਪ 2: ਰੈਗਲੇਜਸ

(1) ਲੇਸ ਐਂਟਰੀਜ਼ ਐਮਆਈਸੀ 1/ਐਮਆਈਸੀ 2

(8) ਲੇਸ ਪਲਾਟਸ ਡੀ ਮੇਨਟੀਅਨ

permettent ਡੀ ਕੁਨੈਕਟਰ

permettent de placer votre

des câbles XLR symétriques.

ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਸੁਰ

Chaque entrée est dotée

la console afin de visualiser

d'une alimentation fantôme

ਸੁਵਿਧਾ

commutable pour les micros à

sur l'application de contrôle.

- ਚੋਣ. L'alimentation fantôme peut étre activée avec l'application de contrôle ou avec le bouton MAIN et l'encodeur SELECT/ADJUST (voir la section “Mise en oeuvre”).

(9)

ਲੇਸ ਫੈਡਰਜ਼ ਡੇਸ ਵੌਇਸ ਪਰਮੇਟੈਂਟ ਡੀ ਰੋਗਲਰ ਲੇ ਨਿਵੇਉ ਡੇਸ ਵੋਇਸ. Ces faders peuvent alegalement retre utilisés pour contrôler le niveau du signal.

(2) Les entrées combinées

ਦੂਤ éਕਸ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਸੋਮਵਾਰ 1/ਸੋਮ 2

MIC 3/MIC 4 ਪਰਮਿਟ ਡੀ

ou aux bus d'effet internes FX 1/FX

ਕੁਨੈਕਟਰ une ਸਰੋਤ niveau ligne

2 si cette fonctionnalité est activée

ou ਅਨ ਮਾਈਕਰੋ ਡਾਇਨਾਮਿਕ ਏਵੀਈਸੀ

depuis l'application de contrôle ou

un cable XLR ਸਮਰੂਪ ou un

en passant par le menu (voir [16],

ਕੇਬਲ ਜੈਕ 6,35 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਸਿਮਟ੍ਰਿਕ

[21] ਅਤੇ [22]).

ou asymétrique. ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸੀਜ਼ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ

entrées avec un micro é lectret, vous devez utiliser un préampli ou une alimentation fantôme externe pouvant fournir une tension de +48 V, par exemple le Behringer PS400.

(10)

Les LEDs OFFSET/CLIP s'allument pour indiquer que le signal de la voie correspondante sature ou que les faders de la console se trouvent dans une position différente de celle correspondant au niveau

ਯਾਦਗਾਰ: Ces entrées ne sont PAS dotées d'une alimentation

indiqué dans l'application de contrôle (les LEDs s'éteignent lorsque le réglage des faders

ਕਲਪਨਾ!

ਅਨੁਸਾਰੀ à ਲਾ ਵੈਲੇਅਰ ਡੀ

(3) L'entrée FOOTSW permet de

ਅਰਜ਼ੀ).

ਕੁਨੈਕਟਰ un pédalier à un ou deux contacteurs avec un câble

(11) ਲੇ ਬੌਟਨ ਮੇਨੂ ਪਰਮੇਟ ਡੀ ਪਾਸਰ
en modeੰਗ ਮੇਨੂ lorsque les ਪੰਨੇ

ਜੈਕ 6,35 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਸਿਮਟ੍ਰਿਕ.

ਮੇਨੂ ਮੁੱਖ, ਸੋਮਵਾਰ 1 ਜਾਂ ਸੋਮ 2 ਪੁੱਤਰ

(4) ਲਾ ਸੌਰਟੀ ਜੈਕ 6,35 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਫੋਨ
permet de connecter un casque stéréo.

ਚੋਣ. Appuyez à nouveau sur le bouton MENU pour quitter ce mode.

(5) ਲੇਸ ਸੌਰਟੀਜ਼ ਐਕਸਐਲਆਰ ਮੇਨ ਐਲ/ਮੇਨ ਆਰ
permettent de transmettre le mixage énéral stéréo.

(12) ਲਾ ਐਲਈਡੀ ਐਪ ਕਲੀਗਨੋਟ ਲੌਰਸਕ ਲਾ
connexion Bluetooth* est en cours avec l'application de contrôle. Une fois la connexion effectuée,

(6) Les entrées STEREO/MONO sont
ਅਨੁਕੂਲ avec les signaux niveau ligne stéréo (paires stéréo 5/6 et 7/8) ou mono (entrées 5L et 7L pour les sources niveau ligne.

la LED reste allumée de manière fixe. Si la connexion échoue ou est désactivée, la LED s'éteint. Consultez les ਨਿਰਦੇਸ਼ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੈਨਸ ਲਾ ਸੈਕਸ਼ਨ “ਮਿਸ

ਮੋਨੋ, 6 ਆਰ ਅਤੇ 8 ਆਰ ਪੋਲ ਲੇਸ ਸਿਗਨੌਕਸ

en oeuvre ”ਪਲੱਸ ਡੀ ਡੇਟੈਲਸ ਪਾਉ.

ਮੋਨੋ à ਹਾuteਟ ਇਮਪੈਡੈਂਸ ਡੀ'uneਨ ਗਿਟਾਰੇ ou ਡੀ'uneਨ ਬੇਸੇ).

(13) La LED AUDIO s'allume pour
indiquer que la ਕਨੈਕਸ਼ਨ

(7) ਲੇਸ ਸੌਰਟੀਜ਼ ਮੋਨੀਟੇਅਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜੋ (MON 1/ MON 2) sont compatibles avec
les connecteurs ਜੈਕ 6,35 ਮਿਲੀਮੀਟਰ

ਬਲੂਟੁੱਥ est prête pour transmettre des signaux audios. Consultez les ਨਿਰਦੇਸ਼ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੈਨਸ ਲਾ ਸੈਕਸ਼ਨ “ਮਿਸ

symétriques ਅਤੇ asymétriques.

en oeuvre ”ਪਲੱਸ ਡੀ ਡੇਟੈਲਸ ਪਾਉ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 13

(14) Le potentiomètre BT/USB ਪਰਮੇਟ (21) Les boutons MON 1/MON 2

(25) Le port USB AUDIO permet la

de régler le ਵਾਲੀਅਮ du ਸੰਕੇਤ

permettent de sélectionner l'un

connexion à un ordinateur ਡੋਲ੍ਹ

ਆਡੀਓ ਨੰਬਰ ਐਨ ਪ੍ਰੋਵੈਂਸ

des mixages des moniteurs à la

transmettre de l'audio, mettre

de la ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਲੂਟੁੱਥ ou du

ਪਲੇਸ ਡੂ ਮਿਕਸੇਜ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਅਫਿਨ

à jour le firmware ou contrôler

ਕੁਨੈਕਟਰ USB ਆਡੀਓ ਸਥਿਤੀé ਸੁਰ ਲਾ

d'effectuer les réglages. ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ

l'appareil ਬਰਾਬਰ MIDI. ਲਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ

ਚਿਹਰਾ ਆ ਗਿਆ.

retourner au mixage ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ,

USB permet alegalement d'utiliser

(15) ਲੇ ਪੋਟੈਂਸ਼ੀਓਮੈਟਰੀ ਫ਼ੋਨਸ ਪਰਮੇਟ
de régler le ਵਾਲੀਅਮ du casque.

appuyez sur le bouton MAIN. ਐਪੂਏਜ਼ ਸਿਮਲਟੈਨੇਮੈਂਟ ਸਰ ਲੇਸ ਬਾਊਟਨਸ ਮੋਨ 1 ਅਤੇ ਮੋਨ 2 ਪਾਓ

le FLOW 8 comme une une interface audio multivoies pour enregistrer avec votre ordinateur. ਡਾਂਸ ਸੀ.ਈ

(16) ਲੇਸ ਬੌਟਨਸ ਐਫਐਕਸ 1/ਐਫਐਕਸ 2 ਪਰਮਿਟੈਂਟ
d'alterner entre les deux moteurs d'effets pour régler les assignments et les paramètres. Lorsque vous appuyer sur FX 1 ou FX 2, les faders des voies permettent de régler le niveau du signal envoyé aux processseurs d'effets.

ਐਕਟਿਵ ਲਾ ਫੋਂਕਸ਼ਨ ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ (ਵੌਇਰ ਲਾ ਸੈਕਸ਼ਨ “ਮਾਈਸ ਐਨ ਓਏਵਰੇ”).
(22) Le bouton MAIN permet de
sélectionner le mixage ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ. Appuyez sur le bouton MAIN pour retourner au mixage Principal lorsque les réglages des mixages MON 1 et MON 2 est terminé. ਮੇਨਟੇਨੇਜ਼ ਐਨਫੋਂਸੀ ਲੇ ਬੌਟਨ

cas, 10 voies sont transmises à l'ordinateur (les 8 entrées analogiques, ainsi que le bus stéréo de mixage principal récupéré avant les faders) et 2 canaux stéréos de lecture, réglables depuis la voie BT/USB, sont renvoys 8.
(26) L'embase DC in permet

(17) L'ÉCRAN DE MENU indique le
nom des effets actifs des deux processeurs d'effets et affiche la liste des presets d'effets lorsque

MAIN pour accéder au réglage manuel du gain et pour activer l'alimentation fantôme (voir la section “Mise en oeuvre”).

vous appuyez sur le bouton FX 1 ou FX 2. Appuyez sur le bouton MENU pour activer et désactiver le mode Menu. Utilisez l'encodeur rotatif SELECT/ADJUST pour naviguer entre les différents sous-menus puis appuyez sur cet encodeur pour sélectionner un élément du menu.

(23)

Le VU MÈTRE indique le niveau du mix principal, des mixages des moniteur ou du signal envoyé aux effets. ਏਨ ਮੋਡ ਸੋਲੋ, cet indicur permet de régler le gain des différentes entrées de manière plus précise. ਲੇਸ ਐਲਈਡੀ ਰੌਜਸ "1" ਅਤੇ "2" s'allument lorsque l'alimentation fantôme

d'alimenter l'appareil avec une connexion ਮਾਈਕਰੋ- USB. L'alimentation doit être effectuée avec l'adaptateur externe fourni ou avec une batterie dotée d'une connexion Micro-USB.
*Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Toute ਉਪਯੋਗਤਾ de ces marques fait l'objet d'une license.

(18) L'encodeur ਚੋਣ/ਵਿਵਸਥਾ
est un bouton poussoir rotative

+48 V est active pour les voies 1 et 2 respectment.

permettant de naviguer entre les menus (rotation) et d'ouvrir le menu ou confirmer le choix (pression).

(24) Le potentiomètre MAIN permet
de régler le volume général du bus sélectionné (FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ou MAIN). ਲੇ ਨਿਵੇਉ

(19) Le bouton MUTE permet de
ਕੂਪਰ ਲੇ ਸਿਗਨਲ ਆਡੀਓ ਡੀ ਲਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਡੇਸ ਇਫੇਟਸ. Une pression longue sur ce bouton permet d'activer la fonction all MUTE (voir la section “Mise en oeuvre”).

du ਵਾਲੀਅਮ ਫਾਈਨਲ est indiqué par l'anneau LED Situé autour du potentiomètre. Lorsque vous réglez le ਵਾਲੀਅਮ général du bus sélectionné depuis l'application sur ਸਮਾਰਟਫੋਨ, l'anneau LED change pour indiquer le.

(20) Le bouton TAP permet de régler

ਵੌਲਯੂਮ ਇਫੈਕਟਿé ਡੈਨਸ

ਬਲਾਤਕਾਰ le tempo des effets

l'ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ.

temporels en le Tapant.

14 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਬੇਦੀ ਐਲੀਮੈਂਟ

(ਡੀਈ) ਸਕ੍ਰਿਟ 2: ਬੇਦੀਨੇਲਮੇਨਟੇ

(1) MIC 1/MIC 2-Eingänge

(8) ਹਲਟੈਪਫੋਸਟਨ: ਹੀਅਰ ਕੋਨੇਨ ਸਿਏ

ਅਕਜ਼ੇਪਟੀਅਰਨ ਆਡੀਓਸਿਗਨਲ,

Ihr ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਡਾਇਰੈਕਟ auf dem

ਮਰ über ਸਮਮਿਤੀ

ਮਿਕਸਰ ਸਮਰੱਥ, um die Pegel und

ਐਕਸਐਲਆਰ-ਕਾਬਲ ਈੰਗਹੇਨ. ਬੀਡੇ

Einstellungen der ਸਮਾਰਟਫੋਨ

XLR-Buchsen bieten einzeln

ਕੰਫੋਰਟੇਬਲ ਜ਼ੂ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ

wählbare ਫੈਂਟੋਮਸਪਨਨੰਗ

ਸਟੀਅਰਨ.

Kondensatormikrofone ਲਈ. ਮੇਨ-ਟੇਸਟ ਅਤੇ ਸਿਲੈਕਟ/ ਐਡਜਸਟ-ਡ੍ਰਕ/ ਡ੍ਰੇਹਗ੍ਰੇਲਰ ਐਕਟੀਵੀਅਰਨ (ਸਿਏ,, ਅਰਸਟੇ ਸਕ੍ਰਿਟੇ ”) ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਮੈਨ ਕੰਟ੍ਰੈਂਟ ਐਪ ਓਡਰ ਵਿੱਚ ਫੈਨਟੋਮਸਪੈਨਿੰਗ ਮਰਦਾ ਹੈ.

(9) ਕਨਾਲਫੈਡਰ ਸਟੀਅਰਨ ਦੀ ਮੌਤ
ਮਿਕਸ-ਪੇਗਲ ਡੇਰ ਜਵੇਲਿਗੇਨ ਕਨੇਲੇ. ਮਿੱਟ ਈਹਨੇਨ ਕੈਨ ਮੈਨ ਆਚ ਡਾਈ ਭੇਜੋ-ਪੇਗੇਲ ਜ਼ੂ ਡੇਨ ਐਮਓਐਨ 1/ ਐਮਓਐਨ 2-usਸਗੈਂਗਸਬੂਚਸਨ ਓਡਰ ਡੇਨ ਇੰਟਰਨਲ ਐਫਐਕਸ 1/ ਐਫਐਕਸ 2-ਬੁਸੇਨ

(2) MIC 3/MIC 4-Kombieingänge

ਸਟੀਊਰਨ, ਵੇਨ ਡੀਜ਼ ਮਿਟ ਡੇਰ

akzeptieren Audiosignale

ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ oder der zugehörigen

ਵੌਨ ਲਾਈਨ-ਪੇਗਲ-ਕੁਏਲਨ ਓਡਰ

ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਸਵਾਦ ਡੇ ਮੇਨੀਬੇਨ

ਡਾਇਨਾਮਿਕਮਿਕਰੋਫੋਨੇਨ, ਮਰਨਾ ber

ਗੇਵਹਲਟ ਵੁਰਡਨ (ਸਿਹੇ [16], [21]

ਸਮਰੂਪ XLR-Kabel,

ਅੰਡ [22]).

ਸਮਰੂਪਤਾ 6,3 mm TRS- oder unsymmetrische TS-Kabel

(10) ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ-ਐਲਈਡੀਜ਼ ਜ਼ੀਗੇਨ

eingehen. Um über diee Eingänge

an, wenn die Verstärkung des

ਕੋਂਡੇਨਸੇਟਰਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਜ਼ੂ

Eingangssignals ਡੇਨ ਹੈਡਰੂਮ

betreiben, benötigen Sie einen

des Kanals übersteuert oder die

externen Vorverstärker oder einen

ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਫੈਡਰ auf einer anderen

ਫੈਂਟੋਮਸਪਾਈਸੰਗਸੈਡਾਪਟਰ ਵਾਈ

ਸਥਿਤੀ ਸਟੀਹਾਨ ਵੀ ਡੇਰ ਇਨ ਡੇਰ

ਡੇਨ ਬੇਹਰਿੰਗਰ PS400, ਡੇਰ +48 V

ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਐਂਜੀਜ਼ੀਗੇਟ ਫੈਡਰ-

ਸਪੈਨੁੰਗ ਲਾਈਫੇਰਟ.

ਪੇਗਲ. (Die LEDs erlöschen, wenn

ਡਾਈ ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਫੈਡਰ ufਫ ਡੇਨ ਇਨ ਡੇਰ

HINWEIS: Diese Eingänge Bieten

ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਐਂਜੀਜ਼ੇਗਟਨ ਪੇਗਲ

ਕੀਨੀ ਫੈਂਟੋਮਸਪਨੰਗ!

ਗੇਸੇਟ ਵਰਡਨ.)

(3) FOOTSW zum Anschließen

(11) ਮੇਨੂ-ਸੁਆਦ öffnet ਡੇਨ ਮੇਨ-

eines ਬਾਹਰੀ Einzel-oder

Usੰਗ, wenn die Menü-Ebenen

ਡੌਪੈਲਫਿßਸ਼ਾਲਟਰਸ über ein 6,3

ਮੁੱਖ, ਸੋਮਵਾਰ 1 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ 2 ਸੋਮਵਾਰ

mm TRS-ਕਾਬਲ।

ਸਿੰਡ. ਡ੍ਰੌਕੇਨ ਸਿਏ ਨੌਚਮਲਸ ਮਰ ਗਏ

(4) ਫੋਨ ਜ਼ਮ ਅੰਸਚਲੀਏਨ ਵੌਨ
Kopfhörern über ein 6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ TRS-

ਮੇਨੂ-ਸਵਾਦ, um den Menü-modus wieder zu verlassen.

ਸਟੀਰੀਓਕੇਬਲ.

(12) ਏਪੀਪੀ ਐਲਈਡੀ ਬਲਿੰਕਟ, ਵ੍ਹਰੇਂਡ ਦਾਸ

(5) ਮੁੱਖ L/MAIN R-Anschlüsse
übertragen die endgültige Stereomischung über symmetrische XLR-Kabel.

ਬਲੂਟੁੱਥ* ਮਿਟ ਡੇਰ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਜੋੜਾਬੱਧ ਅਜੀਬ. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, leuchtet die LED konstant. Wenn die ਬਲੂਟੁੱਥ-ਵਰਬਿੰਡੁੰਗ

(6) ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ-ਇੰਗੇਂਜ
akzeptieren entweder Stereosignale mit Line-Pegel (5/6 und 7/8 Stereopaare) oder

fehlschlägt oder deaktiviert wird, erlischt die LED. Wegen näherer Einzelheiten siehe BluetoothAnleitungen unter ,, Erste Schritte ”.

ਮੋਨੋਸਿਗਨੇਲ (ਮੋਨੋਕੁਏਲਨ ਮੀਟ ਲਾਈਨ-ਪੇਗਲ, 5 ਆਰ ਅਤੇ 7 ਐਲ ਫੋਰ ਹੋਚੋਹਮੀਗੇ ਮੋਨੋਸਿਗਨਲੇ ਵਾਨ ਗਿਟਾਰੇਨ ਅੰਡ ਬਾਸੇਨ).

(13) ਆਡੀਓ LED leuchtet, wenn
ਆਡੀਓਡੈਟੇਨ ਬੇਈ ਐਕਟੀਵਿਅਰਟਮ ਬਲੂਟੁੱਥ ਗੇਸਟ੍ਰੀਮੈਟ ਵਰਡਨ. Wegen näherer Einzelheiten siehe Bluetooth-Anleitungen unter

(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜੋ (ਮੋਨ 1/

, ਏਰਸਟੇ ਸਕ੍ਰਿਟ ”.

ਸੋਮਵਾਰ 2) - ਮੋਨੀਟੋਰੌਸਗੇਂਜ

akzeptieren symmetrische

6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਟੀਆਰਐਸ- ਅਸਪਸ਼ਟ

6,3 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਟੀਐਸ-ਕਾਬਲ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 15

(14) BT/USB-Drehregler regelt
die Lautstärke des digitalen Audiomaterials, das via Bluetooth oder rückseitigen USB AUDIOAnschluss in den Mixer geleitet wird.
(15) ਫ਼ੋਨਸ-ਡ੍ਰੇਹਗ੍ਰੇਲਰ ਸਟੀਅਰਟ ਦੀ ਮੌਤ
Kopfhörerlautstärke.
(16) FX 1/FX 2-ਟੈਸਟਨ ਸ਼ੈਲਟਨ
zwischen den beiden FX Engine für die Patch-Wahl und den Parametereinstellungen um. ਬਿਹਤਰ Fੰਗ ਨਾਲ FX 1- oder FX 2-Menütasten kann man mit den Kanalfadern die Send-Pegel zu den FX Engine (Effekten) einstellen.
(17) ਮੀਨੂ-ਬਿਲਡਸ਼ਿਰਮ ਜ਼ੀਗਟ ਦੀ ਮੌਤ
Namen der aktuell aktiven Effekte der beiden FX Engine a und erlaubt bei aktivierter FX 1- oder FX 2-Taste den Zugriff auf die FX Preset-Liste. ਡ੍ਰੌਕੇਨ ਸਿਏ ਮਰ ਮੇਨੂ-ਸਵਾਦ, ਉਮ ਡੇਨ ਮੇਨਮੋਡਸ ਜ਼ੂ ਵੁਹਲੇਨ ਅੰਡ ਜ਼ੂ ਵਰਲਸੇਨ. ਡ੍ਰੇਹੇਨ ਸਿਏ ਡੈਨ ਸੇਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਡ੍ਰਕ/ਡ੍ਰੇਹਗਲੇਰ, ਯੂਐਮ ਡਰਚ ਡਾਈ ਸਬਮੈਨਸ ਜ਼ੂ ਨੇਵੀਗੇਰੇਨ, ਐਂਡ ਡ੍ਰੌਕਨ ਸਿਏ ਡੇਨ ਰੈਗਲਰ, ਯੂਐਮ ਬੇਸਟਿਮਮੇਟ ਮੇਨਪੁੰਕਟੇ ਜ਼ੂ ਵੁਹਲੇਨ.
(18) ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ-ਡ੍ਰਕ/
ਡ੍ਰੇਹਗ੍ਰੇਲਰ ਡਾਇੰਟ ਜ਼ੂਮ ਨੈਵੀਗੇਰਨ ਡਰਚ ਡਾਈ ਮੇਨਸ (ਡ੍ਰੇਹੇਨ) ਅਤੇ ਜ਼ੂਮ ਈੰਗੇਬੇਨ/ਬੈਸਟਟੀਗੇਨ (ਡ੍ਰੌਕੇਨ) ਵੌਨ ਆਪਸ਼ਨ.
(19) MUTE- ਸੁਆਦ schaltet ਦਾਸ gesamte
ਆਡੀਓ ਡੇਰ ਐਫਐਕਸ-ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਟਮਮ. ਹਾਲਟੇਨ ਸਿਏ ਡਾਇ ਮਯੂਟੀ-ਸਵਾਦ ਲੰਗਰ ਗੇਡ੍ਰੈਕਟ, ਉਮ ਡਾਈ ਆਲ ਮਿ Mਟਫੰਕਸ਼ਨ ਜ਼ੂ ਐਕਟੀਵਿਅਰਨ (ਸਿਏ,, ਅਰਸਟੇ ਸਕ੍ਰਿਟ ”).
(20) ਟੈਪ-ਸਵਾਦ ਜ਼ਮ ਆਈਨਸਟੇਲਨ ਡੇਸ
ਟੈਂਪੋਸ ਡਰਚ ਮੇਹਰਫੈਚਸ ਕੁਰਜਸ ਡ੍ਰੌਕੇਨ ਇਨ ਡੇਰ ਗੇਵੈਨਸ਼ਟੇਨ ਗੇਸ਼ਵਿਨਡੀਗਕੇਇਟ, ਵੋਡਰਚ ਸਿਚ ਜ਼ੀਟਬਾਸੀਏਰਟੇ ਇਫੇਕਟੇ ਸਕਨੇਲ ਐਨਪੈਸਨ ਲਸੇਨ.

(21) ਸੋਮਵਾਰ 1/ਸੋਮਵਾਰ 2-ਸਵਾਦ ਲੈਣ ਵਾਲਾ
eine der Monitormischungen für das Direktmonitoring und die Pegeleinstellung anstelle der Hauptmischung. Drücken Sie die MAIN-Taste, um zur Hauptmischung zurückzukehren. Drücken Sie MON 1 und MON 2 gleichzeitig, um die EZ GAINFunktion zu aktivieren (siehe ,, Erste Schritte ”).
(22) ਮੁੱਖ-ਸਵਾਦ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ
Hauptmischung für die endgültige Signalausgabe. Drücken Sie die MAIN-Taste, um zur Hauptmischung zurückzukehren, nachdem Sie die Monitormischungen mit den MON 1- und MON 2-Tasten gewählt und überprüft haben. ਹਾਲਟੇਨ ਸਿਏ ਡਾਇਨ ਮੇਨ-ਸਵਾਦ ਗੇਡ੍ਰੈਕਟ, ਉਮ ਡਾਈ ਸਿਗਨਲਵਰਸਟਾਰਕੁੰਗ ਮੈਨੁਏਲ ਈਨਜ਼ਸਟੇਲਨ ਐਂਡ ਡਾਈ ਫੈਂਟੋਮਸਪਨਨੁੰਗ ਜ਼ੂ ਐਕਟੀਵੀਅਰਨ (ਸਿਏ,, ਅਰਸਟੇ ਸਕ੍ਰਿਟੇ ”).
(23) VU-ANZEIGE zeigt die Pegel
der Hauptmischung, der Monitormischungen oder der FX Send-Signale an. ਇਮ ਸੋਲੋ-ਮੋਡਸ ਕੈਨ ਮੈਨ ਐਮਆਈਟੀ ਡਾਈਜ਼ਰ ਐਨਜ਼ਿਗੇ ਡਾਈ ਵਰਸਟਾਰਕੁੰਗ ਡੇਰ ਆਈਨਜ਼ੈਲਨੇਨ ਈਇੰਗਾਂਗਸਕੇਨਲ ਵੇਸੈਂਟਲਿਚ ਡੀਟੈਲਿਏਟਰ ਆਈਨਸਟੇਲੇਨ. Die roten ,, 1 ″ und, 2 ″ LEDs am oberen Rand der Pegelanzeige leuchten, wenn +48 V Phantomspannung für die Kanäle 1 und 2 aktiviert ist.
(24) ਹੈਪਟ੍ਰੇਗਲਰ (ਮੁੱਖ) ਸਟੀਅਰਟ
die Gesamtlautstärke des aktuell gewählten Bus FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ਜਾਂ ਹੋਰ ਮੁੱਖ. Die endgültige Lautstärkeeinstellung wird von dem LED-Ring am äußeren Reglerrand angezeigt. Wenn man die Gesamtlautstärke des aktuell gewählten Bus dieber die Smartphone App einstellt, zeigt der LED-Ring die mit der app gewählte Lautstärkeeinstellung für diesen Bus an.

(25) USB ਆਡੀਓ-ਬੁਕਸੇ ermöglicht
Verਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ, ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਸ ਅਤੇ ਮਿਡਿਸਟੀਅਰਿੰਗ ਦੇ ਲਈ ਵਰਬਿਨਡੰਗ ਐਮਆਈਟੀਐਮ ਕੰਪਿਟਰ. ਮੈਨ ਕੰਨ ਡੇਨ ਫਲੋਅ 8 ਮਿਟੈਲਸ ਡਾਈਜ਼ਰ USB-Verbindung auch als mehrkanaliges ਆਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ ਫੌਰ ufਫਨਾਹਮੈਨ ਮੀਟ ਡੈਪ ਕੰਪਿ nutਟਰ ਨਟਜ਼ਨ. Bei der Verwendung als Aufnahme-Interface werden 10 Kanäle zum Computer übertragen (8 Analogeingänge plus L/R Haupt-Mixbus, der prefader abgegriffen wird). Gleichzeitig werden 2 StereoWiedergabekanäle, steuerbar via BT/USB-Kanal, zurück zum FLOW 8 Mixer gestreamt.
(26) ਡੀਸੀ ਇਨ-ਬੁਕਸ ਮਾਈਕਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ ਹੈ
ausgelegt und versorgt das Gerät mit Spannung. Diese sollte entweder von dem beiliegenden externen Netzteil oder einer USB Powerbank mit Micro-USBAnschluss geliefert werden.
*Die Bluetooth-Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. Die Nutzung dieser Marken ist lizenzpflichtig.

16 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਕੰਟਰੋਲ

(ਪੀਟੀ) ਪਾਸੋ 2: ਨਿਯੰਤਰਣ

(1) ਇੱਕ ਐਂਟਰਡਾ ਐਮਆਈਸੀ 1/ਐਮਆਈਸੀ 2 ਐਸੀਟਾ
sinais de áudio através de cabos usando conectores XLR balanceados. Ambos os jacks XLR possuem alimentação fantasma selecionável individualmente para microphones condensadores. A alimentação fantasma pode ser ativada no aplicativo de controle ou através do botão MAIN e codificador SELECT/ADJUST (Verificar “Primeiros Passos”)।
(2) ਓਐਸ ਜੈਕਸ ਕੰਬੋ ਐਮਆਈਸੀ 3/
MIC 4 aceitam sinais de áudio provenientes de fontes de nível de linha ou microfones dinâmicos através de cabos com conectores XLR balanceados, TRS de ¼” balanceados ou conectores TS de ¼” TS não balanceados. Para operar microfones condensadores com essas entradas é necessário ter um pré-.amplificador externo ou uma fonte de alimentação fantasma que ofereça potência de +48 V, como o Behringer PS400.
OBSERVAÇÃO: Essas entradas NÃO oferecem alimentação fantasma!
(3) O jack FOOTSW ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
pedal de controle único ou duplo externo usando um conector TRS de ¼”।
(4) ਓ ਜੈਕ ਫ਼ੋਨਸ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਹੈ
de ouvido usando uma tomada estéreo TRS de ¼”।
(5) MAIN L/MAIN R ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
enviam a mixagem de estéreo final através de cabos usando conectores XLR balanceados.
(6) ਐਂਟਰਾਡਾਸ ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਪੋਡੇਮ
aceitar tanto sinais de nível de linha estéreo (pares estéreos 5/6 e 7/8), quanto um sinal mono (5L e 7L para fontes de nível de linha mono, 6R e 8R para sinais Hi-Z mono eixtarasgui. )
(7) ਓਸ ਜੈਕਸ ਮਾਨੀਟਰ ਭੇਜੋ
(MON 1/MON 2) ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਲਈ. Essas saídas aceitam cabos com conectores TRS de ¼” balanceados ou TS de ¼” não balanceados.

(8) ਹੋਲਡਿੰਗ ਪੋਸਟ ਪਰਮਿਟ
que você coloque um smartfone diretamente no mixer, facilitando a visualização dos níveis e configurações no aplicativo de controle do seu smartfone.
(9) ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਠੀਕ ਹੈ
níveis de mix dos respectivos canais. Esses faders também podem ser usados ​​para controlar os níveis enviados às tomadas de saída MON 1/MON 2 ou a barramentos internos FX 1/FX 2 quando selecionados no aplicativo de controle, ou ao se aperio de debotadac a mente de boutare a. ਤਸਦੀਕ [16], [21] ਈ [22]).
(10) ਓਐਸ ਐਲਈਡੀ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਇੰਡੈਕਮ
quando o ganho da entrada está fazendo o clipping do headroom do canal ou quando os faders do Hardware estão em uma posição diferente do nível de fader demonstrado no aplicativo de controle (os LEDs desligarão quando os faders de nolívostrapé de novostrapé de hardware. ).
(11) O botão MENU abre o Modo Menu
quando a camada do menu MAIN, MON 1 ou MON 2 é selecionada. Ao apertar o botão MENU novamente você sairá do Modo Menu.
(12) O LED APP LED começa a piscar
quando a sincronização do Bluetooth* com o aplicativo de controle está sendo feita. Quando a sincronização tiver terminado, o LED ficará constantemente aceso. Quando a conexão de Bluetooth falhar ou estiver desativada, o LED desligará. ਬਲੂਟੁੱਥ ਅਤੇ "Primeiros Passos" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
(13) ਓ ਐਲਈਡੀ ਆਡੀਓ ਐਸੇਂਡ ਇੰਡੀਕੇਂਡੋ
quando a sincronização do Bluetooth está ativa e pronta para a transmissão de áudio. ਬਲੂਟੁੱਥ ਅਤੇ "Primeiros Passos" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 17

(14) ਓਐਸ ਬੋਟਸ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਅਜਸਟਮ ਓ
ਵਾਲੀਅਮ ਡੂ ਡਿਜੀਟਲ ਰੋਟੇਡੋ ਏਓ ਮਿਕਸਰ ਅਟਰਾਵੇਸ ਡੂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਜਾਂ ਡੂ ਕਨੈਕਟਰ ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਟ੍ਰੈਸੀਰੋ.
(15) ਓ ਬੋਟਿਓ ਫੋਨ ਕੰਟ੍ਰੋਲਾ ਓ
ਵਾਲੀਅਮ dos fones de ouvido.
(16) ਓਐਸ ਬੋਟਸ ਐਫਐਕਸ 1/ਐਫਐਕਸ 2 ਕਮਯੂਟਮ
entre os dois motores FX, fazendo seleção de patch e ajuste de parâmetros. Quando os botões do menu FX 1 ou FX 2 são selecionados, os faders de canais são então usados ​​para configurar os níveis aos motores FX ਭੇਜੋ.
(17) ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਐਕਸਾਈਬ ਓਸ ਨੋਮਸ
dos efeitos atualmente ativos dos dois motores FX, e permite acesso à lista de preset do FX quando o botão FX 1 ਜਾਂ FX 2 é apertado. ਅਪਰਟੇ ਓ ਬੋਟਿਓ ਮੇਨੂ ਪੈਰਾ ਅਬਿਰਰ ਈ ਫੇਚਰ ਓ ਮੋਡੋ ਮੀਨੂ. Gire o codificador SELECT/ADJUST para navegar nos submenus e então aperte-o para selecionar itens específicos do menu.
(18) ਹੇ ਕੋਡੀਫਿਕੇਡਰ ਚੋਣ/ਵਿਵਸਥਾ
usado para navegar por menus (girando) e para inserir/confirmar (apertando)।
(19) ਓ ਬੋਟਿਓ ਮੂਟੇ ਡੈਸਲੀਗਾ ਟੂਡੋ ਓ
ioudio proveniente da seção FX. Apertar por um tempo prolongado o botão MUTE ativa a função ALL MUTE (ਤਸਦੀਕ “ਪ੍ਰਾਈਮੀਰੋਸ ਪਾਸੋਸ”).
(20) ਓ ਬੋਟਿਓ ਟੈਪ ਫਾਜ਼ ਕਾਮ ਕਉ ਸੇਜਾ
possível inserir o andamento, permitindo ajuste rápido de efeitos baseados em tempo.
(21) ਓਸ ਬੋਟਿਜ਼ ਮੋਨ 1/ਮੋਨ 2
selecionam qualquer um dos mixes do Monitor provendo monitoramento direto e ajuste de nível no lugar do mix princess. ਪੈਰਾ ਰੀਟਰਨਾਰ ਏਓ ਮਿਕਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ, ਅਪਰਟੇ ਓ ਬੋਟੋ ਮੇਨ. Aperte MON 1 e MON 2 ਸਮਕਾਲੀ ਤੌਰ ਤੇ ਐਟੀਵਰ ਏ ਐਜ਼ ਗੇਨ (ਵੈਰੀਫਿਕੇਅਰ “ਪ੍ਰਾਈਮਾਈਰੋਸ ਪਾਸੋਸ”).

(22) O botão MAIN seleciona o mix
ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦਾ ਸੌਦਾ ਫਾਈਨਲ Aperte o botão MAIN para voltar ao mix prince após selecionar e verificar os mixes de monitores com os botões MON 1 e MON 2. Aperte e mantenha apertado o botão MAIN para ajuste de ganho manual e para ativar a alimentação fantasma (verificar ).
(23) O VU METER mostra os níveis do
ਮਿਕਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ, ਮਿਕਸ ਡੀ ਮਾਨੀਟਰਸ ਜਾਂ ਸਿਨਾਇਸ ਐਫਐਕਸ ਭੇਜਦੇ ਹਨ. ਐਮ ਮੋਡੋ ਸੋਲੋ, ਈਸੇ ਮੇਡੀਡੋਰ ਪੋਂਸੀਬਿਲੀਟਾ ਉਮ ਗਾਨਹੋ ਮਾਈਸ ਡਿਟਾਲਹੈਡੋ ਐਮ ਕੈਨਾਈਸ ਡੀ ਐਂਟਰਡਾ ਇੰਡਿਡੁਆਇਸ. Os LEDs vermelhos “1” e “2”, na parte superior do medidor, acenderão quando a alimentação fantasma +48 V estiver ativada nos Canais 1 respectivamente.
(24) O botão MAIN controla o ਵਾਲੀਅਮ
ਮਾਸਟਰ ਡੂ ਬੈਰਾਮੈਂਟੋ ਐਟੂਅਲਮੈਂਟ ਸੇਲੇਸੀਓਨਾਡੋ ਐਫਐਕਸ 1, ਐਫਐਕਸ 2, ਮੋਨ 1, ਐਮਓਐਨ 2 ਜਾਂ ਮੇਨ. O ajuste do volume final é indicado pelo anel do LED em volta do botão. Quando ajustar a configuração do volume master do barramento atualmente selecionado proveiente do aplicativo de smartfone, o anel LED mudará, mostrando a configuração de volume selecionada para aquele barramento no aplicativo.

(25) ਓ ਜੈਕ USB ਆਡੀਓ ਹੈਬਿਲਿਟਾ ਏ
conexão a um computador para transmissão de áudio, atualizações de firmware e controle MIDI. A conexão USB também permite que o FLOW 8 seja usado como uma interface de áudio de canais múltiplos para gravação em computadores. Quando usado como interface de gravação, 10 canais são transmitidos ao computador (8 entradas análogas, mais o mix do barramento ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ L/R com tapping em préfader) e 2 canais de reprodução estéreo, controláveis ​​através do Canal BT/USB de transmit. ਏਓ ਮਿਕਸਰ ਫਲੋ 8.
(26) ਓ ਜੈਕ ਡੀਸੀ ਇਨ ਯੂਐਸਏ ਉਮਾ ਕੋਨੈਕਸੋ
ਮਾਈਕ੍ਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ ਕੋਮੋ ਪ੍ਰਵੇਡਰ ਡੀ ਐਲੀਮੈਂਟੋ çã ਯੂਨੀਡੈਡ. A alimentação deve vir ou da fonte de energia externa inclusa ou de um banco de alimentação USB com uma conexão Micro-USB.
*ਏ ਮਾਰਕਾ ਨੋਮੀਨੇਟਿਵਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਈ ਲੋਗੋਟੀਪੋਸ ਸਾਓ ਮਾਰਕਸ ਰਜਿਸਟਰਡਸ, ਪ੍ਰੋਪ੍ਰਾਈਡੇਡਜ਼ ਡੂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਸਆਈਜੀ, ਇੰਕ. ਈ ਕੁਆਲਰ ਟੀਪੋ ਡੇ ਯੂਸੋ ਡੇਸਸ ਮਾਰਕਾਸ ਡੇਵ ਸੇਰ ਰੀਅਲਿਜ਼ਾਡੋ ਮੀਡੀਆੈਂਟ ਲਾਇਸੈਂਸ.

18 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਕੰਟਰੋਲ

(IT) ਪਾਸੋ 2: ਕੰਟਰੋਲਲੀ

(1) MIC 1/MIC 2 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
ਆਡੀਓ, via cavo, con connettori XLR bilanciati. Entrambe le prese XLR sono dotate di alimentazione phantom selezionabile individualmente per microfoni a condensatore. L'alimentazione phantom può essere attivata nell'app di controllo o tramite il pulsante MAIN e l'encoder a pressione SELECT/ADJUST (leggere “Guida rapida”)।
(2) ਐਮਆਈਸੀ 3/ਐਮਆਈਸੀ 4 - ਪ੍ਰਤੀ ਦਾਖਲਾ ਕੰਬੋ
segnali audio da sorgenti di livello linea o microfoni dinamici con cavi con connettori XLR bilanciati, jack da 6,35mm bilanciati o sbilanciati. Per far funzionare i microfoni a condensatore in questi ingressi è necessario fornire alimentazione +48V da un preamplificatore esterno o da un alimentatore phantom, come il Behringer PS400.
ਨੋਟ: ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨਾ ਕਰੋ ਫੋਰਨੀਸਕੋਨੋ ਐਲੀਮੈਂਟਜ਼ਿਓਨ ਫੈਂਟਮ!
(3) FOOTSW - ਜੈਕ ਪ੍ਰਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਏ
ਪੈਡੇਲ ਸਿੰਗੋਲੋ ਓ ਡੌਪੀਓ ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਕੋਨੇਟੋਰ ਜੈਕ 6,35 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਇੱਕ ਟਰੇ ਪੋਲੀ.
(4) PHONES connessione per cuffia
ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਕੋਨੇਟੋਰ ਜੈਕ ਸਟੀਰੀਓ ਦਾ 6,35mm.
(5) MAIN L/MAIN R connessioni
con cavi bilanciati XLR ਪ੍ਰਤੀ l'uscita del segnale ਸਟੀਰੀਓ.
(6) ਪ੍ਰਤੀ ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਦਾਖਲਾ
segnali di livello linea stereo (coppie 5/6 e 7/8) o segnale mono (5L e 7L per segnali di livello linea, 6R e 8R per segnali mono ad alta impedenza di chitarre e bassi)।
(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜੋ (ਮੋਨ 1/
MON 2) connettori per due uscite ਮਾਨੀਟਰ। Queste uscite accettano cavi con connettori jack 6,35mm bilanciati o sbilanciati.
(8) ਸਮਰਥਨ - ਸਹਿਮਤੀ
di collocare lo smartphone direttamente sul mixer per vedere facilmente i livelli e le impostazioni nell'app di controllo dello smartphone.

(9) ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਰੀਗੋਲਾਨੋ ਆਈ
ਲਿਵਲੀ ਡੀ ਮਿਕਸ ਪ੍ਰਤੀ ਆਈ ਲੋਰੋ ਰਿਸਪੇਟੀਵੀ ਕੈਨਾਲੀ। Questi fader possono essere usati anche per controllare i livelli delle mandate per le uscite MON 1/ MON 2 o per i circuiti interni FX 1/ FX 2 se scelti nell'app di controllo o premendo il relativo tasto del menu (vedere [16], [21] ਈ [22]).
(10) OFFSET/CLIP ਖੋਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ
indicano quando il gaen di ingresso satura la dinamica del canale o quando i fader sono in una posizione diversa da quella mostrata nella app di controllo (i LED si spengono quando i fader tornano al livello mostrato nella app di controllo)।
(11) ਮੇਨੂ - ਸਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ
modo Menu quando è selezionato il livello menu. Premendolo nuovamente si esce dal modo menu.
(12) APP questo ਅਗਵਾਈ inizia
alampEggiare durante la sincronizzazione Bluetooth* per l'app di controllo. Il led rimane illuminato quando la sincronizzazione ha esito positivo. Il LED si spegne quando la connessione Bluetooth non riesce o è disattivata. ਇਸ ਲਈtagli leggete le istruzioni Bluetooth in “Guida rapida”।
(13) ਆਡੀਓ ਖੋਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ si illumina
ਪ੍ਰਤੀ indicare quando la sincronizzazione Bluetooth è attiva per lo streaming audio. ਇਸ ਲਈtagli leggere le istruzioni Bluetooth in “Guida rapida”।
(14) BT/USB – ਮੈਨੋਪੋਲਾ ਪ੍ਰਤੀ
regolare il Volume dell'audio digitale indirizzato al mixer tramite ਬਲੂਟੁੱਥ o il connettore posteriore USB AUDIO.
(15) ਫੋਨ - ਮੈਨੋਪੋਲਾ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਯਮਤ
IL ਵਾਲੀਅਮ ਡੇਲਾ ਕਫੀਆ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 19

(16) FX 1/FX 2 ਸਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਕਮਿਊਟਰ (23) VU METER – mostra i livelli

tra le due unità FX ਪ੍ਰਤੀ scegliere

ਡੇਲ ਮੇਨ ਮਿਕਸ, ਆਈ ਮਿਕਸ ਮਾਨੀਟਰ ਓ.ਆਈ

le ਪੈਚ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲਰ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰੀ.

segnali di mandata FX. ਮੋਡੋ ਵਿੱਚ

Quando sono selezionati i pulsanti

SOLO questo ਸੰਕੇਤਕ ਸਹਿਮਤੀ

di ਮੇਨੂ FX 1 ਜਾਂ FX 2, i fader dei

un'impostazione più accirata del

ਕੈਨਾਲੀ ਸਰਵੋਨੋ ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਪੋਸਟੇਅਰ ਆਈ

guadagno per i singoli canali di

livelli di mandata alle unità FX.

ਦਾਖਲਾ. Nella parte superiore

dell'indicatore, i LED ਰੋਸੀ “1”

(17) ਮੇਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਤੇ ਨਾਮੀ

e “2” si illuminano quando

degli effetti attualmente attivi

l'alimentazione ਫੈਂਟਮ +48 V

ਐਫਐਕਸ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ

è attivata, rispettivamente, per i

l'accesso all'elenco dei ਪ੍ਰੀਸੈਟ FX

ਕੈਨਾਲੀ 1 ਈ 2.

quando è premuto il pulsante

FX 1 ਜਾਂ FX 2. ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਇਲ ਪਲਸੈਂਟ

(24) ਮੁੱਖ ਸਵਾਲ ਮੈਨੋਪੋਲਾ

ਮੇਨੂ ਪ੍ਰਤੀ richiamare e chiudere

ਵੌਲਯੂਮ ਸਧਾਰਨ ਨਿਯੰਤਰਣ

il ਮੋਡੋ ਮੇਨੂ. ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਰੂਟੇਟ ਕਰੋ

ਪ੍ਰਤੀ ਸਰਕਟੋ ਸੇਲੇਜ਼ੀਓਨਾਟੋ:

ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ਼ਨ SELECT/ADJUST ਪ੍ਰਤੀ

FX 1; FX 2; ਸੋਮ 1; ਸੋਮ 2 ਜਾਂ ਮੁੱਖ।

navigare nei sub-menu, quindi

L'impostazione del volume è

premete ਪ੍ਰਤੀ scegliere voci

indicata dall'anello di led intorno

ਖਾਸ ਮੇਨੂ.

ਅੱਲਾ ਮਨੋਪੋਲਾ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ

(18) ਚੋਣ/ਵਿਵਸਥਾ - ਪ੍ਰਤੀ ਏਨਕੋਡਰ
navigare (girando) nei menu e per accettare/confermare (premendo)।

l'impostazione del volume generale del circuito selezionato dall'app ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਾਰਟਫੋਨ, l'anello di led cambia per mostrare

(19) MUTE ਸਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ silenziare
l'Audio dalla sezione FX. Una pressione prolungata del pulsante

l'impostazione del volume selezionata nell'app per quel circuito.

MUTE attiva la funzione ALL MUTE (leggere “Guida rapida”)।

(25) USB AUDIO presa ਪ੍ਰਤੀ
ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ

(20) ਟੈਪ - ਸਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਇਮਪੋਸਟਰ il ਟੈਂਪੋ
metronomico per la regolazione rapida di FX in funzione del tempo.

ਪ੍ਰਤੀ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ, ਪ੍ਰਤੀ ਫਰਮਵੇਅਰ ਅਤੇ MIDI ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ. USB ਸਹਿਮਤੀ ਲਈ Questa

(21) MON 1/MON 2 questi tasti
selezionano uno dei mix Monitor per il monitoraggio diretto e l'impostazione del livello al posto del mix Principale. ਪ੍ਰਤੀ ਟੌਰਨੇਅਰ ਅਲ ਮਿਕਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਇਲ ਪਲਸੈਂਟੇ ਮੇਨ. ਪ੍ਰੀਮੈਂਡੋ ਸਮਕਾਲੀਨ MON 1 e MON 2 si attiva la funzione EZ GAIN (leggere “Guida rapida”).

anche di utilizzare FLOW 8 come interfaccia audio multicanale per registrare su computer. se utilizzato come interfaccia di registrazione, al computer sono inviati 10 canali (8 ingressi analogici oltre il circuito Main L/R miscelato pre-fader) e al mixer FLOW 8 tornano indietro in streaming 2 canali di playback stereo, controllabilibili trai

(22) MAIN questo tasto seleziona il

ਕੈਨਲ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ.

ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਓ.

Premete il pulsante MAIN ਪ੍ਰਤੀ

ਟੋਰਨਾਰੇ ਅਲ ਮਿਕਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਡੋਪੋ

aver selezionato e verificato i mix

ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਅਤੇ ਪਲਸੰਟੀ ਮੋਨ 1 ਈ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ

ਸੋਮ 2. ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਈ ਟੈਨੇਰੇ ਪ੍ਰੀਮੂਟੋ

il pulsante MAIN ਪ੍ਰਤੀ impostare

ਮੈਨੁਅਲ ਮੈਨੇਜ ਇਲ ਗੁਆਡਗਨੋ ਈ

attivare l'alimentazione phantom

(ਵੇਡਰ "ਗਾਇਡਾ ਰੈਪੀਡਾ").

(26) DC IN - ਮਾਈਕਰੋ-ਯੂ.ਐੱਸ.ਬੀ
ਪ੍ਰਤੀ fornire alimentazione all'unità. L'alimentazione deve provenire dall'alimentatore esterno in dotazione o da un power bank USB connettore Micro-USB.
* Il marchio e il logo Bluetooth Bluetooth Sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi è concesso in licenza.

20 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋਅ 8 ਬੇਡੀਨਿੰਗ

(ਐਨ.ਐਲ.) ਸਟੈਪ 2: ਬੇਡਿਅਨਿੰਗ

(1) MIC 1/MIC 2 ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ (8) ਹੋਲਡਿੰਗ ਪੋਸਟਾਂ ਸਟੈਲਟ ਯੂ ਇਨ ​​ਸਟੈਟ

kabels ਦੁਆਰਾ audiosignalen ਮਿਲੇ

om uw ਸਮਾਰਟਫੋਨ rechtstreeks

gebalanceerde XLR-connectoren.

op de mixer te plaatsen, zodat

XLR-aansluitingen Beide

u gemakkelijk de niveaus en

zijn voorzien van individueel

ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ-

Selecteerbare fantoomvoeding

bedieningsapp kunt bekijken.

voor condensatormicrofoons. MAIN-knop en SELECT / ADJUST-push-encoder (zie “Aan de slag”) ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਕੰਟਰੋਲ-ਐਪ ਵਿੱਚ ਫੈਂਟੂਮਵੋਇਡਿੰਗ ਕੀ ਹੈ।

(9) ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਸਟੈਲ
mixniveaus in voor hun respectievelijke kanalen. Deze faders kunnen ook worden gebruikt om de zendniveaus naar de MON 1 / MON 2-uitgangsjacks

(2) MIC 3/MIC 4 ਕੰਬੋ-ਅਨਸਲਿਊਟਿੰਗਨ

ਦੇ FX 1 / FX 2 ਇੰਟਰਨੇ ਬੁਸੇਨ

ਆਡੀਓਸਿਗਨਲ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

te besturen, indien geselecteerd

ਵੈਨ ਬ੍ਰੋਨੇਨ ਓਪ ਲਿਜਨੀਵਿਊ ਆਫ

in de controlapp of door op de

dynamische microfoons ਦੁਆਰਾ

gerelateerde hardwareknop ਵੈਨ

kabels gebalanceerde ਨੂੰ ਮਿਲੇ

de menulaag te drukken (zie [16],

XLR, gebalanceerde ¼”

[ 21] en [ 22] ).

TRS of ongebalanceerde ¼” TS-ansluitingen. Om condensatormicrofoons met deze ingangen te laten werken, heb je een externe voorversterker of fantoomvoeding nodig die +48 V ਸਟ੍ਰੂਮ ਲੀਵਰਟ, zoals de Behringer PS400.

(10) OFFSET/CLIP LED's geven aan
wanneer de ingangsversterking de headroom van het Kanal afsnijdt of wanneer de hardwarefaders zich in een andere positie bevinden dan het faderniveau dat wordt weergegeven in de bedieningsapp (de LED's gaan.

ਓਪਮਰਕਿੰਗ: ਡੀਜ਼ ਇੰਨਗੇਨ

uit wanneer de hardwarefaders

ਬਾਈਡੇਨ ਜੀਨ ਫੈਂਟੂਮਵੋਇਡਿੰਗ!

weer op het niveau staan ​​dat

(3) FOOTSW ਜੈਕ ਵਰਡਟ ਐਂਜੇਸਲੋਟਨ
op een externe enkele of dubbele

wordt weergegeven in de bedieningsapp).

voetschakelaar behulp van ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ

(11) MENU Met een druk op de knop

een ¼” TRS-ਕਨੈਕਟਰ।

wordt de menumodus geopend als

(4) ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ
koptelefoon met een ¼” TRS ਸਟੀਰੀਓ ਪਲੱਗ।

de menulaag MAIN, MON 1 ਦਾ MON 2 ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਡੋਰ ਨੋਗਮਾਲਸ ਓਪ ਡੀ ਮੇਨੂ-ਨੋਪ ਟੇ ਡਰੁਕੇਨ, ਵਰਲਾਟ ਯੂ ਡੀ ਮੇਨੂਮੋਡਸ।

(5) ਮੁੱਖ L/MAIN R ਵਰਬਾਈਡਿੰਗਨ
sturen de uiteindelijke stereomix over kabels met gebalanceerde XLR-connectoren.
(6) ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਇਨਗੈਂਗੇਨ ਜ਼ੀਜਨ
geschikt voor stereosignalen op lijnniveau (5/6 en 7/8 stereoparen) of een monosignaal (5L en 7L voor monobronnen op lijnniveau, 6R en 8R voor mono Hi-Z-signalen van gitaren en bassen)।
(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜਿਆ
(MON 1/MON 2) aansluitingen bieden twee monitoruitgangen. Deze uitgangen accepteren kabels met gebalanceerde ¼” TRS of ongebalanceerde ¼” TS connectoren.

(12) ਏਪੀਪੀ ਐਲਈਡੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ
wanneer Bluetooth * -koppeling bezig is voor de controle-app. ਅਲਸ ਹੇਟ ਕੋਪਲੇਨ ਜੈਲੂਕਟ ਹੈ, ਬ੍ਰਾਂਟ ਡੀ ਐਲਈਡੀ ਸਥਿਰ ਹੈ। gedeactiveerd ਦਾ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਵਰਬਾਈਂਡਿੰਗ ਗਲਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, LED uit. "Aan de slag" ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਨਿਰਦੇਸ਼.
(13) ਆਡੀਓ LED ਲਿਚਟ ਓਮ ਆਨ
te geven wanneer ਬਲੂਟੁੱਥਕੋਪਲਿੰਗ ਐਕਟੀਫ ਆਡੀਓਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਹੈ। "Aan de slag" ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਸਿਧਾਂਤਾਂ.
(14) BT/USB ਰੈਜੀਲਰ ਸਟੈਲਟ ਹੈਟ ਵਾਲੀਅਮ
USB AUDIOconnector aan de achterkant naar de mixer wordt geleid ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਰਾਹੀਂ ਡਿਜੀਟਲ ਆਡੀਓ ਡਾਈ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 21

(15) PHONES knop regelt het
hoofdtelefoonvolume.
(16) FX 1/FX 2 knoppen schakelt
ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਚ-ਚੋਣ ਲਈ ਐਫਐਕਸ-ਇੰਜਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। Als de menuknoppen FX 1 of FX 2 zijn geselecteerd, worden de kanaalfaders gebruikt om de zendniveaus naar de FX-engines in te stellen.
(17) ਮੇਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਟੂੰਟ ਡੀ
ਐਫਐਕਸ-ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਟਵੀਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਐਫਐਕਸ 1-ਨੌਪ ਵਰਡਟ ingedrukt ਦੇ ਐਫਐਕਸ-ਪ੍ਰੀਸੈੱਟਲਿਜਸਟ ਵੈਨਨਰ ਡੀ ਐਫਐਕਸ 2- ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। Druk op de MENU-knop om de menumodus te openen en te sluiten. Draai aan de SELECT / ADJUST-drukknop om door de submenu's te navigeren en druk vervolgens op om specifieke menu-items te Selecteren.
(18) ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ/ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ
wordt gebruikt om door menu's te navigeren (draaien) en om te openen / bevestigen (drukken)।
(19) MUTE toets schakelt alle audio
ਵੈਨ ਡੀ ਐਫਐਕਸ-ਸੈਕਟੀ ਯੂਆਈਟੀ. Een lange druk op de MUTE-nop activeert de ALL MUTE-functie (zie “Aan de slag”)।
(20) TAP Met de knop kunt u in
een tempo tikken voor snelle anpassing van op tijd gebaseerde effecten.
(21) MON 1/MON 2 knoppen
ਪਲੇਟਸ ਵੈਨ ਡੀ ਹੂਫਡਮਿਕਸ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਊ-ਇੰਸਟੇਲਿੰਗ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਇਰੈਕਟ ਮਾਨੀਟਰਮਿਕਸ ਚੁਣੋ। ਡਰੁਕ ਓਪ ਡੀ ਮੇਨ-ਨੌਪ ਓਮ ਤੇਰੂਗ ਤੇ ਕੇਰਨ ਨਾਰ ਡੀ ਹੂਫਡਮਿਕਸ। Druk tegelijkertijd op MON 1 en MON 2 om de EZ GAIN-functie (zie “Aan de slag”)।

(22) MAIN knop Selecteert de

(26) DC IN aansluiting gebruikt een

hoofdmix voor de uiteindelijke

ਮਾਈਕ੍ਰੋ-USB-ਅਨੁਸਾਰੀਕਰਣ

uitvoer. Druk op de MAIN-nop om

apparaat van stroom te voorzien.

ਤੇਰੁਗ ਤੇ ਕੇਰਨ ਨਾਰ ਦੇ ਹੂਫਡਮਿਕਸ

De voeding moet komen van de

ਕੰਟਰੋਲਰ ਅਤੇ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ

meegeleverde externe voeding

ਵੈਨ ਮਾਨੀਟਰਮਿਕਸਨ ਨੇ ਮੋਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ

ਯੂਐਸਬੀ-ਪਾਵਰਬੈਂਕ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ

1- en MON 2- knoppen. ਹੌਦ

ਮਾਈਕਰੋ-USB-ਅਨੁਸਾਰੀ.

de MAIN-nop ingedrukt voor handmatige get-installing en om fantoomvoeding te activeren (zie “Aan de slag”)।

*Bluetooth-wordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken is onder licentie.

(23) VU METER ਟੂੰਟ ਨਿਵੇਅਸ ਵੂਰ
de hoofdmix, FX-zendsignalen ਦਾ ਮਾਨੀਟਰਮਿਕਸਨ. ਇਨ ਡੀ SOLOmodus maakt deze meter meer gedetailleerde gain-instellingen op individuele ingangskanalen mogelijk. De rode LED's “1” en “2” aan de bovenkant van de meter lichten op als +48 V fantoomvoeding is geactiveerd voor respectievelijk kanaal 1 en 2.

(24) MAIN knop regelt het
hoofdvolume voor de momenteel geselecteerde bus – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 MAIN। ਡੀ uiteindelijke ਵੌਲਯੂਮ-ਇੰਸਟੇਲਿੰਗ ਵਰਡਟ ਏਂਜਗੇਵਨ ਡੋਰ ਡੀ ਐਲਈਡੀ-ਰਿੰਗ ਰੋਂਡ ਡੀ ਨੌਪ. Bij het aanpassen van de hoofdvolumeinstelling van de momenteel geselecteerde bus vanuit de smartphone-app, verandert de LED-ring om de volume-installing weer te geven die voor die bus in de app geselecteerd ਹੈ।

(25) ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ
ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਆਡੀਓਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ, ਫਰਮਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਅਤੇ MIDI-ਬੈਸਚਰਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ. ਡੋਰ ਡੀਜ਼ USB-ਆਨਸਲੁਇਟਿੰਗ ਕਨ FLOW 8 ook Worden gebruikt als meerkanals Audio-interface voor op een computer . Bij gebruik als opname-interface worden 10 kanalen naar de Computer verzonden (8 analoge ingangen, plus de hoofd L/R-busmix afgetapt pre-fader), en 2 stereoweergavekanalen, bestuurbaar via het BT/USB ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਰਡ ਡੀ.ਯੂ.ਐੱਸ.ਬੀ.ਐੱਫ.ਐੱਲ.ਐਂਡ. .

22 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
FLOW 8 ਕੰਟਰੋਲਰ

(ਐਸਈ) ਸਟੈਪ 2: ਕੰਟ੍ਰੋਲਰ

(1) MIC 1/MIC 2 ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
ljudsignaler via kablar med hjälp av balanserade XLRkontakter. Båda XLR-uttagen har individuellt valbar fantomeffekt för kondensormikrofoner. MAINknappen och SELECT / ADJUST tryckkodare (se “Komma igång”) ਦੁਆਰਾ ਫੈਂਟੋਮੇਫੈਕਟ kan activeras i kontrollappen eller via.

(9) CHANNEL FADERS ställa in
mixnivåer för respective kanal. Dessa faders kan också användas för att styra sändningsnivåerna ਤੱਕ MON 1 / MON 2-uttagen eller FX 1 / FX 2 interna bussar när de väljs i kontrollappen eller genom att trycka på menylagrets relaterade hårdvaruknapp (se [16], [ 21] och [22]).

(2) MIC 3/MIC 4 ਕੰਬੋ-ਉਟtag

(10) OFFSET/CLIP Lysdioder indikerar

ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ ljudsignaler från källor

när ingångsförstärkningen klipps

på linjenivå eller dynamiska

ut i kanalutrymmet eller när

mikrofoner över kablar med

hårdvarrufadrarna befinner sig i en

balanserad XLR, balanserad

annan ਸਥਿਤੀ än fadernivån som

¼” ਟੀ.ਆਰ.ਐਸ

ਵੀਜ਼ਾ i kontrolappen (lysdioderna

¼” TS-ਸੰਪਰਕ। ਇਸ ਲਈ

stängs av när hårdvarrufadrarna

kondensatormikrofoner med

återgår till den nivå som ਵੀਜ਼ਾ ਆਈ

dessa ingångar behöver du

ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ)।

en extern förförstärkare eller fantomströmförsörjning som ger +48 V ström, ਬੇਹਰਿੰਗਰ PS400 ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੱਕ।

(11) ਮੇਨੂ knapptryckning öppnar
Menyläge när menylagret MAIN, MON 1 ਜਾਂ MON 2 är valt. Genom att trycka på MENU-knappen

ਨੋਟਰਾ: Dessa ingångar erbjuder

återgår menyläget.

INTE ਫੈਂਟਮਕ੍ਰਾਫਟ!

(12) APP Lysdioden börjar blinka när

(3) FOOTSW uttaget ansluts en ਤੱਕ

ਬਲੂਟੁੱਥ * - ਪਾਰਨਿੰਗ pågår för

extern fot-eller dubbelkontakt

ਕੰਟਰੋਲ. När paningen

med en control ¼” TRS-ਸੰਪਰਕ.

lyckas tänds lysdioden konstant.

(4) ਫ਼ੋਨ ਕਰੋtagਅਤੇ ਜਵਾਬ
ਜਦ ਤੱਕ hörlurar med en ¼” TRS ਸਟੀਰੀਓਕਾਂਟਾਕਟ।

När Bluetooth-anslutningen misslyckas eller är avaktiverad tänds lysdioden. ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ "ਕੋਮਾ igång" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ

(5) MAIN L/MAIN R ਜਵਾਬ

ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ।

skickar ut den slutliga stereomixningen över kablar med hjälp av balanserade XLRkontakter.

(13) ਆਡੀਓ LED ਲਾਈਜ਼ਰ ਲਈ ਆਡੀਓ
när ਬਲੂਟੁੱਥ-ਪਾਰਨਿੰਗ är ljudströmning ਲਈ ਐਕਟੀਵੇਟ। ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ "ਕੋਮਾ igång" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ

(6) ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਇੰਗੰਗਰ

ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ।

kan antingen acceptera stereolinjenivåsignaler (5/6 och 7/8 stereopar) eller en monosignal (5L och 7L för monolinjekällor, 6R och 8R för mono Hi-Z-signaler från

(14) ਵੋਲੀਮੈਨ ਵਿੱਚ BT/USB ਰੈਟਨ ਸਟਾਲਰ
ਬਲੂਟੁੱਥ ਦੁਆਰਾ ਮਿਕਸ ਕਰਨ ਤੱਕ ਡਿਜਿਟਲ ਅਤੇ ਯੂਐਸਬੀ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ.

gitarrer och basar. )

(15) ਫ਼ੋਨ ਰੈਟਨ ਕੰਟਰੋਲਰ

(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜਿਆ

hörlursvolymen.

(ਸੋਮ 1/ਸੋਮ 2) uttag ger två

(16) FX 1/FX 2 ਕਨਪਾਰਨ ਵੈਕਸਲਰ

bildskärmsutgångar. ਦੇਸਾ

mellan de två FX-motorerna för val

utgångar accepterar kablar

ਪੈਚ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰਜਸਟਰਿੰਗ.

med balanserade ¼” TRS eller

När menyknapparna FX 1 ਜਾਂ FX 2

obalanserade ¼” TS-ਸੰਪਰਕ.

är valda används kanalfadrarna för

(8) ਖੋਦਣ ਲਈ ਪੋਸਟਾਂ ਹੋਲਡ ਕਰੋ
placera din ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਡਾਇਰੈਕਟ på

FX-motorerna ਲਈ sändningsnivåer ਵਿੱਚ att ställa.

mixern för enkel visning av nivåer

och inställningar i ਸਮਾਰਟਫੋਨ-

ਕੰਟਰੋਲ.

(17) ਮੇਨੂ ਸਕਰੀਨ ਵਿਸਾਰ ਨਾਮਨੇ
på de aktuella aktiva effekterna för de två FX-motorerna och ger åtkomst ਤੱਕ FX-förinställningslistan när du trycker på FX 1 eller FX 2. Tryck på MENU-knappen för att öppna ochylätage stryck. Vrid SELECT / ADJUST push-kodaren för att navigera i undermenyerna och tryck sedan på för att välja specifika menyalternativ.
(18) ਪੁਸ਼-ਕੋਡਰੇਨ ਨੂੰ ਚੁਣੋ/ਅਡਜਸਟ ਕਰੋ
används för att navigera i menyer (sväng) och för att komma in / bekräfta (Tryck)।
(19) MUTE knappen stänger av allt ljud
FX-ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ. MUTE-knappen ਐਕਟੀਵੇਰਰ ALL MUTE-ਫੰਕਸ਼ਨ (se “Komma igång”) ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
(20) TAP knappen låter dig trycka i
ett tempo för snabb justering av tidsbaserade effekter.
(21) ਸੋਮ 1/ਸੋਮ 2 ਕਨੈਪਰਨਾ ਵਾਲਜਰ
någon av bildskärmblandningarna för direkt övervakning och nivåinställning istället för huvudblandningen. För att återgå ਤੱਕ huvudmixen, tryck på MAINknappen. MON 1 och MON 2 samtidigt for att activera EZ GAINfunktion (se “Komma igång”) ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
(22) MAIN knappen väljer huvudmix
för den slutliga utgången. Tryck på MAIN-knappen för att återgå till huvudmix efter att ha valt och kontrollerat monitorblandningar med MON 1 och MON 2-knapparna. Håll MAIN-knappen intryckt för manuell förstärkning och för att activera fantomeffekt (se “Komma igång”)।
(23) VU METER visar nivåer
för huvudblandningen, bildskärmblandningar eller FX-sändningssignaler. I SOLO-läge tillåter denna mätare mer detaljerad förstärkningsinställning för enskilda ingångskanaler. De röda lysdioderna “1” och “2” längst upp på mätaren tänds när +48 V fantomeffekt är activerad för kanal 1 respektive 2.

(24) MAIN ratten styr huvudvolymen
För den Valda buss – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ਜਾਂ MAIN। Den slutliga volyminställningen indikeras av LED-ringen runt ratten. När du justerar huvudvolyminställningen för den valda bussen från smartphoneappen ändras LED-ringen för att visa den volyminställning som valts för den bussen i appen.
(25) USB AUDIO ਜੈਕ möjliggör
ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ av ljud, firmwareuppdateringar ਅਤੇ MIDI-ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ. Denna USBanslutning gör att FLOW 8 också kan användas som flerkanaligt ljudgränssnitt för inspelning till dator. När det används som ett inspelningsgränssnitt sänds 10 kanaler till datorn (8 analoga ingångar plus den huvudsakliga L/R-bussmix-tappade förfadern) och 2 stereouppspelningsgränssnitt sänds, USB 8 stereouppspelningsgränssnitt. ka ਟਿਲ FLOW XNUMX-ਮਿਕਸਰਨ।
(26) DC IN uttaget använder en
ਮਾਈਕਰੋ-ਯੂਐਸਬੀ-ਅੰਸਲਟਿੰਗ för att ge ström at enheten. Strömmen ska komma från antingen den medföljande externa strömförsörjningen eller en USB-strömbank med en MicroUSB-anslutning.
* Bluetooth-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. ਅਤੇ ਲਾਈਸੈਂਸਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਭ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 23

24 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਸਟੀਰੋਵਨਿਕਾ

(ਪੀ.ਐਲ.) ਕ੍ਰੋਕ 2: ਸਟੀਰੋਵਾਨਿਕਾ

(1) MIC 1/MIC 2 ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

(8) ਹੋਲਡਿੰਗ ਪੋਸਟ ਪੋਜ਼ਵਾਲਜ

ਸਿਗਨਾਲੀ ਆਡੀਓ ਪ੍ਰਜ਼ੇਜ਼ ਕੇਬਲ ਪ੍ਰਜ਼ੀ

na umieszczenie smartfona

uyciu symetrycznych zlczy

bezporednio na mikserze w celu

XLR. ਓਬਾ ਗਿਆਨ XLR ਸਥਿਤੀ

latwego przegldania poziomów

indywidualnie wybierane

i ustawie w aplikacji sterujcej

zasilanie phantom dla mikrofonów

ਸਮਾਰਟਫੋਨ.

pojemnociowych. Zasilanie phantom mona aktywowa w aplikacji sterujcej lub za pomoc przycisku MAIN i enkodera wciskanego SELECT / ADJUST (patrz,,Pierwsze kroki")।

(9) ਚੈਨਲ ਫੈਡਰਸ ਉਸਤਾਵੀ
ਪੋਜ਼ੀਓਮੀ ਮਿਕਸੋਵਾਨਿਆ ਡੀਲਾ ਓਡਪੋਵੀਡਨੀਚ ਕਨਾਲੌਵ। Tych suwaków mona równie uywa do sterowania poziomami wysylania do gniazd wyjciowych

(2) MIC 3/MIC 4 Gniazda ਕੰਬੋ

ਸੋਮ 1 / ਸੋਮ 2 lub wewntrznych

ਸਿਗਨਲੀ ਆਡੀਓ ze ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ

szyn FX 1 / FX 2 powybraniu

ródel liniowych lub mikrofonów

w aplikacji sterujcej lub przez

dynamicznych przez kable

nacinicie odpowiedniego

ze zbalansowanymi zlczami

przycisku sprztowego warstwy

XLR, zbalansowanymi ¼” TRS

ਮੇਨੂ (patrz [16], [ 21] i [22]).

lub niezbalansowanymi ¼” TS. Aby uruchomi mikrofony pojemnociowe z tymi wejciami, bdziesz potrzebowa zewntrznego przedwzmacniacza lub zasilacza phantom zapewniajcego napicie +48 V, takiego jak Behringer PS400.

(10) ਆਫਸੈੱਟ/ਕਲਿਪ ਡਾਇਡੀ LED wskazuj,
kiedy wzmocnienie wejciowe obcinane jest w Kanale lub kiedy suwaki sprztowe sw innej pozycji ni poziom suwaków pokazany w aplikacji sterujcej (diody LED wylcz si, gdy suwaki sprztowe powrów pow

ਉਵਾਗਾ: ਤੁਸੀਂ ਵੀਜੀਆ ਐਨਆਈਈ ਆਫਰਜ

ਪੋਜ਼ੀਓਮੂ ਪੋਕਾਜ਼ਾਨੇਗੋ ਡਬਲਯੂ ਐਪਲੀਕਾਕਜੀ

moc fantomowa!

sterujcej).

(3) FOOTSW ਜੈਕ lczy si z
zewntrznym pojedynczym lub podwójnym przelcznikiem nonym za pomoc zlcza TRS ¼”।
(4) ਫ਼ੋਨ ਜੈਕ lczy si ze
sluchawkami za pomoc wtyku ਸਟੀਰੀਓ ¼” TRS.
(5) ਮੇਨ ਐਲ/ਮੇਨ ਆਰ ਪੋਲਕਜ਼ੇਨੀਆ
wysylaj ostateczny miks ਸਟੀਰੀਓ przez kable przy uyciu symetrycznych zlczy XLR..
(6) ਸਟੀਰੀਓ/ਮੋਨੋ ਵੇਜਸੀਆ ਮੋਗ
przyjmowa sygnaly stereo o poziomie liniowym (pary stereo 5/6 i 7/8) lub sygnal mono (5L i 7L dla ródel liniowych mono, 6R i 8R dla sygnalów ਮੋਨੋ Hi-Z z gitar i)।
(7) ਨਿਗਰਾਨ ਭੇਜਿਆ
(ਸੋਮ 1/ਸੋਮ 2) gniazda zapewniaj dwa wyjcia monitorowe. Te wyjcia akceptuj kable ze zbalansowanymi zlczami ¼” TRS lub niezbalansowanymi ¼” TS.

(11) MENU nacinicie przycisku
otwiera tryb menu, gdy wybrany jest poziom menu GLÓWNY, PON 1 lub PON 2. Ponowne nacinicie przycisku MENU spowoduje wyjcie z trybu menu.
(12) APP Dioda LED zaczyna miga,
gdy trwa parowanie ਬਲੂਟੁੱਥ* dla ਐਪਲੀਕੈਕਜੀ sterujcej. Po pomylnym sparowaniu dioda LED wieci si stale. Gdy polczenie ਬਲੂਟੁੱਥ nie powiedzie si lub zostanie dezaktywowane, dioda LED zganie. Zobacz instrukcje dotyczce Bluetooth w,,Pierwsze kroki”, aby uzyska szczególowe informacje.
(13) AUDIO Dioda LED zapala si, aby
wskaza, e parowanie Bluetooth jest aktywne dla strumieniowego przesylania dwiku. Zobacz instrukcje dotyczce Bluetooth w,,Pierwsze kroki”, aby uzyska szczególowe informacje.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 25

(14) BT/USB Pokrtlo ustawia glono (22) MAIN Przycisk wybiera glówny

(26) DC IN gniazdo wykorzystuje

cyfrowego dwiku kierowanego

miks dla kocowego wyjcia.

zlcze ਮਾਈਕ੍ਰੋ-USB do zasilania

Miksera przez Bluetooth lub ਕਰੋ

Nacinij przycisk MAIN, aby

urzdzenia. ਜ਼ਸੀਲਾਨੀ ਪੋਵਿਨੋ

tylne zlcze USB ਆਡੀਓ.

powróci do glównego miksu po

pochodzi z dolczonego

(15) PHONES pokrtlo steruje
glonoci sluchawek.

wybraniu i sprawdzeniu miksów monitorowych za pomoc przycisków MON 1 ਅਤੇ MON 2.

zewntrznego zasilacza lub z powerbanku USB ze zlczem ਮਾਈਕ੍ਰੋ-USB.

(16) FX 1/FX 2 przyciski przelczaj
midzy dwoma silnikami FX do wyboru pachy i regulacji parametrów. Gdy wybrane s przyciski ਮੇਨੂ FX 1 lub

Nacinij i przytrzymaj przycisk MAIN, aby rcznie ustawi wzmocnienie i wlczy zasilanie fantomowe (patrz,,Rozpoczynanie pracy")।

*Znak slowny i logo ਬਲੂਟੁੱਥ s zastrzeonymi znakami towarowymi nalecymi do firmy Bluetooth SIG, Inc., a ich uycie podlega licencji.

FX 2, suwaki kanalów slu do ustawiania poziomów wysylania do silników FX.

(23) VU METER pokazuje poziomy
dla glównego miksu, miksów monitorowych lub sygnalów

(17) ਮੇਨੂ ਸਕਰੀਨ wywietla nazwy
aktualnie aktywnych efektów dla dwóch silników FX ਅਤੇ umoliwia dostp do listy presetów FX po naciniciu przycisku FX 1 lub FX 2. Nacinij przycisk MENU, aby otworzy i zamknbu menu. Obracaj pokrtlo SELECT / ADJUST, aby porusza si po podmenu, a nastpnie nacinij, aby wybra

wysylkowych FX. W trybie SOLO miernik ten umoliwia bardziej szczególowe ustawienie wzmocnienia na poszczególnych kanalach wejciowych. Czerwone diody ,,1″ i ,,2″ w górnej czci miernika zawiec si, gdy zasilanie ਫੈਂਟਮ +48 V zostanie aktywowane odpowiednio dla kanalów 1 i 2.

okrelone pozycje ਮੇਨੂ.

(24) MAIN Pokrtlo reguluje glono

(18) wciskany ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ/ਅਡਜਸਟ ਕਰੋ
sluy do poruszania si po menu (obrót) oraz do wprowadzania / potwierdzania (nacinij)।

Glówn aktualnie wybranej szyny – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 MAIN. Ostateczne ustawienie glonoci jest wskazywane przez piercie LED wokól pokrtla.

(19) MUTE Przycisk wylcza caly

ਪੋਡਕਜ਼ਾਸ ਦੋਸਟੋਸੋਵਯਵਾਨਿਆ

dwik z sekcji FX. ਡਲੂਗੀ

glównego ustawienia glonoci

nacinicie przycisku MUTE

aktualnie wybranej magistrali z

aktywuje funkcj ALL MUTE (patrz

aplikacji na smartfony, piercie

,,ਰੋਜ਼ਪੋਕਸੀ ਅਭਿਆਸ")।

LED zmieni si, aby pokaza

(20) TAP rzycisk umoliwia wystukanie
tempa w celu Szybkiej regulacji

ustawienie glonoci wybrane dla tej magistrali w aplikacji.

efektów czasowych.

(25) USB AUDIO gniazdo umoliwia

(21) MON 1/MON 2 przyciski
wyboru jednego z miksów monitorowych do bezporedniego monitorowania i ustawienia poziomu w miejsce glównego miksu. Aby powróci do glównego miksu, nacinij przycisk MAIN. Nacinij jednoczenie MON 1 ਅਤੇ MON 2, aby aktywowa. Funkcja EZ GAIN (patrz,,Rozpoczcie pracy")।

podlczenie do komputera w celu strumieniowego przesylania dwiku, aktualizacji oprogramowania sprztowego i sterowania MIDI. ਕਰਨ ਲਈ zlcze USB pozwala równie na uycie FLOW 8 jako wielokanalowego interfejsu ਆਡੀਓ do nagrywania na komputerze. Gdy jest uywany jako interfejs do nagrywania, 10 kanalów jest przesylanych do komputera (8

wej analogowych plus glowny

mikser L/R przed tlumikem),

ਇੱਕ 2 ਕਨਾਲੀ ਓਡਵਾਰਜ਼ਾਨੀਆ ਸਟੀਰੀਓ,

ਸਟੀਰੋਵਨ ਪ੍ਰਜ਼ੇਜ਼ ਕਨਾਲ ਬੀਟੀ / ਯੂਐਸਬੀ,

s przesylane strumieniowo z

powrotem do mieszacza FLOW 8.

26 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਪ੍ਰਵਾਹ 8 ਅਰੰਭ ਕਰਨਾ
(EN) ਕਦਮ 3: ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ
ਬਲੂਟੁੱਥ ਕਨੈਕਸ਼ਨ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਸਮਰਥਿਤ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁ aਲੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਵਾਲੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ, ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਕੰਪਿਟਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ.

ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਐਂਡਰਾਇਡ ** ਜਾਂ ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ** ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਲੂਟੁੱਥ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂ ਉਸੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਇੱਕ ਆਡੀਓ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਐਪ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ.
ਨੋਟ: FLOW 8 ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਘੱਟ Energyਰਜਾ (BLE) ਅਤੇ ਵਾਇਰਲੈਸ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ.
ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੇਅਰਿੰਗ
ਆਪਣੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਐਪ ਰਾਹੀਂ FLOW 8 ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:
1. ਐਪਲ ਸਟੋਰ ** ਜਾਂ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ** ਤੋਂ ਮੁਫਤ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਅਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ.
2. ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉ.
3. FLOW 8 ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਮੋੜ ਕੇ BT ਪੇਅਰਿੰਗ ਮੀਨੂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ. ਇਸ ਉਪ-ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ.
4. SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨਾਲ PAIR APP ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ.
5. ਆਪਣੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ (60 ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ) ਤੇ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਅਰੰਭ ਕਰੋ. ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਆਪਣੇ ਆਪ FLOW 8 ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਏਗਾ ਅਤੇ ਜੁੜ ਜਾਵੇਗਾ. ਜਦੋਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਈਕਨ ਸਲੇਟੀ (ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ) ਤੋਂ ਨੀਲੇ (ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ) ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਨੀਲਾ ਏਪੀਪੀ ਐਲਈਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੋਏਗਾ.
6. ਅਸਫਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਐਪ ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਬਟਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.

** ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਗੂਗਲ, ​​ਇੰਕ ਦੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹਨ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਐਪਲ ਇੰਕ ਦੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹਨ.
ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੇਅਰਿੰਗ
ਆਪਣੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਆਪਣੇ FLOW 8 ਮਿਕਸਰ ਤੇ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:
1. ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ (ਜੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ).
2. FLOW 8 ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਦਬਾਓ ਅਤੇ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਮੋੜ ਕੇ BT ਪੇਅਰਿੰਗ ਮੀਨੂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ. ਇਸ ਉਪ-ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ.
3. SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਆਡੀਓ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ.
4. ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਮੀਨੂ ਤੇ ਜਾਓ.
5. ਜੋੜਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ 'ਤੇ "ਫਲੋ 8 (ਆਡੀਓ)" ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ.
ਨੋਟ: ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ/ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਪਕਰਣ-ਨਾਮਕਰਨ ਫਾਰਮੈਟ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਓਐਸ ਸੰਸਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
6. ਜਦੋਂ ਪੇਅਰਿੰਗ ਸਫਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਮੇਨੂ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਨੀਲੇ ਆਡੀਓ ਐਲਈਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੋਣਗੇ.
7. ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਅਰੰਭ ਕਰੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇੱਕ ਰੇਡੀਓ ਐਪ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ ਐਪ). ਆਡੀਓ ਸਟੀਰੀਓ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਫਲੋਅ 8 ਮਿਕਸਰ ਵਿੱਚ ਵਾਇਰਲੈਸ ਤੌਰ ਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਹੋਵੇਗਾ.
8. ਅੰਤਮ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਮਾਯੋਜਨ ਕਰੋ. ਤੁਸੀਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪਲੇਬੈਕ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਚਾਰ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
Smartphone ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਬਟਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ/ਹੇਠਾਂ ਕਰੋ

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 27

Audio ਤੁਹਾਡੇ ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੱਧਰ ਨਿਯੰਤਰਣ
L FLOW 8 ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਪੱਧਰ ਦੀ ਨੌਬ
The ਮਿਕਸਰ ਤੇ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਸਟੀਰੀਓ ਚੈਨਲ ਤੇ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ view
ਨੋਟ: ਕੁਝ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਐਪਸ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੂਟਿ *ਬ*, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬਦਲਦੇ ਹੋ (ਜਿਵੇਂ, ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਬਦਲਣਾ) ਆਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦੇਵੇਗਾ. ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਸ਼ੁੱਧ" ਆਡੀਓ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.
*ਯੂਟਿਬ ਗੂਗਲ ਇੰਕ ਦਾ ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ.
ਫੁੱਟਸਵਿਚ ਓਪਰੇਸ਼ਨ
FOOTSW ਜੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਫੁੱਟਸਵਿਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿuteਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਮਾਂ-ਅਧਾਰਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਂਪੋ ਵਿੱਚ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਅਗਲਾ ਜਾਂ ਪਿਛਲਾ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ:
· ਫੁੱਟਸਵਿਚ ਮੋਡ "ਐਫਐਕਸ" (ਡਿਫੌਲਟ ਮੋਡ): ਸਵਿਚ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਦੋਵੇਂ ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣ), ਸਵਿਚ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਦੋਵੇਂ ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣ)
· ਫੁੱਟਸਵਿਚ ਮੋਡ "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ": ਸਵਿਚ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਉੱਪਰ (ਅਗਲਾ), ਸਵਿਚ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਡਾ (ਨ (ਪਿਛਲਾ)
ਐਫਐਕਸ ਮੀਨੂ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
· ਜਦੋਂ FX 1 ਜਾਂ FX 2 ਮੀਨੂ ਲੇਅਰ ਨੂੰ ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਤੇ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਵੇਖੋਗੇ. ਇਸ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਨੂੰ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਮੋੜ ਕੇ ਅਤੇ ਦਬਾ ਕੇ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
X FX 1 ਜਾਂ FX 2 ਲੇਅਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਦੇ ਲਈ ਸੋਧਣਯੋਗ ਪੈਰਾਮੀਟਰ (ਦੋ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਭਾਵ) ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ.
SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਮੋੜਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੇ/ਪਹਿਲੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਹੇਠਲੇ/ਦੂਜੇ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ 2 ਸੰਭਾਵਤ ਮੁੱਲਾਂ/ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗੀ.
The ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਸਿਲੈਕਟ ਪੇਜ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਉਗੇ.
ਸਾਰੇ ਮਿUਟ ਫੰਕਸ਼ਨ
ALL MUTE ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਾਰੇ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ 1-8 ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਾਰੇ MUTE ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ, MUTE ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ.
ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ MUTE ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਵੇਖੋਗੇ:
EN ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਹਲਕਾ ਲਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
OFF ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਐਲਈਡੀ ਝਪਕਣਗੇ.
U ਵੀਯੂ ਮੀਟਰ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਦੋ ਲਾਲ "1" ਅਤੇ "2" ਐਲਈਡੀ ਝਪਕਣਗੇ.

ਸਾਰੇ MUTE ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ, MUTE ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਦਬਾਓ.
ਇਹ ਸਾਰਾ MUTE ਮੋਡ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਅਸਾਨ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ/ ਕੇਬਲਾਂ ਦੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕੱਟਣ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੌਪਸ ਅਤੇ ਕਲਿਕਸ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਜੁੜੇ ਸਪੀਕਰਾਂ ਅਤੇ ਹੈੱਡਫੋਨਸ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਮੈਨੁਅਲ ਲਾਭ ਪਰਿਵਰਤਨ ਅਤੇ ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ
ਕਿਸੇ ਇਨਪੁਟ ਚੈਨਲ ਲਈ ਲਾਭ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ (ਸਿਰਫ 1 ਅਤੇ 2 ਚੈਨਲ):
1. ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ. ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇ ਪੀਲਾ-ਹਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
2. ਲੋੜੀਦੇ ਚੈਨਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਲਾਈਡਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ.
3. ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਈਡਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
4. ਚੈਨਲ 48 ਜਾਂ 1 ਲਈ +2 V ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਦੀ ਚੋਣ/ਅਣ -ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ।
5. ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੱਡੋ.
ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ ਫੰਕਸ਼ਨ
EZ GAIN ਫੰਕਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਲਾਭ ਅਤੇ ਚੈਨਲ ਪੱਧਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੇਗਾ. ਚੈਨਲ 1 ਅਤੇ 2 ਲਈ, ਲੋੜ ਪੈਣ ਤੇ +48 V ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚੁਣੀ ਜਾਏਗੀ. ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ:
1. MON 1 ਅਤੇ MON 2 ਬਟਨ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦਬਾਉ. ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇ ਹਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
2. EZ GAIN ਕੈਲੀਬਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਨਪੁਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ. ਸਭ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਮਿਕਸਰ ਸਾਰੇ 8 ਇਨਪੁਟ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕਰੇਗਾ.
3. ਕੈਲੀਬਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉ।
4. ਚੈਨਲ ਦੁਆਰਾ ਗਾਓ/ਬੋਲੋ/ਚਲਾਓ, ਅਤੇ ਮਿਕਸਰ ਲਾਭ ਅਤੇ ਚੈਨਲ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਸਵੈ-ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ ਤੇ +48 V ਫੈਂਟਮ ਪਾਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰੇਗਾ.
ਨੋਟ: ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਧੀਆ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 7 ਤੋਂ 10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚਲਾਓ!
5. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ SELECT/ADJUST ਪੁਸ਼ ਐਨਕੋਡਰ ਦਬਾਓ.
6. ਵਾਧੂ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਦਮ 2-5 ਦੁਹਰਾਓ.
7. ਜਦੋਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੁੱਖ ਬਟਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੱਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਈਜ਼ ਗੇਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਸਾਫਟ ਪਾਵਰ ਬੰਦ
ਤੁਸੀਂ ਮੇਨੂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰਕੇ FLOW 8 ਨੂੰ ਪਾਵਰ ਸੇਵਿੰਗ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤਦ ਹੀ ਇਹ ਬਟਨ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰੇਗਾ, ਮੱਧਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਟਿਪ: ਮਿਕਸਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੀਨੂ ਬਟਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦਬਾਓ।

28 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਪ੍ਰਵਾਹ 8 ਪੁਏਸਟਾ ਅਤੇ ਮਾਰਚ
(ਈਐਸ) ਪਾਸੋ 3: ਪੁਏਸਟਾ ਐਨ ਮਾਰਚਾ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਲੂਟੁੱਥ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ
Para enviar o “stream” señal audio desde un dispositivo que disponga de Bluetooth, necesitará un smartphone, tablet u ordenador con una conectividad Bluetooth Bluetooth audio bsica.

Este mezclador solo puede ser controlado y puede realizar ediciones en él desde la app de control para Android ** o Apple iOS **. Sólo puede usar un único dispositivo Bluetooth simultáneamente para controlar el mezclador a través de la app de control.
Puede transferir audio desde un dispositivo Bluetooth independiente o desde el mismo dispositivo en el que use la app de control, pero solo puede usar a la vez un dispositivo audio y un dispositivo con la app de control.
ਨੋਟ: ਅਲ ਫਲੋਅ 8 ਯੂਐਸਏ ਡੌਸ ਟਿਪੋਸ ਡੀ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਸਿਮਲਟਮੈਂਟ: ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀ ਬਾਜੋ ਨਿਵੇਲ ਡੀ ਐਨਰਜੀਆ (ਬੀਐਲਈ) ਪੈਰਾ ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਸਧਾਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਇੰਨਾਲਿਮਬ੍ਰਿਕੋ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ.
ਨਿਯੰਤਰਣ ਲਈ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਪੈਰਾ ਲਾ ਐਪ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰੋ
Para controlar el FLOW 8 a través de la app desde su dispositivo Bluetooth, use los siguientes pasos:
1. ਡੈਸਕਾਰਗੂ ਈ ਇੰਸਟਾਲੇ ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਗ੍ਰੈਚੁਇਟਾ ਫਲੋ ਡੈਸਡੇ ਐਲ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ** ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ **.
2. ਐਕਟਿਵ ਲਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਨ ਸੁ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ.
3. ਪਲਸ ਏਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨੂ ਫਾਸਿਕੋ ਐਨ ਏਲ ਮੇਜ਼ਕਲੇਡੋਰ ਫਲੋ 8 ਵਾਈ ਏਲੀਜਾ ਏਲ ਮੈਨú ਬੀਟੀ ਪੇਅਰਿੰਗ ਗਿਰਾਂਡੋ ਏਲ ਮੰਡੋ ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ. ਪਲਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਪੈਰਾ ਐਕਸੀਡਰ ਏਸਟੇ ਸਬਮੇਨú.
4. ਏਲੀਜਾ ਪੇਅਰ ਏਪੀਪੀ ਕੋਨ ਏਲ ਮੰਡੋ ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਵਾਈ ਪਲਸ ਡੈਸਪਿéਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਪੈਰਾ ਕਯੂ ਕਮਿਨੀਏਸ ਲਾ ਬੈਸਕਵੇਡਾ ਡੀ ਅਨ ਡਿਸਪੋਸਿਟੀਵੋ ਬਲੂਟੁੱਥ.
5. Ejecute la app de control FLOW en su dispositivo Bluetooth (en los 60 segundo siguientes). ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਡਿਟੇਕਟਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਮੈਂਟ ਅਲ ਫਲੋਅ 8 ਅਤੇ ਰੀਅਲਾਈਜ਼ਰ ਲਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ. Una vez conectado, el icono Bluetooth en la app de control cambiará del color gris (inactivo) al azul (activo) y el piloto azul APP del mezclador quedará iluminado fijo.
6. En el caso de que la conexión falle, pulse el botón RETRY en la app y siga las instrucciones que aparecerán en pantalla.
** ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਸੋਨ ਮਾਰਕੇਸ ਕਾਮਰਸਿਅਲਸ ਡੀ ਗੂਗਲ, ​​ਇੰਕ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਬੇਟਾ ਮਾਰਕੇਸ ਕਾਮਰਸ਼ੀਅਲ ਡੀ ਐਪਲ ਇੰਕ.

ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ
Para enviar o “stream” audio a su mezclador FLOW 8 desde su dispositivo Bluetooth, los siguientes pasos:
1. ਐਕਟਿਵ ਲਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਨ ਸੁ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ (si no lo había hecho ya).
2. ਪਲਸ ਏਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨੂ ਫਾਸਿਕੋ ਐਨ ਏਲ ਮੇਜ਼ਕਲੇਡੋਰ ਫਲੋ 8 ਵਾਈ ਏਲੀਜਾ ਏਲ ਮੈਨú ਬੀਟੀ ਪੇਅਰਿੰਗ ਗਿਰਾਂਡੋ ਏਲ ਮੰਡੋ ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ. ਪਲਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਪੈਰਾ ਐਕਸੀਡਰ ਏਸਟੇ ਸਬਮੇਨú.
3. ਏਲੀਜਾ ਪੇਅਰ ਆਡੀਓ ਕੋਨ ਏਲ ਮੰਡੋ ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਵਾਈ ਪਲਸ ਡਿਸਪੁਇਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਪੈਰਾ ਕਯੂ ਕਮਿਏਂਸ ਲਾ ਬੈਸਕਵੇਡਾ ਡੀ ਅਨ ਡਿਸਪੋਸਿਟੀਵੋ ਬਲੂਟੁੱਥ.
4. ਵਾਯਾ ਅਲ ਮੇਨú ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀ ਸੁ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ.
5. ਏਲੀਜਾ “FLOW 8 (ਆਡੀਓ)” en su ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ para realizar la sincronización o pareamiento.
ਨੋਟ: El formato específico del nombre del dispositivo que aparece en el menú Bluetooth de su smartphone/tablet puede variar dependiendo de la marca, así como de la versión del OS.
6. Una vez que la sincronización haya sido correcta, el menú de su smartphone o tablet le indicará eso y el piloto azul AUDIO físico del mezclador quedará iluminado fijo.
7. Ponga en marcha la reproducción audio su su su smartphone o tablet (pe, una app de radio o app de reproducción). La señal audio será transmitida (streamed) de forma inalámbrica en stereo a su mezclador FLOW 8.
8. ਰੀਅਲਿਸ ਲੋਸ ਐਜਸਟੇਸ ਡੀ ਨਿਵੇਲ ਫਾਈਨਲਸ. Puede ajustar el nivel de reproducción Bluetooth de cuatro formas distintas:
· Los botones físicos de aumento/disminución de nivel de su ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ
· ਏਲ ਕੰਟਰੋਲ ਡੀ ਨਿਵੇਲ (ਲੈਵਲ) que haya dentro de su app de reproducción audio

Mand El mando de nivel BT/USB del mezclador físico FLOW 8
· ਡੈਂਟ੍ਰੋ ਡੀ ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਫਲੋ ਐਨ ਐਲ ਕੈਨਾਲ ਸਟੀਰੀਓ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਡੀ ਲਾ ਵਿਸਟਾ ਡੇਲ ਮੇਜ਼ਕਲੇਡੋਰ
ਨੋਟ: ਅਲਗੁਨਸ ਐਪਸ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ, ਕੋਮੋ ਓਕੁਰੇ ਕੋਨ ਯੂਟਿ *ਬ*, ਡੀਟੈਂਡਰਨ ਲਾ ਰੀਪ੍ਰੋਡੈਕਸ਼ਨ ਆਡੀਓ ਕੁਆਂਡੋ ਕੈਂਬੀ ਡੀ ਪੈਂਟਲਾ (ਪੇ ਕੁਆਂਡੋ ਕੈਂਬੀ ਏ ਲਾ ਪੈਂਟਲਾ ਡੇ ਲਾ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਫਲੋ). Para transmitir la señal audio sin interrupciones, le recomendamos que utilice una app audio “pura”.
ਗੂਗਲ ਇੰਕ.
ਪੇਡਲੇਰਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
Si usa una pedalera conectada a la toma FOOTSW podrá anular (Mute) los efectos, hacer una marcación rítmica de un tempo para los efectos con base en tiempo o elegir la instantánea anterior o la siguiente:
· ਮੋਡੋ ਡੀ ​​ਪੈਡੇਲੇਰਾ “ਐਫਐਕਸ” (ਮੋਡੋ ਪੋਰ ਡਿਫੈਕਟੋ): ਇੰਟਰਪਰੇਟਰ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਐਮਬੋਸ ਐਨਕਲੀਓਸ ਐਫਐਕਸ), ਇੰਟਰਪਰਟਰ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਐਂਬੋਸ ਨੈਕਲੀਓਸ ਐਫਐਕਸ)
· ਮੋਡੋ ਡੀ ​​ਪੈਡੇਲੇਰਾ “ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ”: ਇੰਟਰਪਰੇਟਰ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਜਾਂ ਤਤਕਾਲ ਅਰਿਬਾ (ਸਿਗੁਏਂਟੇ), ਇੰਟਰਪ੍ਰੈਕਟਰ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਅਬਾਜੋ (ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲਾ)
Navegación por el menu FX
· Cuando haya elegido la capa o estrato del menú FX 1 o FX 2 en el mezclador, verá el preset de efecto activo en ese momento. Puede cambiar de preset girando y pulsando el mando con pulsador SELECT/ADJUST.
· El pulsar el botón MENU con la capa FX 1 o FX 2 activa hará que aparezcan los parámetros editables (dos por efecto) para que pueda ajustarlos.
El giro del mando con pulsador SELECT/ ADJUST le permitirá cambiar el valor del parámetro superior/ primero.
La pulsación del mando con pulsador SELECT/ADJUST le da acceso al parámetro inferior/segundo, lo que le permitirá conmutar entre dos posibles valores/estados.
· El pulsar de nuevo el botón MENU hará que vuelva a la página de selección de preset.
Función ਸਾਰੇ MUTE
La función ALL MUTE anula (Mute) todos los canales, 1-8.
Para activar esta función ALL MUTE, mantenga pulsado el botón MUTE.
Cuando esta función ਸਾਰੇ MUTE esté activa, verá estas indicaciones:
ਲਾ ਪੈਂਟਾਲਾ ਮੇਨੂ ਸੇ ਇਲੁਮੀਨਾਰੀ ਐਨ ਰੋਜੋ.
· ਲੌਸ ਪਾਇਲਟੋ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਪਾਰਪੇਡੇਅਰਨ.
· ਲੋਸ ਡੌਸ ਪਾਇਲਟੋਸ ਰੋਜੋਸ “1” ਵਾਈ “2” ਕਿá ਐਸਟੇਨ ਐਨ ਲਾ ਪਾਰਟੇ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਡੇਲ ਮੇਡੀਡੋਰ ਵੀਯੂ ਪਾਰਪਡੇਅਰਨ.
Para salir de la función ALL MUTE, haga una pulsación breve del

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 29
botón MUTE.
Este modo o función ALL MUTE result perfecto para una conexión/desconexión fácil y rápida de cables de cara a evitar petardeos y chasquidos que puedan dañar los altavoces o auriculares conectados.
ਕੈਂਬੀਓ ਡੀ ਗੈਨਸੀਆ ਮੈਨੁਅਲ ਅਤੇ ਐਲੀਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਕਲਪਨਾ
Para realizar un ajuste manual de la ganancia de un canal de entrada o activar la alimentación fantasma (solo canales 1 y 2):
1. ਮੈਨਟੇਂਗਾ ਪਲਸੈਡੋ ਏਲ ਬੋਟਨ ਮੇਨ. ਲਾ ਪੈਂਟਾਲਾ ਮੇਨੂ ਕਵੇਦਾਰੋ ਐਨ ਵਰਡੇ-ਅਮਰਿਲੋ.
2. Deslice un fader para elegir el canal que quiera.
3. ese mismo fader o mando deslizante para ajustar la ganancia ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
4. ਪਲਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਕੋਨ ਪਲਸਡੋਰ SELECT/ADJUST para seleccionar/deseleccionar la alimentación fantasma de +48 V para los canales 1 o 2.
5. Deje de pulsar el botón MAIN para salir.
Función EZ ਲਾਭ
La función EZ GAIN calibrará y ajustará la ganancia y el nivel de canal de forma automática. Para los canales 1 y 2, la alimentación fantasma de +48 V se activará de forma automática cuando sea necesaria. ਪੈਰਾ ਐਕਟੀਵੇਟਰ ਲਾ ਫੰਕਸ਼ਨ ਈਜ਼ ਗੇਨ:
1. ਪਲਸ simultáneamente los botones MON 1 y MON 2. ਲਾ ਪੈਂਟਾਲਾ ਮੇਨੂ ਕਵੇਡਰá ਐਨ ਵਰਡੇ.
2. Gire el mando con pulsador SELECT/ADJUST para elegir una entrada para la calibración EZ GAIN. ਕੁਆਨਡੋ ਏਲੀਜਾ ਆਲ, ਏਲ ਮੇਜ਼ਕਲੇਡੋਰ ਕੈਲੀਬਰਾá ਏ ਲਾ ਵੇਜ਼ ਲੋਸ 8 ਕੈਨਲੇਸ ਡੀ ਐਂਟਰਡਾ.
3. ਪਲਸ ਏਲ ਮੰਡੋ ਕੋਨ ਪਲਸਡੋਰ SELECT/ਐਡਜਸਟ ਪੈਰਾ ਕਯੂ ਕਮਿਨੇਸ ਲਾ ਕੈਲੀਬ੍ਰਾਸੀਅਨ.
.
ਨੋਟਾ: ¡ਪੈਰਾ ਓਬਟਨਰ ਲੌਸ ਮੇਜੋਰਸ ਰਿਜ਼ਲਟਡੋਸ ਪੋਸੀਬਲਸ, ਈਜੇਕਯੂਟ ਏਲ ਪ੍ਰੋਸੇਸੋ ਡੀ ਕੈਲੀਬ੍ਰਾਸੀਅਨ ਡੁਰਾਂਟੇ ਅਨ ਮੋਨੀਮੋ ਡੀ 7 ਏ 10 ਸੈਗੰਡੋ!
5. Cuando detenga su interpretación, pulse el mando con pulsador SELECT/ADJUST para que termine la calibración.
6. Si quiere calibrar otros canales, repita los pasos 2-5.
7. Una vez que haya terminado, puede salir del modo EZ GAIN pulsando el botón MAIN o cualquiera de los otros botones de bus.
ਅਪਾਗਾਡੋ ਸੁਵੇ
Puede hacer que el FLOW 8 entre en un modo de ahorro de energía manteniendo pulsado el botón MENU. En ese modo sólo se iluminará dicho botón de forma atenuada.
CONSEJO: Para poner en marcha nuevamente el mezclador, pulse brevemente el botón MENU.

30 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਮੀਸ ਅਤੇ ਓਏਵਰ
(ਐੱਫ. ਆਰ.) ਟੇਪ 3: ਮਾਈਸ ਐਨ ਓਵਰ
ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਲੂਟੁੱਥ: ਫੈਲਾਅ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ
Pour transmettre un signal audio à votre appareil compatible Bluetooth, vous aurez besoin d'un ਸਮਾਰਟਫੋਨ, d'une tablette ou d'un ordinateur doté d'une connexion Bluetooth ਆਡੀਓ ਬੇਸਿਕ.

La console de mixage peut être contrôlée et réglée avec l'application disponible pour Android ** or Apple iOS **. Un seul appareil peut être utilisé pour contrôler la console avec l'application.
ਲੇ ਸਿਗਨਲ ਆਡੀਓ ਪੀਟ transtre ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ ਡਿਪੂਇਸ l'appareil utilisé pour contrôler la console avec l'application ou depuis un autre appareil, mais vous pouvez utiliser deux appareils au max: un pour la transmission du signal audio et un autre pour le contrôle.
ਯਾਦਗਾਰ: ਲਾ ਕੰਸੋਲ ਫਲੋਅ 8 ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਿਮਲਿਟੀ ਦੇ 2 ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਬਲੂਟੁੱਥ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ (ਬੀਐਲਈ) ਪੋਲਿਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡੀ ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਅਤੇ ਲੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਨਾਰਮਲ ਪੋਲ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਆਡੀਓ ਸੈਂਸ ਫਿਲ.
ਕੰਨੈਕਸ਼ਨ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਪੋਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡੀ ਕੰਟ੍ਰੋਲ
Afin de contrôler la console FLOW 8 avec l'application depuis un appareil Bluetooth, suivez les étapes suivantes:
1. Téléchargez et installez l'application FLOW gratuite depuis l'Apple Store ** ou le Google Play Store **.
2. ਐਕਟਿਵੇਜ਼ ਲੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੁਰ ਵੋਟਰੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ.
3. Appuyez sur le bouton MENU de la console FLOW 8 puis sélectionnez le menu BT PAIRING en tournant l'encodeur SELECT/ADJUST. Appuyez sur l'encodeur pour entrer dans ce sous-menu.
4. Sélectionnez PAIR APP avec l'encodeur SELECT/ADJUST puis appuyez sur l'encodeur pour lancer la recherche d'un appareil Bluetooth.
5. Lancez l'application FLOW sur votre appareil Bluetooth (dans les 60 seconds). L'application de contrôle détecte automatiquement le FLOW 8 et effectue la connexion. Une fois la connexion effectuée, l'icône Bluetooth de l'application passe de grise (inactif) à bleue (actif) et la LED bleue APP LED de la console s'allume de manière fixe.

6. Si la connexion échoue, appuyez sur le bouton RETRY de l'application puis suivez les instructions affichées à l'écran.
** ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਸੋਨਟ ਡੇਸ ਮਾਰਕੁਸ ਡੀ ਗੂਗਲ, ​​ਇੰਕ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਸੋਨਟ ਡੇਸ ਮਾਰਕੁਸ ਡੀ 'ਐਪਲ ਇੰਕ.
ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਆਡੀਓ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ
Afin de transmettre un signal audio à votre FLOW 8 depuis un appareil Bluetooth, suivez les étapes suivantes:
1. Activez le Bluetooth sur votre smartphone ou tablette (si ce n'est pas déjà fait).
2. Appuyez sur le bouton MENU de la console FLOW 8 puis sélectionnez le menu BT PAIRING en tournant l'encodeur SELECT/ADJUST. Appuyez sur l'encodeur pour entrer dans ce sous-menu.
3. Sélectionnez PAIR AUDIO avec l'encodeur SELECT/ADJUST puis appuyez sur l'encodeur pour lancer la recherche d'un appareil Bluetooth.
4. uਵਰਜ਼ ਲੇ ਮੀਨੂ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਡੀ ਵੋਟਰ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ.
5. Sélectionnez “FLOW 8 (Audio)” sur votre smartphone or ou tablette pour effectuer la connexion.
ਯਾਦਗਾਰ: Le nom exact de l'appareil qui apparait dans le menu Bluetooth Bluetooth de votre smartphone/tablette peut varier en fonction de la marque et de la version de l'OS.
6. Une fois la connexion établie, une alertte vous l'indique sur votre smartphone ou tablette et la LED AUDIO bleue de la console s'allume de manière fixe.
7. Lancez la lecture d'un signal audio sur votre smartphone ou tablette (par exemple une application de radio ou un lecteur multimédia). ਲੇ ਸਿਗਨਲ ਆਡੀਓ ਈਸਟ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ ਸੈਂਸ ਫਿਲ ਏਟ ਐਨ ਸਟਾਰਿਓ à ਵੋਟਰ ਕੰਸੋਲ ਫਲੋਅ 8.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 31

8. ਇਫੈਕਟਿzਜ਼ ਲੇਸ ਡੇਰਨਿਅਰਸ ਰੇਗਲੇਜਸ ਡੀ ਨਿਵੇਉ. Vous pouvez régler le niveau de la lecture Bluetooth de 4 manières différentes:
· Avec les boutons de volume +/- de votre smartphone ou tablette
Ve Avec le réglage de niveau de votre application de lecture
· Avec le potentiomètre BT/USB ਡੀ ਲਾ ਕੰਸੋਲ ਫਲੋ 8
· ਡਿਪੁਇਸ ਐਲ'ਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫਲੋ, ਐਵੇਕ ਲੇਸ ਰੇਗਲੇਜਸ ਡੀ ਲਾ ਵੋਏ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਸੁਰ ਲਾ ਵੁਏ ਡੀ ਮਿਕਸੇਜ
ਯਾਦਗਾਰ: ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ, ਟੈਲੀਬ੍ਰਿ que ਕਯੂ ਯੂਟਿ *ਬ*, ਅਰੇਂਟੈਂਟ ਲਾ ਲੈਕਚਰ ਆਡੀਓ ਲੌਰਸਕ ਵੌਸ ਚੇਂਜਜ਼ ਡੀ'ਕ੍ਰਾਨ (ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਐਸੀ ਵੌਸ ਐਫੀਚੇਜ਼ ਐਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਫਲੋ) ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. Pour diffuser de l'audio sans interruption, nous vous recommandons d'utiliser une application dédiée uniquement à l'audio.
*ਯੂਟਿਬ ਗੂਗਲ ਇੰਕ.
ਉਪਯੋਗਤਾ du pédalier
En connectant un pédalier à l'entrée FOOTSW, vous pouvez couper les effets, taper le tempo des effets temporels ou sélectionner le snapshot précédent ou suivant:
· ਪੈਡਲੀਅਰ ਐਨ ਮੋਡ “ਐਫਐਕਸ” (ਬਰਾਬਰ ਡੀਫੌਟ): ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਲੇਸ 2 ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਜ਼ ਡੀ'ਫੇਟਸ ਪਾਉ), ਸੰਪਰਕ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਲੇਸ 2 ਪ੍ਰੋਸੈਸਰਜ਼ ਡੀ'ਫੇਟਸ ਪਾਓ)
· ਪੈਡਲੀਅਰ ਐਨ ਮੋਡ “ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ”: ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਸੁਵੈਂਟ, ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਪ੍ਰੌਜੈਂਟ
ਉਪਯੋਗਤਾ ਡੂ ਮੇਨੂ ਐਫਐਕਸ
· Lorsque la page du menu FX 1 ou FX 2 est sélectionnée sur la console de mixage, les preset des effets sélectionnés sont affichés. Vous pouvez sélectionner un autre preset avec l'encodeur SELECT/ADJUST.
· Appuyez sur le bouton MENU lorsque les menus FX 1 ou FX 2 sont sélectionnés pour accéder aux paramètres ditables (deux par effet).
Tournez l'encodeur SELECT/ADJUST pour modifier la valeur du premier paramètre.
Appuyez sur l'encodeur SELECT/ADJUST pour passer au deuxième paramètre, qui dispose de 2 valeurs/états.
· Appuyez à nouveau sur le bouton MENU pour revenir à la page de sélection des presets.
ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਾਰੇ MUTE
La fonction ALL MUTE permet de couper le signal des voies 1-8.
ਐਕਟਿਵਰ ਲਾ ਫੌਂਕਸ਼ਨ ਸਾਰੇ MUTE, maintenez enfoncé le bouton MUTE.
Lorsque la fonction ALL MUTE est ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, les signurs suivants sont visibles : L'écran de MENU devient rouge.
· ਲੇਸ ਐਲਈਡੀਜ਼ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਕਲਾਇਗਨੋਟੈਂਟ.
· ਲੇਸ 2 ਐਲਈਡੀ ਰੂਜਸ "1" ਅਤੇ "2" ਡੂ ਵੀਯੂ ਮੀਟਰ ਕਲਿਗਨੋਟੈਂਟ.
Pour désactiver la fonction ALL MUTE, appuyez sur le bouton MUTE

sans le maintenir enfoncé.
La fonction ALL MUTE permet d'effectuer rapidement vos connexions/déconnexions en évitant les bruits parasites et claquements qui pourraient endommager votre casque ou vos enceintes.
ਸੋਧ manuelle du ਲਾਭ ou de l'état de l'alimentation fantôme
ਅਫਿਨ ਡੀ ਰਾਗਲੇਰ ਲੇ ਗੇਨ ਡੀ'ਯੂਨ ਵੋਏ ou ਡੀ ਡੀ ਐਕਟੀਵਰ ਐਲ'ਲਿਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਫੈਨਟੈਮ ਮੈਨੂਅਲਮੈਂਟ (ਵੌਇਸ 1 ਅਤੇ 2 ਵਿਲੱਖਣਤਾ):
1. Maintenez enfoncé le bouton MAIN. L'écran de MENU devient jaune-vert.
2. Déplacez un fader pour sélectionner la voie souhaitée.
3. ਯੂਟਿਲਿਜ਼ਜ਼ ਸੀਈ ਫੈਡਰ ਪੋਰ régler ਲੈ ਗੇਨ.
4. Appuyez sur l'encodeur SELECT/ ADJUST pour pour activer/ désactiver l'alimentation fantôme +48 V pour la voie 1 ou 2.
5. Relâchez le bouton MAIN pour revenir au fonctionnement normal.
ਫੰਕਸ਼ਨ ਈਜ਼ੈਡ ਲਾਭ
La fonction EZ GAIN permet de calibrer et de régler automatiquement le gain et le niveau de la voie. Pour les voies 1 et 2, l'alimentation fantôme est automatiquement activée si nécessaire. ਐਫਿਨ ਡੀ ਐਕਟੀਵਰ ਲਾ ਫੋਂਕਸ਼ਨ ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ:
1. Appuyez simultanément sur les boutons MON 1 et MON 2. L'écran de MENU devient vert.
2. Tournez l'encodeur SELECT/ADJUST pour sélectionner une voie à calibrer avec la fonction EZ GAIN. Si vous sélectionnez ALL, les 8 voies de la console sont calibrées simultanément.
3. Appuyez sur l'encodeur SELECT/ADJUST pour démarrer le calibrage.
4. Chantez/parlez dans votre micro ou jouez de l'instrument connecté à la voie sélectionnée; la console de mixage ajuste automatiquement le gain et le niveau de la voie et active l'alimentation fantôme si nécessaire.
ਰੇਮਾਰਕਯੂ: ਲੇ ਕੈਲੀਬਰੇਜ ਡੌਇਟ ਡੂਰਰ ਏਯੂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 7 à 10 ਸਕਿੰਟਸ ਅਨਲੌਮਟ ਅਨੁਕੂਲ!
5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur l'encodeur SELECT/ ADJUST pour arrêter le calibrage.
6. ਰੇਗਲੇਰ ਡੀ autਟ੍ਰੇਸ ਵੋਇਸ, ਰੇਪਟੇਜ਼ ਲੇਸ éਟੈਪਸ 2 à 5 ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ.
7. ਕੁਇਟਰ ਲੇ ਮੋਡ EZ GAIN, appuyez sur le bouton MAIN ou sur n'importe quel autre bouton de bus ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ.
MISE EN VEILLE
Vous pouvez placer le FLOW 8 en mode d'économie d'énergie en maintenant le bouton MENU enfoncé. Ce bouton reste alors le seul allumé de manière atténuée.
ASTUCE : redémarrer la console de mixage, appuyez brièvement sur le bouton MENU ਪਾਓ।

32 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
FLOW 8 Erste Schritte
(ਡੀਈ) ਸਕ੍ਰਿਟ 3: ਅਰਸਟ ਸ਼੍ਰਿਟ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਵਰਬਿੰਡੰਗ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਸਟੀuਰੰਗ
ਤੁਹਾਡੇ ਆਡੀਓ Bluetoothber ein ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ-ਫਾigੀਗੇਸ ਗਰੇਟ ਸਟ੍ਰੀਮੇਨ ਜ਼ੂ ਕਨਨੇਨ, ਬੈਨੀਟਿਗਟ ਮੈਨ ਇਨ ਈਨ ਸਮਾਰਟਫੋਨ, ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਕੰਪਿ mਟਰ ਐਮਆਈਟੀ ਐਲੀਮੈਂਟਰ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਆਡੀਓ-ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ.

ਮੈਨ ਕੈਨ ਡੇਨ ਮਿਕਸਰ ਨੂਰ ਐਮਆਈਟੀ ਈਨਰ ਐਂਡਰਾਇਡ ** ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ** ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਸਟੀਅਰ ਐਂਡ ਅੰਡਰ ਐਡੀਟਰ. Es darf immer nur jeweils ein Bluetooth-Gerät zur Steuerung des Mixers ਦੁਆਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ verwendet werden.
Man kann audio von einem separaten Bluetooth-Gerät oder vom gleichen Gerät, auf dem die Control App läuft, streamen. Es sind jedoch maximal ein Audiogerät und ein Control App-Gerät gleichzeitig zulässig.
HINWEIS: Der FLOW 8 nutzt zwei Bluetooth-Typen gleichzeitig: ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਘੱਟ Energyਰਜਾ (BLE) ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਲਈ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ.
ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੇਅਰਿੰਗ
Um den FLOW 8 mit der App Ihres Bluetooth-Geräts zu steuern, gehen Sie wie folgt vor:
1. ਲਾਦੇਨ ਸੀਈ ਫ੍ਰੀ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਜਾਂ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ** ਜਾਂ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ** ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder tablet.
3. Drücken Sie die MENU-Taste an der FLOW 8 Mixer Hardware und wählen Sie das BT PAIRING-Menü, indem Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler drehen. ਡ੍ਰੌਕੇਨ ਸਿਏ ਡੇਨ ਰੈਗਲਰ, ਉਮ ਇਨਸ ਸਬਮੇਨੇ ਜ਼ੂ ਵੇਚਸੇਲਨ.
4. ਵੁਹਲੇਨ ਸਿਏ ਪੇਅਰ ਏਪੀਪੀ ਡਰਚ ਡ੍ਰੇਨ ਡੇਸ ਸਿਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟਡ੍ਰਕ/ਡ੍ਰੇਹਰੇਗਲਰਸ ਐਂਡ ਡ੍ਰੌਕਨ ਸਿਏ ਐਂਸਚਲੀਏਂਡ ਡੇਨ ਰੈਗਲਰ, ਯੂਮ ਡਾਈ ਸੁਚੇ ਨਚ ਈਨੇਮ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਗੇਰਟ ਜ਼ੂ ਸਟਾਰਟੈਨ.
5. ਸਟਾਰਟਨ ਸਿਏ ਡਾਈ ਫਲੋਅ ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਆਈਹਰੇਮ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ-ਗੇਰੇਟ (ਅੰਦਰੂਨੀ ਵੈਲਬ 60 ਸੈਕਿੰਡਨ). Die Control App findet den FLOW 8 automatisch und stellt die Verbindung her. Bei erfolgreicher Verbindung wechselt die Farbe des Bluetooth Icons in der Control App von Grau (inaktiv) auf Blau (aktiv) und die blaue APP LED der Mixer Hardware leuchtet konstant.

6. Bei nicht erfolgreicher Verbindung drücken Sie den RETRYButton an der App und folgen den angezeigten Anleitungen.
** ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਗੂਗਲ, ​​ਇੰਕ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਸਿੰਡ ਵਾਰੇਨਜ਼ੀਚੇਨ ਵਾਨ ਐਪਲ ਇੰਕ.
ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੇਅਰਿੰਗ
Um Audio von Ihrem Bluetooth-Gerät Zum FLOW 8-Mixer zu streamen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder tablet (ਫਾਲਸ ਨਿਚਟ ਬੇਰੀਟਸ ਗੇਸਚੇਨ).
2. Drücken Sie die MENU-Taste an der FLOW 8 Mixer Hardware und wählen Sie das BT PAIRING-Menü, indem Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler drehen. ਡ੍ਰੌਕੇਨ ਸਿਏ ਡੇਨ ਰੈਗਲਰ, ਉਮ ਇਨਸ ਸਬਮੇਨੇ ਜ਼ੂ ਵੇਚਸੇਲਨ.
3. ਵੁਹਲੇਨ ਸਿਏ ਪੇਅਰ ਆਡੀਓ ਡਰਚ ਡ੍ਰੇਨ ਡੇਸ ਸੇਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਡ੍ਰਕ/ਡ੍ਰੈਹਗਲਰਜ਼ ਐਂਡ ਡ੍ਰੌਕਨ ਸਿਏ ਐਂਸਚਲੀਏਂਡ ਡੇਨ ਰੈਗਲਰ, ਯੂਮ ਡਾਈ ਸੁਚੇ ਨਚ ਈਨੇਮ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਗੇਰਟ ਜ਼ੂ ਸਟਾਰਟੈਨ.
4. ਗੇਹੇਨ ਸੀ ਜ਼ੂਮ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਮੇਨ ਈਹਰਸ ਸਮਾਰਟਫੋਨਸ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟਸ.
5. ਵੁਹਲੇਨ ਸਿਏ, ਫਲੋਅ 8 (ਆਡੀਓ) ”ਆਈਹਰੇਮ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਰਬੀਸਟੁੰਗ ਹਰਜ਼ਸਟੇਲਨ.
HINWEIS: Das spezielle Gerätenamen-Format, das im BluetoothMenü Ihres Smartphones/Tablets erscheint, kann sich je nach Gerätemarke und Betriebssystemversion unterscheiden.
6. Bei erfolgreicher Verbindung zeigt das Menü Ihres ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ eine Erfolgsmeldung an und die blaue AUDIO LED an der Mixer Hardware leuchtet konstant.
7. ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓਡਰ ਟੈਬਲੇਟ (ਜ਼ੈਡ ਬੀ., ਰੇਡੀਓ-ਐਪ ਓਡਰ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ ਐਪ) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ. ਸਟੀਰੀਓ ਜ਼ੂ ਇਹਰੇਮ ਫਲੋਅ 8 ਮਿਕਸਰ ਗੇਸਟਰੀਮੇਟ ਵਿੱਚ ਦਾਸ ਆਡੀਓ ਵਿਅਰਡ ਡ੍ਰੈਥਲੋਸ.

8. Stellen Sie abschließend die Pegel ein. ਮੈਨ ਕੈਨ ਡੈਨ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਵਾਈਡਰਗਾਬੇਪੇਗੇਲ ufਫ ਵਿਅਰ ਆਰਟੇਨ ਆਈਨਸਟੇਲਨ:
· ਲੌਸਟਸਟਾਰਕ ਪਲੱਸ/ਮਾਈਨਸ ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਆਈਹਰੇਸ ਸਮਾਰਟਫੋਨਸ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟਸ ਨੂੰ ਚੱਖੋ
Lautstärkeregler der Audiowiedergabe-App
T BT/USB-Lautstärkeregler der FLOW 8 ਮਿਕਸਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ
Der BT/USB-Stereokanal in der Mixeransicht der FLOW Control App
HINWEIS: ਮੈਨਚੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓਡਰ ਟੈਬਲੇਟ ਐਪਸ, beispielsweise YouTube*, stoppen die Audiowiedergabe, wenn man Bildschirme wechselt (z. B., wenn man zum FLOW Control App-Bildschirm wechselt). Um ਆਡੀਓ ohne Unterbrechung zu streamen, empfehlen wir die Verwendung einer ,, reinen ”ਆਡੀਓ ਐਪ.
*ਗੂਗਲ ਇੰਕ. ਦੇ ਨਾਲ ਯੂਟਿਬ ਵਰੇਨਜ਼ੇਈਚੇਨ ਹੈ.
ਫੁਸਚਾਲਟਰ-ਬੇਦੀਨੁੰਗ
Wenn Sie einen Fußschalter an die FOOTSW-Buchse anschließen, können Sie Effekte stummschalten, das Tempo für zeitbasierte Effekte durch Tippen mit dem Fuß eingeben oder den nächsten und vorherigen snapshot wählen:
"ਫੂਸਸ਼ਾਲਟਰ-ਮੋਡਸ, ਐਫਐਕਸ" (ਸਟੈਂਡਰਡਮੋਡਸ): ਸ਼ਾਲਟਰ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ), ਸ਼ੈੱਲਟਰ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਐਫਐਕਸ ਇੰਜਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ)
"ਫੂਸਸ਼ਾਲਟਰ-ਮੋਡਸ, ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ": ਸ਼ੈੱਲਟਰ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ufਫ (ਨੋਚਸਟਰ), ਸ਼ੈੱਲਟਰ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਐਬ (ਵੋਰਹਰਿਗਰ)
ਐਫਐਕਸ ਮੈਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ
Enn Wenn die FX 1- oder FX 2-Menüebene an der Mixer Hardware gewählt ist, sehen Sie das aktuell gewählte Effekt-Preset. ਮੈਨ ਕੈਨ ਦਾਸ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ändern, indem man den SELECT/ADJUSTDruck/Drehregler dreht und drückt.
Uf Auf der FX 1- oder FX 2-Ebene kann man durch Drücken der MENU-Taste auf die editierbaren Parameter zugreifen (zwei pro Effekt) und diee einstellen.
ਡ੍ਰੇਨ ਸਿਏ ਡੈਨ SELECT/ਐਡਜਸਟ-ਡ੍ਰਕ/ਡ੍ਰੇਹਗ੍ਰੇਲਰ, um den Wert des oberen/ersten parameters zu ändern.
Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um auf den unteren/zweiten ਪੈਰਾਮੀਟਰ zuzugreifen und diesen zwischen zwei möglichen Werten/Status umzuschalten.
· Drücken Sie nochmals die MENU-Taste, um zur PresetWahlseite zurückzukehren.
ਸਾਰੇ MUTE- ਫੰਕਸ਼ਨ
ਡਾਈ ਆਲ ਮਿਊਟ-ਫੰਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਲਟੇਟ ਸਾਰੇ ਕੈਨੇਲ 1 8.
Um ALL MUTE zu aktivieren, halten Sie die MUTE-Taste gedrückt.
Bei activierter ALL MUTE-Funktion sehen die Anzeigen wie folgt aus:
Er ਡੇਰ ਮੀਨੂ-ਬਿਲਡਸ਼ਿਰਮ ਲੇਚਟੈਟ ਰੋਟ.
· ਡਾਈ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਐਲਈਡੀ ਬਲਿੰਕਨ.
· Die beiden roten ,, 1 ″ und, 2 ″ LEDs am oberen Rand der VUANZEIGE blinken.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 33
Um den ALL MUTE-Status zu verlassen, drücken Sie kurz die MUTE-ਸੁਆਦ.
ਡੀਜ਼ਰ ਆਲ ਮਿUਟ-ਮੋਡਸ ਇਟ ਗਟ ਗੀਗੇਨੇਟ, ਉਮ ਕਾਬੇਲ ਸਚਨੇਲ ਅੰਡ ਈਨਫੈਚ ਐਨਜ਼ੁਸਚਲੀਏਨ / ਅਬਜ਼ੂਜ਼ੀਹੇਨ, ਓਹਨੇ ਦਾਸ ਹਿਰਬੇਈ ਪੌਪ-ਅੰਡ ਕਲਿਕਰਗਰੁਸ਼ ਐਂਟਸਟੇਨ, ਡਾਈ ਐਂਜਸਕਲੋਸੀਨ ਲੌਟਸਪ੍ਰੈਚਰ ਅੰਡਰ ਕੋਪਫੇਅਰ ਬੇਸਚਿਡੀਗੇਨ ਕਨੇਨਟੇਨ.
ਮੈਨੁਅਲ ਗੇਨ-Änderung und Fhantomspannung
Um die Verstärkung (Gain) eines Eingangskanals manuell einzustellen oder die Phantomspannung zu aktivieren (nur Kanäle 1 und 2), gehen Sie wie folgt vor:
1. Halten Sie die MAIN- ਸੁਆਦ gedrückt. ਡੇਰ ਮੇਨੂ-ਬਿਲਡਸਚਰਮ ਫਾਰਬਟ ਸਿਚ ਜੈੱਲਬ੍ਰਿਅਨ.
2. ਬੇਵੇਗੇਨ ਸਿਏ ਈਨੇਨ ਫੈਡਰ, ਉਮ ਡੇਨ ਗਵੇਨਸਚਟੇਨ ਕਨਾਲ ਜ਼ੂ ਵੁਹਲੇਨ.
3. ਸਟੈਲੇਨ ਸਿਏ ਡਾਈ ਵਰਸਟਾਰਕੁੰਗ ਮਿਟ ਡੈਮ ਫੈਡਰ ਈਨ.
4. Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um die +48 V Phantomspannung für Kanal 1 oder 2 zu aktivieren/deaktivieren.
5. Lassen Sie die MAIN-Taste los, um das Verfahren zu bedenden.
EZ ਲਾਭ-ਫੰਕਸ਼ਨ
Mit der EZ GAIN-Function kann man die Kanäle automatisch kalibrieren und deren Verstärkung und Pegel einstellen. Bei den Kanälen 1 und 2 wird die +48 V Phantomspannung bei Bedarf automatisch gewählt. Um die EZ GAIN-Funktion zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie gleichzeitig die MON 1- und MON 2-Tasten. ਡੇਰ ਮੇਨੂ-ਬਿਲਡਸਚਰਮ ਫੌਰਬਟ ਸਿਚ ਗ੍ਰੋਨ.
2. ਡ੍ਰੇਹੇਨ ਸਿਏ ਡੈਨ SELECT/ਐਡਜਸਟ-ਡ੍ਰਕ/ਡ੍ਰੇਹਰੇਗਲਰ, ਉਮ ਈਨੇਨ ਏਇੰਗਾਂਗ ਫੌਰ ਡਾਈ ਈਜ਼ ਗੈਨ-ਕੈਲੀਬਰੀਯੁੰਗ ਜ਼ੂ ਵੁਹਲੇਨ. Bei der Option ALL werden alle 8 Eingangskanäle gleichzeitig kalibriert.
3. Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um die Kalibrierung zu starten.
4. Wenn Sie über den Kanal singen/sprechen/spielen, werden Verstärkung und Kanalpegel automatisch kalibriert und die +48 V Phantomspannung wird bei Bei Bedarf aktiviert.
HINWEIS: Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollte das Kalibrierverfahren mindestens 7 bis 10 Sekunden laufen!
5. Am Ende Ihrer Performance drücken Sie den SELECT/ADJUSTDruck/Drehregler, um die Kalibrierung zu beenden.
6. Um weitere Kanäle zu kalibrieren, wiederholen Sie die Schritte 2 - 5.
7. Um den EZ GAIN-Modus zu verlassen, drücken Sie die MAINTaste oder eine andere bus-taste.
ਸਾਫਟ ਪਾਵਰ ਬੰਦ
Sie können den FLOW 8 in einen Energiesparmodus versetzen, indem Sie den MENU-Taster lange gedrückt halten. Dann leuchtet nur noch dieser Knopf, gedimmt.
TIPP: Um den Mixer wieder zu starten, drücken Sie kurz den MENU-Taster.

34 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਪ੍ਰਾਈਮਾਇਰੋਸ ਪਾਸੋਸ
(ਪੀਟੀ) ਪਾਸੋ 3: ਪ੍ਰਾਈਮਿਰੋਸ ਪਾਸਸੋਸ
Conexão ਬਲੂਟੁੱਥ: Transmissão e Controle
Para fazer a transmissão de um dispositivo habilitado por Bluetooth, será essentialário ter um smartfone, tablet or computador com conectividade de áudio Bluetooth básica.

O ਮਿਕਸਰ só pode ser controlado e editado por um aplicativo de controle Android ** ਜਾਂ Apple iOS **. Apenas um dispositivo Bluetooth pode ser usado de cada vez para controlar o mixer através do aplicativo de controle.
O áudio pode ser transmitido de um dispositivo de Bluetooth separado ou do mesmo dispositivo que esteja execando o aplicativo de controle, mas só é permitido no máximo um dispositivo de áudio e um dispositivo com aplicativo de controle a controle.
OBSERVAÇÃO: O FLOW 8 usa dois tipos de Bluetooth Bluetooth simulatoramente: O Bluetooth Low Energy (BLE) para o aplicativo de controle e Bluetooth audio comum para transmissão de áudio sem fio.
Sincronização de ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਪੈਰਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਸ ਕੰਟ੍ਰੋਲ
FLOW 8 através do aplicativo a partir do dispositivo de Bluetooth, ਵਰਤੋਂ seguinte processimento:
1. Para baixar e instalar gratuitamente o aplicativo de controle FLOW da Apple Store ** ਜਾਂ Google Play Store **.
2. ਹੈਬੀਲਾਈਟ ਜਾਂ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਕੋਈ ਸੇਯੂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਨਹੀਂ.
3. Aperte o botão MENU ਕੋਈ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਡੂ ਮਿਕਸਰ FLOW 8 e selecione o menu BT PAIRING girando o codificador SELECT/ ADJUST. Aperte o codificador para entrar nesse sub-menu.
4. ਸੇਲੀਸੀਓਨ ਪੇਅਰ ਐਪ com o codificador SELECT/ADJUST, e depois aperte o codificador para iniciar a busca pelo dispositivo Bluetooth.
5. Inicie o aplicativo de controle FLOW no seu dispositivo Bluetooth (dentro de 60 segundos). O aplicativo de controle automaticamente detectará o FLOW 8 e se conectará. Quando conectado, o onecone ਬਲੂਟੁੱਥ no aplicativo de controle mudará da cor cinza (inativo) para a cor azul (ativo), eo LED APP azul no hardware do mixer acenderá de maneira consiste.

6. Caso a conexão não seja bem-sucedida, aperte o botão RETRY no aplicativo e siga as instruções contidas na tela.
** ਐਂਡਰਾਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ Google, Inc. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਐਪਲ ਇੰਕ.
Sincronização com ਬਲੂਟੁੱਥ ਪੈਰਾ transmissão de áudio
Para transmitir áudio ao seu mixer FLOW 8 a partir de um dispositivo Bluetooth, siga os seguintes processimentos:
1. ਹੈਬੀਲਾਈਟ ਓ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਨੋ ਸੇਯੂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ou ਟੈਬਲੇਟ (ਸੇ ਆਇਂਡਾ ਨਾਓ ਓ ਟਾਈਵਰ ਫੀਟੋ).
2. Aperte o botão MENU ਕੋਈ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਡੂ ਮਿਕਸਰ FLOW 8 e selecione o menu BT PAIRING girando o codificador SELECT/ ADJUST. Aperte o codificador para entrar nesse sub-menu.
3. ਬਲੂਟੁੱਥ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਡੀਫਿਕੇਡਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ/ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਡੀਫਿਕੇਡਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ।
4. ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਨੂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸੇਯੂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਨਹੀਂ ਹੈ.
5. Selecione “FLOW 8 (Áudio) no seu smartfone ou ou tablet que será sincronizado.
OBSERVAÇÃO: O formato específico de denominação de dispositivo que aparece no menu do Bluetooth do seu smartfone/ tablet pode variant dependendo da marca, assim como da versão OS.
6. Quando a sincronização tiver sido efetuada, o menu do seu smartfone ou tablet indicará que ela foi bem-sucedida através do LED AUDIO azul no hardware do mixer que acenderá constantemente.
7. Comece a reprodução de áudio no seu smartfone ou tablet (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ. Um aplicativo de rádio ou aplicativo de reprodução de mídia). Transmissão sem fio em estéreo do áudio para o seu mixer FLOW 8.

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 35

8. Faça ajustes de nível finais. Você poderá ajustar o nível da reprodução por Bluetooth Bluetooth através de quatro meios diversos:
· Botões de nível up/down no seu smartfone ou ou tablet
· ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਡੀ ਨਵੇਲ ਡੈਂਟ੍ਰੋ ਡੂ ਐਪਲਿਕਟੀਵੋ ਡੀ ਰੀਪ੍ਰੋਡੋਓ ਡੀ áਡੀਓ
à O botão de nível BT/USB ਕੋਈ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਨਹੀਂ ਮਿਕਸਰ ਫਲੋਅ 8
· ਡੈਂਟਰੋ ਡੂ ਐਪਲੀਕੈਟਿਵ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ ਫਲੋ ਨੋ ਕੈਨਾਲ ਐਸਟੇਰੀਓ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਅਤੇ ਮਿਕਸਰ ਦੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ
OBSERVAÇÃO: Alguns smartfones ou aplicativos de tablet, como o YouTube*, encerrarão a reprodução de áudio quando as telas forem mudadas (ex. Trocando para a tela do aplicativo de controle FLOW). Para fazer a transmissão do áudio sem interrupções, recomendamos que use um aplicativo de áudio puro.
*ਗੂਗਲ ਇੰਕ. ਦੇ ਨਾਲ ਯੂਟਿ YouTubeਬ ma uma marca registrada.
ਓਪੇਰਾਸੀਓ com ਪੇਡਿਸ
Ao usar um pedal com o jack FOOTSW, é possível colocar efeitos em modo mute, inserir o andamento para efeitos baseados em tempo ou selecionar snapshots posteriores ou anteriores:
· ਮੋਡੋ ਫੁੱਟਸਵਿਚ “ਐਫਐਕਸ” (ਮੋਡੋ ਪੈਡ੍ਰੋ): ਬੋਟਿਓ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਐਮਬੋਸ ਮੋਟਰਜ਼ ਐਫਐਕਸ), ਬੋਟਿਓ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਐਂਬੋਸ ਮੋਟਰਜ਼ ਐਫਐਕਸ)
· ਮੋਡੋ ਫੁੱਟਸਵਿਚ “ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ” ਬੋਟਿਓ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਅਪ (ਪ੍ਰੈਕਸੀਮੋ), ਬੋਟਿਓ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਡਾਉਨ (ਪੂਰਵ)
ਮੇਨੂ ਡੀ ਨਵੇਗਾਓ ਡੋ ਐਫਐਕਸ
· FX 1 ਜਾਂ FX 2 ਦੇ ਮੇਨੂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਮਿਕਸਰ ਨਹੀਂ ਚੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਕੋਡ ਨੂੰ ਚੁਣੋ/ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
Per Apertar o botão MENU na camada do FX 1 ou FX 2, abre parâmetros editáveis ​​(dois por efeito) para ajustes.
ਗਿਰਾਰ ਓ ਕੋਡੀਫਿਕਡੋਰ ਚੁਣੋ/ਅਡਜੱਸਟ ਪਰਮਿਟ ਮੁਦਾਰ ਜਾਂ ਬਹਾਦਰੀ ਲਈ ਪ੍ਰਾਈਮੀਰੋ ਪੈਰਾਮੈਟਰੋ ਜਾਂ ਉੱਤਮ।
Apertar o codificador SELECT/ADJUST concede acesso ao segundo parametro ou o mais baixo, isso entre entre 2 valores/estados possíveis ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
· ਅਪਰਟਰ ਓ ਬੋਟਿਓ ਮੇਨੂ ਨੋਵੇਮੇਂਟ ਫਾਜ਼ ਕੋਮ ਕੂ ਵੋਕੀ ਰਿਟਰਨ à ਪੇਜੀਨਾ ਡੀ ਸੇਲੇਨੋ ਡੂ ਪ੍ਰੀਸੈਟ.
ਮਨੋਰੰਜਨ ਸਾਰੇ ਮੌਟ
A função ALL MUTE habilita o modo mute de todos os canais 1-8.
ਪੈਰਾ ਅਤੀਵਾਰ ਸਾਰੇ ਮਿਊਟ, ਐਪਰਟੇ ਈ ਮਨਟੇਨਹਾ ਐਪਰਟਾਡੋ ਓ ਬੋਟੋਓ ਮਿਊਟ।
ਕਵਾਂਡੋ ਆਲ ਮਿUਟ ਐਸਟੀਵਰ ਐਟੀਵੋ, ਵੋਕੇ ਵਰਈ ਐਸੇਸ ਇੰਡੀਕੇਡੋਰਸ:
· ਓ ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ acenderá com uma luz vermelha.
· ਓਐਸ ਐਲਈਡੀ ਆਫਸੈਟ/ਕਲਿੱਪ ਪਿਸਕਾਰੋ.
· OS dois LEDs vermelhos “1” e “2” na parte superior do VU METER piscarão.
Para sair de ALL MUTE, aperte brevemente o botão MUTE.

O modo ALL MUTE é perfeito para conectar/desconectar rapidamente e facilmente cabos, evitando estrondos e cliques que podem danificar os alto-falantes e fones de ouvido conectados.
ਮੁਡਾਨਿਆ ਡੀ ਗਨਹੋ ਈ ਅਲੀਮੈਂਟੋ ਫੈਂਟਸਮਾ ਮੈਨੂਅਲ
Para ajustar manualmente o ganho de um canal de entrada ou ativar a alimentação fantasma (canais 1 e 2 apenas):
1. ਅਪਰਟੇ ਈ ਮੈਨਟੇਨਹਾ ਓ ਬੋਟੋ ਮੇਨ ਅਪਾਰਟੈਡੋ. A tela do MENU SCREEN ficará com uma cor amarelo-esverdeada.
2. ਮੋਵਾ ਓ ਸਲਾਈਡਰ ਪੈਰਾ ਸੇਲਸੀਓਨਰ ਓ ਕੈਨਾਲ ਡੀਸੀਜੈਡੋ.
3. ਓ ਸਲਾਈਡਰ ਪੈਰਾ ਅਜਸਤਰ ਓ ਗਨਹੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
4. ਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਓ ਕੋਡੀਫਿਕਡੋਰ SELECT/ ADJUST para selecionar/ desselecionar a alimentação fantasma +48 V dos canais 1 e 2.
5. Solte o botão MAIN para sair.
Função EZ ਲਾਭ
A função EZ GAIN calibrará e ajustará automaticamente o ganho eo nível do canal. Para os Canais 1 e 2, a alimentação fantasma +48 V será automaticamente selecionada, quando solicitado. Para ativar a função EZ GAIN:
1. Aperte os botões MON 1 e MON 2 ਸਮਕਾਲੀ. ਇੱਕ ਤੇਲਾ ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਿਕਰ ਵਰਡੇ.
2. EZ GAIN ਲਈ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਜ ਲਈ ਚੁਣੋ/ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ। Quando selecionar ALL, o mixer calibrará todos os 8 canais de entrada simultaneamente.
3. ਅਪਡੇਟ ਜਾਂ ਕੋਡੀਫਿਕੇਡਰ SELECT/ਐਡਜਸਟ ਪੈਰਾ ਇਨ ਇੰਸੀਅਰ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਜਮ.
.
OBSERVAÇÃO: ਮਿਹਰਬਾਨੀ, ਐਗਜ਼ੀਕਿarਟਰ ਓ ਪ੍ਰੋਸੈਸੋ ਡੀ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਜਮ ਪੋਰ ਪਲੇਓ ਮੇਨੋਸ 7 ਏ 10 ਸੇਗੁੰਡੋਜ਼, ਫਿਮ ਡੀ ਓਬਟਰ ਓਸ ਮੇਲਹੋਰਸ ਰਿਜ਼ਲਟਡੋਸ ਪੋਸੀਵੇਸ!
5. ਕੁਆਂਡੋ ਟਰਮੀਨਰ ਏ ਸੂਆ ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ, ਅਪਰਟੇ ਓ ਕੋਡਿਫਿਕਡਰ ਸੇਲੈਕਟ/ਐਡਜਸਟ ਫਿਮ ਡੀ ਕੰਨਕਲਿirਰ ਏ ਕੈਲੀਬ੍ਰੇਜਮ.
6. ਪੈਰਾ ਕੈਲੀਬਰਰ ਕੈਨਾਈਸ ਐਡੀਸੀਓਨਾਇਸ, ਰੀਪੀਟਾ ਏਟਾਪਾਸ 2 ਏ 5 ਵਜੋਂ.
7. ਕਵਾਂਡੋ ਟਾਇਵਰ ਟਰਮੀਨੇਡੋ, ਵੋਕੇ ਪੋਡੇਰ ਸਾਇਰ ਡੋ ਮੋਡੋ ਈਜ਼ ਗੇਨ ਅਪਰਟੈਂਡੋ ਓ ਬੋਟੋ ਮੇਨ ou ਕੁਆਲਕੁਏਰ ਉਮ ਡੌਸ ਆrosਟ੍ਰੋਸ ਬੋਟਿਏਸ ਡੀ ਬੈਰਾਮੈਂਟੋ.
ਸਾਫਟ ਪਾਵਰ ਡੇਸਲੀਗਾਡੋ
Você pode habilitar o modo econômico de alimentação do FLOW 8, apertando e mantendo o botão MENU pressionado. Após isso, somente esse botão acenderá com luz baixa.
DICA: ਪੈਰਾ iniciar o mixer novamente, aperte o botão MENU rapidamente.

36 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
FLOW 8 Iniziare
(ਆਈ.ਟੀ.) ਪਾਸੋ 3: ਇਨਜਿਏਅਰ
Connessione ਬਲੂਟੁੱਥ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਪ੍ਰਤੀ ਲੋਅ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ ਡਾ ਅਨ ਡਿਸਪੋਸਿਟੀਵੋ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਐਬੀਲੀਟੈਟੋ, è ਜਰੂਰੀ ਯੂਨੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ, ਯੂਨ ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਯੂਨ ਕੰਪਿ conਟਰ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀà ਆਡੀਓ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀ ਬੇਸ.

Il mixer può essere controllato e modificato solo dall'app di controllo Android ** ਜਾਂ Apple iOS **. ਪ੍ਰਤੀ ਕੰਟਰੋਲਰ ਇਲ ਮਿਕਸਰ ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਲ'ਅੱਪ ਡੀ ਕੰਟ੍ਰੋਲੋ è possibile usare un solo dispositivo Bluetooth alla volta.
L'audio può essere riprodotto in streaming da un altro dispositivo Bluetooth o dallo stesso dispositivo che esegue l'app di controllo, ma concomoraneamente è consentito al massimo l'uso di un dispositivo audio e di un un dispositivo con l'app di controllo.
ਨੋਟ: ਫਲੋ 8 ਯੂਐਸਏ ਸਮਕਾਲੀ ਤੌਰ ਤੇ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ: ਬਲੂਟੁੱਥ ਘੱਟ Energyਰਜਾ (BLE) ਪ੍ਰਤੀ l'app di controllo e normal Bluetooth Bluetooth audio per lo stream.
ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨ ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਪ੍ਰਤੀ ਲ 'ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲਲੋ
ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਯੰਤਰਣ FLOW 8 ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਐਪ ਡਲ ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਵੋ ਬਲੂਟੁੱਥ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲਾ ਸੇਗੁਏਂਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ:
1. ਸਕਾਰਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਥਾਪਨਾ l'app gratuita FLOW dall'Apple Store ** o Google Play Store **.
2. ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਸੁਲੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉ.
3. Premete il tasto MENU del mixer FLOW 8 e selezionate il menu BT PAIRING girando l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST. ਉਪ-ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਲ'ਇੰਕੋਡਰ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼.
4. ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਲਿੰਕੋਡਰ ਏ ਪ੍ਰੈਸਿਯਨ SELECT/ADJUST selezionate PAIR APP, quindi premete l'encoder per iniziare la ricerca di un dispositivo Bluetooth.
5. ਐਂਟਰੋ 60 ਸਕਿੰਟਡੀ ਐਟੀਵੇਟ l'app di controllo FLOW nel vostro dispositivo Bluetooth. L'app di controllo individualua automaticamente e si collega al FLOW 8. Una volta collegato, l'icona Bluetooth nell'app di controllo cambia colore da grigio (inattivo) a blue (attivo) e il led blue APP del mixer rimane illuminato.
6. ਕੈਸੋ ਡੀ ਮੈਨਕਾਟਾ ਕਨਸੈਂਸੀ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਇਲ ਟੈਸਟੋ ਰੀਟ੍ਰੀ ਡੈਲ'ਏਪ ਈ ਸੇਗੁਇਟ ਲੇ ਈਸਟ੍ਰੁਜ਼ਿਓਨੀ ਸੁਲੋ ਸਕਰਮੋ.

** ਐਂਡਰਾਇਡ ਈ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਸੋਨੋ ਮਾਰਚੀ ਡੀ ਫੈਬ੍ਰਿਕਾ ਡੀ ਗੂਗਲ, ​​ਇੰਕ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਸੋਨੋ ਮਾਰਚੀ ਡੀ ਫੈਬਰਿਕਾ ਡੀ ਐਪਲ ਇੰਕ.
ਸਿਨਕ੍ਰੋਨਿਜ਼ਾਜ਼ੀਓਨ ਬਲੂਟੁੱਥ ਪ੍ਰਤੀ ਲੋ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ
ਪ੍ਰਤੀ ਲੋਅ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ ਸੁਲ ਮਿਕਸਰ FLOW 8 dal dispositivo Bluetooth, effettuare la seguente processura:
1. ਬਲਿ Bluetoothਟੁੱਥ ਸੁਲੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ (se non lo avete già fatto) ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉ.
2. Premete il tasto MENU del mixer FLOW 8 e selezionate il menu BT PAIRING ruotando l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST. ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਲ'ਇੰਕੋਡਰ ਪ੍ਰਤੀ ਐਕਸੈਸਡਰ ਇੱਕ ਖੋਜ ਉਪ-ਮੇਨੂ.
3. ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਲਿੰਕੋਡਰ ਏ ਪ੍ਰੈਸਿਯਨ SELECT/ADJUST selezionate PAIR AUDIO, quindi premete l'encoder per iniziare la ricerca di un dispositivo Bluetooth.
4. ਨੈਲ ਮੀਨੂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੇਲ ਵੋਸਟ੍ਰੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰੋ.
5. ਪ੍ਰਤੀ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ਰ "ਫਲੋ 8 (ਆਡੀਓ)" ਡੈੱਲ ਵੋਸਟ੍ਰੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ.
ਨੋਟ: Il formato specifico del nome del dispositivo che appare nel menu Bluetooth Bluetooth del vostro smartphone/tablet può variare in base a marca e versione del sistema operativo.
6. Quando la sincronizzazione è riuscita, il menu sullo smartphone o sul tablet indica l'esito positivo e il led blu AUDIO del mixer resta illuminato in modo fisso.
7. ਲੈਂਸੀਏਟ ਲਾ ਰਿਪ੍ਰੋਡੋਜੀਓਨ ਆਡੀਓ ਸੁਲ ਟੂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ (ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ. ਅਨ'ਐਪ ਰੇਡੀਓ ਜਾਂ ਅਨ'ਐਪ ਪ੍ਰਤੀ ਲੈਟਰ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ). L'audio è riprodotto ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਸਟੀਰੀਓ ਸਲ ਵੋਸਟ੍ਰੋ ਮਿਕਸਰ ਫਲੋਅ 8 ਵਿੱਚ.
8. ਇਫੇਟੁਆਏਟ ਲੇ ਰੈਗੋਲੋਜੀਓਨੀ ਫਿਨਾਲੀ ਡੇਲ ਲਿਵਲੋ. È possibile regolare il livello di riproduzione Bluetooth in quattro modi diversi:

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 37

· ਟ੍ਰਾਮਾਈਟ ਆਈ ਟੈਸਟਿ ਸੁ/ਜੀਆਈ ਡੇਲ ਵੋਸਟ੍ਰੋ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਓ ਟੈਬਲੇਟ
· ਕੰਟਰੋਲੋ ਡੇਲ ਲਾਈਵਲੋ ਆਲ'ਇਨਟਰਨੋ ਡੈਲ'ਐਪ ਡੀ ਰਿਪ੍ਰੋਡੋਜ਼ੀਓਨ ਆਡੀਓ.
· ਮਾਨੋਪੋਲਾ ਡੀ ਲਾਈਵਲੋ ਬੀਟੀ/ਯੂਐਸਬੀ ਡੈਲ ਮਿਕਸਰ ਫਲੋ 8
· All'interno dell'app di controllo FLOW sul canale stereo BT / USB nella vista mixer-
ਨੋਟ: ਅਲਕੂਨ ਐਪ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ, ਯੂਟਿਬ ਤੇ ਆਓ *, ਇੰਟਰਰੋਮਪੋਨੋ ਲਾ ਰਿਪ੍ਰੋਡੋਜ਼ੀਓਨ ਆਡੀਓ ਕਵਾਂਡੋ ਸੀ ਕੈਮਬਿਆਨੋ ਸ਼ੇਰਮੇਟ (ਐਡ ਈਸੇਮਪੀਓ, ਪਾਸੈਂਡੋ ਅੱਲਾ ਸ਼ੇਰਮਾਟਾ ਡੇਲ ਐਪ ਐਪ ਡੀ ਕੰਟਰੋਲੋ ਫਲੋ). ਪ੍ਰਤੀ ਲੋਅ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਡੀਓ ਸੇਨਜ਼ਾ ਇੰਟਰਰੂਜ਼ਿਓਨੀ ਕੰਸੀਗਲੀਅਮੋ ਡੀ ਯੂਟਿਲੀਜ਼ਰੇ ਅਨ ਅਨ ਐਪ ਆਡੀਓ “ਪੁਰਾ”.
*YouTube è un marchio di fabbrica della Google Inc.
ਵਰਤੋਂ
Usando un pedale tramite la presa FOOTSW potete silenziare gli effetti, portare il tempo metronomico per effetti basati sul tempo o selezionare lo snapshot precedente/successivo.
Mod ਮੋਡੋ "ਐਫਐਕਸ" (ਮੋਡੋ ਡੀਫੌਲਟ) ਵਿੱਚ ਪੈਡਲ: ਸਵਿਚ 1 = ਐਮਯੂਟੀਈ (ਐਂਟਰੈਂਬੇ ਲੇ ਯੂਨਿਟà ਐਫਐਕਸ), ਸਵਿਚ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਐਂਟਰੈਂਬੇ ਲੇ ਯੂਨਿਟà ਐਫਐਕਸ)
S ਮੋਡੋ "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ" ਵਿੱਚ ਪੇਡਲ: ਸਵਿਚ 1 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਅਪ (ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ), ਸਵਿਚ 2 = ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਡਾ (ਨ (ਮਿਸਾਲ)
ਨੈਵੀਗਾਜ਼ੀਓਨ ਨੇਲ ਮੇਨੂ ਐਫਐਕਸ
· ਕਵਾਂਡੋ ਨੈਲ ਮਿਕਸਰ è ਸੇਲੇਜ਼ੀਓਨਾਟੋ ਆਈਲ ਲਾਈਵਲੋ ਡੈਲ ਮੀਨੂ ਐਫਐਕਸ 1 ਜਾਂ ਐਫਐਕਸ 2, ਵੇਡਰੇਟ ਇਲ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਡੀ ਇਫੇਟੀ ਐਚੁਅਲਮੈਂਟਸ ਸੀਨਲਟੋ. Questo preset può essere cambiato ruotando e premendo l'encoder a pressione SELECT/ADJUST.
· ਪ੍ਰੇਮੇਂਡੋ ਇਲ ਟੈਸਟੋ ਮੇਨੂ ਮੇਨਟ੍ਰੇ ਸਿਏ el ਨੈਲ ਲੇਅਰ ਐਫਐਕਸ 1 ਓ ਐਫਐਕਸ 2 ਅਪਰੇ ਆਈ ਪੈਰਾਮੈਟਰੀ ਐਡੀਟੇਬਿਲੀ (ਬਕਾਇਆ ਪ੍ਰਤੀ ਇਫੇਟੋ) ਪ੍ਰਤੀ ਲਾ ਰੈਜੋਲਾਜ਼ੀਓਨ.
Girando l'encoder a pressione SELECT/ADJUST potete cambiare il valore del parametro superiore/primo.
Premendo l'encoder a pressione SELECT/ADJUST si accede al parametro inferiore/secondo, che consente di scegliere fra 2 valori/condizioni possibili.
· ਪ੍ਰੇਮੇਂਡੋ ਡੀ ​​ਨੂਵੋ ਇਲ ਟੈਸਟੋ ਮੇਨੂ ਟੌਰਨੇਟ ਆਲਾ ਪੇਜੀਨਾ ਡੀ ਸੇਲੇਜ਼ੀਓਨ ਡੈਲ ਪ੍ਰੀਸੈਟ.
Funzione ਸਾਰੇ MUTE
La funzione ALL MUTE silenzia tutti i canali 1-8.
ਪ੍ਰਤੀ ਧਿਆਨ ਦੇ ਸਾਰੇ MUTE premete e tenete premuto il tasto MUTE.
Quando ALL MUTE è attivo, vedete questi indiciri:
· ਇਲ ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੀ ਇਲੁਮਿਨਾ ਡੀ ਰੋਸੋ.
· ਮੈਂ OFFSET/CLIP LED l ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀampਐਗਿਆਨੋ
· ਐੱਲampeggiano i due rossi “1” e “2” sopra il VU METER.
ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਸਕੇਅਰ ਡਾ ਆਲ ਮਿUਟ, ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਬਰੇਵਮੈਂਟ ਈਲ ਟੈਸਟੋ ਐਮਯੂਟੀਈ.

Questo modo ALL MUTE è perfetto per collegamento/ scollegamento veloce e facile dei cavi evitando, nello stesso tempo, pop e click che potrebbero danneggiare altoparlanti e cuffie.
ਵਰਿਆਜ਼ੀਓਨ ਮੈਨੁਆਲੇ ਡੇਲ ਗੇਨ ਈ ਐਲੀਮੈਂਟਜ਼ਿਓਨ ਫੈਂਟਮ ਆਰ
ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਯਮਤ ਮੈਨੁਅਲ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਇਲ ਗੇਨ ਡੀ ਅਨ ਕੈਨਲੇ ਡੀ ਇਨਗ੍ਰੇਸੋ ਓ ਪ੍ਰਤੀ ਐਟੀਵੇਅਰ ਲ'ਲਿਮੈਂਟੇਜਿਓਨ ਫੈਂਟਮ (ਸੋਲੋ ਪ੍ਰਤੀ ਆਈ ਕੈਨਾਲੀ 1 ਈ 2):
1. Premete e tenere premuto il tasto MAIN. ਮੇਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਿਵੈਂਟਾ ਗਿਆਲੋ-ਵਰਡੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.
2. ਸਪੋਸਟੇਅਰ ਅਨ ਕਰਸਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸੇਲੇਜ਼ੀਓਨੇਅਰ ਇਲ ਕਨੇਲ ਡਿਸੀਡੇਰੇਟੋ.
3. ਵਰਤੋ ਲੋ ਸਲਾਈਡਰ ਪ੍ਰਤੀ impostare il gain.
4. Premete l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST per attivare/ disattivare l'alimentazione phantom +48V per i canali 1 o 2.
5. ਪ੍ਰਤੀ uscire rilasciate il tasto MAIN.
ਫੰਜ਼ੀਓਨ ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ
La funzione EZ GAIN calibra automaticamente e imposta sia il guadagno che il livello del canale. ਪ੍ਰਤੀ i ਕੈਨਾਲੀ 1 ਈ 2, l'alimentazione phantom +48V è selezionata automaticamente quando needaria. ਪ੍ਰਤੀ ਆਕਰਸ਼ਣ ਲਾ ਫੰਜ਼ੀਓਨ ਈਜ਼ੈਡ ਗੇਨ:
1. ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਸਮਕਾਲੀਨ ਆਈ ਟੈਸਟੀ ਮੋਨ 1 ਈ ਮੋਨ 2. ਆਈਲ ਡਿਸਪਲੇ ਮੀਨੂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਿਵੇੰਟਾ ਵਰਡੇ.
2. Girate l'encoder a pressione SELECT/ADJUST per selezionare un ingresso per la calibrazione EZ GAIN. Scegliendo ALL, IL ਮਿਕਸਰ ਕੈਲੀਬਰਾ ਸਮਕਾਲੀ ਸਮਕਾਲੀ ਟੂਟੀ ਗਲੀ 8 ਕੈਨਾਲੀ ਡੀ ਇੰਗ੍ਰੈਸੋ.
3. ਪ੍ਰਤੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਲਾ ਕੈਲੀਬ੍ਰਾਜ਼ੀਓਨ ਪ੍ਰੀਮੇਟ ਲ'ਇੰਕੋਡਰ ਏ ਪ੍ਰੈਸਿਯਨ SELECT/ਐਡਜਸਟ.
.
ਨੋਟ: ਪ੍ਰਤੀ ottenere risultati ottimali si consiglia di eseguire il processo di calibrazione per un minimo da 7 a 10 secondi.
5. Finita l'esecuzione premete l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST per terminare la calibrazione.
6. ਪ੍ਰਤੀ ਕੈਲੀਬਰੇਅਰ ਅਲਟਰੀ ਕੈਨਾਲੀ, ਰਿਪੇਟੇਟ ਆਈ ਪਾਸੀ ਦਾ 2 5 XNUMX.
7. ਅਲ ਟਰਮੀਨ ਪੋਟੇਟੇ ਯੂਸਕੇਅਰ ਦਾਲ ਮੋਡੋ ਈਜ਼ ਗੇਨ ਪ੍ਰੀਮੇਂਡੋ ਇਲ ਪਲਸੈਂਟੇ ਮੇਨ ਓ ਯੂਨੀਓ ਕੁਆਲਸੀਆਸੀ ਡਿਗਲੀ ਅਲਟਰੀ ਟਾਸਟੀ ਦੇਈ ਸਰਕਿਟੀ.
ਸਾਫਟ ਪਾਵਰ ਬੰਦ
È ਸੰਭਾਵੀ impostare il FLOW 8 in modalità risparmio energetico premendo e tenendo premuto il pulsante MENU. Pertanto solo questo tasto resterà illuminato, ma attenuato.
ਸੁਝਾਅ: ਪ੍ਰਤੀ riavviare il mixer, basta premere brevemente il tasto MENU.

38 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
FLOW 8 Aan de slag
(ਐਨ.ਐਲ.) ਸਟੈਪ 3: ਏਨ ਡੀ ਸਲੈਗ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਵਰਬਾਈਡਿੰਗ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਬੇਡੀਨਿੰਗ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਅਪਰਾਟ te ਸਟ੍ਰੀਮਨ, ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਸਟੈਂਡਰਡ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਆਡੀਓ ਕਨੈਕਟਿਵ ਨੋਡਿਗ ਲਈ ਆਡੀਓ ਵੈਨ।

De mixer kan alleen worden bediend en bewerkt via de Android ** of Apple iOS ** bedieningsapp. Er mag slechts één Bluetooth-apparaat tegelijk worden gebruikt om de mixer via de bedieningsapp te bedienen.
ਆਡੀਓ kan worden gestreamd vanaf een afzonderlijk Bluetoothapparaat of vanaf hetzelfde apparaat waarop de controle-app draait, maar maximaal één audioapparaat en één apparaat met de controle-app zijn tegelijkertijd to.
OPMERKING: FLOW 8 ਵਾਰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: ਬਲੂਟੁੱਥ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ (BLE) ਬਲੂਟੁੱਥ-ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਆਡੀਓਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਲਈ ਬੇਡੀਨਿੰਗ ਐਪ।
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਕੱਪਲਿੰਗ ਐਪ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਅਪਰਾਟ te bedienen ਐਪ vanaf vanaf via FLOW 8 ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ:
1. ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ** ਤੋਂ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ-ਐਪ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ **..
2. ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਵਿੱਚ ਸਕੈਕਲ ਬਲੂਟੁੱਥ।
3. ਫਲੋ 8-ਮਿਕਸਰਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਤੇ ਬੀਟੀ ਪੇਅਰਿੰਗ-ਮੇਨੂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ / ਐਡਜਸਟ-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। Druk op de encoder om dit submenu te openen.
4. ਚੁਣਨ ਵਾਲੇ ਪੇਅਰ ਐਪ ਨੂੰ ਚੁਣੋ / ਐਡਜਸਟ-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ en druk vervolgens op de encoder om het zoeken naar een te starten de Bluetooth-apparaat met.
5. ਬਲੂਟੁੱਥ-ਅਪਰਾਟ (60 ਸੈਕਿੰਡ) 'ਤੇ ਫਲੋ ਕੰਟਰੋਲ-ਐਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਡੀ ਕੰਟਰੋਲ-ਐਪ ਡਿਟੈਕਟਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਫਲੋ 8 ਅਤੇ ਮਾਕਟ ਵਰਬਾਈਡਿੰਗ। ਹੋਰ ਵੀ ਵਰਬਾਈਡਿੰਗ ਹੈ, verandert het ਬਲੂਟੁੱਥ-ਪਿਕਟੋਗਰਾਮ in de controle-app van kleur van grijs (inactief) naar blauw (active) en zal de blauwe APP-LED op de mixerhardware constant oplichten.

6. ਅਲਸ ਡੀ ਵਰਬਾਈਡਿੰਗ ਮਿਸਲੂਕਟ, ਡਰਕਟ ਯੂ ਓਪ ਡੀ ਰੀਟ੍ਰੀ-ਨੌਪ ਓਪ ਡੀ ਐਪ ਐਨ ਵੋਲਗਟ ਯੂ ਡੀ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟੀਜ਼ ਓਪ ਹੇਟ ਸਕੀਮ।
**ਐਂਡਰੌਇਡ ਅਤੇ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਗੂਗਲ, ​​​​ਇੰਕ. ਐਪਲ ਆਈਓਐਸ ਅਤੇ ਐਪਲ ਸਟੋਰ ਦੇ ਹੈਂਡਲਮਰਕਨ ਵੈਨ ਐਪਲ ਇੰਕ.
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਕੱਪਲਿੰਗ ਆਡੀਓਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ
Gebruik de volgende process om Audio naar uw FLOW 8-mixer te streamen vanaf uw Bluetooth-apparaat:
1. ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਕੈਕਲ ਬਲੂਟੁੱਥ (ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ)।
2. ਫਲੋ 8-ਮਿਕਸਰਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਤੇ ਬੀਟੀ ਪੇਅਰਿੰਗ-ਮੇਨੂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ / ਐਡਜਸਟ-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। Druk op de encoder om dit submenu te openen.
3. ਸਿਲੈਕਟਰ ਜੋੜਾ ਆਡੀਓ ਚੁਣੋ / ਐਡਜਸਟ-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ en druk vervolgens op de encoder om het zoeken naar een een Bluetooth-apparaat te starten.
4. ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਮੇਨੂ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
5. ਚੁਣਨ ਵਾਲਾ “FLOW 8 (ਆਡੀਓ)” ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
OPMERKING: het specifieke naamgevingsformaat voor apparaten dat wordt weergegeven in het Bluetooth-menu van uw smartphone/tablet, kan per mark en per OS-versie verschillen.
6. ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ, ਮੇਨੂ ਓਪ uw ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਆਡੀਓ-ਐਲਈਡੀ ਮਿਕਸਰਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
7. ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਦੇ ਆਡੀਓ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (ਮੀਡੀਆਸਪੈਲਰ-ਐਪ ਦਾ ਇੱਕ ਰੇਡੀਓ-ਐਪ)। ਸਟੀਰੀਓ gestreamd naar uw FLOW 8-ਮਿਕਸਰ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ wordt draadloos.
8. Maak de laatste niveau-anpassingen. ਯੂ ਕੁੰਟ ਹੇਟ ਬਲੂਟੁੱਥਫਸਪੀਲਨਿਵਊ ਓਪ ਵਿਏਰ ਵਰਸਚਿਲੰਡੇ ਮਾਨੀਏਰੇਨ ਅਨਪਾਸੇਨ

ਤੇਜ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਗਾਈਡ 39

· ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕਰੋ
· ਯੂਡਬਲਯੂ ਆਡੀਓ-ਐਫ਼ਸਪੀਲਐਪ ਵਿੱਚ ਨਿਉਆਰਗੇਲਿੰਗ
· BT / USB-niveauknop op de FLOW 8-ਮਿਕਸਰਹਾਰਡਵੇਅਰ
· FLOW-bedieningsapp ਵਿੱਚ BT/USB-ਸਟੀਰੀਓਕਨਾਲ ਓਪ ਡੀ ਮਿਕਸਰਵੀਰਗੇਵ
OPMERKING: Sommige smartphone- of tablet-apps, zoals YouTube *, stoppen het afspelen van audio wanneer u van scherm verandert (bijv. Overschakelen naar het scherm van de FLOWbedieningsapp)। Om audio zonder onderbreking te streamen, raden we u aan een”zuiver” ਆਡੀਓ-ਐਪ।
* ਯੂਟਿਊਬ ਗੂਗਲ ਇੰਕ ਦੇ ਹੈਂਡਲਮਰਕ ਹੈ।
Voetschakelaar bediening
Door een voetschakelaar met de FOOTSW-ansluiting te gebruiken, kunt u effecten dempen, een tempo instellen voor op tijd gebaseerde effecten, of Selecteer volgende of vorige momentopname:
· Voetschakelaarmodus “FX” (ਸਟੈਂਡਰਡਮੋਡਸ): ਸ਼ੈਕੇਲਰ 1 = ਮਿਊਟ (ਬੀਡ ਐਫਐਕਸ-ਇੰਜਣ), ਸ਼ੈਕੇਲਰ 2 = ਟੈਪ ਟੈਂਪੋ (ਬੀਡ ਐਫਐਕਸ-ਇੰਜਣਾਂ)
· Voetschakelaarmodus “SNAPSHOT”: ਸ਼ੈਕੇਲਰ 1 = ਮੋਮੈਂਟੋਪਨੇਮ ਓਮਹੂਗ (ਵੋਲਗੇਂਡ), ਸ਼ੈਕੇਲਰ 2 = ਮੋਮੈਂਟੋਪਨੇਮ ਓਮਲਾਗ (ਵੋਰਿਜ)
FX-ਮੈਨੁਨਾਵੀਗੇਟੀ
· FX 1-menulaag ਦਾ FX 2- ਮਿਕਸਰਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰੀਸੈਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। Deze preset kan worden gewijzigd door aan de SELECT / ADJUST-push-encoder te draaien en te drukken.
· FX 1 ਦੇ FX 2-laag bevindt, worden de bewerkbare parameters (twee per effect) geopend voor ananpassing ਦੇ FX XNUMX ਵਿੱਚ MENU-knop drukt terwijl u zich.
Door aan de SELECT / ADJUST-push-encoder te draaien, kunt u de waarde van de bovenste / eerste parameter wijzigen.
Door op de SELECT / ADJUST-push-encoder te drukken, krijgt u toegang tot de onderste / tweede ਪੈਰਾਮੀਟਰ, waarmee u kunt schakelen tussen 2 mogelijke waarden / statussen.
· ਡੋਰ ਨੋਗਮਾਲਸ ਓਪ ਡੀ ਮੇਨੂ-ਨੌਪ ਟੇ ਡਰੁਕੇਨ, ਕੀਰਟ ਯੂ ਤੇਰੂਗ ਨਾਰ ਡੀ ਵੂਰਕੇਉਜ਼ੇਪਗੀਨਾ।
ਸਾਰੇ ਮਿਊਟ-ਫੰਕਟੀ
De ALL MUTE-functie dempt alle kanalen 1-8.
ਓਮ ਆਲ ਮਿਊਟ ਟੇ ਐਕਟਿਵਰੇਨ, ਹਾਉਡਟ ਯੂ ਡੀ ਮਿਊਟ-ਨੌਪ ਇੰਡਰੂਕਟ।
ਸਭ ਚੁੱਪ ਐਕਟੀਫ ਹੈ, ziet u deze indicatoren:
· Het MENUSCHERM licht rood op.
· ਡੀ OFFSET / CLIP-LED's knipperen.
· De twee rode “1” en “2” LED's aan de bovenzijde van de VU METER gaan knipperen.

ਓਮ ਸਾਰੇ ਮੂਟ ਤੇ ਵਰਲੇਟਨ, ਡਰਕਟ ਯੂ ਕੋਰਟ ਓਪ ਡੀ ਮਿਊਟ-ਨੌਪ।
Deze ALL MUTE-modus is perfect voor het snel en eenvoudig aansluiten / loskoppelen van kabels, terwijl ploffen en klikken worden vermeden die de aangesloten luidsprekers en koptelefoons zouden kunnen beschadigen.
ਹੈਂਡਮੈਟਿਗ ਗੇਨ-ਵਿਜਿਗਿੰਗ ਅਤੇ ਫੈਂਟੂਮਵੋਇਡਿੰਗ
ਓਮ ਡੀ ਵਰਸਟਰਕਿੰਗ ਹੈਂਡਮੈਟਿਗ ਆਨ ਟੇ ਪਾਸਨ ਵੂਰ ਈਨ ਇੰਂਗਾਂਗਸਕਾਨਾਲ ਆਫ ਫੈਂਟੂਮਵੋਇਡਿੰਗ ਟੇ ਐਕਟਿਵਰੇਨ (ਐਲੀਨ ਕਨਾਲੇਨ 1 en 2):
1. ਹਾਉਡ ਡੀ ਮੇਨ-ਨੌਪ ingedrukt. ਮੇਨੂ ਸਕਰੀਨ-ਡਿਸਪਲੇ ਵਰਡਟ ਜੀਲਗ੍ਰੋਨ.
2. Verplats een schuifregelaar om het gewenste kanaal te ਸਿਲੈਕਟਰ.
3. Gebruik de schuifregelaar om de versterking in te stellen.
4. ਚੁਣੋ / ADJUST-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ om +48 V fantoomvoeding voor kanal 1 of 2 te ਸਿਲੈਕਟਰ / ਅਚੋਣਨ ਲਈ ਚੁਣੋ।
5. Laat de MAIN-nop los om af te sluiten.
EZ GAIN-ਫੰਕਟੀ
De EZ GAIN-functie kalibreert automatisch en stelt de versterking en het kanaalniveau in. Voor kanalen 1 en 2 wordt automatisch de +48 V fantoomvoeding geselecteerd, indien nodig. Om de EZ GAIN-functie te activeren:
1. ਡਰਕ ਟੇਗੇਲੀਜਕਰਟੀਜਡ ਓਪ ਡੀ ਮੋਨ 1- en MON 2-ਨੋਪੇਨ। ਮੇਨੂ ਸਕਰੀਨ-ਡਿਸਪਲੇ ਵਰਡਟ ਗ੍ਰੀਨ।
2. ਚੁਣੋ / ADJUST-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ om een ​​ingang voor EZ GAIN-kalibratie te ਸਿਲੈਕਟਰ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। Als u ALL Selecteert, kalibreert de mixer alle 8 ingangskanalen tegelijkertijd.
3. ਚੁਣੋ / ਐਡਜਸਟ-ਪੁਸ਼-ਏਨਕੋਡਰ om de kalibratie te starten.
4. ਜ਼ਿੰਗ / ਸਪ੍ਰੀਕ / ਸਪੀਲ ਵਾਇਆ ਹੇਟ ਕਨਾਲ, ਐਨ ਡੀ ਮਿਕਸਰ ਕੈਲੀਬ੍ਰੀਰਟ ਆਟੋਮੈਟਿਸ਼ ਡੀ ਗੇਨ ਐਨ ਹੇਟ ਕਨਾਲਨੀਵਯੂ ਐਨ ਸਕੈਕੇਲਟ ਇੰਡੀਅਨ ਨੋਡਿਗ +48 ਵੀ ਫੈਂਟੂਮਵੋਇਡਿੰਗ ਇਨ.
OPMERKING: ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ 7 ਤੋਂ 10 ਸੈਕਿੰਡ ਤੱਕ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਲੀਬ੍ਰੇਟ ਕਰੋ!
5. Als u stopt met spelen, drukt u op de SELECT / ADJUST-pushencoder om de kalibratie te voltooien.
6. ਹਰਹਾਲ ਸਟੈਪ 2-5 ਓਮ ਮੇਰੇ ਕੰਨਲੇਂ ਤੇ ਕਲੀਬਰੇਨ।
7. ਅਲਸ ਯੂ ਕਲਾਰ ਬੈਂਟ, ਕੁੰਟ ਯੂ ਡੀ ਈਜ਼ ਗੇਨ-ਮੋਡਸ ਵਰਲੇਟਨ ਡੋਰ ਓਪ ਡੀ ਮੇਨ-ਨੌਪ ਆਫ ਈਨ ਵੈਨ ਡੇ ਐਂਡਰੇ ਬੁਸਕਨੋਪੇਨ ਟੇ ਡਰੁਕੇਨ।
ZACHTE STROOM UIT
U kunt de FLOW 8 in een energiebesparende modeus zetten door de MENU-knop ingedrukt te houden. ਡੈਨ ਲਿਚਟ ਐਲੀਨ ਡੀਜ਼ ਨੋਪ gedimd op.
TIP: Om de mixer weer te starten, drukt u kort op de MENU-nop.

40 ਪ੍ਰਵਾਹ 8
ਫਲੋ 8 ਕੋਮਾ igång
(ਸ) ਸਟੈਪ 3: ਕੋਮਾ ਇਗੈਂਗ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਅੰਸਲਟਿੰਗ: ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ
För att strömma ljud från en Bluetooth-activerad enhet behöver du en smartphone, surfplatta eller dator med grundläggande Bluetooth-ljudanslutning.

Mixern kan endast styras och redigeras av Android ** ਜਾਂ Apple iOS** -kontrollapp. Endast en Bluetooth-enhet åt gången kan användas för att styra mixern via styrappen.
Ljud kan streamas från en separat Bluetooth-enhet eller från samma enhet som kör kontrollappen, men högst en ljudenhet och en enhet med kontrollappen är tillåtna samtidigt.
ਸੂਚਨਾ: FFLOW 8 ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਮਗਰੀ ਲਈ ਟਾਈਪਰ: ਬਲੂਟੁੱਥ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ (BLE) ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ।
ਕੰਟਰੋਲ ਐਪ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ-ਪਾਰਨਿੰਗ
ਬਲੂਟੁੱਥ-ਏਨਹੇਟ ਐਪ ਦੁਆਰਾ STYRA FLOW 8 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:
1. ਐਪਲ ਸਟੋਰ ** ਜਾਂ ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ** ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।
2. ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਸਰਫ਼ਪਲਾਟਾ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਐਕਟੀਵੇਰਾ।
3. MENU-knappen på FLOW 8-mixerhårdvaran och välj menyn BT PAIRING genom att vrida på SELECT/ADJUSTTryckkodaren ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਕੋਡਰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ / ਸਰੋਤ

ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਨਾਲ ਫਲੋ ਫਲੋ 8 8 ਇੰਪੁੱਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ [pdf] ਯੂਜ਼ਰ ਗਾਈਡ FLOW 8 8 ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇਨਪੁਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ, ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ, ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ, ਅਤੇ ਐਪ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਨਾਲ FLOW 8, 8 ਇਨਪੁਟ ਡਿਜੀਟਲ ਮਿਕਸਰ

ਹਵਾਲੇ

• ਯੂਜ਼ਰ ਮੈਨੂਅਲ